isofix Peugeot 208 2014 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
.
Sadržaj
Pokazivači smjera 126Četiri žmigavca 126Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 127Zvučna signalizacija 127Sustav ESC 128Sigurnosni pojasi 131Zračni jastuci 134Dječje sjedalice 138Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozač a 140Dječje sjedalice ISOFIX 144Sigurnosna brava za djecu 148
Sigurnost
Pribor za privremeni popravak gume 149Zamjena kotača 155Lanci za snijeg 162Zamjena žarulje 163Zamjena osigurača 170Akumulator 176Štedljiv način rada 179Zamjena metlice brisača 180Vuča vozila 181Kuka za prikolicu 183Postavljanje krovnih nosača 185Savjeti za održavanje 186Dodatna oprema 187
Praktične informacije
Poklopac motora 190Benzinski motori 191Dizel motori 192Spremnik goriva 193Zaštitni profi l za gorivo (dizel) 195Ostali ste bez goriva (dizel) 197Provjera razine tekućina 198Provjere 201
Provjere
Benzinski motori 203Mase (benzinski motori) 205Dizel motori 208Mase (dizel motori) 210Dimenzije 213Elementi identifi kacije 214
Tehnički podaci
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 215Taktilni ekran 217Autoradio / Bluetooth 279Autoradio 305
Audio i telematika
Slikovno pretraživanje Abecedno kazalo

138
Sigurnost
O p ć i p o d a c i o d j e č j i m s j e d a l i c a m a
Kako bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno, pridržavajte se sljedećih pravila: - prema europskim propisima djeca mlađa od 12 godina ili niža od jednog i pol metra smiju se prevoziti samo u homologiranim dječjima sjedalicama koje su prilagođene njihovoj težini i koje se postavljaju na sjedala opremljena sigurnosnim pojasom ili priključcima ISOFIX * , * , * - statistički, najsigurnija mjesta za prijevoz djece su stražnja sjedala, - dijete težine do 9 kg obavezno se mora prevoziti leđima u smjeru vožnje, kako na prednjem tako i na stražnjim mjestima u vozilu.
PEUGEOT vam preporučuje da djecu prevozite na stražnjim bočnim sjedalima : - djecu mlađu od 3 godine leđima u smjeru vožnje , - djecu stariju od 3 godine licem u smjeru vožnje .
Iako je PEUGEOT prilikom projektiranja vozila stalno vodio računa o sigurnosti vaše djece, ona ovisi i o vama.
* Svaka zemlja ima svoje propise o prijevozu djece. Provjerite važeće propise u vašoj zemlji.
D j e č j a s j e d a l i c a n a
stražnjem mjestu
"Leđima u smjeru vožnje"
"Licem u smjeru vožnje"
Kad je dječja sjedalica postavljena leđima u smjeru vožnje na stražnje sjedalo , primaknite prednje sjedalo i uspravite naslon tako da dječja sjedalica ne dodiruje prednje sjedalo.
Kad je dječja sjedalica postavljena licem u smjeru vožnje na stražnje sjedalo , primaknite prednje sjedalo i uspravite naslon tako da noge djeteta ne dodiruju prednje sjedalo.
Provjerite da je sigurnosni pojas dobro napet. Ako dječja sjedalica ima nogu, provjerite da je ona stabilno oslonjena o podnicu. Po potrebi, namjestite prednje s j e d a l o .

141
6
Sigurnost
Dječje sjedalice koje preporučuje
PEUGEOT
Grupa 0+: od rođenja do 13 kg
L 1 "RÖMER Baby-Safe Plus" Postavlja se leđima u smjeru vožnje.
Grupe 2 i 3: od 15 do 36 kg
L 4 "KLIPPAN Optima" Od 22 kg (oko 6 godina) upotrebljava se samo povišenje.
L 5 "RÖMER KIDFIX" Može se pričvrstiti na priključke ISOFIX u vozilu. Dijete mora biti vezano sigurnosnim pojasom.
PEUGEOT vam nudi kompletnu liniju dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim pojasom s tri hvatišta .

144
Sigurnost
Vaše je vozilo homologirano prema novijim propisima ISOFIX. Sjedala u vozilu opremljena su propisanim priključcima ISOFIX.
Priključci "ISOFIX"
Riječ je o tri prstena po sjedalu: - dva prstena A , skrivena donjim dijelom naslona, smještena između naslona i sjedišta, okomiti na svaku naljepnicu " I S O F I X " ,
Top Tether služi za pričvršćivanje gornjeg remena dječje sjedalice. U slučaju frontalnog sudara, tim rješenjem ograničava se prevrtanje dječje sjedalice prema naprijed. Sustav pričvršćenja ISOFIX omogućuje pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje dječje sjedalice na sjedalo vozila.
- j e d a n p r s t e n B , smješten iza sjedala, To p Te t h e r , za pričvršćivanje gornjeg remena. Te t h e r , za pričvršćivanje gornjeg remena. Te t h e r
Prilikom postavljanja dječje sjedalice ISOFIX na stražnje lijevo mjesto na klupi, prije pričvršćivanja sjedalice potrebno je odmaknuti stražnji središnji sigurnosni pojas prema sredini vozila, kako se ne bi ometao rad pojasa.
Dječje sjedalice ISOFIX imaju dvije bravice koje se uglavljuju u prstene A .
Neke dječje sjedalice imaju i gornji remen koji se spaja na prsten B .

145
6
Sigurnost
U pogrešno postavljenoj sjedalici dijete je u slučaju sudara ugroženo.
Za pričvršćivanje dječje sjedalice na Top Tether: - skinite i spremite naslon za glavu prije postavljanja dječje sjedalice (nakon vađenja dječje sjedalice ponovo ga p o st av i te), - provucite gornji remen dječje sjedalice
iza gornjeg dijela naslona, pazeći da je centriran između otvora za šipke naslona za glavu, - zakvačite kukicu gornjeg remena za prsten B , - napnite gornji remen.
Strogo se pridržavajte pravila ugradnje navedena u uputama za postavljanje dječje sjedalice.
Mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX u vaše vozilo prikazane su u preglednoj tablici dječjih sjedalica ISOFIX.

146
Sigurnost
Dječja sjedalica ISOFIX koju preporučuje PEUGEOT,
homologirana za vaše vozilo
Ova dječja sjedalica može se postaviti i na mjesta bez priključaka ISOFIX. U tom slučaju, obavezno se mora pričvrstiti na sjedalo vozila sigurnosnim pojasom s tri hvatišta. Prednje sjedalo mora biti namješteno tako da noge djeteta ne dodiruju naslon. Pridržavajte se uputa za ugradnju dječjih sjedalica koje ćete naći u priručniku proizvođača sjedalice.
RÖMER Duo Plus ISOFIX (klasa veličine B1 )
Grupa 1: od 9 do 18 kg
Postavlja se licem u smjeru vožnje. Pričvršćuje se na prstene A i na gornji prsten B , Top Tether, pomoću gornjeg remena. 3 položaja nagiba kućišta: sjedeći, poluležeći i ležeći.

147
6
Sigurnost
Pregled mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX
U skladu s europskim propisima, u ovoj tablici prikazane su mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX na sjedala opremljena priključcima ISOFIX. Na univerzalnim i poluuniverzalnim dječjim sjedalicama ISOFIX, klasa veličine ISOFIX, određena jednim slovom od A do G , naznačena je na dječjoj sjedalici pored logotipa ISOFIX.
Težina djeteta / približna dob
Do 10 kg (grupa 0) Do oko 6 mjeseci
Do 10 kg (grupa 0) Do 13 kg (grupa 0+) Do oko 1 godine
Od 9 do 18 kg (grupa 1) Od 1 do oko 3 godine
Tip dječje sjedalice ISOFIXnosiljkaleđa u smjeru vožnjeleđa u smjeru vožnje lice u smjeru vožnje
Klasa veličine ISOFIXFGCDECDABB1
S j e d a l o s u v o z a č a Bez priključaka ISOFIX
Stražnja bočna sjedala XIL- SU * IL- SUIL- SU * IL- SUIUF IL- SU
Stražnje središnje sjedalo Bez priključaka ISOFIX
I UF: mjesto prikladno za postavljanje univerzalne dječje sjedalice ISOFIX licem u smjeru vožnje, koja se pričvršćuje gornjim remenom. IL- SU: mjesto prikladno za postavljanje poluuniverzalne dječje sjedalice ISOFIX: - "leđima u smjeru vožnje" s gornjim remenom ili s nogom, - "licem u smjeru vožnje" s nogom, - nosiljka s gornjim remenom ili s nogom. Za pričvršćenje gornjeg remena, pogledajte točku "Priključci ISOFIX". X: mjesto nije prikladno za postavljanje dječje sjedalice iz navedene skupine težina.
* Sjedalo u posebnom položaju: primaknite sjedalo suvozača.
Skinite i spremite naslon za glavu prije postavljanja dječje sjedalice s naslonom na neko mjesto. Nakon vađenja dječje sjedalice, ponovo postavite naslon za glavu.

322
Slikovno pretraživanje
Unutrašnjost
Oprema u prtljažniku 78 -79 - s t r a ž n j a p o l i c a - k u k i c e - r a s v j e t a - remen za pridržavanje - prsteni za učvršćenje
Prednja sjedala 57-59 Grijači sjedala 59 Prednji naslon za ruke 59
Dječje sjedalice 138-146 Dječje sjedalice ISOFIX 144-147 Mehanička sigurnosna brava za djecu 148 Električna sigurnosna brava za djecu 1 4 8
Zračni jastuci 134-137
Unutrašnja oprema 74-77 - pretinac za rukavice sa svjetlom - utičnica 12 V - USB / Jack utičnica - d o d a t n i t e p i s i Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača 135
Sigurnosni pojasi 131-133 Sigurnosni trokut 80
Stražnja klupa 60 - 61 Stražnja sjedala 62

326
Abecedno kazalo
Airbags ............................................................32Akumulator .....................................Akumulator .....................................Akumulator176 -178, 201Alarm ...............................................................51Alat ........................................................155, 15 6Aluminijski naplatci .......................................18 6Audio utičnice .........................................76, 314Automatski klima uređaj .....................14, 67, 70Automatski mjenjač ...................19, 93, 178, 202Automatski rad brisača .........................120, 12 2Automatsko paljenje četiri žmigavca ............126Automatsko paljenje svjetala .................112, 117Autoradio .......................................................305A žuriranje podataka o opasnim mjestima ....230
Baterija daljinskog upravljača ...................49, 50Benzinski motor ....................Benzinski motor ....................Benzinski motor191, 19 6, 203, 205Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku) .............................................260, 291Bluetooth (telefon) .........................................260Bočni pokazivači smjera ...............................167Bočni zračni jastuci ...............................13 6, 137Brisači .............................................26, 120, 12 2Brisač stražnjeg stakla .................................121
CD .................................................................250CD MP3 .........................................250, 285-287CD MP3 čitač ........................................286, 287
A
B
CEkonomična vožnja .........................................19Eko-vožnja ......................................................19Eko-vožnja (savjeti) .........................................19Ekran na ploči s instrumentima ......................21, 22, 38, 40, 84Ekran u boji ...................................................218Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ..........128Elementi identifikacije ...................................214
Follow me home ............................................117Frekvencija (radio) ................................245, 247Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) .......126
Gorivo ......................................................19, 19 6Gorivo (spremnik) .................................193, 195Gorivo, uspostavljanje dovoda .....................197Grijanje ................................................14, 19, 68Gume ...............................................................19
E
G
F
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio ......................................248, 249Daljinski upravljač ..............................44, 45, 50Datum (namještanje) .......................................43Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) .....................................248, 249Dimenzije ......................................................213Diskovi kočnica .............................................202Dizalica..................................................155, 15 6Dizel motor ....................Dizel motor ....................Dizel motor192, 19 6, 197, 208, 210Djeca .....................................142, 14 4, 146, 147Djeca (sigurnost) ...........................................148Dječje sjedalice ......................13 8, 13 9, 141-143Dječje sjedalice ISOFIX ................14 4, 146, 147Dječje sjedalice, klasične .............................141Dnevna svjetla s LED diodama......115, 163 -165Dodatna oprema ...........................................187Dodatni tepih ...................................................77Dovod zraka ....................................................70Držač limenki ..................................................74Dynamic stability control (DSC) ......30, 128, 13 0
D
Identifikacija vozila ........................................214Identifikacijske naljepnice .............................214Identifikacijske pločice proizvođača .............214Informacije o prometu na autocesti ( TA) ....................................................235, 284Inicijalizacija servisnog brojača ......................36Instrumenti ................................................21, 22Isključivanje zračnog jastuka suvozača .......13 4ISOFIX (priključci) .........................................14 4Ispražnjen spremnik goriva (dizel) ................197Izbornici (audio) ...........................222, 224, 240, 242, 256, 258, 266Izbornik .........222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
I
Četiri žmigavca .......................................80, 126Čišćenje (savjeti)Četiri žmigavcaČišćenje (savjeti)Četiri žmigavca ...........................................18 6

328
Abecedno kazalo
Radio .....................................244-246, 250, 282Radiostanica .................................244, 245, 247Rasterećenje (način rada) ............................179Rasvjeta, unutrašnja .............................124, 125Razina aditiva za dizel gorivo .......................200Razina rashladne tekućine .....................33, 19 9Razina tekućine za kočnice ..........................198Razina tekućine za pranje stakla..................19 9Razina ulja ..............................................37, 198RDS ...............................................................247Redovita održavanja .......................................19Regeneracija pročistača čestica ..................201Reinicijalizacija daljinskog upravljača ............49Retrovizori, vanjski ..........................................64Retrovizor, unutrašnji ......................................65Rezerva goriva ..............................................193Ručica automatskog mjenjača .......................93Ručica mjenjača .............................................19Ručica ručnog mjenjača .................................83Ručica upravljanog mjenjača ..........85, 89, 202Ručna kočnica ........................................82, 202Ručni klima uređaj ........................14, 67, 68, 73Ručni mjenjač ............................19, 83, 96, 202
R
Sat (namještanje) ............................................43Savjeti za održavanje....................................18 6Serijski broj vozila .........................................214Servisni brojač ................................................35Shematski prikaz ekrana ....222, 224, 240, 242,256, 258, 266, 299, 317Signalni trokut .................................................80Sigurnosna brava za djecu ...........................148Sigurnosni pojasi ...........................131-13 3, 141Sigurnost djece ....................13 4, 13 8, 13 9, 142,14 4, 146, 147Sinkronizacija daljinskog upravljača ..............49Sjedala, prednja ..............................................57Sjedala s grijačima ..........................................59Sjedala, stražnja .......................................58, 62Sjenilo panoramskog krova ............................56Skidanje dodatnog tepiha ...............................77Skidanje kotača.............................................15 8Sklopka brisača .....................................120 -12 2Sklopka svjetala .....................................111, 11 6Sklopke autoradija na obruču upravljača .....220Sklopke grijača sjedala ...................................59Sklopke ispod obruča upravljača .................281Spot svjetla ....................................................124Sprečavanje blokiranja kotača (ABS) ...........128Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) ....................................................30, 128Spremnik goriva ....................................193, 195Spremnik tekućine za pranje stakla .............19 9Stop & Start .......42, 73, 96, 176, 19 0, 193, 201Stop svjetla ............................................167, 168Stražnja klupa .................................................60Stražnje staklo (odleđivanje) ..........................73Streaming audio Bluetooth ..........250, 253, 290Stropno svjetlo ..............................................124Strujanje unutrašnjeg zraka ............................70Struktura ......222, 224, 240, 242, 256, 258, 266Sustavi održavanja putanje ..........................128Sustav pomoći pri kočenju............................128Svjetla, dnevna ..............................115, 163 -165Svjetla, duga ..................................111, 163 -165
S
Poklopac spremnika goriva ..................193, 195Pokretanje .....................................................17 7Pokretanje vozila ...........................81, 85, 89, 93Polica, stražnja ...............................................79Pomoćna brava prtljažnika .............................55Pomoćne utičnice .........................................314Pomoćni ulaz .......................................250, 254Pomoćni ulaz (AUX)......................................314Pomoćno pokretanje .....................................17 7Pomoć pri naglom kočenju ...........................128Pomoć pri naglom kočenju (AFU) ................128Pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani .......109Pomoć pri pokretanju na kosini ......................99Postavljanje kotača .......................................15 8Potporna šipka poklopca motora ..................19 0Potrošnja goriva ..............................................19Povremeno napuhivanje (s priborom) ..........149Poziv asistenciji .............................127, 215, 216Poziv u pomoć ...............................127, 215, 216Pranje (savjeti) ..............................................18 6Prednja svjetla za maglu .......113, 11 9, 166, 169Prednji zračni jastuci .............................13 4, 137Prekidači podizača prozora ............................53Preklapanje/otklapanje retrovizora .................65Pretinac za rukavice .......................................75Pretinci ................................................59, 74, 75Pretinci u vratima ............................................74Pribor za krpanje guma ................................149Prigušena rasvjeta ........................................125Priključci ISOFIX ...........................................14 4Prikolica .........................................................183Pristup stražnjim mjestima (3 vrata) ...............58Privremeno paljenje svjetala ...........47, 11 6, 117Probušena guma ...........................................149Pročistač čestica ...................................19 9 -201Pročistač u kabini ..........................................201Pročistač ulja.................................................201Pročistač zraka .............................................201Prometne obavijesti (TMC) ..................234, 235Pronalaženje vozila .........................................47Prostor motora ......................................191, 192
Provjera razine motornog ulja ........................37Provjera razine tekućina .......................198 -20 0Provjera tlaka (s priborom) ...........................149Provjere .................................191, 192, 201, 202Provjere razina tekućina .......191, 192, 198 -20 0Provjere, tekuće ....................................201, 202Prozračivanje ..................................................19Prsteni za učvršćenje tereta ...........................78Prtljažnik .........................................................55Punjenje akumulatora ...................................178Punjenje spremnika goriva ...........193, 195, 19 6Putno računalo ....................................38, 40, 42