bluetooth Peugeot 208 2014 Ägarmanual (in Swedish)

.
.
Innehåll
Blinkersljus 126Varningsblinkers 126Assistans- eller nödsamtal 127Signalhorn 127ESP-systemet 128Säkerhetsbälten 131Krockkuddar 134Bilbarnstolar 138Urkoppling av passagerarens krockkudde fram 140ISOFIX-barnstolar 144Elektriskt barnlås 148
Säkerhet
Sats för provisorisk däckreparation 149Byta hjul 155Snökedjor 162Byta en lampa 163Byte av säkring 170Batteri 176Energisparläge 179Byte av torkarblad 180Bogsera bilen 181Dragkrok 183Montering av lasthållare 185Underhållsråd 186Tillbehör 187
Praktisk information
Motorhuven 19 0Bensinmotorer 191Dieselmotorer 192Bränsletanken 193Feltankningsskydd (diesel) 195Bränslestopp (diesel) 197Kontroll av nivåer 198Kontroller 201
Kontroller
Bensinmotorer 203Vikter bensinbilar 205Dieselmotorer 208Vikter dieselbilar 210Bilens mått 213Identifi eringsuppgifter 214
Tekniska data
Nöd- eller assistanssamtal 215Pekskärm 217Bilradio / Bluetooth 279Bilradio 305
Ljud och multimedia
Visuell sökning
Alfabetiskt register

.
7
85 12570 279 217
305
89
Snabbguide
På insidan
Elstyrd växellåda
Med denna utrustning får du tillgång till ett helautomatiskt och ett manuellt drivläge. 5 växellägen
Invändig komfortbelysning
Den här dämpade belysningen gör det enklare att se saker i kupén när det är mörkt ute. Den består av flera lampor som befinner sig under instrumenttavlan, i benutrymmena, i takkonsolen och på ömse sidor om panoramaglastaket.
Automatisk luftkonditionering med två zoner
Det här systemet upprätthåller automatiskt den komfortnivå som du har ställt in, med hänsyn till de yttre väderförhållandena.
Ljud- och kommunikationssystem
Dessa system har försetts med den senaste tekniken: MP3-kompatibel bilradio , USB-läsare, handsfree-utrustning med Bluetooth, navigation med färgdisplay, AUX-uttag, HiFi-ljudanläggning.
Bilradio med Bluetooth
Bilradio
Pekskärm
6 växellägen

217
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil.
Pekskärm
01 Allmän funktion
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla inställningar som kräver full uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstängd, stän\
gs systemet av när energisparläget aktiveras.
INNEHÅLL
02 Komma igång - Panelen
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigation
navigation vägvisning, trafik,
karta, inställningar
06 Media
foto, radio, musik, inställningar
07 Kommunikation
bluetooth, kontakter,
samtalslista, inställningar
08 Inställningar
system, fordon, ljud s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanliga frågor s.
GPS-NAVIGATION
MULTIMEDIA-BILRADIO
BLUETOOTH-TELEFON
218
219
222
221
240
256
266
272
03 Rattreglage
s. 220

02
219
MODE : val av permanent visningstyp.
Inställning av volymen (varje ljudkälla är oberoende, inklusive Traffi c announcements (TA) och vägvisningsinstruktioner).
Tryck en gång för att stänga av ljudet.
Val av " MAIN MENU " (huvudmeny):
- " Navigation " för att göra inställningar i navigationssystemet och ange fä\
rdmål (beroende på version).
- " Media " för att välja radio, MP3 (på ett USB-minne), visa fotografi er.
- " Communications " för att ansluta en telefon via Bluetooth eller för att ansluta t\
ill Internet.
- " Settings " för att göra inställningar som rör bilradion, bilen eller \
ljudet.
Tryck en gång till på MENU för att stänga " MAIN MENU " (huvudmeny) och återgå till den permanenta visningen.
Val av ljudkälla (beroende på version):
- Radiobanden "FM" / "AM" / "DAB" * .
- "USB"-minne.
- CD-spelare (sitter i handskfacket). *
- Telefon som ansluts via Bluetooth och via Bluetooth multimediasändning\
(streaming).
- Mediaspelare som ansluts via AUX-ingången (jack, kabel medföljer inte).
Rengör skärmen med en mjuk trasa som inte repar (glasögonduk)\
utan rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen. Vidrör inte pekskärmen med fuktiga händer.
KOMMA IGÅNG
* Beroende på utrustning
MAIN MENU
Vid ihållande solsken kan ljudvolymen sänkas för att skydda systemet. När temperautren sjunker i kupén återgår volymen till den ursprungliga nivån.
Snabbmeny: visar skärmen med ljudkällorna i snabb följd.
Snabbmeny: visar radioskärmen.

06
250
CD, CD MP3, USB-spelare, AUX-ingång
Sätt in CD:n i spelaren, sätt USB-minnet i USB-uttaget eller anslut en annan USB-utrustning till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till fl era minuter att skapa, första gången utrustningen ansluts.
Om du minskar antalet fi ler som inte är musikfi ler och antalet kataloger minskar väntetiden.
Spellistorna uppdateras varje gång som tändningen slås ifrån eller varje gång ett USB-minne ansluts. Bilradion minns dessa listor och så länge de inte ändras kommer inläsningstiden att vara kortare.
Val av ljudkälla
Med knappen SRC (ljudkälla) på rattreglagen kan du gå direkt till nästa ljudkälla, om den är aktiv.
Tryck på knappen OK för att bekräfta ditt val.
" CD / CD MP3 "
" USB, IPod "
"Bluetooth (streaming)" " Auxiliary "
"Radio"
Välj ändring av ljudkälla och sedan önskad ljudkälla.
Tryck på knappen MODE tills RADIO / MEDIAvisas.
Ändringen går också att göra i det övre bandet.
MUSIK

06
253
Ljudströmning
Med streaming-funktionen går det att lyssna på telefonens ljudfi ler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: se avsnittet "Kommunikation" och sedan "Bluetooth".
Välj profi len " Audio " (audio) eller " All " (alla).
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändig\
t att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa apparaten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en media-ljudkälla.
Vi rekommenderar aktivering av läge " Repeat " (Upprepa) i Bluetooth-utrustningen.
Anslutning av APPLE ® -spelare
Anslut Apple ® -spelaren till USB-uttaget med ® -spelaren till USB-uttaget med ®
hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker /\
podcasts).
Den använda klassifi ceringen görs i normalfallet per artist. För att ändra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen till den första nivån och sedan välja önska klassifi cering (spellistor till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukt\
uren tills du kommer till önskat spår.
Kopior av fotografi er och omslag är inte kompatibla med bilradion. Dessa kopior kan endast göras med ett USB-minne.
MUSIK
Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med den generation av Apple ® -spelare som du använder. ® -spelare som du använder. ®
Vänd dig till PEUGEOT för att erhålla en lista över kompatibla utrustningar och en eventuell programuppdatering.

257
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Communications (Kommunikation)

Contacts (Kontakter)
See record (Se poster) Map (Karta) Tryck på ett nummer för att ringa upp eller på adressen för a\
tt starta vägvisningen. Info
Call log (Samtalslista) Visa Call log (samtalslista) och de kontaktposter som sparats i bilen. Show (Visa)
Keypad (Knappsats) Ange ett nummer med hjälp av sifferknapparna.
Guide (Vägvisning) Starta vägvisningen till den valda kontakten med hjälp av adressen.
Call (Ring)
Keypad (Knappsnats) "Micro OFF": stäng tillfälligt av mikrofonen så att den du talar med inte inte hör vad du säger när du talar med en passagerare.
"Sekretssläge": växla till din telefon för ett privat samtal el\
ler för att gå ut ur bilen utan att avbryta samtalet.
"Växla mellan samtal": börja tala med en annan kontakt samtidigt som du behåller den aktuella kontakten.
"Konferens": ta emot det inkommande samtalet och låt fl era personer delta i samtalet.
Micro OFF (Mikrofon av)
Privacy mode (Sekretessläge)
Contacts (Kontakter)
Ange ett nummer med hjälp av sifferknapparna.
Swap (Växla)
Conference call (Konferens)
Communications (Kommunikation)

Call log (Samtalslista)
Show (Visa)

Contacts management (Hantera kontakter)
New (Ny) Skapa en ny kontakt.
Modify (Ändra) Modify (Ändra) kontaktuppgifterna som visas.
Delete (Ta bort) Delete (Ta bort) den kontakt som visas.
Delete (Ta bort) Delete (Ta bort) all information om den kontakt som visas.
Status Poster som används eller är lediga, användningsgrad för den interna telefonboken samt Bluetooth-kontakter.
Call (Ring) Ring ett samtal efter att ha gjort dina val.
Add (Lägg till) kontakt Lägg till en ny kontakt.
Contacts (Kontakter)
Ring ett samtal efter att ha gjort dina val. Keypad (Knappsats)
Call (Ring)

07
Samtal pågår (undermeny).
eller
KOMMUNIKATION
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Bluetooth equipment Bluetooth equipment (utrustning)
Call (Ringa)
Bluetooth connection B (anslutning B)
Main Menu (Huvudmeny) (Huvudmeny) (Huvudmeny)
Communications
(Kommunikation)
258

259
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Communications (Kommunikation)

Bluetooth

Bluetooth (equipment) (utrustning)
Connect (Anslut)
Telephone (Telefon)
Connect (Anslut) / koppla ifrån den valda telefonen. Streaming Audio (Ljudströmning)
Internet
Search (Sök)
All profi les (Alla profi ler)
Starta en sökning efter annan kringutrustning Telephone (hands free) (Telefon (hands-free)
Streaming Audio (Ljudströmning)
Delete (Ta bort) Delete (Ta bort) den valda telefonen.
Update (Uppdatera) Importera kontakter från den valda telefonen för att spara dem i bilradion.
Settings (Inställningar)/ Bluetooth connexion B (anslutningar) Gör dina Bluetooth-inställningar.
Validate (Bekräfta) Spara parametrar.
Call (Ring)
Call (Ring) Ange ett nummer med hjälp av sifferknapparna.
Tryck sedan för att ringa.
Contacts (Kontakter) Lista över kontakter.
Hang up (Avsluta samtalet) Hang up (Avsluta) det pågående samtalet.
Swap / Conference call (Växla / Konferenssamtal) Växla kontakt och behåll samtidigt den aktuella kontakten.
Ta emot ett inkommande samtal och tala med fl era samtalsparter samtidigt.
Micro OFF (Mikrofon av) Stäng tillfälligt av mikrofonen.
Privacy mode (Sekretessläge) Växla till din egen telefon för att kunna föra ett privat samta\
l.
Quit (Lämna) Quit (Lämna) denna undermeny.

07
260
Profi len " Handsfree " ska helst användas om uppspelning med "Streaming" inte är önskvärd.
Systemets möjlighet att bara ansluta en enda profi l beror på telefonen. Båda profi lerna kan anslutas som standard.
Parkoppla en Bluetooth-telefon
Första anslutningen Av säkerhetsskäl måste du stanna bilen före parkoppling av Bluetooth-telefonen med handsfreesystemet i bilen, eftersom detta kräver odelad uppmärksamhet från förarens sida.
Välj " Bluetooth " (Bluetooth).
Tryck på MENU för att öppna " MAIN MENU " (huvudmeny) och välj sedan " Communications " (Kommunikationer).
Välj Search (sök).
Listan över identiferade kringutrustningar visas.
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion och försäkra dig om att den "syns av alla" (inställning på telefonen). Systemet föreslår anslutning av telefonen:
- i "All profi les" (för att välja bägge profi lerna).
- i profi len "Telephone (hands free)" (endast telefon),
- i profi len "Streaming Audio" (streaming: uppspelning av telefonens musikfi ler),
Välj och godkänn.
Välj namnet på den kringutrustning som valts i listan och tryck sedan på "Validate" (godkänna) . Gå in på www.peugeot.se där du hittar mer information (kompatibilitet, mer hjälp...).
BLUETOOTH