bluetooth Peugeot 208 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

08
299
ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Радио
T A
RDS
TXT
Ввод част.
Медиа
Нормал.
Случ. п.
Случ. все
Телефон
Вызвать
Повтор
T A
Состояние телефона
Каталог
Журнал
Bluetooth
Управление Bluetooth
Искать
Пропущенные вызовы
Набранные номера
Принятые вызовы
Конфиг-ия
Отображение
Бегущая строка
Язык
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Версии сист.
Система
Português-Brasil
Русский
Türkçe
2 Часы
Radio
TA
RDS
TXT
Write freq.
Media
Normal
Random
Random all
Telephone
Call
Repeat
TA
Phone status
Directory
Calls list
Bluetooth
BT management
Search
Missed calls
Dialed calls
Answered calls
Confi g.
Displaying
Scrolling text
Language
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Version
System
Português-Brasil
Русский
Türkçe
Time

302
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТЧТО ДЕЛАТЬ
Почему компакт-диск либо систематически выбрасывается дисководом CD-плеера, либо не читается?
Компакт-диск перевернут, неудобочитаем, не содержит аудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер автомагнитолы.
Компакт-диск защищен системой защиты от пиратского использования, которая не распознается CD-плеером автомагнитолы.
- Проверьте, не перевернут ли компакт-диск в дисководе.
- Проверьте состояние диска: слишком поврежденный диск читаться не будет.
- Если диск записан самостоятельно, см. рекомендации в разделе "Аудиосистема".
- CD-плеер автомагнитолы не предназначен для проигрывания дисков DVD.
- Некоторые компакт-диски не будут читаться CD-плеером в связи с их низким качеством.
Почему качество звука CD-плеера ухудшилось?
Компакт-диск поцарапан или он низкого качества. Пользуйтесь только высококачественными компакт-дисками и храните их в надлежащих условиях.
Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра, звуковое поле) неправильны. Установите уровень высоких или низких частот тембра на 0, при этом звуковое поле не настраивайте.
Соединение с Bluetooth разорвано. Недостаточный уровень заряда аккумуляторной батареи периферийного устройства. Требуется подзарядка аккумуляторной батареи периферийного оборудования.
На экране появляется сообщение "Ошибка периферийного оборудования, подключаемого к разъему USB" или "Периферийное устройство не найдено".
Флеш-карта USB не распознается.
Поврежденная флеш-карта.
Переформатируйте флеш-карту в формат FAT 16 или FAT 32.
Телефон подключается автоматически, отключив другой телефон.
Автоматическое подключение опережает подключение вручную. Измените настройки телефона, чтобы удалить автоматическое подключение.

.
323
Визуальный поиск
Оборудование места водителя
П л а ф о н ы 1 2 4 Приглушенное освещение салона 125 Салонное зеркало заднего вида 65 Вызов неотложной или технической помощи 127, 215
Ручной стояночный тормоз 82
Коробка передач механическая 83 Индикатор выбора передач 84 Коробка передач секвентальная 5-ступенчатая 85 - 88 Коробка передач секвентальная 6-ступенчатая 89-92 Коробка передач автоматическая 93-95 Система "стоп-старт" 96-98 Система помощи при трогании на ук лоне 99
Блок предохранителей в панели приборов 170-173
Вход USB / Jack 76
Отопление и вентиляция салона 66 - 68 Кондиционер воздуха с ручными настройками 68 - 69 Кондиционер воздуха двухзонный 70 -72 Обдув и обогрев передних стекол 73 Обдув и обогрев заднего стек ла 73
Автомагнитола Bluetooth 279 -304
Нару жные зеркала заднего вида 64-65 Стеклоподъемники, блокировка 53-54
Автомагнитола 305-320
Настройка календаря/часов 43
Блок предохранителей у перчаточного ящика 174
Сенсорный экран 217-278
Открывание капота 190

326
Алфавитный указатель
Аварийная световая сигнализация............80, 126Аварийный пуск ..................................................Аварийный пуск ..................................................Аварийный пуск17 7Автомагнитола ....................................................305Автоматическая коробка передач .....19, 93, 178, 202Автоматический кондиционер воздуха.......14, 67, 70Автоматическое вк лючение световых приборов ....................................................112 , 117Автоматическое включение стеклоочистителя ....................................120, 12 2Автоматическое вк лючение фонарей аварийной сигнализации ................................126Аккумуляторная батарея ....................176 -178 , 2 01Алюминиевые диски ..........................................18 6Антиблокировочная тормозная система ABS .....128Артикул декоративного покрытия кузова .........214Аудиокабель ........................................................254Аудиоплеер с функцией "Streaming audio Bluetooth" ..............250, 253, 290Аудиоразъемы................................................76, 314
Вентиляционные решетки ...................................66Вентиляция салона ...................................14, 66 - 68Вещевые отделения ..................................59, 74, 75Время (настройка) ................................................43Вызов срочной помощи ......................127, 215, 216Вызов техпомощи ................................127, 215, 216Выключатели обогрева сидений ........................59Вык лючатель световых приборов .............111, 11 6Выключатель стеклоочистителя ...............120 -12 2Выключатель стеклоподъемников .....................53Bluetooth (беспроводная гарнитура "свободные руки") ....................................260, 291
Габаритные размеры ...........................................213Галогенные лампы ......................................163, 16 4Гарнитура Bluetooth беспроводной связи (телефон) ..........................................................260
Идентификационная табличка автомобиля ....214Идентификационные данные автомобиля ......214Индикатор переключения передач ....................84Индикаторы и сигнализаторы свтовые .......23, 27, 28
Давление воздуха в шинах ................................214Дверные карманы для вещей ..............................74Движение автомобиля .......................81, 85, 89, 93Демонтаж колеса ................................................15 8Дети (обеспечение безопасности) ....142, 144, 146, 147Детские кресла .............................138, 139, 141-143Детские кресла ISOFIX ......................144, 146, 147Дизельный двигатель..........192, 196, 197, 208, 210Дисплей комбинации приборов ..............21, 22, 84Дневные ходовые огни........................115, 163 -165Домкрат ........................................................155, 15 6Дополнительно ...........................................250, 254Дополнительное оборудование........................187Дополнительные разъемы .................................314Дополнительный вход .........................................314Доступ к задним сиденьям (3 -дверный кузов) .......58
Багажное отделение ............................................55Багажные дуги на крыше ...................................185Бачок омывателя ветрового стек ла .................19 9Безопасная перевозка детей ...................134, 138, 139, 142, 144, 146 -148Бензиновый двигатель...............191, 196, 203, 205Беспроводная гарнитура Bluetooth ("свободные руки") ...................................260, 291Блок предохранителей в моторном отсеке ............................................170Блок предохранителей в панели приборов ............................................170Боковые подушки безопасности...............13 6, 137Бортовой компьютер ................................38, 40, 42Буксировка автомобиля ......................................181Буксировка прицепа ...........................................183Бытовое накачивание (при помощи ремкомплекта) ...........................149
ABE





Емкость топливного бака...................................193Если топливо в баке закончилось (на дизеле) .....197
Заводской номер автомобиля ...........................214Заднее стек ло (обогрев) ......................................73Задние подголовники ...........................................61Задние сиденья ..............................................58, 62Задний диван ........................................................60Задняя полка .........................................................79Закрывание багажника ........................................55Закрывание дверей ..............................................45Замена воздушного фильтра ............................201Замена колеса ............................................155, 15 6Замена ламп .........................................163, 167, 168Замена масляного фильтра ..............................201Замена салонного фильтра ..............................201Замена щетки стеклоочистителя .............123, 180Замена электрических предохранителей ........170Замена элемента питания в к люче-пульте .......49Замок зажигания ...................................................81Замок зажигания с блокировкой рулевого колеса ..................................................................47Запасное колесо .........................................155, 15 6Запирание замка багажника ...............................55Заправка бака топливом ....................193, 195, 196Заряд аккумуляторной батареи.........................178Заслонка панорамной крыши .............................56Звуковой сигнал ..................................................127Знак аварийной остановки ..................................80Зоны риска (обновление перечня) ...................230

330
глоссарий
AA /CКондиционер воздухаABSABSAIRBAGПодушка безопасностиAIRBAG PASSПодушка безопасности пасса жираAMДиапазон ра диоволн AM
AUTOАВТО - автоматический режим работы системыAUXAUX - вход д ля внешнего аудиоустройстваBBANDДиапазон радиоволн
BLUETOOTHТехнология BLUETOOTH, обеспечивающая беспроводное соединение малой мощности между мобильными устройствамиC
C (Celsius)°C - температ ура в гра дусах по шкале ЦельсияCDCD - компак т-диск
CHARGE MA XI*МАКС. НАГРУЗК А* - максимальный вес, который выдерживает полка
CHECKCHECK - режим самодиагностики бортовых систем автомобиляCLASSIQUEМузыкальный жанр: к лассическая музыка
CRUISE
Круиз-контроль - устройство, под держивающее постоянную скорость автомобиля, автоматически прибавляя её при снижении за данного водителем скоростного режима и уменьшая её при увеличении без у частия водителя.
CRYSTAL SYMPHONYМузыкальный жанр: "кристальная симфония"D
DABDAB - цифровое звуковое ра диовещание высокого качества
DXНастройка ра диоприемника на самые слабые и удаленные ра диостанции.EECOЭКО - экологичное и экономичное вож дение
F
FA PСа жевый фильтр - предназначен д ля снижения выброса са жевых частиц в атмосферу с отработавшими газамиFMДиапазон ра диоволн FMH
HIМикроклимат: максимальная температура возду ха в салонеI
INFOINFO - меню "Информация", слу жащее д ля просмотра и настройки функций отдельных систем автомобиляINTИнтерьерJJA Z Z- B LU ESМузыкальный жанр: д жаз- блюзJUNGLE FANTASYМузыкальный жанр: д жангл- фэнтэзиKKGКг - килограммKMКм - километрKM/HКм/ч - единица измерения скоростиLL (Litre)Л - литр
L/KMЛ/КМ - расход топлива в литрах на 1 км пробегаLIMITОграничитель скорости
LOLO - нормальная скорость работы стеклоочистителяMMAXМАКС. - максимумMEDIAМедиаустройстваMEMСистемная памятьMINМИН. - минимумMinМин. - мину ты
MODEРЕЖИМ - режим, в котором работает система
MONOМОНО - работа аудиосистемы в монофоническом режиме