USB Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

06
/
/

Izbor reprodukcije numere


Prethodna stavka.

Sledeća stavka.

Prethodni repertoar.

Sledeći repertoar.

Pauza.


Liste pesama i repertoara sa USB-a ili
CD-a.

Prelaženje gore dole preko sadržaja
na listi.

Potvrdite, prelazak na sledeći nivo.

Prelazak na prethodni nivo.


MUZIKA
252

06
253






Streaming audio


Streaming omogućava slušanje audio fajlova sa telefona preko
zvučnika u vozilu.

Povežite telefon : pogledajte rubriku " Communications
", zatim
" Bluetooth
".
Izaberite profi l " Audio
" ili " Svi
".

Ako očitavanje ne započne automatski, možda je neophodno
pokrenuti audio očitavanje sa telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem tastera polazeći od
autoradia.

Kada je obavljeno streaming povezivanje, sadržaj telefona postaje
novi izvor.
Preporučuje se aktiviranje režima " Ponavljanje
" na perifernom
uređaju povezanom preko Bluetooth-a.



Povezivanje APPLE ®
plejera


Povezite Apple ®
plejer na USB port pomoću
odgovarajućeg kabla (ne isporučuje se).
Očitavanje počinje automatski.

Upravljanje se vrši putem komandi audio sistema.

Raspoložive klasifi kacije su one sa konektovanog prenosivog čitača
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste / audio-knjige / podkasti).
Klasifi kacija koja se koristi po fabričkom podešavanju je prema
izvođaču. Za promenu klasifi kacije, vratite se do prvog nivoa, pa
zatim odaberite željenu klasifi kaciju (na primer, plejliste) i potvrdite,
te pređite na niži nivo funkcija do željene stavke.

Kopije fotografi ja kao ni omota nisu kompatibilne sa auto radiom.
Ove kopije se mogu praviti isključivo pomoću USB-a.

MUZIKA


Verzija softvera auto radija može biti nekompatibilna sa generacijom
Vašeg čitača Apple ®
.
Lista kompatibilne opreme i ažuriranje softvera su raspoloživi u
mreži PEUGEOT.

NAJČEŠĆA PITANJA
274

PITANJE



ODGOVOR



REŠENJE


Određeni kontakti se
pojavljuju dva puta na
listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta
sa SIM kartice, kontakta s telefona ili sa oba. Kad su odabrane dve
sinhronizacije, moguće je videti određene kontakte dva puta. Odaberite "Prikazati kontakte sa SIM kartice" ili
"Prikazati kontakte iz telefona".
Kontakti nisu klasifi kovani
po abecednom redu. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih
parametara, kontakti se mogu prenositi određenim redosledom. Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS
poruke. Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.


CD MP3


Kada se CD sistematski
izbacuje ili ga čitač ne
registruje. To znači da je disk stavljen u čitač pogrešnom stranom nadole, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da
očitava.

- Proverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.

- Proverite u kakvom je stanju CD : CD neće
moći da se očita ako je previše oštećen.

- Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
disku : pogledajte savete iz poglavlja "AUDIO".

- CD č
itač autoradija ne može da čita DVD
format.

- Usled njihovog nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane diskove. CD je narezan u formatu koji je nekompatibilan sa čitačem (udf, ..).
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
Vreme čekanja nakon
ubacivanja CD-a ili
povezivanja USB ključa
je dugo. Prilikom ubacivanja novog medija, sistem očitava određeni broj podataka
(sadržaj, naslove, izvođače, itd). To može da potraje od nekoliko sekundi
do nekoliko minuta. Ova pojava je uobičajena.
Zvuk CD čitača je lošeg
kvaliteta. Disk koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo diskove dobrog kvaliteta i čuvajte ih
u dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu prilagođeni. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
a nemojte odabrati nijedan ambijent.

NAJČEŠĆA PITANJA
277

PITANJE



ODGOVOR



REŠENJE


Kada motor ne radi,
sistem se isključuje
nekoliko minuta nakon
prekida rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradija zavisi od napona akumulatora.
Normalno je da se autoradio isključi : sistem prelazi na ekonomični mod
kako bi se štedeo akumulator. Pokretanje motora omogućava da se poveća
punjenje akumulatora.


USB, prenosivi čitač, ključ za povezivanje


Učitavanje mog USB
ključa se pokreće nakon
dužeg vremena (od 2 do
3 minuta). Neke datoteke koje su na ključu mogu bitno da uspore pristup čitaču
ključa (umnožavanje po 10 od vremena pravljenja spiska). Obrišite datoteke koje su na ključu i ograničite broj
poddirektorijuma u granjanju ključa.
Kada povežem svoj
iPhone sa telefonom i
preko USB priključka
istovremeno, više ne
mogu da učitam muzičke
datoteke. Kada se iPhone automatski poveže sa telefonom, on zahteva streaming
funkciju. Streaming funkcija tada preovladava nad povezivanjem preko
USB-a, koje više ne može da se koristi, na Apple
® uređaju se pojavljuje
naziv pesme i vreme njenog trajanja, ali bez zvuka. Isključite, a zatim ponovo uključite USB vezu
(funkcija USB-a će imati prednost nad streaming
funkcijom).

01
280
OSNOVNE FUNKCIJE



Odabir izvora :
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX,
Streaming.
- prihvatanje dolazećeg poziva.
Dug pritisak :
- pristup dnevniku poziva
povezanog telefona.
- ili prekidanje veze ukoliko je
razgovor u toku.


Audio podešavanje :
zvučni ambijent, visoki, niski
tonovi, loudness,raspodela zvuka,
balance levo/desno, balance
napred/nazad, automatsko
podešavanje jačine zvuka.


Paljenje / gašenje i
podešavanje jačine
zvuka.
Napuštanje operacije u toku.
Povratak na prethodni nivo
(menija ili sadržaja).
Izbacivanje CD-a.

Biranje memorisane radio
stanice.
Radio : dug pritisak :
memorisanje jedne stanice.
Osim radia : pogledajte
odgovarajuća poglavlja.
Automatsko pretraživanje niže / više radio
frekvencije.
Odabir prethodne / sledeće pesme sa CD-a,
USB-a.
Kretanje po listi.
Dug pritisak : brzo prelaženje napred ili nazad.
Pristup opštem meniju.

Prikaz liste radio stanica čiji je prijem
moguć, pesama ili sadržaja sa CD-a/
USB-a.
Dug pritisak : ažuriranje liste stanica čiji
je prijem moguć.

02 KOMANDE NA VOLANU
281






RADIO : izbor memorisane stanice na
nižoj / višoj frekvenciji.
CD / USB : izbor žanra / izvođača /
imenika / prethodni repertoar sa liste u
zavisnosti od redosleda.
Promena zvučnog izvora.
Potvrđivanje izbora.
Javljanje na telefon/ Prekidanje veze.
Pritisnuti dugme duže od 2 sekunde : za
pristup dnevniku poziva.

RADIO : automatsko traženje niže
frekvencije.
CD / MP3 / USB : izbor prethodne
pesme.
CD / USB : stalan pritisak : brzo čitanje
unazad.

RADIO : automatsko traženje više frekvencije.
CD / MP3 /USB : izbor sledeće pesme.
CD/ USB : stalan pritisak : brzo čitanje unapred.

Povećanje jačine zvuka.

Smanjenje jačine zvuka.
Prekidanje zvuka
istovremenim pitiskanjem
tastera za pojačanje i
smanjenje tona.
Ponovo uspostavljanje zvuka :
postiže se pritiskom na jedan
od dva tastera za jačinu
zvuka.

03
284
RADIO


Ove informacije koje emituje radio stanica odnose se na emisiju ili
na emitovanu pesmu koja se u tom trenutku sluša.

Kada je radio prikazan na ekranu,
pritisnite MENU
, a zatim odaberite
"

Radio"
.

Obeležite "TXT"
da biste aktivirali ili deaktivirali tekstualne poruke.



Prikaz TEXT informacija






Slušanje TA poruka


Funkcija TA (Obaveštenja o Saobraćaju), zahteva na prvom mestu
preslušavanje poruka upozorenja TA. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji
je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu
poruka. Čim se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je u
toku (Radio, CD, USB, ...) se automatski prekida kako bi emitovao
poruku TA. Po prijemu poruke, nastavlja se normalno slušanje
prethodnog medija.

Pritisnite MENU
, odaberite "Radio"
.

Potvrdite ili poništite izbor "TA"
da biste
uključili ili isključili prijem informacija o
saobraćaju.

04
286











CD, USB


Informacije i saveti

Na istom disku, CD plejer može da očita do 255 fajlova MP3
raspoređenih na 8 nivoa sa 192 foldera maksimalno. Međutim,
preporučuje se ograničenje na dva nivoa, kako bi se smanjilo vreme
pristupa pri očitavanju CD-a.
Kod očitavanja se ne poštuje se shema razgranatih fajlova.

Da biste mogli da pustite narezani CDR ili CDRW, odaberite standarde
narezivanja ISO 9660 nivo 1,2 ili najbolje Joliet.
Ako je disk narezan u drugom formatu, moguće je da čitanje diska
neće biti pravilno.
Preporučljivo je da uvek koristite iste standarde narezivanja na
jednom disku, sa što je moguće manjom brzinom (4x maksimum) radi
što boljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju posebne upotrebe diska CD multi-sessions, preporučeni
standard je Joliet.

Nemojte priključivati na USB port hard diskove niti USB-ove druge
sadržine, već isključivo audio formata. U suprotnom možete da
oštetite opremu.

Autoradio očitava samo fajlove sa ekstenzijom ".mp3", ".wma" ".wav"
sa CD-a, dok fajlove sa ekstenzijom ".ogg" može da očitava isključivo
sa USB-a.

Ukoliko je u pitanju zip fi le, kvalitet zvuka može da bude slabiji.

Prihvatljivi sadržaji na CD-u, MP3, Ipod-u i USB-u su tipa ".m3u" i
".wpl".
Broj prepoznatih fajlova ograničen je na 5 000 u 500 foldera
razgranatih na maksimalno 8 nivoa.

AUDIO

04
287











CD, USB


Slušanje kompilacije

Ubacite MP3 CD u CD plejer ili priključite USB na
odgovarajući port.

Sistem predstavlja liste očitavanja (privremenu memoriju), za čije je
pravljenje potrebno od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Liste se očitavaju pri svakom prekidu kontakta ili pri priključivanju
USB-a.
Očitavanje počinje automatski nakon određenog vremena, koje
zavisi od memorije USB-a.

Pri prvom priključenju, predložena je klasifi kacija po
fajlovima. Kod ponovnog priključenja, zadržava se
sistem klasifi kacije koji je ranije odabran.


Da biste slušali disk ili USB koji se već
nalazi u čitaču, uzastopno pritiskajte
SRC/TEL
i odaberite "CD"
ili "USB"
.

Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.

Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodni ili sledeći repertoar
zavisno od odabrane klasifi kacije.

Držite pritisnut taster za brzo prelaženje
preko sadržaja napred ili unazad.

AUDIO

04
288
Odaberite jedan red na listi.

Preskočite jednu stranu.
Pritisnite MENU
, izaberite "Media"

zatim označite ili skinite znak sa "TA"

da biste uključili ili isključili prijem
obaveštenja o saobraćaju.

Vratite se na prethodni nivo.

AUDIO








Vratite se na prvi nivo grananja kako biste izabrali klasifi kaciju zapisa :


- Folders (CD ili USB) : svi audio zapisi koji su prepoznati
na perifernom USB-u, poređani su po abecednom redu bez
poštovanja šematskog prikaza.

- Artist (samo USB) : sva imena umetnika koja su defi nisana u
ID3 Tag, poređana su po abecednom redu.

- Genre (samo USB) : sve vrste koje su defi nisane u ID3 Tag.

- Playlist (CD ili USB) : prema plejlistama koje su sačuvane.


Pritisnite LIST
da biste dobili šematski
razgranati prikaz fajlova u kompilaciji.

Izaberite način preslušavanja :
"Normal"
, "Random"
,
"Random all"
ili "Repeat"
.