isofix Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2014Pages: 336, PDF Size: 27.29 MB
Page 5 of 336
.
.
Sadržaj
Pokazivači pravca 126
Signal upozorenja 126
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu 127
Zvučno upozorenje 127
Sistem ESC 128
Sigurnosni pojasevi 131
Vazdušni jastuci 134
Dečija sedišta 138
Isključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka 140
Dečja sedišta ISOFIX 144
Bezbednost dece 148
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 149
Zamena točka 155
Lanci za sneg 162
Zamena sijalice 163
Zamena osigurača 170
Akumulator 176
Režim uštede energije 179
Zamena metlice brisača 180
Vuča vozila 181
Vuča prikolice 183
Postavljanje krovnih šina 185
Saveti za održavanje 186
Dodatna oprema 187
Praktične informacije
Hauba 190
Benzinski motori 191
Dizel motori 192
Rezervoar za gorivo 193
Zaštitni ventil za gorivo (Dizel) 195
Nedostatak goriva (Dizel) 197
Provera nivoa tečnosti 198
Provere 201
Provere
Benzinski motori 203
Mase kod benzinskih motora 205
Dizel motori 208
Mase kod dizela 210
Dimenzije 213
Elementi identifi kacije 214
Te h n ičke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 215
Ekran na dodir 217
Autoradio / Bluetooth 279
Autoradio 305
Audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
Abecedni sadržaj
Page 140 of 336
138
Bezbednost
Opšte odredbe o dečijim sedištima
Za najbolju moguću bezbednost, morate
poštovati sledeće odredbe :
- u skladu sa evropskim propisima, sva
deca koja imaju manje od 12 godina
ili su niža od metar i po, moraju da se
prevoze u dečijim sedištima koja su
odobrena i prilagođenja njihovoj težini,
na sedištima sa sigurnosnim pojasevima ili
pričvršćenjima ISOFIX
*
,
- statististički, najbezbednija sedišta za
prevoz dece su zadnja sedišta
Va
šeg
vozila,
- dete lakše od 9 kg mora se obavezno
prevoziti u položaju "leđima napred",
bilo na zadnjem, bilo na prednjem
sedištu.
PEUGEOT vam preporučuje
da decu prevozite
na bočnim zadnjim mestima
vozila :
-
"leđima u pravcu kretanja"
sve do treće godine,
-
"licem u pravcu kretanja"
počev od
treće godine.
Bezbednost dece je stalna briga PEUGEOT prilikom osmišljavanja vozila, ali ona takođe zavisi i od
Vas.
*
Propisi o prevozu dece specifični su za svaku
zemlju. Pogledajte važeće propise u svojoj
zemlji i poštujte ih.
Dečje sedište na
zadnjim sedištima
"Leđima u pravcu kretanja"
"Licem u pravcu kretanja"
Kada se dečje sedište "leđima u pravcu
kretanja" postavi na zadnja sedišta,
gurnite
prednje sedište napred i uspravite mu naslon
tako da dečje sedište u položaju "leđima u
pravcu kretanja" ne dodiruje prednje sedište.
Kada se dečje sedište "licem u pravcu kretanja"
postavi na zadnja sedišta
, gurnite prednje
sedište napred i uspravite mu naslon tako da
noge deteta koje sedi "licem u pravcu kretanja"
ne dodiruju prednje sedište vozila.
Uverite da se da je sigurnosni pojas
dobro zategnut.
Za dečja sedišta sa osloncem, uverite
se da je nožica za oslanjanje u
stabilnom kontaktu sa površinom na
koju se oslanja. Ukoliko je neophodno,
podesite prednje sedište.
Page 143 of 336
141
6
Bezbednost
Dečja sedišta koja preporučuje PEUGEOT
Grupa 0+ : od rođenja do 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Postavlja se leđima u pravcu kretanja.
Grupe 2 i 3 : od 15 do 36 kg
L4
"KLIPPAN Optima"
Počev od 22 kg (približno 6 godina), koristi se samo za povišenje.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Može se koristiti sa ISOFIX sistemom za pričvršćivanje.
Dete se obezbeđuje vezivanjem sigurnosnog pojasa. PEUGEOT vam predstavlja kompletnu ponudu preporučenih dečjih sedišta koja se pričvršćuju
pomoću sigurnosnih pojaseva sa tri kopče
.
Page 146 of 336
144
Bezbednost
Vaše vozilo je homologovano u skladu sa
najnovijim
ISOFIX propisima
.
Sedišta, koja su predstavljena u nastavku,
opremljena su osnovnim ISOFIX pričvršćenjima :
Pričvršćenja "ISOFIX"
Predviđena su po tri prstena za svako sedište :
- dva prstena A
, koja se nalaze između
naslona i sedalnog dela sedišta, obeležena
su oznakom,
Top tether omogućava pričvršćavanje gornjeg
pojasa dečjih sedišta koja su njime opremljena.
U slučaju frontalnog sudara, ovaj mehanizam
ograničava naginjanje sedišta ka napred.
Ovaj sistem ISOFIX pričvršćenja obezbeđuje
vam pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje
dečjeg sedišta u vaše vozilo.
- prsten B,
koji se nalazi iza sedišta, zove se
To p Te t h e r
i služi za pričvršćivanje gornjeg
remena.
Prilikom postavljanja dečjeg sedišta ISOFIX
na zadnje levo sedište, pre nego što pričvrstite
dečje sedište, prethodno odmaknite zadnji
centralni sigurnosni pojas prema sredini vozila
tako da dečje sedište ne smeta funkcionisanju
pojasa.
Dečja sedišta ISOFIX
opremljena su sa dve
bravice koje se pričvršćuju za prstenove A
.
Neka sedišta takođe imaju na raspolaganju i
gornji kaiš
koji se pričvršćuje na prsten B
.
Page 147 of 336
145
6
Bezbednost
Loše postavljanje dečjeg sedišta
ugrožava bezbednost vašeg deteta u
slučaju sudara.
Da bi se dečje sedište pričvrstilo na top tether :
- skinite i odložite prednji naslon za glavu
pre nego što na to mesto postavite auto-
sedište (vratite naslon za glavu čim skinete
dečje sedište),
- prebacite kaiš dečjeg sedišta iza i preko
naslona sedišta, gledajući da prođe preko
sredine između otvora u koji se ubacuju
šipke naslona za glavu.
- pričvrstite gornji kaiš na prsten B
,
- zategnite gornji kaiš.
Strogo poštujte uputstva naznačena na
uputstvu za postavljanje dečjeg sedišta.
Da biste upoznali mogućnosti za
postavljanje ISOFIX dečjeg sedišta u
svom vozilu, pogledajte tabelu.
Page 148 of 336
146
Bezbednost
Dečje sedište ISOFIX preporučeno od strane PEUGEOT i
odgovarajuće Vašem vozilu
Ovo sedište se isto tako može koristiti na mestima koja nisu opremljena ISOFIX kopčama.
U tom slučaju, moraju se obavezno vezivati za sedište pojasem koji se pričvršćuje u tri tačke .
Podesite prednje sedište tako da dečja stopala ne dodiruju naslon sedišta.
Sledite uputstva za postavljanje dečjih sedišta koja dobijete od proizvođača.
RÖMER Duo
Plus ISOFIX
(klasa uzrasta : B1
)
Grupa 1 : od 9 do 18 kg
Postavlja se licem u pravcu kretanja.
Pričvršćuje se za prsten A
, kao i za gornji prsten B
Top Tether pomoću gornjeg zateznog pojasa.
Tri položaja nagiba za sedište : sedenje, odmor i ispružen položaj.
Page 149 of 336
147
6
Bezbednost
Tabela sa pregledom svih mogućnosti za postavljanje dečjeg
sedišta ISOFIX
U skladu sa evropskim propisima, ova tabela vam prikazuje načine postavljanja dečjih sedišta ISOFIX na mestima opremljenim pričvršćenjima
ISOFIX.
Za univerzalna i polu-univerzalna sedišta za decu ISOFIX, odgovarajuća veličina ISOFIX sedišta dređena je jednim slovom između A
i G
i označena
je pored logo natpisa ISOFIX na dečjem sedištu.
Te ž i n a d e t e t a
/ s tarost deteta
Ispod 10 kg
(grupa 0)
Do približno
6 meseci
Ispod 10 kg
(grupa 0)
Ispod 13 kg
(grupa 0+)
Do približno 1. godine
Od 9 do 18 kg (grupa 1)
Približno od 1. do 3. godine
Tip sedišta za dete ISOFIX
Nosiljka
"leđima u pravcu kretanja"
"leđima u pravcu kretanja"
"licem u pravcu kretanja"
Veličine ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Suvozačko sedište
Ne ISOFIX
Bočna zadnja sedišta
X
IL-SU
*
IL-SU
IL-SU
*
IL-SU
IUF
IL-SU
Centralno zadnje sedište
Ne ISOFIX
IUF :
mesto prilagođeno za postavljanje Univerzalnog Isofix sedišta, "Licem u pravcu kretanja" koje se
pričvršćuje pomoću gornjeg kaiša.
IL- SU :
mesto prilagođeno za postavljanje polu-univerzalnih dečjih sedišta :
- "leđima u pravcu kretanja" opremljeno gornjim kaišem ili podupiračem,
- ili "licem u pravcu kretanja" opremljeno osloncem u vidu nožice,
- ili nosiljka sa gornjim kaišem ili osloncem u vidu nožice.
Za vezivanje gornjeg kaiša, pogledajte poglavlje "ISOFIX prič
vršćenja".
X :
sedište nije prilagođeno za postavljanje dečjeg sedišta iz grupe naznačene težine.
*
Zahteva poseban položaj sedišta u vozilu : pomerite suvozačko sedište napred.
Skinite i odložite naslone za glavu pre
nego što postavite dečje sedište sa
naslonom na neko sedište u vozilu.
Vratite naslone za glavu na mesto čim
skinete dečje sedište.
Page 324 of 336
322
Vizuelna pretraga
Unutrašnjost
Opremanje prtljažnika 78 -79
- zadnja polica
- kukice
- osvetljenje
- kaiš za teret
- kuke za prevoz tereta
Prednja sedišta 57-59
Grejači sedišta 59
Prednji naslon za ruke 59
Dečja sedišta 138 -146
Dečja sedišta ISOFIX 144-147
Mehanička bezbednost za decu 148
Električna bezbednost za decu 148
Vazdušni jastuci 134-137
Unutrašnje uređenje 74-77
- pregrada za rukavice sa
osvetljenjem
- pomoćna utičnica 12 V
- port USB / Jack
- patosnice
Isključivanje vazdušnog jastuka
suvozača 135
Sigur nosni pojasevi 131-13 3
Sigurnosni trougao 80
Zadnja klupa 60 - 61
Zadnja sedišta 62
Page 328 of 336
326
Abecedni sadržaj
Akumulator ..................................... 176 -178, 201
Alarm ............................................................... 51
Alat ........................................................ 155, 156
Aluminijumske felne ...................................... 186
Ambijentalno osvetljenje ............................... 125
Anti-proklizavanje točkova (ASR) ........... 30, 128
Audio kabl .....................................................254
Audio utičnice ......................................... 76, 314
Automatski klima - uređaj ................... 14, 67, 70
Automatski menjač ................... 19, 93, 178, 202
Automatski rad brisača ......................... 120, 122
Automatsko paljenje sva četri migavca ........ 126
Automatsko paljenje svetala ..................112, 117
Autoradio .......................................................305
A žuriranje podataka o rizičnim zonama .......230DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ......................................248, 249
Daljinski upravljač .............................. 44, 45, 50
Datum (podešavanje) ...................................... 43
Deca ...................................... 142, 144, 146, 147
Deca (bezbednost)........................................ 148
Dečija sedišta ........................ 138, 139, 141-143
Dečija sedišta ISOFIX ................. 144, 146, 147
Digitalni radio -
DAB (Digital Audio Broadcasting) ......248, 249
Dimenzije ...................................................... 213
Dinamička kontrola stabilnosti
(ESP).............................................30, 128, 130
Direkcionalno osvetljenje .............................. 119
Dizalica.................................................. 155, 156
Dizel-motor .................... 192, 196, 197, 208, 210
Dnevna svetla ................................ 115, 163 -165
Dnevna svetla
sa LED lampicama ...................... 115, 163 -165
Dodatna oprema ........................................... 187
Dodatno prateće osvetljenje ............ 47, 116, 117
Duga svetla .................................... 111, 163 -165
Džek utičnica...........................................76, 254
Ekonimična vožnja .......................................... 19
Eko vožnja ....................................................... 19
Eko-vožnja (saveti).......................................... 19
Ekran na dodir ......................................... 40, 217
Ekran na instrument tabli ..........................38, 40Glasovna sinteza ..........................................239
Gorivo ...................................................... 19, 196
Gorivo (rezer voar) ................................. 193, 195
Grejači sedišta ................................................ 59
Grejanje ............................................... 14, 19, 68
Halogeni farovi ......................................163, 164
Hauba ............................................................ 190
Hitan poziv .................................... 127, 215, 216 Farovi za maglu napred ........ 113, 119, 166, 169
Filter za čestice .................................... 199 -201
Filter za kabinu .............................................. 201
Filter za ulje ................................................... 201
Filter za vazduh ............................................. 201
Follow me home (prateće osvetljenje) .......... 117
Frekvencija (radio) ................................ 245, 247
Funkcija za autoput (žmigavci) ..................... 126
Baterija daljinskog upravljača ..................49, 50
Bezbednost
dece .............134, 138, 139, 142, 144, 146 -148
Bluetooth (komplet za slobodne ruke).....260, 291
Bluetooth (telefon) .........................................260
Bočni repertitor (migavac) ............................ 167
Bočni vazdušni jastuci .......................... 136, 137
Bord brojčanici .......................................... 21, 22
Bord računar .......................................38, 40, 42
Brisač .............................................. 26, 120, 122
CD .................................................................250
CD MP3 ........................................ 250, 285 -287
CD MP čitač,MP3 ................................286, 287
Centralizovano zaključ
avanje ......................... 45
A
D
Č
E
G
H
F
B
C
Čišćenje (saveti) ........................................... 186 Ekran sistema razgranatih funkcija ... 222, 224,
240, 242, 256, 258, 266, 299, 317
Ekran u boji ................................................... 218
Elektronska blokada strartovanja ............. 47, 50
Elektronska raspodela kočenja .................... 128
Elementi identifikacije ................................... 214
Page 329 of 336
.
327
Abecedni sadržaj
Kadice za odlaganje, .......................... 59, 74, 75
Kapak rezer voara za gorivo.................. 193, 195
Kapak za zamračivanje
panoramskog stakla .....................................56
Klasična dečija sedišta ................................. 141
Klima - uređaj .................................................. 19
Klima - uređaj manuelni ................ 14, 67, 68, 73
Klima - uređaj sa dve zone rada ..................... 73
Ključ ..........................................................44, 45
Ključ sa daljinskim upravljačem................ 47, 50
Kočne pločice ..............................................202
Kočnice .........................................................202
Kočni diskovi .................................................202
Komanda brisača ...................................120 -122
Komanda grejača sedišta ............................... 59
Komanda ispod volana ................................. 281
Komanda osvetljenja.............................. 111, 116
Komanda podizača prozora ............................53
Komanda za pomoćno
otvaranje prtljažnika .....................................55
Komande za autoradio na volanu .................220
Komplet za krpljenje gume ........................... 149Lampice upozorenja ....................................... 28
Lanci za sneg ................................................ 162
Limiter brzine ........................................100, 104
Lokalizacija vozila ........................................... 47
Manuelni menjač ........................ 19, 83, 96, 202
Mase ......................................................205, 210
Mat boja ....................................................... 186
Meni .............. 222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
Meniji
(audio)... 222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
Metlica brisača (zamena) ..................... 123, 180
Migavci .......................................... 116, 126, 164
Minimalan nivo goriva ................................... 193
Mlaznice ..........................................................66
Mod rada za uštedu energije ....................... 179
Mod smanjenja potrošnje struje ................... 179
Mod uštede energije ..................................... 179
Motori ................................................... 203, 208
Motor ispod haube ................................ 191, 192
Motor na benzin ....................191, 196, 203, 205
MP3 (CD) ..............................................286, 287
K
N
L
M
Identifikacija vozila ........................................ 214
Identifikaciona pločica konstruktora ............. 214
Informacije o saobraćaju
na auto-putu ...................................... 235, 284
Instrument table ....................................... 21, 22
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača ..... 134
ISOFIX (pričvršćivači) ................................... 144
Jack ...............................................................254
Jack kabl .......................................................254
I
J
Komplet za slobodne ruke
(Bluetooth) ..........................................260, 291
Kontakt ............................................................ 81
Kontrola pritiska (pribor) ............................... 149
Kontrole ................................. 191, 192, 201, 202
Krovne poluge ............................................... 185
Kukice ............................................................. 79
Kutija sa osiguračima u bord tabli ................ 170
Kutija sa osiguračima u motorskom
prostroru ..................................................... 170Nalepnica za identifikaciju ........................... 214
Nasloni za glavu napred .................................58
Nasloni za glavu pozadi .................................. 61
Naslon za ruke ................................................ 74
Naslon za ruke napred .................................... 59
Navigacija......................................................233
Nedostatak goriva (Dizel) ............................. 197
Nivo aditiva u gorivu .....................................200
Nivoi i provere ....................... 191, 192, 198 -200
Nivo rashladne tečnosti ..................33, 198, 199
Nivo tečnosti za pranje stakala ................... 199
Nivo ulja................................................... 37, 198
Nosači konzer vi .............................................. 74
Nožica haube motora .................................... 190
Oborena svetla ............................... 111, 163 -165
Odmagljivanje ...........................................68, 73
Odmrzavanje .............................................68, 73
Održavanje (saveti) ....................................... 186
Oprema za privremeno punjenje
pneumatika ................................................. 149
Otključavanje ..................................................44
Otključavanje prtljažnika ................................55
Otvaranje haube motora ............................... 190
Otvaranje kapka rezer voara za gorivo ......... 193
Otvaranje kapka za zamračivanje
panoramskog krova ......................................56
Otvaranje prtljažnika .......................................55
Otvaranje vrata ...............................................44
O
Paljenje motora ............................................. 177
Panoramski krov .............................................56
Park Assist .................................................... 105
P