brake Peugeot 208 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Consigli per la guida 80
Avviamento – spegnimento del motore 8 1
Freno di stazionamento

8
2
Cambio manuale
8

3
Cambio automatico (EAT6)

8
4
Indicatore di cambio marcia
8

6
Partenza in pendenza

87
S

top & Start
87
S

egnalazione pneumatici sgonfi
8
9
Limitatore di velocità

9
1
Regolatore di velocità
93
M

emorizzazione delle velocità
9
5
Active City Brake

9
6
Sensori di parcheggio

9
8
Telecamera di retromarcia
1

00
Park Assist

1
00Compatibilità carburanti 1
06
Serbatoio del carburante 1 07
Posizionamento obbligato della pistola nel
bocchettone di rifornimento carburante
(Diesel)


108
Catene da neve

1
08
Dispositivo di traino

1
09
Modalità risparmio energetico
1

10
Montaggio delle barre del tetto

1
10
C o f a n o m o t o r e
111
M

o t o r e

112
Controllo dei livelli

1
12
Verifiche
1

14
AdBlue
® (motorizzazioni BlueHDi) 1 17
Triangolo
1
21
Mancanza di carburante (Diesel)
1

21
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
1

22
Ruota di scorta

1
25
Sostituzione di una lampadina
1

29
Sostituzione di un fusibile
1

33
Batteria da 12
V
1
37
Tr a i n o
1

4 0Caratteristiche delle motorizzazioni e dei
carichi trainabili
1

42
Motori benzina
1
43
Motori Diesel
1
45
Dimensioni

147
Elementi di identificazione
1
48
Guida
Informazioni pratiche
In caso di panne Caratteristiche tecniche
Indice alfabetico
Accesso ai video supplementari
Audio e telematica
Sistema audio
Sistema audio Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Sommario

4
Posto di guida1
Retrovisori esterni
Alzacristalli elettrici
2
Apertura del cofano
3
Fusibili nel cruscotto
4
Retrovisore interno
Plafoniera
Illuminazione dell'abitacolo
Chiamata d'emergenza o

d'assistenza
Active City Brake
5
Display touch screen
Sistema audio
Sistema audio Bluetooth
Impostazione di data e ora
6
Ventilazione
Riscaldamento
Climatizzazione manuale
Climatizzazione automatica
Disappannamento/sbrinamento anteriore
Disappannamento – Sbrinamento del lunotto
7
Presa USB
presa 12
V
8
Cambio manuale
Cambio automatico
Indicatore di cambio marcia
9
Freno di stazionamento
10
Cassettino portaoggetti
Fusibili
Panoramica

96
Per selezionare una velocità memorizzata:
F P remere il tasto " +" o " -" e tenerlo
premuto; il sistema si arresta sulla velocità
memorizzata più prossima.
F

P
remere nuovamente il tasto " +" o " -" e
tenerlo premuto per selezionare un'altra
velocità memorizzata.
Sul quadro strumenti rimangono visualizzate la
velocità e lo stato del sistema (attivo/non attivo).
Selezione
Active City Brake
veicolo quando questo si trova dietro ad un
veicolo che rallenta bruscamente, che si ferma
o
che è già fermo.
L'obiettivo è di evitare la collisione o
ridurre la
velocità al momento dell'impatto.
Questo sistema è stato studiato per migliorare
la sicurezza di guida.
Spetta al guidatore sor vegliare costantemente
lo stato del traffico, valutare la distanza e la
velocità relativa degli altri veicoli.
Active City Brake non può, in nessun
caso, sostituire l'attenzione del guidatore.
Quando il veicolo si avvicina troppo o
troppo
velocemente al veicolo che lo precede, il
sistema attiva automaticamente la frenata per
evitare la collisione. Al rilevamento:
-
V isualizzazione di un messaggio.
-

A
ccensione delle luci di stop.
La frenata automatica si attiva come ultimo
rimedio, se il guidatore non ha premuto a
fondo
o
non a sufficienza il pedale del freno o non ha
effettuato una manovra evitare la collisione con
quello che lo precede.
Il fascio laser è invisibile. Non guardare
il sensore laser con uno strumento ottico
(lente, microscopio, ecc.): rischio di lesioni
agli occhi.
Condizioni di attivazione:
-

V
eicoli in movimento su una stessa fila.
-

N
on essere impegnati in una cur va stretta.
-

V
elocità del veicolo compresa tra 5 e
30


km/h.
-

F
unzioni d'assistenza in frenata (ABS, REF,
AFU) in stato di marcia.
-

F
unzioni di controllo della traiettoria (ASR,
CDS) in stato di marcia e non disattivate.
-

N
on aver attivato l'Active City Brake nei
10


secondi precedenti.
Aiuto preventivo alla guida che, mediante
il sensore laser situato nella parte alta del
parabrezza, attiva la frenata automatica del La frenata automatica attivata:
-

p
uò essere ancora più efficace se il
guidatore premere con decisione il pedale
del freno,
-

p
uò fermare il veicolo, con un tempo
di mantenimento di circa 1,5
secondi
a
veicolo fermo permettendo al guidatore di
Guida

97
riprendere il controllo dello stesso,
- pu ò far spegnere il motore,
-

p
uò provocare il tipico rumore della pompa
in funzione dovuto al riempimento del
circuito di frenata.
La collisione può essere evitata
automaticamente se la differenza di
velocità tra il proprio veicolo e quello che
lo precede non è superiore a
15 km/h.
Oltre questa soglia, il sistema farà il
possibile per evitare o
ridurre l'urto
diminuendo la velocità d'impatto.
Attivazione/Disattivazione
È possibile attivare o disattivare la
A ctive City Brake dal menu Veicolo/
Guida .
All'interruzione del contatto rimane in memoria
lo stato del sistema.
Ad ogni successivo inserimento del contatto, se
si disattiva la funzione di frenata d'emergenza
automatica, è visualizzato un messaggio
temporaneo che indica la soglia di velocità
(10


Km/h). Disattivare Active City Brake:
-

D
opo un urto sul parabrezza in
prossimità del sensore,
-
Q
uando si traina un rimorchio,
-
Q
uando il veicolo è trainato,
-
Q
uando il veicolo sta passando da un
casello di pedaggio,
-
Q
uando il veicolo passa in un tunnel di
lavaggio automatico,
Limiti di funzionamento
Non saranno rilevati:
- I p edoni, gli animali, i motocicli, le biciclette.
-

M
ateriali e oggetti statici e non riflettenti
(cartone, muro, ecc.).
-

I v
eicoli che non circolano nella stessa
direzione.
Questo sistema non si attiva o
non inter viene
se il guidatore:
-

p
reme con decisione il pedale
dell'acceleratore,
-

s
terza bruscamente (manovra di
scartamento).
Anomalie di funzionamento
Nella parte alta del parabrezza, pulire
o rimuovere eventuale appannamento,
sporcizia o
oggetti (adesivi, foglie, ecc.) che
possano ostruire il campo visivo del laser. Nei seguenti casi, far controllare la funzione
dalla Rete PEUGEOT o
da un riparatore
qualificato.
-
I
l messaggio "
Anomalia sistema di
frenata automatica " accompagnato da un
segnale acustico indica il rilevamento di
un'anomalia.
-
I
n seguito ad un urto, il sistema viene
messo automaticamente fuori servizio e non
funziona più. Il sistema rileva l'esplosione
dell'airbag.
Non smontare, regolare o effettuare test
del sensore.
Possono inter venire solo la Rete
PEUGEOT o un riparatore qualificato.
L'appannamento del parabrezza, o l'accumulo
di neve sul cofano motore, provocherà un
funzionamento del laser non corretto. In caso di
ostruzione del laser, appare un messaggio.
Utilizzare il disappannamento del parabrezza
e pulire regolarmente la zona del parabrezza
davanti al sensore.
Prestare particolare attenzione durante la
guida in condizioni climatiche difficili (forti
piogge, grandine, nebbia, neve, ecc.). In
queste condizioni infatti le distanze di frenata
aumentano mentre i
parametri di calcolo del
laser rimangono invariati.
6
Guida

149
ABS .................................................................60
Accensione automatica dei fari .................51
- 5 3
Accensione automatica del segnale di emergenza


..................................58
Accensione temporizzata dei fari


.............29, 53
Accessori
..............................

..........................58
Active City Brake

...............................
........96 -97
AdBlue
® ....................................... 1 8 , 2 2 , 117-11 8
Additivo gasolio ............................................... 16
Aerazione


.............................................. 6, 41, 45
AFU


................................................................. 60
Aggiornamento della data


...................26, 17, 31
Aggiornamento dell'ora


.......................26, 17, 31
Airbag
................

............................ 15, 65, 67- 68
Airbag a


tendina

........................................ 66- 67
Airbag frontali


...................................... 65, 67, 69
Airbag laterali


............................................ 66- 67
Allarme


................................................ 28, 33 -34
Alleggerimento elettrico

............................... 10

9
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............109
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 49
Allestimenti interni


.......................................... 48
Alzacristalli


...................................................... 34
Ambiente


..................................................... 6, 31
Anelli d'ancoraggio


......................................... 49
Antiavviamento elettronico


.............................82
Antibloccaggio delle ruote (ABS)


...................60
Antifurto/Antiavviamento


................................ 29
Antifurto dello sterzo
....................................... 8

2
Antislittamento delle ruote (ASR)
....... 14

, 6 0 - 62
Apertura del bagagliaio


.................................. 32
Apertura del cofano motore
..........................111
Apertura della tendina di occultamento del tetto panoramico


.........47- 4 8
Apertura sportello serbatoio carburante


......107
Appoggiagomito


.............................................. 48
Appoggiatesta anteriore


...........................38, 39
Appoggiatesta posteriori .................................41
Aria climatizzata automatica bizona
............... 44
A

rresto del motore

.................................... 81- 82 Cambio automatico


................
84- 85, 87- 89, 116
Cambio manuale
.......................... 8
3, 87- 89, 116
Capacità serbatoio carburante

..............
107-108
Carburante

................................................
6, 10 6
Carburante (serbatoio)

...........................
107-108
Carica della batteria

......................................
13 9
Carichi trainabili ............................................
142
Carico ........................................................6 , 11 0
Catene da neve
............................... ......108 -109
Cavo audio


......................................................23
Cavo Jack ........................................................ 23
CD


.........................................................9, 23 -24
CD MP3
..........................................3 -5, 9, 23 -24
CDS


.................................................................60
Chiamata d'assistenza


..............................59-60
Chiamata d'emergenza


.............................59-60
Chiave


.......................................................28 - 31
Chiave con telecomando


..........................28, 82
Chiusura del bagagliaio


..................................32
Cinture di sicurezza


......................12, 63 - 64, 72
Climatizzatore
....................................... 6

, 41, 43
Climatizzatore bizona


...............................43-46
Climatizzazione automatica ......................43-45
Climatizzazione manuale


...............................45
Cofano motore


.......................................111, 112
Comandi dell'autoradio al volante


................3, 3
Comandi vocali


............................................5 -10
Comando del tergicristallo


........................55-57
Comando di emergenza bagagliaio ................32
Comando di emergenza porte


..................3 0 - 31
Comando d'illuminazione
......................... 51

, 5 4
Comando riscaldamento sedili
....................... 39
C

omando sotto al volante
.................................2
C

omputer di bordo ....................................24-26
Connessione Apple CarPlay


....................12, 16
Connessione Bluetooth


...........13 -15, 19, 25 -27
Connessione MirrorLink
...................... 11

-12 , 17
Connessione rete Wi-Fi
.................................. 20
C

onnettività

.....................................................49
Consigli di guida ........................................ 80 - 81
A
B
C
Bagagliaio ....................................................... 32
Bambini ................................................ 7 2 , 74 -76
Bambini (sicurezza)


........................................ 79
Barre del tetto
........................................ 11 0 -111
Batteria


.................................... 11 0 , 114 , 13 7-14 0
Bloccaggio


................................................ 28-29
Bloccaggio ad effetto globale


...................29-30
Bloccaggio centralizzato


................................28
Bloccaggio delle porte


..............................30, 33
Bloccaggio delle porte dall'interno


.................30
BlueHDi


............................................ 22, 117, 121
Bluetooth (kit vivavoce)


..............6, 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefono)


........................13 -15, 25 -27
Arresto del veicolo
..............................
8 0 - 81, 8 5
ASR
........
.........................................................
60
Assistenza alla frenata d'emergenza
............. 60
A
ssistenza al parcheggio
..............................10 0
Assistenza al parcheggio anteriore

..........
98-99
Assistenza al parcheggio posteriore
.............. 98
A
ssistenza grafica e sonora al parcheggio ....
98
Asta di sostegno del cofano motore .............
111
Astina di livello olio ...........................
2 1, 112 -113
Attrezzi

...................................................
125 -126
Autodiagnosi motore

.......................................
15
Autonomia AdBlue

....................................
22-23
Avviamento del motore

.............................
81- 82
Avviamento del veicolo

..................
80-81, 84-85
Avviamento d'emergenza
............................. 13
8
Avviamento di un motore Diesel ...................
10 6
Avviare
...............................
...........................
13 8
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione

.........................................
20 -21
.
Indice alfabetico