stop start Peugeot 208 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2019, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2019Pages: 263, PDF Size: 9.93 MB
Page 5 of 263
3
.
bit.ly/helpPSA
.
Vezetési tanácsok 80
A motor beindítása/leállítása 8 1
Rögzítőfék
8
2
Kézi sebességváltó
8
3
Automata sebességváltó (EAT6)
8
4
Fokozatváltás-jelző
8
6
Visszagurulás-gátló
8
7
Stop & Start
87
K
eréknyomás-ellenőrző rendszer
8
9
Sebességhatároló
9
1
Sebességtartó
93
S
ebességértékek tárolása
9
5
Active City Brake
9
6
Parkolássegítő
9
8
Tolatókamera
1
00
Park Assist
1
00Használható üzemanyagok 1
06
Üzemanyagtartály 1 07
Félretankolás-gátló (dízel)
1
08
Hólánc
1
08
Vonószem
1
09
Energiatakarékos üzemmód
1
10
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése
1
10
M o t o r h á z t e t ő
111
M
o t o r
11
2
Folyadékszintek ellenőrzése
1
12
Ellenőrzések
1
14
AdBlue
® (BlueHDi motorok) 1 17
Háromszög
12
1
Üzemanyaghiány (dízel)
1
21
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
1
22
Pótkerék
1
25
Izzócsere
1
29
Biztosíték cseréje
1
33
12
V-os akkumulátor
1
37
Vontat ás
14
0Motorok és vontatott terhek adatai
1
42
Benzinmotorok
1
43
Dízelmotorok
1
45
Méretek
1
47
Azonosítójelzések
1
48
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók
Üzemzavar esetén Műszaki adatok
Betűrendes mutató
További videók megtekintése
Audió és telematika
Audiorendszer
Bluetooth audiorendszer
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Tartalomjegyzék
Page 7 of 263
5
Kormányon elhelyezett
kapcsolók
1
Világításkapcsoló
Irányjelzők
2
Érintőképernyő-vezérlők
a kormányon: hangerő, hangforrás váltása
3
Sebességszabályozó
Sebességkorlátozó
Sebességértékek tárolása
4
Autórádió-kapcsolók a
k
ormányon
Szélső kapcsolópanel
(a modellváltozattól függően)
A következő bekapcsolása: Park
Assist
vagy Hátsó parkolássegítő érzékelők
kikapcsolása
A DSC/ASR rendszer kikapcsolása A Stop & Start kikapcsolása
A keréknyomás-ellenőrző
újraindítása (érintőképernyő
használata nélkül)
Belső védelem kikapcsolása
A gyermekzár bekapcsolása
Fényszórók beállítása
Középső kapcsolópanel
Központi zár
Elakadásjelző
5
Vezetőoldali frontlégzsák
Kürt
6
Ablaktörlő-kapcsoló
Fedélzeti számítógép
7
Érintőképernyő kormánykapcsolói
.
általános áttekintés
Page 11 of 263
9
Napi kilométer-számláló (km
vagy mér föld).
Motorolajszint-jelző
(változattól függően).
Kézi sebességváltó:
fokozatváltás-jelző.
Automata sebességváltó
előválasztó karjának helyzete
és fokozata.
Digitális sebességjelző (km/h
vagy mph).
A digitális sebességmérő megjelenítése/
elrejtése
(változattól függően)
Sebességszabályozó
küszöbök.
Sebességkorlátozó küszöbök.
Karbantartásjelző.
Összkilométer-számláló (km
vagy mér föld). Tartsa lenyomva ezt
a
gombot.
„- -” vagy „0” jelenik meg.
A digitális sebességmérő
megjelenítéséhez vagy
elrejtéséhez nyomja meg ezt
a
gombot.Kijelzők Fedélzeti számítógép
A Stop & Start számlálója
A gépjármű hatótávolsága.
A gépjármű pillanatnyi vagy
átlagfogyasztása.
A gépjármű átlagsebessége.
A gépjármű által megtett távolság.
Sebességváltó
Parkolási fokozat (parkolás).
Hátramenet (hátra).
Üres fokozat.
Automata üzemmód (haladás).
Szekvenciális üzemmód.
Magasabb/alacsonyabb
fokozatba kapcsolás.
1
Fedélzeti műszerek
Page 15 of 263
13
Figyelmeztetés/visszajelzőÁllapotOk Teendő/megjegyzések
Narancssárga figyelmeztető lámpák
SzervizIdeiglenesen
bekapcsolva, a
kijelzőn megjelenő
üzenet kíséretében. Egy vagy több olyan kisebb
rendellenesség merült fel, amelynek
nincs külön visszajelzése.A kombinált kijelzőn megjelenő üzenet segítségével
azonosítsa a
hiba okát.
Egyes rendellenességeket maga is javíthat, például egy
nyitott ajtót vagy a
részecskeszűrő kezdődő eltömődését.
Egyéb rendellenesség – például az abroncsnyomás-
ellenőrző rendszer meghibásodása – esetén végezze el
a (3) -as lépést.
folyamatos, üzenet
kíséretében. Olyan nagyobb rendellenesség,
amelynek nincs külön visszajelzése. A kombinált kijelzőn megjelenő üzenet segítségével
azonosítsa a
rendellenesség okát, majd végezze el a
(3) -as lépést.
+
A szervizlámpa
folyamatosan világít,
és a
k
arbantartást jelző
kulcs is villog, majd
folyamatosan világít.A karbantartás esedékessé vált. Csak BlueHDi dízel kivitel esetén. Haladéktalanul végeztesse el a gépjármű időszakos
karbantartását.
Dízelmotor
előizzítása Átmeneti kijelzés.
A gyújtás ráadásakor, ha az időjárási
körülmények és a
motorhőmérséklet
szükségessé teszi. Az indítással várja meg, amíg a
visszajelzés kialszik.
Ha a
motor nem indul be, kapcsolja ki, majd be
a
gyújtást, ismét várja meg, amíg a visszajelzés
kialszik, majd indítsa el a
motort.
Nyomja be
a tengelykapcsoló
pedáltFolyamatos. Stop&Start: nem nyomta be teljesen
a
tengelykapcsoló-pedált, így
a
START üzemmód nem kapcsol be. Nyomja be ütközésig a
tengelykapcsoló-pedált.
(3) : Keressen fel egy PEUGEOT kereskedést
vagy szakszervizt.
(1
) : Amint biztonságosan megteheti,
azonnal álljon meg a
gépjárművel , és vegye
le a
gyújtást. (2)
Keresse fel a
PEUGEOT hálózatát vagy egy
szakszervizt.
1
Fedélzeti műszerek
Page 21 of 263
19
Figyelmeztetés/visszajelzőÁllapotOk Teendő/megjegyzések
Zöld figyelmeztető lámpák
Stop & Star tFolyamatos.Amikor a jármű megáll, a Stop & Start
r endszer a motort STOP üzemmódba állítja.
Kis ideig villog. A STOP mód átmenetileg nem érhető el, vagy a START mód automatikusan
bekapcsol.
Automata
ablaktörlés Folyamatos.
Az automatikus szélvédőablak-törlés
funkció aktív.
Elülső ködlámpa Folyamatos. A ködfényszórók be vannak
kapcsolva.
Irányjelzők Irányjelzők
hangjelzéssel. Az irányjelzők be vannak kapcsolva.
Helyzetjelzők Folyamatos. A lámpák világítanak.
Tompított
fényszórók Folyamatosan világít. A lámpák világítanak.
Kék figyelmeztető lámpák
Távo l s á g i
fényszóróFolyamatosan világít. A lámpák világítanak.
1
Fedélzeti műszerek
Page 28 of 263
26
A funkció csak 30 km/h sebesség felett
a ktiválódik.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)
A f edélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Megtett távolság
(km vagy mér föld)
A fedélzeti számítógép legutóbbi nullázása
óta eltelt időszakra lesz kiszámítva.
Átlagsebesség
(mph vagy km/h)
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Teljes idő (stop)
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Ha gépjárműve rendelkezik Stop & Start
funkcióval, egy számláló összegzi a
menet
közben STOP üzemmódban töltött időt.
A számláló a
gyújtás minden bekapcsolásakor
nullázódik.
Dátum és idő beállítása
Kombinált kijelző
F A gomb egymás utáni megnyomásával az alábbi paramétereket jelenítheti meg:
-
ó
ra,
-
p
erc,
-
1
2 vagy 24 órás formátum.
PEUGEOT Connect Radio
rendszerrel
F Válassza ki a Beállítások
menüt az érintőképernyő felső
sávjában.
F
V
álassza ki a következőt:
„ Rendszerkonfigurálás ”.
F
V
álassza ki: „ Dátum és pontos
idő ”.
F Válassza ki a Dátum vagy Óra lehetőséget.
F V álassza ki a megjelenítési módokat.
F
M
ódosítsa a dátumot és/vagy a pontos időt
a
numerikus billentyűzet segítségével.
F
H
agyja jóvá a választásokat az OK
gombbal.
PEUGEOT Connect Nav -vel
A dátum és a pontos idő beállítása csak akkor
l ehetséges, ha ki van kapcsolva a GPS-
szinkronizálási funkció.
F
V
álassza ki a(z) „ Beállítások”
menüt.
F
A m
ásodik oldalra lépéshez nyomja meg az
„ OPCIÓK ” gombot.
F
V
álassza ki: „Idő-dátum
beállítása ”.
F
V
álassza a „ Dátum:” vagy az „ Óra:” fület.
F
Á
llítsa be a dátumot és a pontos időt
a
s
zámbillentyűk használatával.F
A k
iválasztott fülön nyomja meg
a
gombot a megerősítéshez.
További beállítások
Választási lehetőségek:
- A d átumformátum megváltoztatása (NN/
HH/ÉÉÉÉ, ÉÉÉÉ/HH/NN,...)
-
A
z időformátum megváltoztatása
(12 h / 24 h).
-
I
dőzóna módosítása.
-
B
e- és kikapcsolhatja a GPS-
szinkronizálási funkciót (UTC).
Fedélzeti műszerek
Page 44 of 263
42
Ha a gépjármű hosszabb ideig
p arkolt napos helyen, és az utastér
hőmérséklete túl magas, szellőztesse át
az utasteret.
A levegőhozam-szabályozót állítsa
megfelelő szintre, hogy biztosítsa az
utastér levegőjének felfrissülését.
A légkondicionáló rendszerben zajló
páralecsapódás miatt álló helyzetben
a
gépjármű alatt kisebb víztócsa keletkezhet.
A szellőztetés és a légkondicionáló
sz ervizeléséhez
F
Ü
gyeljen az utastéri szűrő megfelelő
állapotára, és cserélje rendszeresen
a
s
zűrőbetéteket.
Kombinált utastéri szűrő használatát
ajánljuk. A szűrő aktív adalékanyagának
köszönhetően nagyban hozzájárul
az utasok által belélegzett levegő
megtisztításához és az utastér
tisztaságának megőrzéséhez (allergiás
tünetek, kellemetlen szagok és
zsírlerakódás csökkentése).
F
A
légkondicionáló megfelelő
működésének biztosítása érdekében
javasoljuk, hogy a
szer viz- és
garanciafüzetben feltüntetett
időközönként ellenőriztesse a
r
endszert.
Stop & Star t
A fűtés és a légkondicionáló rendszer
csak járó motornál működik.
A Stop & Start rendszer ideiglenes
kikapcsolásával fenntartható az utastér
kellemes hőmérséklete.
A Stop & Star t rendszerrel kapcsolatban
a
megfelelő részben olvashat további
tudnivalókat.
Fűtés
1. A hőmérséklet beállítása.
2. A légbefúvás beállítása.
3. A levegőelosztás beállítása.
4. Belső levegő keringtetése.
Hőmérséklet
F A hőmérséklet beállításához forgassa
a forgókapcsolót ( 1) a kék (hideg) és piros
(meleg) jelzés között.
Levegőhozam
F A kívánt levegőhozam eléréséhez forgassa a 2 forgókapcsolót az „ 1” és a „ 6” helyzet
között.
Ha a
levegőhozam kapcsolóját „ 0”
(ki) helyzetbe állítja, a rendszer nem
tartja fenn tovább a
gépjármű belső
hőmérsékletét. A gépjármű mozgásából
adódó enyhe légmozgás ilyenkor is
érzékelhető lehet.
Levegőelosztás
Az utastéri levegőelosztást a forgókapcsolóval
( 3 )
tudja szabályozni.
Szélvédő és oldalsó ablakok.
Szélvédő, oldalablakok és az utasok
lábtere.
L á b t é r.
Középső és oldalsó szellőzőnyílások.
A levegőelosztást a
forgókapcsoló
köztes helyzetbe kapcsolásával is
állíthatja.
Ergonómia és kényelem
Page 48 of 263
46
Olvasólámpák
Hátsó szélvédő pára- és
jégmentesítése
Be/Ki
F A hátsó szélvédő és a külső visszapillantó
tükrök jégmentesítésének be-/
kikapcsolásához nyomja meg ezt a
gombot
(ha a
felszereltség része).
Amint lehetősége van rá, kapcsolja
ki a
hátsó szélvédő és a külső
visszapillantó tükrök jégmentesítését,
mivel az alacsonyabb áramfogyasztás
kevesebb üzemanyag-fogyasztással jár.
Kétzónás automata
légkondicionálóval
Automata – Pára- és
jégmentesítő program
Bekapcsolás
F A szélvédő és az oldalsó ablakok gyors pára- és jégmentesítéséhez nyomja meg
a
7-es gombot.
A rendszer automatikusan vezérli
a
légkondicionálást, a levegőhozamot és
a
levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve az
oldalsó ablakok felé irányítja a
levegőt.
Kikapcsolás
F Nyomja meg újra a 7-es vagy a 6-os
gombot; a 7 -es gomb jelzőlámpája kialszik,
a 6 -os gombé pedig kigyullad.
A rendszer a
kikapcsolás előtti értékekkel indul
újra.
Stop & Start funkcióval rendelkező változatoknál
bekapcsolt pára- és jégmentesítőnél a STOP
üzemmód nem kapcsolható.
A hátsó szélvédő pára- és
jégmentesítése kizárólag járó motornál
működik. 1.
Olvasólámpák
2. Térképolvasó-lámpák
Ebben az állásban a világítás
fokozatosan kapcsol be:
- a gépjármű kireteszelésekor,
- a k ulcs gyújtáskapcsolóból történő kihúzásakor,
-
a
z egyik ajtó kinyitásakor,
-
T
ávirányítóval történő nyitáskor.
Ergon
Page 82 of 263
80
Vezetési tanácsok
Tartsa be a KRESZ-szabályokat, és
a közlekedési viszonyoktól függetlenül mindig
legyen éber.
Folyamatosan figyelje a
forgalmat és tartsa
a
kezét a kormányon, hogy bármikor reagálni
tudjon a
felmerülő helyzetekre.
Biztonsági okokból a
fokozott odafigyelést
igénylő műveleteket a
vezetőnek mindig álló
gépjárműben kell elvégeznie.
Hosszú utazás során legalább kétóránként
tartson pihenőt.
Rossz időjárási viszonyok esetén
kiegyensúlyozott vezetési stílusra törekedjen,
kerülje a
fékezést, és nagyobb követési
távolságot tartson.
Ne járassa a
motort zárt vagy nem
megfelelően szellőző helyiségben: a belső
égésű motorok mérgező kipufogógázokat
bocsátanak ki, például szén-monoxidot.
Mérgezést vagy halált okozhatnak!
Nagyon mostoha téli viszonyok között
(-23
°C alatt) a gépjármű mechanikai
elemei, motor és sebességváltó,
helyes működésének és hosszú
élettartartamának garantálása érdekében
járassa a
motort 4 percig, mielőtt elindul.
Fontos!
Soha ne közlekedjen behúzott
rögzítőfékkel, mert túlmelegedhet és
károsodhat a fékrendszer!
Mivel gépjárműve kipufogórendszere
nagyon forró, még percekkel a
motor
leállítását követően se parkoljon
és a
gépjármű álló helyzetében ne
járassa a
motort olyan helyen, ahol
a
kipufogórendszerrel gyúlékony anyagok
(fű, levelek,...) kerülhetnek érintkezésbe.
Tűzveszély!
Soha ne hagyja a
gépjárművet járó
motorral felügyelet nélkül. Ha el kell
hagynia a
gépjárművet, miközben jár
a
motor, húzza be a rögzítőféket, és
kapcsolja a
sebességváltó kart – a
sebességváltó típusától függően – üresbe,
illetve N vagy P helyzetbe.
Vezetés vízzel elárasztott
úton
Kerülje a vízzel elárasztott útfelületen való
k özlekedést, mert az súlyosan károsíthatja
a
motort, a sebességváltót és a gépjármű
elektromos rendszereit.Vontatás esetén
Az utánfutó vontatása jelentős
igénybevételnek teszi ki a vontatást végző
gépjárművet, és különös figyelmet igényel
a
v
ezetőjétől.
Ha a
vízzel elöntött útszakaszon való átkelés
elkerülhetetlen:
-
e
llenőrizze, hogy a víz mélysége nem
haladja-e meg a 15 cm-t, figyelembe véve
a többi közlekedő által esetlegesen keltett
hullámokat is,
-
k
apcsolja be vagy ki a Stop & Start funkciót.
-
a l
ehető leglassabban haladjon, vigyázva,
hogy a motor le ne fulladjon. Semmi esetre
se lépje túl a 10 km/h sebességet,
-
n
e álljon meg és ne állítsa le a motort.
A vízzel elárasztott szakaszon túljutva,
amint a biztonsági feltételek megengedik, a
féktárcsák és a fékbetétek szárítása érdekében
többször egymás után finoman fékezzen.
Ha bármilyen kétsége támad gépjárműve
állapotát illetőleg, forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Vezetés
Page 89 of 263
87
Visszagurulás-gátló
A visszagurulás-gátló rendszer kb.
2 másodpercig megtartja a gépjárművet, amíg
a
lábát áthelyezi a fékpedálról a gázpedálra.
Az emelkedőn/lejtőn történő indítást
segítő funkciót nem lehet kiiktatni. Ha
azonban a
rögzítőfék használatával
megállítja a
járművet, azzal megszakítja
a
funkció működését. A visszagurulás-gátló funkció csak akkor áll
rendelkezésre, ha:
-
a f
ékpedál benyomásával teljesen álló
helyzetben rögzíti a
gépjárművet,
-
b
izonyos lejtési feltételek teljesülnek,
-
a v
ezetőoldali ajtó be van csukva.
Ne szálljon ki a
visszagurulás-gátló által
ideiglenesen helyben tartott gépjárműből.
Ha ki kell szállnia a
gépjárműből,
miközben jár a
motor, húzza be kézzel
a
rögzítőféket. Ezt követően ellenőrizze,
hogy a
rögzítőfék jelzőlámpája
folyamatosan világít-e a
kombinált
kijelzőn.
Üzemzavar
Működési rendellenesség esetén egy üzenet
kíséretében kigyullad ez a visszajelzés. Forduljon
a
PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszer vizhez
a
r
endszer ellenőrzése érdekében.
Az emelkedőn álló gépjármű a fékpedál
f elengedése után rövid ideig egy helyben
marad.
Automata sebességváltó esetén, ha D
helyzetben van. A lejtőn álló, hátramenetbe kapcsolt
gépkocsi rövid ideig egy helyben marad
a
fékpedál felengedése után.
Stop & Start
A rendszer átmenetileg készenléti módba kapcsolja
a
motort – STOP mód – amikor a forgalomban
(piros lámpa, közlekedési dugó stb. miatt) megáll
a
járművel. A motor automatikusan újraindul –
START üzemmód –, amint a
vezető el szeretne
indulni. Az újraindítás azonnali, gyors és csendes.
A kimondottan városi használathoz ter vezett Stop
& Start rendszer a
motor leállításával lehetővé teszi
az üzemanyag-fogyasztás, a szennyezőanyag-
kibocsátás és a
zajszint csökkentését.
STOP üzemmód
A kombinált kijelzőn kigyullad a j elzőlámpa,
és a motor készenléti üzemmódba kapcsol.
Dízel BlueHDi és manuális sebességváltó esetén :- Amint a g épjármű megáll, vagy a s ebessége
3 km/h alá csökken (1.5 literes BlueHDi
motor esetén).
-
S
ebességváltó kar üresben és
tengelykapcsoló pedál felengedve.
6
Vezetés