service Peugeot 208 2019 Vodič za korisnike (in Croatian)

Pristup Priručniku
Iz odgovarajuće Trgovine preuzmite aplikaciju za pametni
telefon Scan MyPeugeot APP .
Pristup Priručniku.
Priručnik
je dostupan na internetskoj stranici PEUGEOT, u
odjeljku "MY PEUGEOT" ili na sljedećoj adresi:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/
Zatim označite:
-
v

ozilo,
-

t

iskano izdanje koje odgovara datumu pr ve registracije vozila.
Preuzmite sadržaj Priručnika vozila. Označite:
- j
ezik,
-

v
ozilo, oblik karoserije,
-

t
iskano izdanje svojeg priručnika koje odgovara datumu pr ve
registracije vozila.
Ovaj simbol prikazuje najnovije
dostupne informacije.

13
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
Narančaste žaruljice
ServicePrivremeno upaljena,
uz prikaz poruke. Otkrivena je jedna ili više manjih
neispravnosti za koje nema posebne
žaruljice. Utvrdite uzrok neispravnosti čitanjem poruke na ploči
s
instrumentima.
Neke poteškoće možete sami riješiti, kao što su
otvorena vrata ili začepljenje pročistača čestica.
U slučaju drugih neispravnosti, poput neispravnosti
sustava otkrivanja preniskog tlaka u
gumama,
provedite postupak (3).
Stalno upaljena, uz
prikaz poruke. Otkrivena je jedna ili više težih
neispravnosti za koje nije predviđena
posebna žaruljica. Utvrdite uzrok neispravnosti čitanjem poruke na ploči
s
instrumentima, a zatim provedite postupak (3).
+ Žaruljica Ser vice
stalno je upaljena, dok
žaruljica servisnog
ključa bljeska, a zatim
ostaje stalno upaljena.Prekoračen je rok za održavanje. Samo u
izvedbama s dizelskim motorom BlueHDi.
Održavanje vozila mora se obaviti što prije.
Predgrijanje
dizel motora Privremeno upaljena.
Nakon uključivanja kontakta, ako je
to potrebno zbog vremenskih uvjeta
i
temperature motora.
Pričekajte gašenje žaruljice prije pokretanja motora.
Ako se motor ne pokrene, ponovno uključite kontakt
i pričekajte da se žaruljica ugasi, a zatim pokrenite motor.
Pritisnuta
papučica spojke Stalno upaljena.
Stop & Start: prelazak u način rada
START odbija se jer papučica spojke
nije pritisnuta do kraja. Do kraja pritisnite papučicu spojke.
(3): posjetite mrežu PEUGEOT ili neku stručnu
radionicu.
(1)
: obavezno zaustavite vozilo čim to bude
sigurno i
prekinite kontakt. (2): obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
1
Ploča s instrumentima

20
Pokazivači
servisni brojač
Podatak o narednom održavanju prikazuje
s e na ploči s instrumentima. Ovisno o izvedbi
vozila:
-

L
inija na prikazu putomjera pokazuje
preostalu udaljenost do narednog
održavanja ili prijeđenu udaljenost od
prekoračenog roka održavanja, a ispred te
vrijednosti nalazi se znak "-".
Žaruljica Stanje UzrokRješenje/napomene
Servisni
ključ Privremeno upaljena
nakon uključivanja
kontakta.
Do narednog održavanja
preostaje između
3000
km i 1000 km.
Stalno, nakon
uključivanja kontakta. Do narednog
održavanja preostaje
manje od 1000
km.Uskoro dajte vozilo na
održavanje.
+ Servisni
ključ bljeska
Treperi zatim stalno,
nakon uključivanja
kontakta.
(Za izvedbe
s
dizelskim motorom
BlueHDi, uz žaruljicu
Service). Inter val održavanja je
prekoračen.
Izvršite održavanje što
prije.
Prikazana udaljenost (u kilometrima ili
miljama) računa se prema prijeđenoj
udaljenosti i
vremenu koje je prošlo od
posljednjeg održavanja.
Upozorenje se može uključiti kada se
približi naredno održavanje.
-
P
oruka upozorenja pokazuje preostalu
udaljenost, kao i
p
reostali vremenski period
do narednog održavanja ili da je rok ta
održavanje prekoračen.
Inicijalizacija servisnog brojača
Ser visni brojač se mora inicijalizirati nakon
svakog održavanja.
Ako sami održavate vozilo, postupak je
sljedeći:
F

p
rekinite kontakt,
Ako nakon ovog postupka morate odspojiti
akumulator, zaključajte vozilo i
pričekajte
najmanje 5
minuta kako bi se registrirala
inicijalizacija servisnog brojača.
F

d
ržite tipku za vraćanje dnevnog putomjera
na nulu pritisnutu,
F

u
ključite kontakt; počinje odbrojavanje
putomjera,
F

k
ad se na ekranu prikaže " =0", otpustite
tipku; sličica ključa tada se gasi.
Ploča s instrumentima

151
Polica, stražnja ............................................... 50
Pomoćna brava na vratima .....................30
– 31
Pomoćna brava prtljažnika
.............................32
Pomoćna utičnica
....................................... 9, 23
Pomoćne utičnice

..............................
...............3
Pomoćni ulaz (AUX) .......................................... 3
Pomoćno pokretanje
..................................... 13 8
Pomoć pri naglom kočenju
.............................60
Pomoć pri parkiranju, grafička i
zvučna .........98
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani
.98
– 99
Pomoć pri parkiranju straga

...........................98
P

omoć pri pokretanju na kosini
......................87
P

oruke
...............................
..............................28
Postavljanje kotača
.............................127
– 129
Potporna šipka poklopca motora
..................111
Potrošnja goriva

.......................................... 6

, 25
Potrošnja ulja
....................................... 112
– 113
Povremeno napuhivanje (s priborom) ...122, 124
Poziv asistenciji ...............................
........ 59
– 60
Poziv u

pomoć

......................................... 59
– 60
Predgrijanje dizelskog motora


........................ 13
Prednja svjetla za maglu

........... 51, 55, 131, 133
Prednji zračni jastuci

........................... 6

5, 67, 69
Prekidač


.................................................. 81
– 82
Prenizak tlak u

gumama (otkrivanje)

.............. 89
Pretinci


...................................................... 39, 48
Pretinci u

vratima

............................................ 48
Prigušena rasvjeta

.......................................... 47
P

riključci ISOFIX

............................................. 74
Prikolica


........................................... 80
– 81, 109
Privremeno paljenje svjetala
.................... 2

9, 53
Probušena guma

................................... 12 2, 124
Pročistač čestica
...............................

.. 114
– 115
Pročistač dizel goriva

.................................... 112
Pročistač u

kabini

...............................
..... 41, 115
Pročistač ulja ................................................. 115
Pročistač zraka


............................................. 115
Profili


......................................................... 16, 30
Prometne obavijesti (TMC)

............................. 13
Pronalaženje vozila


......................................... 29Prostor motora
..............................................
11
2
Provjera razine motornog ulja ........................
21
Provjera razine tekućina ......................
112 – 114
Provjera tlaka (s priborom) ...................
12 2, 124
Provjere

..................................
83, 112, 114 – 116
Provjere, tekuće ............................
83, 114 – 116
Provjere razina tekućina ......................
112 – 114
Prozračivanje

....................................................
6
Prsteni za učvršćenje tereta ...........................
49
Prtljažnik

.........................................................
32
Punjenje AdBlue
® .......................................... 11 8
Punjenje akumulatora ................................... 13 9
Punjenje spremnika goriva
................. 106
– 108
Putno računalo

...............................
.........24
– 26
R
S
Radio ................................... 2, 2, 6 – 7, 9, 21, 24
Radiostanica ......................... 2
, 2, 6 – 7, 21 – 22
Rasterećenje (način rada)
............................109
Rasvjeta, unutrašnja
............................... 4

6 – 47
Razina AdBlue
® ............................................. 11 4
Razina aditiva za dizel gorivo ....................... 114
Razina rashladne tekućine


..................... 21, 114
Razina tekućine za kočnice

.......................... 11

3
Razina tekućine za pranje stakla ..................114
Razina ulja
..................................... 2

1, 112 – 113
RDS
................

..................................... 7, 21
– 22
Redovita održavanja

....................................... 20
R

EF
...............

.................................................. 60
Regeneracija pročistača čestica


..................115
Reinicijalizacija daljinskog upravljača


............32
Reinicijalizacija otkrivanja preniskog tlaka u
gumama
........................... 90
R

eostat za podešavanje osvijetljenosti
..........2

7
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 37
R

etrovizori, vanjski .................................. 36
– 37
Rezer va goriva

.................................... 107
– 108
Ručica mjenjača


......................................... 6, 85
Ručica ručnog mjenjača
................................. 83Sat (namještanje)


................................
26, 17, 31
Savjeti za vožnju .....................................
80 – 81
SCR (selektivna katalitička redukcija) ..........
117
Serijski broj vozila .........................................
148
Service (žaruljica)

...........................................
13
Servisni brojač

................................................
20
Ser vo upravljač
...............................................
14
S
hematski prikaz ekrana ................................
12
Signalni trokut

...............................................
121
Sigurnosna brava za djecu
.............................
79
S
igurnosni pojasi

........................
12, 63 – 64, 72
Sigurnost djece .......
65, 68 – 69, 72, 74 – 76, 78
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 3
2
Sjedala, prednja

..............................................
38
Sjedala, stražnja .....................................
40 – 41
Sjedala s grijačima ..........................................39
Sjenilo panoramskog krova
....................47
– 48
Skidanje dodatnog tepiha
...............................48
Skidanje kotača ................................... 127
– 129
Sklopka brisača


......................................55
– 57
Sklopka svjetala


........................................51, 54
Sklopke autoradija na obruču upravljača
.....3, 3
Sklopke grijača sjedala
...................................39
Sklopke ispod obruča upravljača
.....................2
Spajanje Apple CarPlay


............................12, 16
Spajanje MirrorLink


...........................11
– 12, 17
Spot svjetla
..............................................46
– 47
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)
.............60
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)
..................................14, 60
– 62
Spremnik goriva
..................................107
– 108
Spremnik tekućine za pranje stakla
.............114
Statička rasvjeta u
raskrižju............................ 55
STOP (žaruljica)


..............................................11
Ručna kočnica
................................
82 – 83, 116
Ručni klima uređaj ..........................................
45
Ručni mjenjač
...........................
8
3, 87 – 89, 116
.
Abecedno kazalo

152
ŽŽarulje ........................................................... 12 9
Žarulje (zamjena) ........................129
– 130, 132
Žaruljica predgrijanja dizel motora
.................13
Žaruljica rezer ve goriva

..................................14
Ž

aruljica ručne kočnice ...................................12
Žaruljica Service


............................................. 13
Žaruljica STOP


................................................ 11
Žaruljica sustava kočnica

...............................12
Ž

aruljica zračnih jastuka

.................................15
Žaruljice


.......................................................... 11
Žaruljice upozorenja


....................................... 10
Ugradnja krovnog nosača

.................... 110

–

111
Unutrašnja oprema
......................................... 48
USB


............................................. 3, 3, 9, 23

–

24
USB čitač

...................................... 49, 3, 3, 9, 23
USB utičnica

............................. 49, 3, 3, 5, 9, 23
Utičnica 12

V

................................................... 49
Utovar
................

........................................ 6, 110
Ventilacija


.................................................. 41, 45
Veza s

Wi-Fi mrežom ...................................... 20
Vuča vozila

.......................................... 140

–

141
Vučna opterećenja

........................................ 14

2
Zaključavanje


.......................................... 28

–

29
Zaključavanje, centralno
................................. 28
Z

aključavanje, dodatno


........................... 29

–

30
Zaključavanje iznutra


...................................... 30
Zaključavanje prtljažnika


................................ 32
Zaključavanje vrata

................................... 30, 33
Zamjena baterije u

daljinskom upravljaču

...... 31
Zamjena kotača

..............................

.... 125

–

126
Zamjena metlice brisača


................................ 57
Zamjena osigurača

............................. 133

–

136
Zamjena pročistača u

kabini ......................... 115
Zamjena pročistača ulja


............................... 115
Zamjena pročistača zraka


............................ 115
Zamjena ulja


........................................ 112

–

113
Zamjena žarulja


.......................... 129

–

130, 132U
V
T
ŠŠipka za mjerenje razine ulja ......... 2 1, 112 – 113
Štedljiv način rada ........................................ 11 0
Štednja energije
........................................... 11 0
Stop svjetla


....................................................
132
Stop & Start ..................
19, 26, 42, 46, 87 – 89,
100, 107, 111, 115, 137
Stražnja klupa .................................................
40
Stražnje staklo (odleđivanje)
..........................
46
S
treaming audio Bluetooth .....................
5, 9, 24
Stropno svjetlo

........................................
46 – 47
Strujanje unutrašnjeg zraka

....................
43 – 45
Sustav pročišćavanja SCR ...........................
117
Svirač Apple
® ............................... ...............9, 24
Svjetla, dnevna ............................. 54, 130
– 131
Svjetla, duga

........................... 19, 51, 130
– 131
Svjetla, halogena


................................ 129
– 130
Svjetla, kratka
......................................... 51, 130
Svjetla, parkirna


.............................................. 54
Svjetla, pozicijska

................... 5

1, 54, 130 – 132
Svjetla pokazivača smjera
...................... 52, 130
Svjetla registarske pločice
............................ 13 3
Svjetla za maglu
............................................ 13 0
Svjetla za vožnju natrag ................................132
Svjetlina


........................................................... 16
Svjetlo za maglu, stražnje .................18, 51, 132
Svjetlo za vožnju natrag ................................132Tablice osigurača


................................
133 – 136
Taktilni ekran

.....................................
49, 91, 1, 1
Telefon

.......................................
13 – 15, 25 – 29
Temperatura rashladne tekućine motora ...
11, 21
Tempomat
............................................... 93
– 96
Tlak u

gumama

............................. 116, 125, 148
TMC (prometne obavijesti)


............................. 13
Treće stop svjetlo

.......................................... 13 3Zamjena žarulje


..........................
129 – 130, 132
Zapremina spremnika goriva ..............
107 – 108
Zaštita djece ...........
6 5, 68 – 69, 72, 74 – 76, 78
Zaštitni profil na gorivo .................................108
Zatvaranje prtljažnika
.....................................32
Zaustavljanje vozila


..........................80
– 81, 85
Zračne zavjese ........................................ 66
– 67
Zračni jastuci
...............................15, 65, 67
– 68
Abecedno kazalo

ÁUDIO
* V
A entrada auxiliar
Não ligue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada auxiliar ao mesmo tempo.
1
2
4
3
5
1
2
04 MAKING A
CALL

CONNECTING A TELEPHONE/FIRST CALL*
Services available depend on the network, SIM card and compatibility with Bluetooth devices used.
Check the manual of your telephone and contact your operator to see which services are available.
For safety reasons, make sure that the vehicle is stationary before attempting to connect a Bluetooth
® telephone to the
Bluetooth® hands-free function of your car stereo, as this operation requires close attention on the part of the driver .

Visit www.peugeot .com for further information (compatability, complementary assistance, etc.).

You cannot connect more than five telephones.
Press MENU

for a few seconds and select ″Choose″.
If five telephones are already connected, select the
phone to delete by pressing ″UP″/″DOWN″ and press
″Delete″ (see the ″Call management″) paragraph.
Turn the Bluetooth
® function of your
telephone on and make sure that you are
visible to everyone (see instructions of
your telephone).
Press MENU and then select
″Connect″. Select
″Search″.
A screen is displayed with the word ″Searching″.
Select the phone to connect
from the list and confirm by
pressing ″OK″.
You can only connect one
telephone at a time.
* According to version or country of sale.
11