USB Peugeot 208 2019 Ägarmanual (in Swedish)

30
Ställa in profiler
Av säkerhetsskäl och eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från förarens
sida ska bilen vara stillastående när
inställningar görs.Tryck på Inställningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till undermenyn.
Välj "Inställning av profiler ".
Välj " Profil 1 ", "Profil 2 ", "Profil 3 " eller
" Gemensam profil ".
Tryck på knappen för att ange ett
namn för profilen via det virtuella
tangentbordet.
Tryck på " OK" för att bekräfta.
Tryck på knappen för att lägga till ett
foto till profilen.
Sätt in ett USB-minne med fotot på
i


USB-uttaget.
Välj fotot. Tryck på "
OK" för att över föra fotot.
Tryck en gång till på " OK" för att
spara inställningarna.
Platsen för fotot är kvadratisk. Systemet
omformar originalfotot om det är i


annat
format.
Tryck på knappen för att nollställa
vald profil.
Om du nollställer profilen aktiveras
engelska som standardspråk.
Välj en " Profil" (1, 2
eller 3) att ansluta till
" Ljudinställningar ".
Välj " Ljudinställningar ".
Välj " Förinställda EQ-lägen ".
Eller
" Ljudfördelning ".
Eller
" Ljud ". Eller
"
Röst ".
Eller
" Ringsignal".
Tryck på " OK" för att spara
inställningarna.
Ändra systeminställningar
Tryck på Inställningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till undermenyn.
Välj "Konfiguration av skärm ".
Välj " Animation ".
Aktivera eller inaktivera:
" Automatisk rullande text ".
Välj " Ljusstyrka ".
PEUGEOT Connect Nav

35
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.
Namnet på radiostationen ändras.Stationen tas inte längre in eller namnet har
ändrats i
listan.
Vissa radiostationer sänder annan information
i


stället för namnet (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen. Tryck på knappen "Update list" (uppdatera
lista) i undermenyn "Radiostationer".
FR ÅGA SVA RLÖSNING
Läsningen av mitt USB-minne startar efter en
alltför lång tid (cirka 2


till 3

minuter).Vissa filer som levereras med minnet kan
leda till att läsningen blir mycket långsammare
(multipliceras med 10


gånger).Radera alla filer som levereras med USB-
minnen och begränsa antalet undermappar
i


minnet.
CD-skivan matas ut varje gång eller spelas
inte. CD-skivan är placerad upp och ned eller
kan inte läsas, innehåller inga ljudfiler, eller
innehåller ljudfiler i
ett format som ljudsystemet
inte känner igen.
Ljudet i


CD-spelaren är sämre än vanligt.
Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet. Kontrollera att CD:n är rätt insatt i
läsaren.
Kontrollera skicket på CD:n. CD:n kan inte
läsas av om den är alltför skadad.
Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i
kapitlet
Audio.
Bilradions CD-spelare läser inte DVD-skivor.
På grund av bristande kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Media
.
PEUGEOT Connect Nav

36
Efter att en CD-skiva satts in eller efter
anslutning av ett USB-minne är väntetiden
lång.När ett nytt medium sätts i
läser systemet av
en viss mängd data (katalog, titel, artist osv.).
Detta kan ta från några sekunder till några
minuter. Det är helt normalt.
CD-ljudet är av dålig kvalitet. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet.Använd CD-skivor av god kvalitet och för vara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer)
är olämpliga. Återställ diskant- eller basinställningen till 0,
utan att välja något förinställt equalizerläge.
Vissa informationstecken i
det media som
spelas visas inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa
teckentyper.Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte. Den anslutna enheten startar inte
uppspelningen automatiskt.Starta uppspelningen på enheten.
Namnen på spåren och speltiden visas inte på
displayen vid ljudströmning. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av
denna information.
PEUGEOT Connect Nav

152
UÖ
W
Å
V
Underhållsindikator ......................................... 20
Under motorhuven ............................... .........112
Uppdatering av datumet


.....................26, 17, 31
Uppdatering av tiden


...........................26, 17, 31
Upplåsning


...................................................... 28
Upplåsning av bagageluckan
................... 2

8, 32Webbläsare


.....................................................
16
WiFi-anslutning

...............................................
20
Återcirkulation av kupéluft

.......................
43– 45
Varningsblinkers

.....................................
5 8, 121
Varningslampor

...............................................
10
Varningstriangel

............................................
121
Ventilation

.................................................
41, 4 5
Ver k t yg
.......................... 1
25 –126, 13 3 –13 6, 141
Vikter ............................................
142–143, 145
Vindrutespolare ~ Spolare

..............................
56
Vindrutetorkare ~ Torkare
.................. 19
, 55 – 56
Vädring

..............................................................
6
Värmeanordning ~ Värme

................................
6
Växelspak

..........................................................
6
Växelväljare
...............................
......................
85
Växlingsindikator

.............................................
86
Taklampa

..................................................
46 – 47
Ta n k l o c k

........................................................
108
Tanklucka

..............................................
107–108
Telefon

..........................................
13–15, 25 –29
Tid (inställning)

....................................
26, 17, 31
Tillbehör

..........................................................
58
Tillbehörsuttag, 12 V .......................................
49
Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig pumpning (med sats)
............. 12
2, 124
Tillsatsämne för diesel
.................................... 16
T
illverkaretiketter
..............................
............
148
Tillverkarskyltar

.............................................
148
TMC (trafiknyheter)
......................................... 13TMC, Trafiknyheter ~ TMC, Trafikinformation ...13
T
orkarspak
............................................... 55 – 57
Trafikinformation motorväg (TA)


....................... 3
Tredje bromsljus
...............................

............. 13 3
Tvåzons klimatanläggning


....................... 43– 46
Tändning


................................................... 82, 28
Tändningslås


............................................. 81– 82
T
Ser vosystem vid
nödbromsning ~ Olika bromssystem ...........60
Sidoblinkers


.................................................. 132
Sidokrockkuddar


...................................... 66 – 67
Skyddslucka (för panoramatak) ~
Fördragsgardin för panoramatak
........... 47–

48
Skyddsmatta


................................................... 48
Skärm på instrumenttavlan ~ Display i


instrumenttavlan
............................ 24
S

läpvagn

.......................................... 8 0 – 81, 10 9
Släpvagnsvikter


............................................. 142
Snabbmeddelanden


........................................ 28
Snål körning (rekommendationer)


....................6
Snökedjor
.............................................. 10

8 –109
Solsensor


........................................................ 41
Spak till manuell växellåda ~ Växelspak till manuell växellåda

.................83
S

peciallås ~ Superlåsning
....................... 29

–30
Spolarvätskenivå
......................................... 114
Stanna bilen


....................................... 8 0 – 81, 8 5
Stanna motorn


.......................................... 81– 82
Starta
...............

............................................. 13 8
Starta bilen


................................... 80–81, 84–85
Starta en dieselmotor


...................................10 6
Starta motorn


............................................ 81– 82
Starthjälp i
backe ............................................ 87
Statiskt kurvljus


............................................... 55
STOP (kontrollampa)


...................................... 11
STOP-lampa


................................................... 11
Stop & Start


..................... 19, 26, 42, 46, 87– 89,
100, 107, 111, 115, 137
Stämningsbelysning ~ Komfortbelysning


.......47
Stänga bagageluckan


..................................... 32
Stöldskydd/Startspärr


..................................... 29
Synkronisering av fjärrkontrollen
.................... 3

2
Systemparametrar


.................................... 16, 30
Säkerhetsåtgärder för barn


.......................... 65, 68 – 69, 72, 74 –76, 78 Säkerhetsåtgärder för barn ~
Barnsäkerhet
.....65, 68 – 69, 72, 74 –76, 78, 79
Säkringar


...............................................13 3 –13 6
Säkringshållare i


instrumentbrädan
.....13

3 –13 6
Säkringshållare i


motorrummet

............13 3 –13 6
Säkringstabeller


....................................13 3 –13 6
Sätta i
gång systemet efter
bränslestopp ~ Avlufta bränslesystemet


....121
Öppna bagageluckan


......................................32
Öppna motorhuven


.......................................111
Öppna skyddsluckan för panoramataket
...............................

.........47– 48
Öppna tankluckan
...............................

..........107
Upplåsning av dörrarna .....................
2
8, 30, 33
Upplåsning inifrån
...........................................30
USB


..............................................3, 3, 9, 23 –24
USB-läsare


...................................49, 3, 3, 9, 23
Uttag för USB Box

.....................4

9, 3, 3, 5, 9, 23
Alfabetiskt register

1
2
3
PRIMEIROS PASSOS
Ejeção do CD.
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma
Fora de rádio: visualizar os
capítulos correspondentes.
Presione "UP" / "DOW N" para
recorrer la lis ta.
i6HOHF FLRQH OD UDGLR GHVHDGD \  DF RQWLQXDF LyQ Y DOLGH F RQ ³2 .´ 3UHVLRQH VREUH XQD WHF OD SDU D HVF XF KDUODHVWDFLyQ PHPRUL]DGDFRUUHVSRQGLHQWH
SUMÁRIO
201
202
203
212
213

01 WHAT TO DO FIRST
Selecting the source:
FM1, FM2, AM, AUX,
Streaming.
Press for a few
moments to:
-access the call list of the
telephone connected. Access to main menu.
Controlling audio options:
sound mode, treble, bass,
loudness, left/right balance,
automatic volume. Display of stations stored,
tracks or tracks on USB.
Press for a few seconds to:
update the list of stations
stored.Automatic search for
station stored, MP3 track or
browse a list.
Radio: Press for a few
seconds to: store a station.
″UP″ to accept a call.
″DOWN″ to reject a call.
Volume control.
Auxiliary socket
(AUX).
On/off Confirmation or Play/
Pause. Automatic search for radio
frequency up/down.
Selecting previous/next MP3
track.
Browsing a list.
Press for a few seconds to:
fast forward or rewind.Manual search for of
frequencies one by one
up/down.
Select from MP3 list
previous / next.
Browsing a list.
Change the message
displayed on the first line
of the radio.
2

ÁUDIO
1
3
2
4
03 AUDIO
INFORMATION AND RECOMMENDATIONS*
USB*
The same disc or the USB can read up to 1700 MP3 files
on up to a maximum of six directories.
However, it is recommendable to use a maximum of two
levels for the time it takes to read the USB.
The folder menu is skipped when the USB is being read.
The stereo only reads the following types of files:

″. mp3″, ″.wma″, ″.wav″, ″.aac-lc″.
A high compression rate may affect sound quality.
Playlists accepted in MP3, iPod and USB connection
are ″. m3u″ and ″.wpl″.
The number of files recognized is limited to 5,000 on
500 lists at a maximum of eight levels. Do not connect hard drives to the USB port. This may
damage the equipment.
* According to version or country of sale.
6

ÁUDIO
1
3
2
4
03 AUDIO
LISTENING TO A COMPILATION*
USB*
Insert a USB.
The system creates read lists (temporary memory),
which may take between a few seconds and several
minutes.
Read lists are updated whenever the engine is turned
off or when a USB is connected.
Reading begins automatically after a certain time that
depends on the capacity of the USB.When turned on for first time, the classification
proposed is classification by folder.
The system subsequently retains the
classification already chosen. To listen to a USB already
inserted, press the SRC button
and select″USB″.
Press one of the buttons to
select the previous or next
track.
Press one of the buttons to select the previous
or next list, depending on the classification
chosen.
When changing the list or folder, the name
of the list or folder will be displayed for two
seconds before the name of the track is
displayed.
Press one of the buttons and keep it
pressed to fast-forward or rewind.
* According to version or country of sale.
7

ÁUDIO
12
7
6
8
5
9
10
1 1
03 AUDIO
USB*
- Folder (USB): all folders with GH audio files recognized
by the peripheral device, classified in alphabetical order,
skipping the list.
- Artist (USB only): all of the names of artistes on the ID3
tags, classified in alphabetical order.
- Genres (IPOD only): all genres defined Tag.
- Playlist (USB or IPOD): according to the playlists entered.
Press LIST, to display list of
songs.
Press LIST for a few seconds
to display list of criteria.
″UP/DOWN″ to selection criteria between
folder/playlist/genre/artist.
Press
LIST to display the list of
compilation folders.
Select a line on the list and press ″OK″.
To choose a track/song, press ″UP/
DOWN″.
To change folder, press ″UP″ until you find the item
on the list and then press one of the ″<< >>″ buttons
SDUD to choose the folder from the list and press
″OK″.
Choose play mode:
-Random mode:Press the ″RDM″
button.
-Repeat mode:Press the ″RPT″
button.
* According to version or country of sale.
8

ÁUDIO
12
7
6
8
5
9
10
1 1
03
AUDIO

IPOD® or AUXILIARY INPUT*
You may connect a team notebook (Mp3 reader) to the
auxiliary input.
Do not connect the same device to the USB input and the
auxiliary socket at the same time.
Connect the portable device
(MP3 reader...) to the auxiliary
socket using a cable adapted,
not supplied.
Press the SOURCE button several
times and select AUX.
You may listen to audio files on a portable
Mass Storage reader* through the speakers
of the vehicle by connecting to the USB port
(cable not supplied).
The iPod
® must be generation 4 or higher.
Reading lists are as defined in the iPod
®.
The iPod
® software must be updated frequently to
ensure a good connection. The peripheral device is controlled by the audio
system, see paragraph ″USB″.
* According to version or country of sale.
9

ÁUDIO
* V
A entrada auxiliar
Não ligue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada auxiliar ao mesmo tempo.
4
3
5
1
2
03
AUDIO

STREAMING-READING AUDIO FILES THROUGH BLUETOOTH®*
In some cases, reading of audio files should be started
from the telephone.
ACCORDING TO THE COMPATIBILITY OF THE
TELEPHONE
Streaming allows you to listen to audio files on your
telephone through the vehicle’s speakers.
The telephone must be able to manage the right
Bluetooth
® profiles.
Switch the telephone on: see the MAKING A CALL
paragraph. Select the streaming source on
SRC/TEL Reading is piloted
through the radio commands.
Contextual information can be
displayed on the screen. Listening depends on the output quality of the
telephone.
* According to version or country of sale.
10