ESP PEUGEOT 208 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

130
Körning
Vy Standard

Området bakom bilen visas på skärmen.
De blå linjerna 1 representerar bilens bredd
med utfällda sidospeglar. Linjernas riktning är i
enlighet med rattens läge.
Den röda linjen 2 motsvarar ett avstånd på
30 cm från bakre stötfångaren och de två blå
linjerna 3 och 4 ett avstånd på 1 m respektive
2 m.
Denna vy är tillgänglig i läget AUTO eller genom
val i inställningsmenyn för vy.
Zoom-vy

Kameran registrerar omgivningen under
manövern och återskapar en vy uppifrån bakom
bilen i dess närmaste omgivning för att bilen ska
kunna manövreras i förhållande till närliggande
hinder.
Denna vy är tillgänglig i läget AUTO eller genom
val i inställningsmenyn för vy.
Hindren kan förefalla befinna sig längre
bort än i verkligheten.
Under manövern är det viktigt att övervaka
bilens sidor via sidospeglarna.
Parkeringssensorerna ger också ytterligare
information om området runt bilen.
180° vy

Med 180°-vyn kan du backa ut från en
parkeringsplats och på förhand se om fordon,
fotgängare eller cyklister närmar sig.
Denna vy rekommenderas inte för att göra en
fullständig manöver.
Den innefattar 3 zoner: vänster A, mitten B och
höger C.
Denna vy är endast tillgänglig genom val i
ändringsmenyn för vy.
Park Assist
För mer information, se Allmänna
rekommendationer om användning av
kör- och manöverhjälpmedel.
Systemet är ett parkeringshjälpsystem. Det
känner av tomma parkeringsplatser och
parkerar bilen på parkeringsplatsen medan
föraren hanterar körriktning, växelförändringar,
acceleration och bromsning.
För att hjälpa föraren vid manövrering aktiverar
systemet automatiskt visning från Visiopark
1-funktionen och aktivera parkeringssensorer.
Systemet mäter de tillgängliga
parkeringsplatserna och beräknar avståndet till
hinder genom att använda ultraljudssensorer
som är inbyggda i bilens främre och bakre
stötdämpare.


Systemet assisterar vid följande manövrer:
A. Parkera i en "parallell" parkeringsficka
B. Köra ut från en "parallell" parkeringsficka
C. Parkering i en "lastplats"-parkeringsficka
Funktion
► Sänk bilens hastighet till högst 30 km/h när
du närmar dig en ledig plats.

Bränslekompatibilitet
Bensinbränslen som överensstämmer med
EN228-standarden och som innehåller upp till 5
% respektive 10 % etanol.

Dieselbränslen som uppfyller kraven i EN590,
EN16734 och EN16709 och som innehåller
upp till 7%, 10%, 20% respektive 30%
fettsyrametylester. Användning av B20- eller
B30-bränslen, även vid få tillfällen, medför
särskilda underhållsförhållanden som kallas
”Allvarliga förhållanden”.

Paraffindieselbränsle som överensstämmer med
EN15940-standarden.
Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (t.ex. rena eller utspädda
vegetabiliska eller animaliska oljor,
eldningsoljor etc.) i är strängt förbjuden, risk
för skador i motorn och bränslesystemet!
De enda bränsletillsatser som är
godkända för användning är de som
uppfyller standard B715001 (bensin) eller
B715000 (diesel).
I över 20 år har partnerskapet PEUGEOT TOTAL pressat gränserna vad
gäller prestanda för att uppnå framgång under de allra tuffaste förhållanden
med segrar i Le Mans 24 timmars, Dakar-rallyt men även de för alla våra
rally-kunder runt om i världen. För att uppnå dessa fantastiska resultat har
Peugeot Sport-teamen valt TOTAL QUARTZ, ett högteknologiskt smörjmedel
som effektivt skyddar motorn även under de mest extrema förhållanden.
T QUARTZ skyddar din motor mot tidens tand.
TOTAL QUARTZ INEO FIRST är ett högpresterande smörjmedel som utvecklats
i samarbete mellan Peugeot och Total R&D-teamet. Den är särskilt utvecklad
för Peugeot-motorer och dess innovativa teknologi reducerar CO
2 släpper ut
och skyddar effektivt din motor mot tilltäppning.
PEUGEO OCH T
P ARTNERSKAP I PREST

135
Praktisk information
7


Bränslekompatibilitet
Bensinbränslen som överensstämmer med
EN228-standarden och som innehåller upp till 5
% respektive 10 % etanol.

Dieselbränslen som uppfyller kraven i EN590,
EN16734 och EN16709 och som innehåller
upp till 7%, 10%, 20% respektive 30%
fettsyrametylester. Användning av B20- eller
B30-bränslen, även vid få tillfällen, medför
särskilda underhållsförhållanden som kallas
”Allvarliga förhållanden”.

Paraffindieselbränsle som överensstämmer med
EN15940-standarden.
Användning av alla andra typer av (bio)bränslen (t.ex. rena eller utspädda
vegetabiliska eller animaliska oljor,
eldningsoljor etc.) i är strängt förbjuden, risk
för skador i motorn och bränslesystemet!
De enda bränsletillsatser som är
godkända för användning är de som
uppfyller standard B715001 (bensin) eller
B715000 (diesel).
Diesel vid låg temperatur
Vid temperaturer under 0 °C bildas paraffin
i sommardiesel, vilket kan medföra att
motorn fungerar felaktigt. Under dessa
temperaturförhållanden ska du tanka vinterdiesel
och fylla upp mer än hälften av tanken.
V
id temperaturer under -15 °C bör du parkera
bilen i ett uppvärmt garage för att undvika
startproblem.
Utlandsresor
Vissa bränslen kan skada motorn i din bil.
I vissa länder kan det vara nödvändigt att
använda en speciell typ av bränsle (specifikt
oktantal, specifik kommersiell beteckning
etc.) för att säkerställa att motorn fungerar
normalt.
Kontakta återförsäljaren för ytterligare
information.
Påfyllning
Tankens volym: ca 40 eller 44 liter (Bensin)
eller 41 liter (Diesel).
Reservnivå: cirka 5 liter.
Låg bränslenivå
När låg bränslenivå nås tänds denna
varningslampa på instrumentpanelen,
åtföljd av ett meddelande och en ljudsignal. När
den tänds första gången återstår cirka 5 liter
bränsle.
Tills tillräckligt med bränsle tillsätts visas denna
varningslampa varje gång tändningen slås
på, åtföljd av meddelandet och ljudsignalen.
Vid körning upprepas detta meddelande och
ljudsignal med ökande frekvens när bränslenivån
sjunker mot 0.
Du måste snarast tanka bilen för att undvika
bränslestopp.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Bränslestopp (Diesel).
En liten pil vid varningslampan indikerar
på vilken sida av fordonet tankluckan är
placerad.
Stop & Start
Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen med
knappen.
Tanka
Du måste tanka minst 5 liter för att påfyllningen
ska registreras av bränslemätaren.
När tanklocket öppnas kan det höras ett ljud när
luft sugs in i tanken. Undertrycket är normalt och
beror på tätheten i bränslesystemet.
Påfyllningsprocedur:
►

Stäng alltid av motorn.

168
Om ett fel uppstår
► Lyft upp reservhjulet mot dig från baksidan.
► T a ut hjulet ur bagageutrymmet.
Sätta tillbaka reservhjulet
Det punkterade hjulet kan inte placeras
under bagageutrymmesgolvet.


► Sätt tillbaka reservhjulet på dess plats.
► Skruva loss muttern på skruven några varv .
►

Sätt dit fästanordningen (mutter och skruv) i
mitten av hjulet.
►


Dra åt muttern i mitten ordentligt för att hjulet
ska hållas på plats.
►


Beroende på version, sätt tillbaka
verktygslådan på sin plats i hjulcentrumet och
knäpp fast den.
Demontera ett hjul
Parkera bilen
Parkera bilen på ett sådant sätt att du
inte hindrar trafiken: på vågrät och stadig
mark där det inte är halt.
Med en manuell växellåda, koppla in
första växeln för att låsa hjulen, använd
parkeringsbromsen, om inte den är inställd
på automatiskt läge, och stäng av tändningen.
Med en automatisk växellåda, lägg först
i
P-läget för att låsa hjulen, använd
parkeringsbromsen, om inte den är inställd
på automatiskt läge, och stäng av tändningen.
Kontrollera sedan att parkeringsbromsens
kontrollampa lyser med fast sken på
instrumentpanelen.
Kontrollera att alla har klivit ut ur bilen och
befinner sig på en säker plats.
Placera vid behov en kil under det diagonalt
motsatta hjulet.
Kryp aldrig in under en bil som är upplyft med
hjälp av en domkraft; använd en pallbock.
Hjul med navkapsel
När hjulet monteras bort, ska du först
ta bort hjulsidan med hjulbultsnyckel genom
att dra i höjd med ventilhålet.
När hjulet monteras tillbaka igen , sätter du
tillbaka navkapseln genom att först placera
dess skåra mittemot ventilen och sen trycka
med handflatan runt om på navkapselns
ytterkant.




► Använd verktyg 7 för att ta bort
hjulbultskyddet på respektive bult
(aluminiumfälgar).
►

Montera stöldskyddshylsan 2


på hjulbultsnyckeln 5 för att lossa
stöldskyddsskruven.
►

Lossa de andra bultarna med endast
hjulbultsnyckeln


5
.


► Placera domkraftens fot 6 på marken och
kontrollera att den står lodrätt under lyftpunkten

172
Om ett fel uppstår
Modell med halogenljus

1.Bromsljus / positionsljus (P21/5W LL)
2. Blinkersljus (PY21W gula).
3. Backljus (W16W)
Bromsljus / positionsljus / backljus och
blinkers
Snabbare blinkning hos blinkersljusen
(vänster eller höger) indikerar fel på en
av lamporna på respektive sida.
Gulfärgade lampor, som blinkers, måste
bytas mot lampor med identisk färg och
specifikationer.
Dessa lampor byts inifrån bagageutrymmet.
► Öppna bakluckan.

Helljus / halvljus




► Dra bort skyddskåpan genom att dra i fliken.
► Dra i lamphållaren bakåt för att ta ut den.
►

Dra i lampan för att ta ut den.
►


Byt lampan.
När du sätter i lamphållaren i huset trycker du
tills det hörs ett klick som visar att den sitter på
plats.
Varselljus / positionsljus


► Dra bort skyddskåpan genom att dra i fliken.
► Dra i lamphållaren bakåt för att ta ut den.
►

Dra i lampan för att ta ut den.
►


Byt lampan.
När du sätter i lamphållaren i huset trycker du
tills det hörs ett klick som visar att den sitter på
plats.
Blinkersljus
Snabbare blinkning hos blinkersljusen
(vänster eller höger) indikerar fel på en
av lamporna på respektive sida.


► Dra bort skyddskåpan genom att dra i fliken.
► V rid lamphållaren moturs.
►

Dra lampan och lamphållaren bakåt.
► Byt lampan.
Gula lampor ska bytas ut mot lampor
med samma tekniska egenskaper och
samma färg.
Bakljus
Modell med Full LED-lampor

1. Positionsljus/Varselljus
2. Bromslampor
3. Backljus
4. Blinkers

173
Om ett fel uppstår
8Modell med halogenljus

1.Bromsljus / positionsljus (P21/5W LL)
2. Blinkersljus (PY21W gula).
3. Backljus (W16W)
Bromsljus / positionsljus / backljus och
blinkers
Snabbare blinkning hos blinkersljusen
(vänster eller höger) indikerar fel på en
av lamporna på respektive sida.
Gulfärgade lampor, som blinkers, måste
bytas mot lampor med identisk färg och
specifikationer.
Dessa lampor byts inifrån bagageutrymmet.
►

Öppna bakluckan.

► Ta bort åtkomstluckan på motsvarande
sidopanel så att du kan komma åt lampenhetens
fäste.
►
Lossa fästmuttern med en hylsnyckel.
►


A
vsluta lossandet för hand för att få tag i
muttern och undvika att den faller ned .
►

T
ryck klämman utåt och ta bort lampenheten
från baksidan.


► Lossa de fyra fästena runt lamphållaren.
► T a ut lamphållaren.
När lampenheten och lamphållaren har tagits ut:
1. Bromsljus/positionsljus
2. Blinkers
3. Backljus
► Vrid lamphållaren 1 eller 2 ett kvarts varv åt
vänster och dra ut den.
►

Dra i lampan 3

för att ta ut den.
►

Byt lampan.
För in lampenheten stadigt och rakt i sina
styrningar i linje med fordonets mitt.
Dra åt, utan att tvinga, för att säkerställa att
den sitter ordentligt och undvika skada på
lampenheten.
Dimljus (P21W)


För in handen under stötfångaren på vänster
sida.
►

V
rid lamphållaren ett kvarts varv åt vänster
och dra ut den.
►

V
rid lampan ett kvarts varv åt vänster och dra
ut den.
►

Byt lampan.

235
Alfabetiskt register
3D-digital instrumentpanel 10
12 V-batteri
151, 156, 174–176
A
ABS 67
Active Safety Brake
124–126
Adaptiv farthållare

111
Adaptiv farthållare med Stop-funktion

107
AdBlue®

20, 158
AdBlue®-tank

159
Allmän snabbladdningsstation

138, 143
Android Auto-anslutning

202, 220
Anordningar i bagageutrymmet ~
Inredning i bagageutrymmet

54–55
Anordningar inne i bilen ~ Inredning

50–51
Anslutningar

219
Antisladdsystem (ESC)

67–68
Antisladdsystem (ESP)

67–68
Antispinnsystem (ASR)

67–68
Appar

220
Apple®-spelare

190, 201, 224
Apple CarPlay-anslutning

202, 220
Återcirkulation av kupéluft

48
Att fylla på luft i däcken

157, 185
Automatisk nödbromsning

124–126
Automatisk switch helljus/halvljus

60
Automatisk tändning av belysningen ~
Automatisk tändning av ljuset

58
Automatisk torkning

63
Automatlåda

93–97, 100, 156, 175
Avåkningsvarnaren aktiverad

11 9
Avfrostning ~ Borttagning av is 43, 49
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på
bakruta

49
Avfrostning fram

49
Avgasreningssystemet SCR

21, 158
Avimning ~ Borttagning av imma

43, 49
Avimning bak

49
Avlastningsfunktion

152
Avlastningsläge

152
Avluftningspump

163
Avtagbar dragkrok

146–148
B
Backljus 173
Backningskamera
104, 129
Backspegel, inre

43
Backspeglar, yttre

42, 49, 122
Bagagelucka

36, 54
Bagagerumsbelysning

54
Bakbänk ~ Baksäte

43
Bakljus

172
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta
(borttagning av is)

49
Bakrutespolare

62
Bakrutetorkare

62
Baksäten

43–44, 74
Barn

70, 76–81
Barn (säkerhet)

82
Batteri för tillbehör

174
Batteri i fjärrkontrollen

34–35
Behållare för spolarvätska

155
Belysning 59
Belysningsreglage
56–57
Bensinmotor

153, 181
Beröringskänsliga läslampor

53
Bilbälten

69–70, 75
Bilbarnstolar

70, 73–76
Bilbarnstolar ISOFIX ~
ISOFIX-barnstolar

77–80
Bilbarnstolar, vanliga

75–76
Bilbarnstolen i-Size

81
Bildatainspelning och sekretess

233
Bilens serienummer

185
Biltvätt (rekommendationer)

137, 160–161
Blinkers

57, 172
BlueHDi

20, 155, 163
Bluetooth-anslutning

191–192, 203–204, 220–221, 225–226
Bluetooth (handsfreeutrustning)

191–192, 203, 225
Bluetooth-ljudströmning

190, 201, 224
Bluetooth (telefon)

191–192,
203–204, 225–226
Bogsera en bil

177, 179
Bogsering

177–179
Bogsering av bilen

177–178
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde

71, 75–76
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul

168–169
Borttagning av imma fram

49
Borttagning av skyddsmatta

52
Bränsle

7, 135

236
Alfabetiskt register
Bränsleförbrukning 7
Bränslemätare
135
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå

135
Bränslestopp (diesel)

163
Bränsle (tank)

135–136
Bränsletank

135–136
Bränsletankens volym

135
Bromsar

157
Bromsbelägg

157
Bromsljus

173
Bromsskivor

157
Bromssystem

98
Bromsvätska

155
Bromsvätskenivå

155
Byte av batteri i fjärrkontrollen

34
Byte av glödlampor

170–172
Byte av hjul

164, 167
Byte av kupéfilter

156
Byte av lampa

170–172
Byte av luftfilter

156
Byte av oljefilter

156
Byte av säkring

174
Byte av säkringar

174
Byte av torkarblad

62
Byte till frikopplade hjul

177
C
Centrallås 32–33
CHECK
23
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
189, 200, 223
Däck

157, 185
Däcktryck

157, 165, 167, 185
Datum (inställning)

206, 229
Dekaler

161
Detektering av hinder

127
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

102, 165
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~
Det nyckelfria lås- och startsystemet

31–32, 87–88
Dieselmotor

135, 153, 163, 183
Digital instrumentpanel

10–11
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

189, 200, 223
Dimbakljus

56, 173
Display på instrumenttavlan

9–10
Dödvinkelvarnare

122
Domkraft

164–165, 167
Dörrar

36
Draganordning ~ Dragkrok

68, 145
Drivbatteriet (elektriskt)

22, 28, 136–137, 184
Drive Assist Plus

111
Dunk med AdBlue®

158
Dynamisk räddningsbroms ~
Dynamisk reservbroms

90–92
E
ECO-läge 99
Effekt
21
Effektindikator (elektrisk)

8, 21
Ekonomisk körning

7
Elektrisk motor

5, 8, 27–28, 136,
146, 154, 174, 177, 184
Elektrisk parkeringsbroms

89–92, 157
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

67
Elektronisk nyckel

31–32
Elektronisk startspärr

85
Elmanövrerade fönsterhissar

38
Elmotor

88, 154, 184
Elstyrda säten

41
Eluppvärmda stolar

41–42
Eluppvärmd vindruta

49
Energiåtervinning

21, 98
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

151
Energiflöden

28
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)

138
ESP (antisladdsystem)

67
Etiketter

6
Extra uttag ~ AUX-uttag

190, 201, 224
F
Färddator 24–25
Fartbegränsare
107–109
Farthållare

107, 109–111

237
Alfabetiskt register
Farthållning via hastighetsbegränsare 107
Fästen ISOFIX
77
Feltankningsskydd

136
Filhållningsassistent

111, 115–116
Fjädring

157
Fjärrbelysning

30, 59
Fjärrkontroll

29–33
Fjärrstyrbara funktioner (elektrisk)

28, 49, 144
Förarvarning

126–127
Förbrukningar ~ Förbrukning

28
Fordonsinställningar

27
Fördröjd laddning

28
Fördröjd släckning ~ Follow me
home-belysning

30, 59
Förkonditionering av temperatur i
passagerarutrymmet (elektrisk)

28, 49
Förvaringsfack

51
Förvaringslåda

54
Förvaringslådor

54
Framsäten

40–41
Full LED-ljus

58
G
Glömd belysning ~ Ljuspåminnare 56
Glömd nyckel
87
GPS

216
H
Halogenlampor 58, 171, 173
Halvljus 171–172
Halvljusautomatik ~ Varselljus
57, 171
Handsfreeutrustning

191–192, 203, 225
Handskfack

51
Hastighetsbegränsare

105–106
Hatthylla

55
Helautomatisk luftkonditionering

47, 49
Helljus

60, 171–172
Hjälpfunktioner (rekommendationer)

103
Hjälpstart

88, 175
Högspänning

136
Huvudmeny

27
I
Identifieringsuppgifter 185
Igensättning av partikelfiltret (diesel)
156
Indikator för värmekomfortens förbrukning
(elektrisk)

22
Indikering av kylvätskans temperatur

20
Indikering av motoroljenivån

19
Induktionsladdare

51
Infraröd kamera

104
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt

202
Innerbelysning

52–53
Inställning av bilens utrustning

27
Inställning av datum

206, 229
Inställning av luftfördelningen

46–47
Inställning av luftströmmen ~ Inställning
av luftflödet

46–47
Inställning av ratten i höjd- och djupled

42
Inställning av säten 40–41
Inställning av sätets lutning
41
Inställning av strålkastarhöjd

58
Inställning av strålkastarna ~
Strålkastarinställning

58
Inställning av svankstöd

41
Inställning av temperaturen

46–47
Inställning av tiden

193, 206, 229
Instrumentpanel med LCD-display

9
Instrumentpanel med matrisvisning

9
Instrumenttavla

9–11, 23–24, 105
Instrumenttavlor ~ Mätare

9–10
Insynsskydd

55
Intällning av nackstöden

40
ISOFIX (fästen)

77
J
Jack 224
Jack-kabel
224
Jackuttag

224
K
Karosseri 161
Kartläsarlampor
52
Kollisionsvarnare

124–125
Kontrollampa för fastspänning av förarens
bilbälte ~ Bältespåminnare för förare

70
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue®

20
Kontrollampa för säkerhetsbälten

70

241
Alfabetiskt register
Uppladdning av drivbatteriet
(elektriskt)
21, 136, 139, 142, 144–145
Upplåsning

29, 31
Upplåsning av bagageluckan

32
Upplåsning av bakluckan

32
Upplåsning av dörrarna

33
Upplåsning inifrån

33
Uppskjuten laddning
(elektrisk)

27–28, 138, 142, 144
USB

190, 200, 202, 219, 223
USB-läsare

190, 200, 223
Utökad igenkänning av vägskyltar

108–109
Uttag för USB Box

51, 190, 200,
202, 219, 223
V
Vägguttag (hemnätverk) 138
Vägmätare
23
Välkomstbelysning ~ Instegsbelysning

59
Värmeanordning ~ Värme

45
Varningsblinkers

64, 163
Varningslampor

12, 23
Varningsljud för tyst fordon (elektrisk)

65, 85
Varningstriangel

163
Varvräknare

10
Växelväljare

94–97
Växelväljare (elektrisk)

97
Växlingsindikator

100
Ventilation

45
Ventilationsmunstycken

45
Verktyg

163–165
Verktygslåda 54
Verktygssats
54, 163–165
Video

224
Vikter

180–181, 183
Vindrutespolare

61
Vindrutespolare ~ Spolare

61
Vindrutetorkare

61, 63
Vindrutetorkare ~ Torkare

61, 63
W
Wallbox (elektrisk) 138
Webbläsare
217, 220
WiFi-anslutning

221