traction control PEUGEOT 208 2021 Manuel du propriétaire (in French)

3
Sommaire






Active Safety Brake avec Alerte Risque
Collision et Assistance au freinage d'urgence
intelligent
133
Détection d'inattention 135
Aide au stationnement 136
Visiopark 1 138
Park Assist 140
7Informations pratiquesCompatibilité des carburants 146
Approvisionnement en carburant 146
Détrompeur carburant (Diesel) 147
Système de charge (Électrique) 148
Charge de la batterie de traction (Électrique) 153
Dispositif d'attelage 157
Attelage à rotule démontable sans outil 158
Barres de toit 160
Chaînes à neige 161
Écrans grand froid 161
Mode économie d'énergie 163
Capot 163
Compartiment moteur 164
Vérification des niveaux 165
Contrôles 167
AdBlue® (BlueHDi) 170
Mise en roue libre du véhicule 172
Conseils d'entretien 173
8En cas de panneTriangle de présignalisation 175
Panne de carburant (Diesel) 175
Outillage de bord 175
Kit de dépannage provisoire de pneumatique 177
Roue de secours 179
Changement d'une lampe 183
Fusibles 186
Batterie 12 V / Batterie d'accessoires 187
Remorquage du véhicule 190
9Caractéristiques techniquesCaractéristiques des moteurs et charges
remorquables 193
Motorisations essence 194
Motorisations Diesel 196
Motorisation électrique 197
Dimensions 198
Éléments d'identification 198
10Radio Tactile BLUETOOTHPremiers pas 199
Commandes au volant 199
Menus 200
Radio 201
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 202
Media 203
Téléphone 204
Réglages 206
Questions fréquentes 207
11PEUGEOT Connect RadioPremiers pas 209
Commandes au volant 210
Menus 2 11
Applications 212
Radio 213
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 214
Media 215
Téléphone 216
Réglages 219
Questions fréquentes 221
12PEUGEOT Connect NavPremiers pas 223
Commandes au volant 224
Menus 225
Commandes vocales 226
Navigation 230
Navigation connectée 232
Applications 235
Radio 237
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 239
Media 239
Téléphone 241
Réglages 243
Questions fréquentes 245
13 Enregistrements des donnéesd'événements
 ■
Index alphabétique
bit.ly/helpPSA
Accès à des vidéos complémentaires

15
Instruments de bord
1vitesse d'au moins 60 km/h jusqu'à l'extinction
du témoin.
Fixe, accompagné d'un signal sonore et
d'un message signalant le niveau
insuffisant de l'additif du filtre à particules.
Le niveau minimum du réservoir d'additif est
atteint.
Faire rapidement réaliser l'appoint
: effectuer (3).
Niveau mini de carburant (Essence ou
Diesel)
Fixe avec les pavés allumés en
rouge, accompagné d’un signal
sonore (avec combiné matrice).
ou
Fixe avec le niveau de réserve représenté en
rouge, accompagné d’un signal sonore et de
l'affichage d’un message (hors combiné matrice).
Au premier allumage, il reste environ 5 litres de
carburant dans le réservoir (réserve).
Tant qu’un complément de carburant suffisant
n’est pas effectué, cette alerte se répète à
chaque mise du contact et, à une cadence qui
croît au fur et à mesure que le niveau baisse et
se rapproche de zéro.
Compléter rapidement le niveau de carburant
pour éviter la panne.
Ne jamais rouler jusqu'à la panne sèche ,
cela pourrait endommager les systèmes
d'antipollution et d'injection.
Niveau mini de la batterie de traction
(Électrique)
Fixe, accompagné d'un signal sonore.
Le niveau de charge de la batterie de
traction est faible.
Consulter l'autonomie restante.
Mettre le véhicule en charge dès que possible.
Mode tortue avec autonomie limitée
(Électrique)
Fixe.
Le niveau de charge de la batterie de
traction est critique.
La diminution de puissance moteur est
progressive.
Mettre impérativement le véhicule en charge.
Si le témoin ne s’éteint pas, effectuer
(2).
Avertisseur sonore piéton (Électrique)Fixe.
Une anomalie est détectée sur
l'avertisseur.
Effectuer
(3).
Système d'autodiagnostic moteur
(Essence ou Diesel)
Clignotant.
Le système du contrôle moteur est
défaillant.
Risque de destruction du catalyseur.
Effectuer impérativement


(2).
Fixe.
Le système d'antipollution est défaillant.
Le témoin doit s'éteindre au démarrage du
moteur. Effectuer (3) rapidement.
Fixes.
Une défaillance mineure du
moteur est détectée.
Effectuer (3).
AdBlue® (BlueHDi)Allumé pendant 30 secondes environ à
chaque démarrage du véhicule,
accompagné d'un message indiquant
l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 2
400
et 800
km.
Faire un appoint en AdBlue
®.Fixe dès la mise du contact, accompagné
d'un signal sonore et d'un message
indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 800
et 100

km.
Faire rapidement un appoint en AdBlue
®, ou
effectuer

(3).
Clignotant, accompagné d'un signal
sonore et d'un message indiquant
l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est inférieure à 100
km.
Faire impérativement un appoint en AdBlue
®
pour éviter le blocage du démarrage, ou
effectuer

(3).
Clignotant, accompagné d'un signal
sonore et d'un message indiquant
l'interdiction du démarrage.
Le réservoir d'AdBlue
® est vide : le dispositif
d'antidémarrage réglementaire empêche le
redémarrage du moteur
.

22
Instruments de bord
Témoins allumés Action Autonomie
restante


Pour pouvoir
redémarrer le
moteur, verser
une quantité
minimale
de 5
litres
d'AdBlue
®
dans son
réservoir. 0
km
Dysfonctionnement du système
d'antipollution SCR
Détection d'un dysfonctionnement


En cas de détection
d'un dysfonctionnement,
ces témoins s'allument,
accompagnés d'un signal
sonore et de l'affichage d’un
message de type "Défaut
antipollution
" ou "NO START
IN".
L'alerte se déclenche en roulant, lorsque
le dysfonctionnement est détecté pour la
première fois, puis à la mise du contact lors
des trajets suivants, tant que la cause du
dysfonctionnement persiste.
S'il s'agit d'un dysfonctionnement
temporaire, l'alerte disparaît au cours du
trajet suivant, après contrôle de
l'autodiagnostic du système d'antipollution
SCR.
Dysfonctionnement confirmé pendant la
phase de roulage autorisé (entre 1 100 et
0
km)
Après 50 km parcourus avec l'affichage
permanent du signalement d'un
dysfonctionnement, la défaillance du système
SCR est confirmée.
Le témoin
AdBlue clignote, accompagné
de l'affichage d'un message (" Défaut
antipollution
: Démarrage interdit dans X km"
ou "NO START IN X km"), indiquant l'autonomie
de roulage exprimée en kilomètres ou miles.
En roulant, le message s'affiche toutes les
30
secondes. L'alerte est renouvelée dès la mise
du contact.
Vous pouvez rouler jusqu’à 1
100 km avant le
déclenchement du dispositif d’ antidémarrage
du moteur.
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou
par un atelier qualifié.
Démarrage interdit
À chaque mise du contact, le message " Défaut
antipollution : Démarrage interdit " ou "NO
START IN" s’affiche.
Pour le redémarrage du moteur
Faire appel au réseau PEUGEOT ou à
un atelier qualifié.
Indicateur de puissance
(Électrique)


CHARGE
Charge de la batterie de traction pendant les
phases de décélération et de freinage.
ECO
Consommation électrique modérée et
optimisation de l'autonomie.
POWER
Consommation d’énergie de la chaîne de
traction pendant la phase d'accélération.
NEUTRE
À la mise du contact, le véhicule ne consomme
ni ne génère d’énergie par sa chaîne de traction
électrique
; après balayage, l'aiguille ou le
curseur revient en position "neutre".

49
Ergonomie et confort
3Conseils
Utilisation de la ventilation et de l'air
conditionné
►

Pour obtenir une répartition d'air
homogène, veiller à ne pas obstruer les grilles
d'entrée d'air extérieur situées à la base du
pare-brise, les buses, les aérateurs et les
sorties d'air

, ainsi que l'extraction d'air située
dans le coffre.
►

Ne pas masquer le capteur
d'ensoleillement, situé sur la planche de
bord

; celui-ci sert à la régulation du système
d'air conditionné automatique.
►

Faire fonctionner le système d'air
conditionné au moins 5 à 10

minutes, une
à deux fois par mois, pour le maintenir en
bonne condition de fonctionnement.
►

Si le système ne produit pas de froid, le
désactiver et consulter le réseau PEUGEOT


ou un atelier qualifié.
En cas de traction d'une charge importante
dans une forte pente par température élevée,
la coupure de l'air conditionné permet de
récupérer de la puissance moteur et donc
d'améliorer la capacité de remorquage.
Éviter de rouler trop longtemps
ventilation arrêtée ou en fonctionnement
prolongé du recyclage de l'air ambiant
-
Risque de formation de buée et de
dégradation de la qualité de l'air
!
Si après un arrêt prolongé au soleil, la
température intérieure est très élevée,
aérer l'habitacle pendant quelques instants.
Placer la commande de débit d'air à un
niveau suffisant pour assurer un bon
renouvellement d'air dans l'habitacle.
La condensation créée par l'air
conditionné provoque à l'arrêt un
écoulement d'eau normal sous le véhicule.
Entretien de la ventilation et de l'air
conditionné
►

V
eiller au bon état du filtre habitacle et
faire remplacer périodiquement les éléments
filtrants.
Il est recommandé de privilégier un filtre
habitacle combiné. Grâce à son additif actif
spécifique, il contribue à la protection contre
les gaz polluants et les mauvaises odeurs.
►

Pour assurer le bon fonctionnement du
système d'air conditionné, le faire contrôler
suivant les préconisations du plan d'entretien
du Constructeur

.
Stop & Start
Les systèmes de chauffage et d'air
conditionné ne fonctionnent que moteur
tournant.
Afin de maintenir le confort thermique
souhaité dans l'habitacle, neutraliser
temporairement la fonction Stop & Start.
Pour plus d'informations sur la fonction
Stop & Start, se reporter à la rubrique
correspondante.
Mode de conduite ECO
La sélection de ce mode optimise la
consommation d'énergie électrique, mais
diminue les performances du chauffage et de
l'air conditionné, sans toutefois les désactiver.
Air conditionné manuel
Appuyer sur le bouton Climatisation pour afficher la page de commandes du
système.


Avec Écran tactile 5 pouces

153
Informations pratiques
7POWERCHARGE FAULT SymboleDescription

(vert)


(vert)


(rouge)


Le boîtier de contrôle est en mode diagnostic.
Procédure de réinitialisation manuelle
Le boîtier de contrôle peut être réinitialisé en débranchant simultanément le connecteur de charge et la fiche murale.
Ensuite, rebrancher en premier la fiche murale. Pour plus d'informations, se reporter au manuel d'utilisation.
Charge accélérée, mode 3
Boîtier de charge accélérée (Wallbox) (charge accélérée - courant alternatif monophasé ou triphasé)


Selon version, en mode 3 avec un boîtier de
charge accélérée (Wallbox) : charge limitée à
32
A maximum.
Câble de charge mode
3 (AC)


Boîtier de charge accélérée (Wallbox)
Ne pas démonter ou modifier le boîtier
de charge
- Risque d'électrocution et/ou
d'incendie
!
Se reporter à la notice du fabricant du boîtier
de charge pour connaître les consignes
d’utilisation.
Charge rapide, mode 4
Chargeur rapide public
(charge super rapide - courant continu)


Câble de charge mode 4 (DC)
(intégré au chargeur rapide public)


N’utiliser que des chargeurs rapides publics avec une longueur de câblage de moins de 30
mètres.
Charge de la batterie de
traction (Électrique)
Pour charger, connecter le véhicule au réseau
domestique (charge domestique ou accélérée)
ou à un chargeur rapide public (charge super
rapide).
Pour une charge complète, suivre la procédure
de charge souhaitée sans l'interrompre, jusqu'à

252
Index alphabétique
A
ABS 72
Accès et Démarrage
Mains-Libres

33–34, 93–94
Accessoires

69
Active Safety Brake

133, 135
AdBlue®

21, 170
Additif gasoil

168
Adhésifs de personnalisation

173
ADML Proximity

33
Aérateurs

48
Afficheur du combiné

9–10
Aide au démarrage en pente

107–108
Aide au freinage d'urgence (AFU)

73
Aide au maintien dans la voie

120, 124–126
Aide au stationnement arrière

137
Aide au stationnement avant

137
Aide au stationnement latéral

137
Aide graphique et sonore
au stationnement

136
Aides à la conduite (recommandations)

111
Aides à la manoeuvre (recommandations)

111
Airbags

76–80
Airbags frontaux

77–78, 81
Airbags latéraux

77–78
Airbags rideaux

77–79
Air conditionné

49, 51–52
Air conditionné automatique

50, 52
Air conditionné manuel

49
Alarme

39–40
Alerte active de franchissement
involontaire de ligne

128
Alerte attention conducteur 136
Alerte Risque Collision
133–134
Allumage automatique des feux

62
Aménagements du coffre

58–59
Aménagements intérieurs

54
Ampoules

184
Antiblocage des roues (ABS)

72–73
Antidémarrage électronique

92
Antipatinage des roues (ASR)

73
Antivol / Antidémarrage

32
Appel d'assistance

70–71
Appel d'urgence

70–71
Applications

236
Applications connectées

236
Application smartphone

29, 53, 156
Appoints en AdBlue®

171
Appuis-tête arrière

47–48
Appuis-tête avant

43
Arborescence écran

216
Arrêt de secours

95
Arrêt du moteur

92, 94
Arrêt du véhicule

92–94, 101, 103–104
Assistance au freinage d'urgence

73, 134
Attelage

74, 157
Attelage à rotule démontable

158–159
Autonomie AdBlue®

21, 167
Avertisseur de véhicule silencieux
(Électrique)

70, 91
Avertisseur sonore

70
Avertisseur sonore piétons (Électrique)

70, 91B
Bacs de rangement 58
Balais d'essuie-vitre (changement)
66–67
Balayage automatique des essuie-vitres

67
Banquette arrière

47
Barres de toit

160–161
Batterie 12 V

163, 168, 187–189
Batterie accessoires

187
Batterie de traction
(Électrique)

23, 29, 148, 197
Béquille de capot moteur

164
Bidon d'AdBlue®

170–171
BlueHDi

21, 167, 175
Bluetooth
(kit mains-libres)

204–205, 217–218, 241
Bluetooth
(téléphone)

204–205, 217–218, 241–242
Boîte à gants

54
Boîte à outils

58
Boîte de rangement

58
Boîte de vitesses
automatique

99, 101–104, 107, 168, 188
Boîte de vitesses manuelle

99, 107, 168
Boîtier de charge accélérée (Wallbox)

150
Boîtier de contrôle

150
Bouchon réservoir de carburant

147
C
Câble audio 239
Câble de charge
150

253
Index alphabétique
Câble de charge (Électrique) 150
Câble Jack
239
Cache-bagages

59
Cadrans de bord

9–11
Caméra aides à la conduite
(avertissements)

11 2
Caméra de recul

112, 138–139
Caméra infrarouge

11 2
Capacité du réservoir carburant

146–147
Capot moteur

164
Capteur d'ensoleillement

49
Capteurs (avertissements)

11 2
Caractéristiques techniques

194, 196–197
Carburant

7, 146
Carburant (réservoir)

146–147
Carrosserie

173
Ceintures de sécurité

74–75, 81
Ceintures de sécurité arrière

75
Chaînes à neige

110, 161
Changement de la pile de
la télécommande

37
Changement d'un balai d'essuie-vitre

66–67
Changement d'une lampe

183–185
Changement d'une roue

176, 179
Changement d'un fusible

186
Charge de la batterie

188–189
Charge de la batterie de traction
(Électrique)

22, 148, 150, 153, 155–156
Charge différée

29
Charge différée (Électrique)

29, 149, 153, 156
Charge domestique
(Électrique)

150, 154–156, 197
Chargement

160Charges remorquables 193–194, 196
Charge super rapide
(Électrique)

155–156, 197
Chargeur à induction

55
Chargeur rapide public

150, 155
Chargeur sans fil

55
Chauffage

48
Chauffage programmable

29, 53
CHECK

24
Clé

31–32, 36
Clé à télécommande

31, 92
Clé électronique

33–34
Clé non reconnue

95
Clignotants

61, 185
Coffre

39, 58
Combiné

9–11, 24–25
Combiné d'instruments

9–11, 24–25, 113
Combiné LCD

9
Combiné matrice

9
Combiné numérique

11
Combiné numérique 3D

10
Commande au volant de
l'autoradio

199–200, 210, 224
Commande d'éclairage

60–61
Commande de secours coffre

39
Commande de secours portes

36
Commande des sièges chauffants

45
Commande d'essuie-vitre

65–67
Commandes au volant

101–104
Commandes vocales

226–229
Commutation automatique feux de route

64
Compte-tours

11
Compteur

9–11, 113Compteur kilométrique journalier 24
Conduite
90–91
Conduite économique

7
Configuration du véhicule

28
Connecteur de charge
(Électrique)

149, 153, 155–156
Connectivité

235
Connexion Android Auto

217, 236
Connexion Apple CarPlay

216, 235
Connexion Bluetooth

204–205, 217–218, 236–237, 241–242
Connexion réseau Wi-Fi

237
Conseils de conduite

7, 90–91
Conseils d'entretien

58, 148, 173
Consommation carburant

7
Consommation d'huile

166
Consommations

29
Contact

95, 242
Contacteur

92–93
Contrôle de pression (avec kit)

177, 179
Contrôle de stabilité de la remorque (TSM)

74
Contrôle du niveau d'huile moteur

20
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)

73
Contrôles

165, 167–169
Crevaison

177–179
Cric

176–177, 179
Cuir (entretien)

173
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio numérique
202, 214, 239