radio PEUGEOT 3008 2010.5 Manuale duso (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2010.5Pages: 320, PDF Dimensioni: 21.88 MB
Page 38 of 320
39
Visualizzazioni sul display
Visualizza le seguenti informazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna * (lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),
- controllo delle aperture (porte, baga- gliaio, ecc.),
- c o m p u t e r d i b o r d o ( v e d i fi n e d e l c a p i - tolo).
Dei messaggi d'allarme (ad es.: "Ano-
malia sist antinqu") o d'informazione
(ad es.: "Bagagliaio aperto") possono
essere visualizzati in modo tempora-
neo. Alcuni messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "ESC" .
DISPLAY MONOCROMATICO A (SENZA AUTORADIO) Comandi Menu generale
Sono disponibili tre tasti di comando del
display:
- "ESC" per uscire dall'operazione in
corso,
- "MENU" per far scorrere i menu o i
sottomenu,
- "OK" per selezionare il menu o il
sottomenu desiderato.
Premere il tasto "MENU" per far
scorrere le varie opzioni del menu
generale:
- c o n fi g u r a z i o n e v e i c o l o ,
- opzioni,
- regolazione display,
- lingue,
- unità.
Premere il tasto "OK" per selezio-
nare il menu desiderato.
* Solo con climatizzatore.
Page 40 of 320
41
DISPLAY MONOCROMATICO A (CON AUTORADIO) Comandi
Visualizzazioni sul display
Visualizza le seguenti informazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna * (lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),
- controllo delle aperture (porte, ba- gagliaio, ecc.),
- modalità audio (radio, CD, ...),
- c o m p u t e r d i b o r d o ( v e d i fi n e d e l c a - pitolo).
Dei messaggi d'allarme (ad es.: "Ano-
malia sist antinqu") o d'informazione
(ad es.: "Bagagliaio aperto") possono
essere visualizzati in modo tempora-
neo. Alcuni messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "ESC" .
Menu generale
Premere il tasto "MENU" per ac-
cedere al menu generale , quindi
premere i tasti " " o " " per far
scorrere i vari menu:
- radio-CD,
- c o n fi g u r a z i o n e v e i c o l o ,
- opzioni,
- regolazione display,
- lingue,
- unità.
Premere il tasto "OK" per selezionare
il menu desiderato.
Dal frontalino dell'autoradio è possibile:
premere il tasto "MENU" per acce-
dere al menu generale ,
premere i tasti " " o " " per far
scorrere gli elementi sul display,
premere il tasto "MODE" per cambiare
applicazione permanente (computer di
bordo, modalità audio, ...),
premere i tasti " " o " " per modi-
fi c a r e u n v a l o r e d i r e g o l a z i o n e ,
premere il tasto "OK" per confermare,
oppure
premere il tasto "ESC" per uscire
dall'operazione in corso. Radio-CD
Con l'autoradio accesa, una volta sele-
zionato il menu "Radio-CD", è possibile
attivare o disattivare le funzioni relative
alla radio (controllo RDS, modo REG),
al CD o al caricatore CD (introscan,
lettura casuale, ripetizione CD).
* Solo con climatizzatore. Per ottenere maggiori informa-
zioni sull'applicazione "Radio-
CD", fare riferimento al capitolo
"Audio e Telematica".
Page 42 of 320
43
DISPLAY MONOCROMATICO C (CON WIP SOUND) Menu generale
Visualizzazioni sul display
Visualizza le seguenti informazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna * (lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),
- controllo delle aperture (porte, ba- gagliaio, ...),
- modalità audio (radio, CD, ...),
- c o m p u t e r d i b o r d o ( v e d i fi n e d e l c a - pitolo).
Dei messaggi d'allarme (ad es.: "Ano-
malia sistema antinquinamento") o
d'informazione (ad es.: "Accensione
automatica dei fari attivata") possono
essere visualizzati in modo tempora-
neo. Questi messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto " ESC ".
Con l'autoradio accesa, una volta sele-
zionato questo menu, è possibile attiva-
re o disattivare le funzioni relative alla
radio (RDS, REG, RadioText) o al CD
o del cambia CD (introscan, lettura ca-
suale, ripetizione CD).
Comandi
Dal frontalino dell'autoradio è possibile:
premere il tasto " MENU " per acce-
dere al menu generale,
premere i tasti " " o " " per far
scorrere gli elementi sul display,
premere il tasto " MODE " per cambia-
re l'applicazione permanente (compu-
ter di bordo, modalità audio, ...),
premere i tasti " " o " " per modi-
fi c a r e u n v a l o r e d i r e g o l a z i o n e ,
premere il tasto " OK " per confermare,
oppure
premere il tasto " ESC " per uscire
dall'operazione in corso.
Premere il tasto " MENU " per acce-
dere al menu generale :
- funzioni audio,
- c o m p u t e r d i b o r d o ( v e d i fi n e capitolo),
- p e r s o n a l i z z a z i o n e - c o n fi g u r a z i o n e ,
- telefono (kit viva voce Bluetooth).
Premere i tasti " " o " " per sele-
zionare il menu desiderato, quindi
confermare premendo il tasto " OK ".
* Solo con climatizzatore. Per maggiori informazioni sul-
l'applicazione "Funzioni audio",
fare riferimento alla parte WIP
Sound del capitolo "Audio e
Telematica".
Page 44 of 320
45
C o n fi g u r a z i o n e d i s p l a y
Una volta selezionato questo menu, è
possibile accedere ai seguenti parametri:
- regol. luminosità display,
- regol. data e ora,
- scelta delle unità.
S c e l t a d e l l a l i n g u a
Dopo aver selezionato questo menu è
possibile cambiare la lingua visualizzata
sul display (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Esempio: regolazione della durata del-
l'accensione temporizzata dei fari.
Premere i tasti " " o " ", quindi il
tasto " OK " per selezionare il menu
desiderato.
Premere i tasti " " o " ", quindi il
tasto " OK " per selezionare la linea
"Accensione temporizzata fari".
Premere i tasti " " o " " per impo-
stare il valore desiderato (15, 30 o
60 secondi), quindi il tasto " OK " per
confermare.
Premere i tasti " " o " ", quindi il
tasto " OK " per selezionare la ca-
sellina " OK " e confermare o il tasto
" ESC " per annullare.
Menu "Telefono"
Con l'autoradio accesa, una volta se-
lezionato questo menu, è possibile
c o n fi g u r a r e i l k i t v i v a v o c e B l u e t o o t h
(abbinamento), consultare le varie ru-
briche telefoniche (chiamate, servizi, ...)
e gestire le comunicazioni (avviare e
concludere una chiamata, seconda
chiamata, modalità riservata, ...).
* Secondo il Paese di destinazione. Per ragioni di sicurezza, ef-
fettuare tassativamente la
c o n fi g u r a z i o n e d e l d i s p l a y
multifunzione a veicolo fermo.
Per maggiori informazioni
sull'applicazione "Telefono",
fare riferimento alla parte WIP
Sound del capitolo "Audio e
Telematica".
Page 45 of 320
46
Messaggi sul display
Quando il display è aperto, mostra auto-
maticamente e direttamente le seguenti
informazioni:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore vi-sualizzato lampeggia in caso di pre-
senza di ghiaccio),
- il controllo delle porte,
- i messaggi d'allarme e sullo stato delle funzioni del veicolo, visualiz-
zati in modo temporaneo,
- le funzioni audio,
- le informazioni del computer di bordo,
- le informazioni del sistema di guida imbarcato. Dal frontalino del WIP Nav è possibile
scegliere una delle applicazioni:
premere il tasto dedicato "RADIO" ,
"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"SETUP" o "PHONE" per accedere
al relativo menu,
ruotare la manopola per spostare la
selezione,
premere la manopola per confermare
la scelta,
oppure
premere il tasto "ESC" per termina-
re l'operazione in corso e tornare
alla schermata precedente.
DISPLAY A COLORI 16/9 A SCOMPARSA (CON WIP NAV) Comandi Per qualsiasi manipolazione del
display a scomparsa (apertura,
chiusura, regolazione della po-
sizione, ecc.), consultare il paragrafo
"Accesso al display a scomparsa".
Per maggiori dettagli su que-
ste applicazioni, consultare il
capitolo "Audio e telematica".
Page 47 of 320
48
DISPLAY A COLORI 16/9 ALTA DEFINIZIONE A SCOMPARSA (CON WIP COM 3D)
Messaggi sul display
Quando il display è aperto, visualizza
automaticamente e direttamente le se-
guenti informazioni:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore vi-sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),
- le funzioni audio,
- le informazioni del telefono e delle rubriche,
- le informazioni del sistema di guida imbarcato.
Comandi
Dal pannello frontale del WIP Com 3D,
per scegliere una delle applicazioni:
premere il tasto dedicato "RADIO" ,
"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"ADDR BOOK" o "SETUP" per ac-
cedere al relativo menu,
ruotare la manopola per spostare la
selezione,
premere la manopola per confermare
la selezione,
oppure
premere "ESC" per uscire dall'ope-
razione in corso e tornare alla pre-
cedente schermata. Per maggiori dettagli su queste
applicazioni, fare riferimento al
capitolo "Audio e telematica" o
a l l e s p e c i fi c h e i s t r u z i o n i c h e s o n o s t a t e
fornite con i documenti di bordo.
Per qualsiasi manipolazio-
ne del display a scomparsa
(apertura, regolazione del-
la posizione, ecc.), fare riferimento
al paragrafo "Accesso al display a
scomparsa".
Page 109 of 320
ALLESTIMENTI INTERNI
99
PRESE ACCESSORI 12 V
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 Watt), to-
gliere il tappo e collegare l'adattatore
adeguato.
Rispettare tassativamente la potenza
per non danneggiare l'accessorio.
APPOGGIAGOMITO ANTERIORE
Dispositivo per il confort del guidatore e
del passeggero anteriore.
Sollevare il coperchio dal lato sinistro.
Sistemazione degli oggetti
Un diffusore di ventilazione eroga aria
fredda.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, compo-
sto da una presa JACK e/o USB, situato
nell'appoggiagomito anteriore (sotto al
coperchio).
Questo dispositivo permette di collega-
re un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale tipo iPod ®
o una chiave
USB.
L e g g e i f o r m a t i d i fi l e a u d i o ( M P 3 , O G G ,
WMA, WAV, ecc.) e li trasmette all'auto-
radio, per poterli ascoltare attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Q u e s t i fi l e p o s s o n o e s s e r e g e s t i t i c o n i
comandi sotto al volante o con il fron-
talino dell'autoradio, e possono essere
visualizzati sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo USB, l'apparecchiatura
portatile si ricarica automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'uti-
lizzo di questo equipaggia-
mento, consultare il capitolo
"Audio e Telematica".
Page 114 of 320
ALLESTIMENTI INTERNI
99
PRESE ACCESSORI 12 V
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 Watt), to-
gliere il tappo e collegare l'adattatore
adeguato.
Rispettare tassativamente la potenza
per non danneggiare l'accessorio.
APPOGGIAGOMITO ANTERIORE
Dispositivo per il confort del guidatore e
del passeggero anteriore.
Sollevare il coperchio dal lato sinistro.
Sistemazione degli oggetti
Un diffusore di ventilazione eroga aria
fredda.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, compo-
sto da una presa JACK e/o USB, situato
nell'appoggiagomito anteriore (sotto al
coperchio).
Questo dispositivo permette di collega-
re un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale tipo iPod ®
o una chiave
USB.
L e g g e i f o r m a t i d i fi l e a u d i o ( M P 3 , O G G ,
WMA, WAV, ecc.) e li trasmette all'auto-
radio, per poterli ascoltare attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Q u e s t i fi l e p o s s o n o e s s e r e g e s t i t i c o n i
comandi sotto al volante o con il fron-
talino dell'autoradio, e possono essere
visualizzati sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo USB, l'apparecchiatura
portatile si ricarica automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'uti-
lizzo di questo equipaggia-
mento, consultare il capitolo
"Audio e Telematica".
Page 207 of 320
INFORMAZIONI PRATICHE
184
Accesso ai fusibili
vedere il paragrafo "Accesso agli at-
trezzi". Fusibile
N° Intensità
(A)
Funzioni
F8 20 Autoradio, radiotelefono, caricatore CD, display
m u l t i f u n z i o n e , r i l e v a z i o n e p n e u m a t i c i s g o n fi , s i r e n
a
d'allarme, calcolatore allarme, calcolatore telemat ico,
modulo di servizio (con WIP Com 3D).
F9 30 Presa 12 V anteriore, accendisigari, presa 12 V
posteriore.
F10 15 Comandi sotto al volante.
F11 15 Contattore antifurto bassa corrente.
F12 15 Presenza rimorchio, sensore di pioggia/luminosità,
alimentazione fusibile F32, F34, F35.
F13 5
Calcolatore elettronico di gestione motore, calcol atore airbag.
F14 15 Quadro strumenti, display del quadro strumenti,
alimentazione fusibile F33.
F15 30 Bloccaggio semplice e bloccaggio ad effetto glo bale.
F17 40
Sbrinamento lunotto posteriore, alimentazione fusi bile F30.
SH - Shunt PARCO.
Page 219 of 320
INFORMAZIONI PRATICHE
196
Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima di installare dei tra-
smettitori per radiocomunicazione in
post-vendita, con antenna esterna
sul veicolo, si consiglia di contatta-
re un rappresentante della marca
PEUGEOT.
La Rete PEUGEOT comunicherà le
caratteristiche dei trasmettitori (banda
di frequenza, potenza massima d'usci-
ta, posizione dell'antenna, condizioni
s p e c i fi c h e d ' i n s t a l l a z i o n e ) c h e p o s s o -
no essere montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica Auto-
motive (2004/104/CE). * Per evitare il rischio di bloccaggio
dei pedali:
- v e r i fi c a r e i l c o r r e t t o p o s i z i o n a - m e n t o e fi s s a g g i o d e l t a p p e t i n o ,
- n o n s o v r a p p o r r e m a i p i ù t a p p e t i n i .
ACCESSORI
La rete PEUGEOT offre un'ampia scelta
di ricambi originali e di accessori.
Questi ricambi ed accessori, testati ed
a p p r o v a t i p e r l a l o r o a f fi d a b i l i t à e s i c u -
rezza, sono tutti adatti
a l l a S u a v e t t u r a e b e n e fi c i a n o d e l l a g a -
ranzia PEUGEOT.
"Soluzioni per il trasporto":
Per il tempo libero: barre del tetto, por-
tabiciclette per rimorchio, portabiciclette
per barre del tetto, portasci, portabagagli
per tetto, rialzi e seggiolini per bambini,
tendine laterali, vano sotto al ripiano po-
steriore.
Gancio traino che richiede obbligato-
riamente un montaggio da parte della
Rete PEUGEOT.
È possibile procurarsi anche prodotti
di pulizia e di manutenzione (esterna e
interna) prodotti per il rabbocco (liqui-
do lavacristalli...) e ricariche (cartuccia
per kit di riparazione temporanea dei
pneumatici...) recandosi presso la rete
PEUGEOT. In funzione della legislazione
in vigore nel Paese, i gilet di
sicurezza, i triangoli di prese-
gnalazione, le lampadine e i fusibili
di ricambio sono obbligatori a bordo
del veicolo.
Il montaggio di un equipag-
giamento o di un accessorio
elettrico non omologato da
PEUGEOT, può provocare una pan-
ne al sistema elettronico del veicolo
ed un consumo eccessivo.
Prestare quindi la massima attenzio-
ne a questa particolarità e rivolgersi
ad un rappresentante della marca
PEUGEOT per farsi illustrare la gam-
ma di equipaggiamenti o accessori
omologati.
"Style":
foderine per sedili compatibili con gli
Airbag laterali, pomello in pelle, fari fen-
d i n e b b i a , d e fl e t t o r i p e r p o r t e , s p o i l e r ,
paraspruzzi, cerchi in alluminio, copri-
cerchi, conchiglie cromate delle maniglie
delle porte.
"Sicurezza":
allarme antintrusione, marchiatura dei
vetri, antifurti per ruote, cofanetto di pron-
to soccorso, triangolo di segnalazione,
gilet di sicurezza, sistema di rilevazione
dei veicoli rubati, griglia di protezione per
cani, catene da neve, ecc. "Protezione":
tappetini * , contenitore per bagagliaio,
rete di contenimento bagagli, gruccia
fi s s a s u l l ' a p p o g g i a t e s t a , b a t t i t a c c o i n o x
o in carbonio.
"Sistemi Multimediali":
a u t o r a d i o , a m p l i fi c a t o r i , n a v i g a t o r i , k i t
vivavoce, caricatore CD, altoparlanti,
lettore DVD, USB Box, assistenza an-
t e r i o r e e p o s t e r i o r e a l p a r c h e g g i o , c u f fi a
vivavoce Bluetooth supplementare, ca-
r i c a t o r e p e r c u f fi a a u d i o B l u e t o o t h .