bluetooth PEUGEOT 3008 2010 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2010Pages: 313, PDF Size: 22.7 MB
Page 5 of 313
8
INTERIEUR
Elektrische parkeerrem
D i t s y s t e e m trekt de parkeerrem auto-
matisch aan bij het afzetten van de mo-
tor en zet deze weer automatisch los bij
het wegrijden.
De parkeerrem kan ook handmatig wor-
den aangetrokken en losgezet.
131
Audio- en communicatiesystemen
D e z e s y s t e m e n k u n n e n z i j n v o o r z i e n
van de nieuwste technologie: de MP3-
compatible Peugeot Connect Sound, de
Peugeot Connect USB, de Peugeot Con-
nect Bluetooth, de Peugeot Connect Nav
of de Peugeot Connect 3D Nav met weg-
k l a p b a a r k l e u r e n d i s p l a y 1 6 x 9 , h e t J B L
a u d i o s y s t e e m , d e A U X - a a n s l u i t i n g e n . 203
Head-up display
D i t s y s t e e m p r o j e c t e e r t i n h e t g e z i c h t s v e l d
van de bestuurder een aantal gegevens over:
de wagensnelheid, de snelheidsregelaar/-be-
grenzer en de "Distance alert".
139
Automatische airconditioning met
gescheiden regeling
M e t d i t s y s t e e m k u n n e n d e b e s t u u r d e r e n d e v o o r p a s s a g i e r
n a a r e i g e n w e n s e e n c o m f o r t n i v e a u i n s t e l l e n . H e t s y s t e e m
zorgt ervoor dat dit niveau vervolgens automatisch wordt
gehandhaafd, onafhankelijk van de weersomstandighed en.
59 Peugeot Connect
Nav
243
273
Peugeot Connect
Sound
Peugeot Connect
Com 3D
Peugeot Connect
USB 224,
280
Peugeot Connect
Bluetooth 229,
261,
283
201 Peugeot Assistance
Page 42 of 313
43
MONOCHROOM DISPLAY C (MET PEUGEOT CONNECT SOUND) Algemeen menu
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie
weergeven:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur * (de tempera-tuur knippert bij kans op gladheid),
- controle van te openen carrosserie- delen (portieren, achterklep...),
- audiofuncties (radio, CD...),
- informatie van de boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Automatische
verlichting actief") weergeven. Deze
kunnen worden gewist door op de toets
" ESC " te drukken.
Menu "Audiofuncties"
Als de autoradio is ingeschakeld en dit
menu is geselecteerd, kunnen de func-
ties van de radio (RDS, REG, Radio-
Text), de CD-speler of de CD-wisselaar
(introscan, willekeurig afspelen, herha-
len van CD) worden geactiveerd of ge-
deactiveerd.
Toetsen
Druk, op het bedieningspaneel van de
autoradio:
op de toets " MENU " voor toegang
tot het algemene menu ,
op de toets " " of " " om door de
items op het display te scrollen,
op de toets " MODE " om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio...),
op de toets " " of " " om de waar-
de van een instelling te wijzigen,
op de toets " OK " om te bevestigen,
of
op de toets "ESC" om de uitgevoer-
de handeling af te breken.
Druk op de toets "MENU" om het
algemene menu weer te geven:
- audiofuncties,
- boordcomputer (zie het einde van dit hoofdstuk), persoonlijke instel-
l i n g e n - c o n fi g u r a t i e ,
- p e r s o o n l i j k e i n s t e l l i n g e n - c o n fi g u - ratie ,
- telefoon (Bluetooth handsfree set).
druk op de toetsen " " of " " om
het gewenste menu te selecteren
en bevestig door op de toets " OK "
te drukken.
* Uitsluitend bij auto's met airconditio- ning. Raadpleeg voor meer infor-
matie over de audiofuncties
het gedeelte Peugeot Con-
nect Sound van het hoofdstuk
"Audio en telematica".
Page 110 of 313
INDELINGEN
101
MULTIMEDIA ACHTER
Op het multimediasysteem kunnen alle
soorten externe apparaten worden aan-
gesloten: iPod's, spelcomputers, DVD-
spelers, … Op de gele RCA-aansluitin-
gen kunnen twee afzonder-
lijke videobronnen worden
aangesloten.
Het beeld wordt weergegeven
op twee, in de hoofdsteunen
van de voorstoelen geïntegreer-
de, 7 inch-beeldschermen. Op de rode en witte RCA-
aansluitingen kunnen twee
afzonderlijke
audiobronnen
worden aangesloten.
Het geluid wordt weergegeven
via de twee draadloze Bluetoo-
th-koptelefoons, werkend op
oplaadbare batterijen.
Met de toets A/B kunt u de koptelefoon
aan de schermen koppelen: A links, B
rechts.
De koptelefoons kunnen gelijktijdig
worden opgeladen via de dubbele 12V-
aansluiting in uw auto.
Tevens bestaat de mogelijkheid om een
derde Bluetooth-koptelefoon aan te
sluiten.
Inschakelen
Sluit bij draaiende motor uw externe
apparaat aan op de RCA-ingangen
(bijv. AV1 links).
Druk op de toets ON/OFF van het
systeem, het controlelampje en de
lampjes AV1 gaan branden.
Houd de toets ON/OFF van de kop-
telefoon lang ingedrukt, het blauwe
lampje knippert.
Houd de toets ON/OFF van het sy-
steem lang ingedrukt, de verbinding met
de koptelefoon is voltooid als de blauwe
lampjes van de koptelefoon en het sy-
steem permanent blijven branden.
Druk op de toets ON/OFF van de
beeldschermen als u een videobron
hebt aangesloten.
Start het afspelen vanaf uw externe
apparaat. Plaats een hoes als de stoel is
neergeklapt in de tafelstand,
om te voorkomen dat het beeld-
scherm beschadigd raakt:
Met deze hoezen kunnen de beeld-
schermen tevens worden verborgen.
Page 115 of 313
INDELINGEN
101
MULTIMEDIA ACHTER
Op het multimediasysteem kunnen alle
soorten externe apparaten worden aan-
gesloten: iPod's, spelcomputers, DVD-
spelers, … Op de gele RCA-aansluitin-
gen kunnen twee afzonder-
lijke videobronnen worden
aangesloten.
Het beeld wordt weergegeven
op twee, in de hoofdsteunen
van de voorstoelen geïntegreer-
de, 7 inch-beeldschermen. Op de rode en witte RCA-
aansluitingen kunnen twee
afzonderlijke
audiobronnen
worden aangesloten.
Het geluid wordt weergegeven
via de twee draadloze Bluetoo-
th-koptelefoons, werkend op
oplaadbare batterijen.
Met de toets A/B kunt u de koptelefoon
aan de schermen koppelen: A links, B
rechts.
De koptelefoons kunnen gelijktijdig
worden opgeladen via de dubbele 12V-
aansluiting in uw auto.
Tevens bestaat de mogelijkheid om een
derde Bluetooth-koptelefoon aan te
sluiten.
Inschakelen
Sluit bij draaiende motor uw externe
apparaat aan op de RCA-ingangen
(bijv. AV1 links).
Druk op de toets ON/OFF van het
systeem, het controlelampje en de
lampjes AV1 gaan branden.
Houd de toets ON/OFF van de kop-
telefoon lang ingedrukt, het blauwe
lampje knippert.
Houd de toets ON/OFF van het sy-
steem lang ingedrukt, de verbinding met
de koptelefoon is voltooid als de blauwe
lampjes van de koptelefoon en het sy-
steem permanent blijven branden.
Druk op de toets ON/OFF van de
beeldschermen als u een videobron
hebt aangesloten.
Start het afspelen vanaf uw externe
apparaat. Plaats een hoes als de stoel is
neergeklapt in de tafelstand,
om te voorkomen dat het beeld-
scherm beschadigd raakt:
Met deze hoezen kunnen de beeld-
schermen tevens worden verborgen.
Page 220 of 313
PRAKTISCHE INFORMATIE
193
"Comfort": matten * , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, dorpellijsten
van roestvrij staal of carbon.
Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
g e r s , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s t i g i n g o p
d e t r e k h a a k , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s -
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en opberg-
ruimte onder hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
"Audio": autoradio's, versterkers, navi-
gatiesystemen, handsfree set,
CD-wisselaar, luidsprekers,
DVD-speler, USB Box, par-
keerhulp voor en achter, extra
draadloze Bluetooth kopte-
lefoon, lichtnetoplader voor
Bluetooth koptelefoon. Installeren van
radiocommunicatiezenders
Raadpleeg voordat u een ra-
diocommunicatiezender met buiten-
antenne in uw auto laat installeren
een vertegenwoordiger van het merk
PEUGEOT.
Het PEUGEOT-netwerk stelt u de
technische gegevens (frequentie-
band, maximaal uitgangsvermo-
g e n , p o s i t i e a n t e n n e , s p e c i fi e k e
installatievoorschriften) van de voor
montage geschikte zenders ter
beschikking, volgens de Richtlijn
Elektromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/EG).
* Om te voorkomen dat pedalen blij- ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten boven op elkaar. Het monteren van elektrische
uitrustingen of accessoires die
niet onder een artikelnummer
in het assortiment van PEUGEOT
voorkomen, kan storingen in het
elektronisch systeem van uw auto
veroorzaken.
Houdt u rekening met deze bijzonder-
heid en wij raden u aan contact op te
nemen met een vertegenwoordiger van
het merk om u te laten informeren over
het assortiment uitrustingen en acces-
soires voorzien van een artikelnummer.
Afhankelijk van het land van
bestemming zijn veiligheids-
vesten, een gevarendriehoek
en een set reservelampen verplicht
aan boord van de auto.
"Design": "Tecnic":
Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden omge-
bouwd naar een bedrijfsuitvoering.
stoelhoezen geschikt voor
stoelen met zij-airbags, met
leder beklede pookknop, mist-
lampen vóór, windgeleiders,
achterklepspoiler, gestyleerde
spatlappen, lichtmetalen vel-
gen, wieldoppen, verchroom-
de portiergreepbeschermers. ruitensproeiervloeistof, reini-
gings-/onderhoudsmiddelen
voor interieur en exterieur.
Page 228 of 313
202
PEUGEOT ASSISTANCE
CUSTOMER CONTACT CENTRE
Druk op deze toets om toegang te krijgen tot de diensten van PEUGEOT * .
Voor meer informatie over het merk PEUGEOT, selecteer Customer Contact Centre.
Selecteer "Peugeot Assistance " om een pechhulpdienst op te roepen.
* Deze diensten en opties zijn gebonden aan voorwaarden en beschikbaarheid.
NOODOPROEP
NOODOPROEP OF HULPOPROEP met Peugeot Connect 3D Na v
HULPOPROEP
Druk in een noodgeval op de toets SOS tot een geluidssignaal klinkt en het scherm "Bevestigen/ A n n u l e r e n " v e r s c h i j n t ( a l s e e n g e l d i g e S I M - k a a r t i s geplaatst). Er wordt verbinding gemaakt * met de helpdesk Peugeot Urgence die de auto lokaliseert en zo snel mogelijk de benodigde hulpdiensten waarschuwt. I n l a n d e n w a a r g e e n h e l p d e s k b e s c h i k b a a r i s , o f w a a r lokalisering van de auto niet is toegestaan, wordt de oproep doorgeschakeld naar het alarmnummer (112).
* Deze diensten zijn afhankelijk van bepaalde voorwaarden en de beschikbaarheid. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk.
Als de elektronische eenheid airbags een aanrijdin g detg detecteert, wordt er automatisch een noodoproep verzonden, ongeacht oacht of de airbags wel of niet zijn geactiveerd. Als het bericht "Noodoproep mislukt" verschijnt in combicombinatie met een knipperend oranje verklikkerlampje, is er een s toringstoring opgetreden.Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk.
Let op: de noodoproep en de diensten zijn geactive erd aeerd als de g e ï n t e g r e e r d e t e l e f o o n w o r d t g e b r u i k t m e t e e n g e l d i g e S I M - k a a r t . g e ï n t e g r e e r d e t e l e f o o n w o r d t g e b r u i k t m e t e e n g e l d i g e S I M - k a a r t . Deze functies werken niet als een Bluetooth-telefoon woon wordt gebruikt e n e r g e e n S I M - k a a r t i s g e p l a a t s t .
Page 229 of 313
203
De Peugeot Connect 3D Nav is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk als u het systeem voor gebruik in e e n a n d e r e a u t o w i l t l a t e n c o n fi g u r e r e n .
Bepaalde functies die in deze handleiding worden beschreven, zullen in de loop van het jaar beschikbaar zijn.
Peugeot Connect 3D Nav
MULTIMEDIA-AUTORADIO/BLUETOOTH-TELEFOON
geot Connect 3D Nav geot Connect 3D Nav
GPS EUROPA
INHOUD
Page 230 of 313
204
0 1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
1 0
2
3
4
6 1 2
9
7
8
1 1 5
TU
PQRS
0
*
1. CD uitwerpen.
2 . R A D I O : t o e g a n g t o t h e t M e n u R a d i o . Weergave van de lijst met zenders in alfabetische volgorde ( F M - b a n d ) o f i n v o l g o r d e v a n f r e q u e n t i e ( A M - b a n d ) .
M E D I A : t o e g a n g t o t h e t M e n u M e d i a ( a u d i o - C D , J u k e b o x , AUX-ingang). Weergave van de tracklijst. Wijzigen van geluidsbron.
N A V : t o e g a n g t o t h e t M e n u N a v i g a t i e e n w e e r g a v e v a n d e laatst gekozen bestemmingen.
ESC: annuleren van de bewerking. Lang indrukken: terugkeren naar de hoofdweergave.
T R A F F I C : t o e g a n g t o t h e t M e n u V e r k e e r (zie rubriek 02 en 10 voor meer informatie over deze functie).
A D D R B O O K : t o e g a n g t o t h e t M e n u A d r e s b o e k (zie rubriek 10 voor meer informatie over deze functie).
S E T U P : t o e g a n g t o t h e t m e n u " S E T U P " ( c o n fi g u r a t i e ) (zie rubriek 02 en 10 voor meer informatie over dez e functie). Lang indrukken: GPS-dekking.
3. Audio-instellingen (balans/fader, bassen/hoge tonen, muzieksfeer...).
4. Volumeregeling (afzonderlijk in te stellen voor iedere bron, inclusief meldingen en waarschuwingen van het navigatiesysteem). Lang indrukken: initialiseren van het systeem. Kort indrukken: geluid onderbreken (mute).
5. Automatisch zoeken naar radiozenders met een lagere f r e q u e n t i e . Selecteren van het vorige nummer op de CD of de v o r i g e M P 3 .
BASISFUNCTIES
BEDIENINGSPANEEL Peugeot Connect 3D Nav
6 . A u t o m a t i s c h z o e k e n n a a r r a d i o z e n d e r s m e t e e n h o g e r e f r e q u e n t i e . S e l e c t e r e n v a n h e t v o l g e n d e n u m m e r o p d e C D o f d e v o l g e n d e M P 3 .
7. Normale weergave of zwart scherm.
8. Selecteren van het achtereenvolgens weergeven op het scherm KAART/NAV (tijdens navigatie)/TEL (tijdens een g e s p r e k ) / R A D I O o f M E D I A t i j d e n s h e t a f s p e l e n .
9 . G E S P R E K B E A N T W O O R D E N : t o e g a n g t o t h e t M e n u T e l e f o o n . Bluetooth-verbinding, accepteren inkomend gesprek.
1 0 . O P H A N G E N : t o e g a n g t o t h e t M e n u T e l e f o o n . Gesprek beëindigen of inkomend gesprek weigeren, Bluetooth-verbinding.
1 1 . I n v o e r v a n n u m m e r s o f l e t t e r s o p h e t a l f a n u m e r i e k e toetsenbord, 10 voorkeuzezenders radio.
12. SD-kaartlezer.
Kort indrukken: wissen van het laatste karakter.
Lang indrukken: activeren van de spraakherkenning.
Page 252 of 313
229
0 8
1
2
KIEZEN TUSSEN BLUETOOTH-TELEFOON
EN INTERNE TELEFOON
D r u k o p T E L O P N E M E N o m d e bluetooth-telefoon of de interne telefoon te activeren.
TELEFONEREN
S e l e c t e e r M e n u t e l e f o o n , d a a r n a Telefoon selecteren en kies vervolgens tussen Geen, Bluetooth t e l e f o o n o f I n t e r n e t e l e f o o n . D r u k b i j elke stap op OK om te bevestigen.
Het systeem kan niet tegelijkertijd aan een bluetooth-telth-telefoon en aan e e n S I M - k a a r t ( i n t e r n e t e l e f o o n ) g e k o p p e l d z i j n . I n d a t g e v a l w o r d t d e i n d e x g e s y n c h r o n i s e e r d m e t d e Bluetooth-telefoon.
Page 253 of 313
230
0 8
1
3
5
4
2
1
* D e b e s c h i k b a r e t e l e f o o n f u n c t i e s z i j n a f h a n k e l i j k v a n h e t n e t w e r k , d e S I M - k a a r t e n d e c o m p a t i b i l i t e i t met de gebruikte Bluetooth-apparatuur. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van de meest geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk.
TELEFONEREN
BLUETOOTH-TELEFOON
KOPPELEN
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de han dsfrandsfree-set van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen eenen en vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van de bn de bestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande autoe auto en met aangezet contact.
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon. De laatst gekoppelde telefoon wordt automatisch weer gekoppeld.
Als geen enkele telefoon gekoppeld is, geeft het systeem de mogelijkheid T e l e f o o n v e r b i n d e n . S e l e c t e e r J a e n druk op OK om te bevestigen.
Voer de toegangscode in met de telefoon. De in te voeren code wordt weergegeven op het display.
Druk om een andere telefoon te koppelen op de toets TEL, selecteer a c h t e r e e n v o l g e n s M e n u t e l e f o o n , Telefoon selecteren en Bluetoot telefoon koppelen. Selecteer vervolgens de gewenste telefoon of Telefoon zoeken. Druk bij elke stap op OK om te bevestigen.
Als de telefoon is gekoppeld, kan de Peugeot Co nnect 3nect 3D Nav het adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Deen. Deze synchronisatie kan enkele minuten duren*.
D e l i j s t m e t e e r d e r g e k o p p e l d e t e l e f o o n s ( m a x i m a a l 4 ) v e r s c h i j n t D e l i j s t m e t e e r d e r g e k o p p e l d e t e l e f o o n s ( m a x i m a a l 4 ) v e r s c h i j n t op het multifunctionele display. Selecteer de gewen ste enste telefoon en vervolgens Telefoon verbinden om deze opnieuw te uw te koppelen. Selecteer Telefoon wissen om de koppeling ongedaan daan te maken.
Druk op de toets TEL.
Selecteer als de telefoon nog niet gekoppeld is geweest Telefoon zoeken en druk op OK om te bevestigen. Selecteer vervolgens de naam van de telefoon.
TELEFOON ZOEKEN