airbag PEUGEOT 3008 2010 Manuale duso (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2010Pages: 311, PDF Dimensioni: 22.93 MB
Page 6 of 311
9
POSTO DI GUIDA
1. Comandi del regolatore di velocità/
limitatore di velocità.
2.
Comando delle regolazioni del volante.
3. Comandi d'illuminazione e degli
indicatori di direzione.
4. Quadro strumenti.
5. Airbag guidatore.
Avvisatore acustico.
6. Leva del cambio.
7. Freno di stazionamento elettrico.
8. Appoggiagomito anteriore Wip Plug
e/o presa JACK.
9. Comando d'apertura del cofano
motore.
10. Contenitore portaoggetti (Guida d'uso).
11. Pulsante di allarme.
Pulsante d'assistenza al parcheggio.
Pulsante del controllo dinamico di stabilità (ESP/ASR).
12. Regolazione manuale dei fari.
Indicatore del quadro strumenti associato al WIP Com 3D.
13. Comandi dei retrovistori esterni.
Comandi degli alzacristalli.
Sicurezza bambini.
14. Diffusore di sbrinamento del vetro
della porta anteriore.
15. Diffusore di sbrinamento del
parabrezza.
Page 7 of 311
10
POSTO DI GUIDA
1. Antifurto e contatto.
2. Comando sotto al volante del
sistema audio e telematica.
3. Comandi del tergi/lavacristallo/
computer di bordo.
4. Aeratori centrali orientabili e
chiudibili.
5. Visualizzazione dati di guida.
6. Display multifunzione.
7. Airbag lato passaggero.
8. Aeratore laterale orientabile e
chiudibile.
9. Cassettino portaoggetti/Prese
audio/video - Disattivazione airbag
passeggero.
10. Contenitore con rete di
trattenimento oggetti.
11. Comando del "Grip control".
12. Presa accessori 12 V.
13. Maniglia di sostegno.
14. Comandi di riscaldamento/
climatizzatore.
15. Sistema audio e telematica.
16. Selettori ad impulsi:
- visualizzazione dati di guida,
- segnale d'emergenza,
- "Distance alert",
- bloccaggio centralizzato delle porte.
Page 14 of 311
17
SICUREZZA DEI PASSEGGERI
Airbag frontale passeggero
1. Inserimento della chiave.
2. Selezione della posizione:
"OFF" (disattivazione), con seggio-
lino per bambini con lo "schienale
rivolto verso la strada",
"ON" (attivazione), con passeggero
anteriore o seggiolino per bambini
"rivolto verso la strada".
3. Estrazione della chiave mantenen-
do la posizione.
128
Cinture di sicurezza ed airbag frontale passeggero
A. Spia cinture di sicurezza anteriori e/o posteriori
non allacciate.
B. Spia della cintura di sicurezza anteriore sinistra .
C. Spia della cintura di sicurezza anteriore destra.
D. Spia della cintura di sicurezza posteriore destra.
E. Spia della cintura di sicurezza posteriore centrale .
F. Spia della cintura di sicurezza posteriore sinistra.
G. Spia di disattivazione dell'airbag frontale pas- seggero.
H. Spia d'attivazione dell'airbag frontale pas-
seggero.
125
Sicurezza bambini (bloccaggio porte posteriori)
L'accensione della spia segnala lo stato
della funzione corrispondente. 117
Page 27 of 311
29
Spie di disattivazione
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'arresto volontario del sistema corrispondente.
L'accensione è accompagnata da un segnale acustico e da un messa ggio sul display multifunzione.
Spia è accesa Causa Azioni/Osservazioni
S
istema
Airba
g,
lato
passeggero fi s s a .
Il comando situato nel cassettino
portaoggetti è sulla posizione
"
OFF ".
L'Airbag frontale lato passeggero è
disattivato.
In questo caso, è possibile
collocare un seggiolino per bambini
"con le spalle verso la strada". Portare il comando su " ON " per attivare l'Airbag
frontale lato passeggero. In questo caso non
collocare un seggiolino per bambini in posizione
schienale verso la strada.
Il sistema Airbag del passeggero si attiva
automaticamente all'avviamento del veicolo
(posizione " ON ").
ESP/ASR fi s s a . Il pulsante (situato in basso
a sinistra del cruscotto) o il
comando del "Grip control" è
azionato. La spia è accesa.
L'ESP/ASR è disattivato.
ESP: controllo dinamico di
stabilità.
ASR: antipattinamento delle
ruote. Premere il pulsante per attivare l'ESP/ASR o
ruotare il comando del "Grip control" sull'ESP.
La spia si spegne.
A partire da 50 km orari circa, il sistema si
riattiva automaticamente.
Il sistema ESP/ASR viene automaticamente
attivato all'avviamento del motore del veicolo.
Page 31 of 311
33
Spia è accesa Causa Azioni/Osservazioni
Porta/e
aperta/e fi s s a s e l a v e l o c i t à è
inferiore a 10 km/h. Una delle porte, il bagagliaio,
lo sportello inferiore del
portellone o il cofano motore
(soltanto con allarme) sono
rimasti aperti. Chiudere l'elemento interessato.
fi s s a e a c c o m p a g n a t a
da un segnale
acustico se la velocità
è superiore a 10 km/hi.
Cintura di
sicurezza non allacciata/
volutamente sganciata fi s s a e p o i
lampeggiante,
accompagnata da
un segnale acustico
d'intensità crescente. Il guidatore e/o il passeggero
anteriore non ha allacciato o
ha volutamente sganciato la
cintura di sicurezza.
Tirare la cinghia della cintura di
sicurezza ed inserire l'estremità nel
dispositivo d'aggancio.
Airbag temporaneamente.
Si accende per alcuni
secondi e poi si spegne
all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del
motore.
Se non si spegne, rivolgersi alla rete
PEUGEOT.
fi s s a . Anomalia di uno dei sistemi
Airbag o pretensionatori
pirotecnici delle cinture di
sicurezza. F a r v e r i fi c a r e d a l l a r e t e P E U G E O T .
Presenza
d'acqua nel gasolio fi s s a .
I l fi l t r o d e l g a s o l i o c o n t i e n e
acqua. Rischio di deterioramento del sistema
d'iniezione sui motori Diesel.
Rivolgersi al più presto alla rete
PEUGEOT.
Fari
direzionali lampeggiante. Anomalia del sistema fari
direzionali. F a r v e r i fi c a r e d a l l a r e t e P E U G E O T .
Ruota
s g o n fi a fi s s a . La pressione di una o più
r u o t e è i n s u f fi c i e n t e . Controllare la pressione dei pneumatici il
più presto possibile.
Questo controllo deve essere effettuato
preferibilmente a freddo.
Page 129 of 311
SICUREZZA BAMBINI
110
PEUGEOT raccomanda di
trasportare i bambini sui sedili
posteriori del veicolo:
- "con schienale verso la strada"
fi n o a i 2 a n n i d i e t à ,
- "nel senso di marcia" a partire
d a i 2 a n n i d i e t à .
GENERALITÀ SUI SEGGIOLINI PER BAMBINI
"Nel senso di marcia"
Quando un seggiolino per bambini vie-
ne posizionato "nel senso di marcia"
sul sedile del passeggero anteriore ,
occorre regolare il sedile del veicolo in
p o s i z i o n e l o n g i t u d i n a l e i n t e r m e d i a , c o n
lo schienale verticale e lasciare l'airbag
d e l p a s s e g g e r o a t t i v a t o .
Posizione longitudinale intermedia
* La normativa sul trasporto dei bambini è s p e c i fi c a p e r o g n i P a e s e . C o n s u l t a r e
la legislazione vigente nel proprio
P a e s e .
"Schienale verso la strada"
Quando un seggiolino per bambini "con schiena-
le verso la strada" viene collocato sul
sedile del
passeggero anteriore , l ' a i r b a g d e l p a s s e g g e r o
d e v e t a s s a t i v a m e n t e e s s e r e d i s a t t i v a t o , a l t r i m e n -
ti il bambino rischia ferite gravi o addirittura
mortali in caso di attivazione dell'airbag .
L a s i c u r e z z a d e i b a m b i n i , c h e P E U G E O T
ha curato in particolar modo sin dalla fase
d i p r o g e t t a z i o n e d e l v e i c o l o , d i p e n d e a n -
c h e d a l m o d o d i u t i l i z z o d e l v e i c o l o .
P e r v i a g g i a r e c o n l a m a s s i m a s i c u r e z z a ,
rispettare le seguenti raccomandazioni:
- I n c o n f o r m i t à c o n l a r e g o l a m e n t a -
z i o n e e u r o p e a , tutti i bambini di
età inferiore ai 12 anni o di statu-
ra inferiore a un metro e cinquan-
ta, devono essere trasportati su
seggiolini per bambini omologati,
adatti al loro peso , d a c o l l o c a r e s u i
sedili dotati di cinture di sicurezza o
d i a n c o r a g g i I S O F I X * ,
- statisticamente, i sedili più sicuri
per il trasporto dei bambini sono
i sedili posteriori del veicolo,
- un bambino il cui peso è inferiore
a 9 Kg, deve tassativamente es-
sere trasportato su un seggiolino
in posizione "schienale verso la
strada" sia anteriormente che po-
steriormente.
SEGGIOLINO PER BAMBINI SUL SEDILE ANTERIORE
Page 130 of 311
SICUREZZA BAMBINI
111
Airbag passeggero OFF
SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DA PEUGEOT
P E U G E O T r a c c o m a n d a u n a g a m m a c o m p l e t a d i s e g g i o l i n i p e r b a m b i n i d a fi s s a r e
con una cintura di sicurezza a tre punti :
Gruppo 0+: dalla nascita a 13 Kg Gruppo 1: da 9 a 18 Kg
L1
" R Ö M E R / B R I T A X B a b y - S a f e P l u s "
D a fi s s a r e c o n l o schienale rivolto a l l a s t r a d a .
L2
" R Ö M E R D u o P l u s I S O F I X " .
Gruppo 1, 2 e 3: da 9 a 36 Kg
L3
"KIDDY Life"
L'uso del cuscino addominale è obbligatorio per il trasporto dei b a m b i n i ( d a 9 a 1 8 K g ) .
Gruppo 2 e 3: da 15 a 36 Kg
L4
" R E C A R O S t a r t " .
L5
" K L I P P A N O p t i m a " .
A p a r t i r e d a i 6 a n n i ( c i r c a 2 2 K g ) ,
utilizzare solo il r i a l z o .
P e r m a g g i o r i d e t t a g l i s u l l a d i -
s a t t i v a z i o n e d e l l ' A i r b a g , c o n -
sultare il capitolo "Sicurezza"
e " A i r b a g " .
Page 131 of 311
SICUREZZA BAMBINI
111
Airbag passeggero OFF
SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DA PEUGEOT
P E U G E O T r a c c o m a n d a u n a g a m m a c o m p l e t a d i s e g g i o l i n i p e r b a m b i n i d a fi s s a r e
con una cintura di sicurezza a tre punti :
Gruppo 0+: dalla nascita a 13 Kg Gruppo 1: da 9 a 18 Kg
L1
" R Ö M E R / B R I T A X B a b y - S a f e P l u s "
D a fi s s a r e c o n l o schienale rivolto a l l a s t r a d a .
L2
" R Ö M E R D u o P l u s I S O F I X " .
Gruppo 1, 2 e 3: da 9 a 36 Kg
L3
"KIDDY Life"
L'uso del cuscino addominale è obbligatorio per il trasporto dei b a m b i n i ( d a 9 a 1 8 K g ) .
Gruppo 2 e 3: da 15 a 36 Kg
L4
" R E C A R O S t a r t " .
L5
" K L I P P A N O p t i m a " .
A p a r t i r e d a i 6 a n n i ( c i r c a 2 2 K g ) ,
utilizzare solo il r i a l z o .
P e r m a g g i o r i d e t t a g l i s u l l a d i -
s a t t i v a z i o n e d e l l ' A i r b a g , c o n -
sultare il capitolo "Sicurezza"
e " A i r b a g " .
Page 145 of 311
1 2 4
Regolazione in altezza
Spia cintura di sicurezza anteriore
non allacciata/volutamente sganciata
Per agganciare
T i r a r e l a c i n g h i a , p o i i n s e r i r e l a fi b -
bia nel dispositivo.
C o n t r o l l a r e i l c o r r e t t o a g g a n c i o c o n
una prova di trazione sulla cinghia.
Per trovare il punto d'aggancio, af-
ferrare il comando A e farlo scorrere
fi n o a l l a p r i m a t a c c a .
A contatto inserito, questa spia
si accende sul display delle
spie cinture di sicurezza e del-
l'airbag frontale passeggero,
q u a n d o i l g u i d a t o r e e / o i l p a s s a g g e r o
anteriore non hanno allacciato la cintura
di sicurezza.
A p a r t i r e d a c i r c a 2 0 k m / h e p e r d u e m i -
nuti, questa spia lampeggia accompa-
gnata da un segnale acustico. Trascorsi
i due minuti, questa spia resta accesa
fi n o a q u a n d o i l g u i d a t o r e e / o i l p a s s e g -
gero anteriore non allacciano la cintura
di sicurezza.
Per sganciare
P r e m e r e i l p u l s a n t e r o s s o d e l l a fi b b i a .
Accompagnare l'avvolgimento della
cintura di sicurezza. CINTURE DI SICUREZZA
Cinture di sicurezza anteriori
Le cinture di sicurezza sono equipag-
giate di un sistema di pretensionamento
pirotecnico e di limitatore di carico.
Questo sistema migliora la sicurezza
dei passeggeri anteriori, in caso di urto
f r o n t a l e . A s e c o n d a d e l l ' e n t i t à d e l l ' u r t o i l
pretensionatore pirotecnico tende istan-
taneamente le cinture di sicurezza e le
preme contro il corpo dei passeggeri.
Le cinture di sicurezza con pretensio-
natore pirotecnico sono attive quando il
c o n t a t t o è i n s e r i t o .
Il limitatore di carico attenua la pres-
sione della cintura di sicurezza contro
il torace del passeggero, migliorandone
così la protezione.
Page 146 of 311
1 2 5
1. Spia cinture di sicurezza anteriore
e / o p o s t e r i o r e n o n a l l a c c i a t a / v o l u t a -
mente sganciata.
2. Spia della cintura di sicurezza ante-
riore sinistra.
3. Spia della cintura di sicurezza ante-
riore destra.
4. Spia della cintura di sicurezza po-
steriore destra.
5. Spia della cintura di sicurezza po-
steriore centrale.
6. Spia della cintura di sicurezza po-
steriore sinistra.
Display delle spie cinture di sicurezza
non allacciate/volutamente sganciate
Cinture di sicurezza posteriori
O g n o s e d i l e p o s t e r i o r e è d o t a t o d i u n a
cintura di sicurezza a tre punti di anco-
raggio e di un avvolgitore con limitatore
di sforzo (tranne per il passeggero po-
steriore centrale).
Spia cintura di sicurezza non allacciata
Questa spia si accende sul di-
splay delle spie della cintura di
sicurezza e dell'airbag frontale
del passeggero, quando uno o
più passeggeri posteriori sganciano la
cintura di sicurezza.
A p a r t i r e d a c i r c a 2 0 k m / h e p e r d u e m i -
nuti, questa spia lampeggia accompa-
gnata da un segnale acustico. Trascorsi
i due minuti, questa spia resta accesa
fi n c h é u n o o p i ù p a s s e g g e r i p o s t e r i o r i
non hanno allacciato la cintura di sicu-
rezza.
Per agganciare
Tirare la cinghia, poi inserirla nel di-
spositivo d'aggancio.
C o n t r o l l a r e i l c o r r e t t o a g g a n c i o c o n
una prova di trazione della cinghia.
Per sganciare
P r e m e r e i l p u l s a n t e r o s s o d e l l a fi b b i a .
Accompagnare l'avvolgimento della
cintura.
Sul display delle spie delle cinture di
sicurezza e dell'airbag frontale passeg-
gero, la spia rossa corrispondente 2 o
3 si accende se la cintura di sicurezza
n o n è a l l a c c i a t a o è s t a t a v o l u t a m e n t e
sganciata. A contatto inserito, con il motore avviato
o il con veicolo marciante ad una velo-
c i t à i n f e r i o r e a c i r c a 2 0 k m o r a r i , l e s p i e
corrispondenti
4 , 5 e 6 si accendono per
c i r c a 3 0 s e c o n d i d i c o l o r e r o s s o , s e l a
c i n t u r a d i s i c u r e z z a n o n è a g g a n c i a t a .
Q u a n d o i l v e i c o l o è m a r c i a n t e a d u n a
v e l o c i t à s u p e r i o r e a c i r c a 2 0 k m o r a r i , l a
spia corrispondente 4 , 5 o 6 si accende
di colore rosso, accompagnata da un
segnale acustico e da un messaggio
sul display multifunzione, quando un
passeggero posteriore ha slacciato la
cintura di sicurezza.
Display delle spie cinture di
sicurezza non allacciate