masse PEUGEOT 3008 2010 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2010Pages: 273, PDF Size: 21.13 MB
Page 173 of 273
INFORMATIONS PRATIQUES
186
BATTERIE
Mode opératoire pour recharger votre
batterie déchargée ou pour démarrer le
moteur à partir d’une autre batterie.
Accès à la batterie Démarrer à partir d’une autre
batterie
Connectez le câble rouge à la borne
(+) de la batterie en panne A , puis
à la borne (+) de la batterie de se-
cours B .
Connectez une extrémité du câble
vert ou noir à la borne (-) de la bat-
terie de secours B .
Connectez l’autre extrémité du câble
vert ou noir sur le point de masse C
de votre véhicule (support moteur).
Actionnez le démarreur, laissez
tourner le moteur.
Attendez le retour au ralenti et dé-
branchez les câbles.
La batterie est située sous le capot mo-
teur.
Pour y accéder :
ouvrez le capot avec la manette in-
térieure, puis extérieure,
fi x e z l a b é q u i l l e d e c a p o t ,
retirez le cache plastique pour accé-
der aux deux bornes,
déclipez le boîtier de fusibles pour
retirer la batterie, si nécessaire.
Page 182 of 273
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg)
Moteurs essence
1,6 litre 16V VTi
120 ch
1,6 litre 16V THP
156 ch
Boîte de vitesses Manuelle
(5 rapports) Manuelle
(6 rapports) Automatique
(6 rapports)
- Masse à vide 1 399 1 459 1 480
- Masse en ordre de marche * 1 474 1 534 1 555
- Charge utile 621 561
- Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 2 020 2 020 2 030
- Masse totale roulante autorisée (MTRA)
en pente 12% 3 220 3 426 3 530
- Remorque freinée (dans la limite du MTRA)
en pente 10% ou 12% 1 200 1 400
- Remorque freinée ** (avec report de charge dans la limite du MTRA) 1 500 1 500
- Remorque non freinée 735 750
- P o i d s r e c o m m a n d é s u r fl è c h e 70 70
L e s v a l e u r s d e M T R A e t d e c h a r g e s r e m o r q u a b l e s i n d i q u é e s s o n t v a l a b l e s p o u r u n e a l t i t u d e m a x i d e 1 0 0 0 m è t r e s ; l a c h a r g e
r e m o r q u a b l e m e n t i o n n é e d o i t ê t r e r é d u i t e d e 1 0 % p a r p a l i e r s d e 1 0 0 0 m è t r e s s u p p l é m e n t a i r e s .
Dans le cas d’un véhicule tracteur, il est interdit de dépa sser la vitesse de 100 km/h (respectez la législation en vigueur da ns
votre pays).
D e s t e m p é r a t u r e s e x t é r i e u r e s é l e v é e s p e u v e n t e n t r a î n e r d e s b a i s s e s d e p e r f o r m a n c e s d u v é h i c u l e p o u r p r o t é g e r l e m o t e u r ;
lorsque la température extérieure est supérieure à 37 °C, limit er la masse remorquée.
* La masse en ordre de marche est égale à la masse à vide + conducteur (75 kg).
** La masse de la remorque freinée peut être, dans la l imite du MTRA, augmentée dans la mesure où l’on réduit d’aut ant
l e M T A C d u v é h i c u l e t r a c t e u r ; a t t e n t i o n , l e r e m o r q u a g e a v e c u n v é h i c u l e t r a c t e u r p e u c h a r g é p e u t d é g r a d e r s a t e n u e d e
route.
Page 183 of 273
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
197
MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg)
Moteurs Diesel
1,6 litre Turbo HDi
110 ch
2 litres Turbo HDi
150 ch
2 litres Turbo HDi
163 ch
Boîte de vitesses Manuelle
(6 rapports) Manuelle pilotée
(6 rapports) Manuelle
(6 rapports) Automatique
(6 rapports)
- Masse à vide 1 425 1 529 1 539
- Masse en ordre de marche * 1 500 1 604 1 614
- Charge utile 595 551 561
- Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 2 026 2 086 2 105
- Masse totale roulante autorisée (MTRA)
en pente 12% 3 120 3 480 3 500
- Remorque freinée (dans la limite du MTRA)
en pente 10% ou 12% 1 100 900 1 400
- Remorque freinée ** (avec report de charge dans la limite du MTRA) 1 300 1 100 1 500
- Remorque non freinée 750 750
- P o i d s r e c o m m a n d é s u r fl è c h e 70 70
L e s v a l e u r s d e M T R A e t d e c h a r g e s r e m o r q u a b l e s i n d i q u é e s s o n t v a l a b l e s p o u r u n e a l t i t u d e m a x i d e 1 0 0 0 m è t r e s ; l a c h a r g e
r e m o r q u a b l e m e n t i o n n é e d o i t ê t r e r é d u i t e d e 1 0 % p a r p a l i e r s d e 1 0 0 0 m è t r e s s u p p l é m e n t a i r e s .
Dans le cas d’un véhicule tracteur, il est interdit de dépa sser la vitesse de 100 km/h (respectez la législation en vigueur da ns
votre pays).
D e s t e m p é r a t u r e s e x t é r i e u r e s é l e v é e s p e u v e n t e n t r a î n e r d e s b a i s s e s d e p e r f o r m a n c e s d u v é h i c u l e p o u r p r o t é g e r l e m o t e u r ;
lorsque la température extérieure est supérieure à 37 °C, limit er la masse remorquée.
* La masse en ordre de marche est égale à la masse à vide + conducteur (75 kg).
** La masse de la remorque freinée peut être, dans la l imite du MTRA, augmentée dans la mesure où l’on réduit d’aut ant
l e M T A C d u v é h i c u l e t r a c t e u r ; a t t e n t i o n , l e r e m o r q u a g e a v e c u n v é h i c u l e t r a c t e u r p e u c h a r g é p e u t d é g r a d e r s a t e n u e d e
route.
Page 273 of 273
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MASSES ET CHARGES REMORQUABLES 3008 VU (en kg)
Moteur
1,6 litre Turbo HDi
110 ch
2 litres Turbo HDi
150 ch
Boîte de vitesses Manuelle
(6 rapports) Manuelle pilotée
(6 rapports) Score Manuelle
(6 rapports) Manuelle
(6 rapports)
Type Variante Version 9HZ 9HR 9HZ RHE
- Masse à vide 1 434 1 430 1 538
- Masse en ordre de marche * 1 509 1 505 1 613
- Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) ** 2 150 2 135 2 239
- Masse totale roulante autorisée (MTRA)
en pente 12% *** 3 120 2 920 3 130 3 480
- Remorque freinée (dans la limite du MTRA)
en pente 10% ou 12% **** 970 770 995 1 241
- Remorque freinée (avec report de charge dans la limite du MTRA) X X X X
- Remorque non freinée 750 750
- P o i d s r e c o m m a n d é s u r fl è c h e 70 70
* La masse en ordre de marche est égale à la masse à vide + conducteur (75 kg).
* * L e d é p a s s e m e n t d e l a m a s s e t e c h n i q u e m e n t a d m i s s i b l e s u r l ’ e s s i e u a r r i è r e e n t r a î n e u n e l i m i t a t i o n d e v i t e s s e à 8 0 k m / h
t e l q u e d é fi n i t l e p o i n t 2 . 7 d e l a D i r e c t i v e .
* * * L e d é p a s s e m e n t d e l a m a s s e t e c h n i q u e m e n t a d m i s s i b l e q u a n d l e v é h i c u l e e s t t r a c t e u r e n t r a î n e u n e l i m i t a t i o n d e v i t e s s e
à 8 0 k m / h t e l q u e d é fi n i t l e p o i n t 2 . 7 d e l a D i r e c t i v e .
**** Valeur maximale de remorque freinée dans la limite du MTRA ; attention, le remorquage avec un véhicule tracteur p eu
chargé peut dégrader sa tenue de route.
L e s v a l e u r s d e M T R A e t d e c h a r g e s r e m o r q u a b l e s i n d i q u é e s s o n t v a l a b l e s p o u r u n e a l t i t u d e m a x i d e 1 0 0 0 m è t r e s ; l a c h a r g e
r e m o r q u a b l e m e n t i o n n é e d o i t ê t r e r é d u i t e d e 1 0 % p a r p a l i e r s d e 1 0 0 0 m è t r e s s u p p l é m e n t a i r e s .
D e s t e m p é r a t u r e s e x t é r i e u r e s é l e v é e s p e u v e n t e n t r a î n e r d e s b a i s s e s d e p e r f o r m a n c e s d u v é h i c u l e p o u r p r o t é g e r l e m o t e u r ;
lorsque la température extérieure est supérieure à 37 °C, limit er la masse remorquée.