navigation system PEUGEOT 3008 2013.5. Brugsanvisning (in Danish)

Multifunktionsdisplay
50
Når displayet er foldet ud, viser det følgende
oplysninger:


- Klokkeslæt

- Dato

- Højde

- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved
risiko for isslag)

- Audiofunktioner

- Informationer fra navigationssystemet

- Parkeringssensorer med grafisk visning

- P-pladsmålerens resultat

- Informationer fra telefonbog og telefon

- Konfigurationsmenuer fra displayet og
navigationssystemet
På frontpanelet til navigationssystemet:


)
tryk på knappen "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
for at få adgang til den
pågældende menu,



















Sammenklappeligt 16/9 farvedisplay (med WIP Nav+ eller WIP Com 3D)


Betjeningsknapper

)
tryk på denne knap for at forlade
den igangværende handling og
vende tilbage til forrige visning.

Yderligere oplysninger om disse
funktioner finder du i afsnittet Lyd- og
telematikudstyr.

Ved enhver betjening af det
sammenklappelige display (åbning,
lukning, justering af positionen osv.)
henvises der til afsnittet "Adgang til det
sammeklappelige display".

Og med WIP Nav+:


- Advarselsmeddelelser

- Visning af billeder fra bakkameraet

- Oplysninger fra tripcomputeren

- Konfigurationsmenuen for bilens udstyr




Visninger på displayet


)
drej drejeknappen for at foretage et andet
valg,

)
tryk på drejeknappen for at godkende
valget,
eller

Multifunktionsdisplay
52

Justering af displayets hældning

Du kan indstille hældningen på displayet på én
af de fire mulige positioner ved at trykke hhv.
fremad eller bagud på knappen B
. Displayets
position gemmes i hukommelsen, når det
foldes ind.

Displayet udfoldes automatisk, når tændingen
tilsluttes. Det klapper automatisk sammen tre
sekunder efter at tændingen er afbrudt, hvis
lyd- og telematikudstyret er slukket.

Du kan til enhver tid folde displayet ind eller
ud ved hjælp af knappen A
, hvis tænding er
tilsluttet.


- Tryk på knappen A
for at folde displayet ud.

- Tryk én gang til på knappen A
for at folde
displayet ind.

Hvis displayet er foldet ind, folder det
automatisk ud, når:


- lyd- og navigationsudstyret tændes
(medmindre det er lukket manuelt,
mens systemet var i gang)

- der foretages et telefonopkald

- der afgives en talekommando

- der vises en advarsel samtidig med
at kontrollampen STOP (WIP Nav+)
tænder.



















Adgang til sammenklappeligt display

188Kørsel








Bakkamera


Et bakkamera aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
Skærmvisningen for bakning vises i far ver på
navigationsdisplayet.
Dette system er tænkt som en hjælp til
kørslen, men det fritager ikke føreren
for at være opmærksom eller ansvarlig
i trafikken. Føreren skal altid bevare
kontrollen over sin bil.
Afhængig af versionen kan der desuden også
ses nogle farvede streger på displayet:

Rengør regelmæssigt bakkameraet
med en svamp eller en blød klud.
Hvis bilen vaskes med en
højtryksrenser på en servicestation,
skal denne holdes 30 cm fra kameraet.


- De grønne streger viser bilens retning.

- De røde streger angiver grænsen på ca.
30 cm fra bilens bagkofanger. Fra og med
denne grænse bliver lydsignalet konstant.

- De blå streger angiver den maks.
venderadius.

Praktiske oplysninger
240

Afhængigt af gældende lovgivning
kan visse sikkerhedsudstyr være
obligatorisk: sikkerhedsveste,
advarselstrekant, ekstra
p æ r e r, s i k r i n g e r, b r a n d s l u k ke r,
førstehjælpskasse, stænklapper.

Montering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke sælges af PEUGEOT,
kan medføre fejl i bilens elektroniske
system samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder dig være opmærksom på
dette, og anbefaler, at du tager kontakt
med en aut. PEUGEOT-forhandler for
at få præsenteret vores udvalg af udstyr
og tilbehør.

Du kan også købe rengørings- og
plejemidler (til kabine og karrosseri),
væsker (sprinklervæske m.m.) og refiler
(patron til dækreparationssæt) hos en
PEUGEOT forhandler.




Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation
med udvendig antenne eftermonteres
på bilen, bør du kontakte en aut.
PEUGEOT-forhandler, som kan for tælle
om specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for de sendere, der kan monteres i
overensstemmelse med EU direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).




"Multimedia":

Eksterne navigationssystemer,
kortopdateringer, håndfrit sæt, DVD-
afspiller, USB Box, ekstra trådløs bluetooth
hovedtelefon, oplader til bluetooth
hovedtelefon, holder til multimedieafspillere mv.

253

Systemet er sikret, så det kun fungerer i din bil.






WIP Com 3D


Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende betjening af systemet, når
bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke
afl ades.



01 Oversigt

02 Stemmekommandoer og
betjeningsknapper ved rattet

03 Generel funktion

04 Navigation - Kørevejledning

05 Trafikmeldinger

06 Radio

07 Musikmedieafspillere

08 Telefon

09 Menuoversigt

Ofte stillede spørgsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 254
256
259
264
273
275
276
281
286
291
INDHOLDSFORTEGNELSE
MULTIMEDIE RADIO / BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA

254
01 OVERSIGT


Betjeningspanel til WIP Com 3D


Adgang til Radio Menu
Visning af listen over stationer
ud fra alfabetisk rækkefølge
(FM-bånd) eller over frekvenser
(AM-bånd).

Adgang til Media Menu (lyd-
CD, Jukebox, aux-indgang).
Visning af listen over numre.
Skift af lydkilde.
Skift af lydkilde Navigation
Menu og visning af de sidste
destinationer.
Forlad den igangværende
handling.
Langt tryk: tilbage til
hovedvisningen.
Adgang til Traffi c Menu.
Adgang til Address book
Menu.

Adgang til menuen "SETUP"
(konfi guration).
Langt tryk: GPS-dækning.

Lydindstillinger (Balance/Fader,
bas/diskant, klanggengivelse...).

Indstilling af lydstyrken (hver
lydkilde for sig, inkl. beskeder og
advarsler i navigationsanlægget).
Langt tryk: Nulstilling af
systemet.
Kort tryk: Aktivering af mute.

Automatisk søgning efter lavere/
højere radiofrekvens.
Valg af forrige/næste CD- eller
MP3-nummer.
Slot til SD-kort.
Kort tryk: Sletter sidste
karakter.
Indtastning af tal eller bogstaver
med det alfanumeriske tastatur.
Forvalg af 10 radiofrekvenser.

259
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
GENEREL FUNKTION


Se under "Menuoversigt" i denne vejledning for at få et samlet og
detaljeret overblik over de menuer, som kan vælges.
Få adgang til følgende visninger ved nogle tryk efter hinanden på knappen MODE (funktion):

Langt tryk: Adgang til GPS-dækningen og demo mode.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød
klud, der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
RADIO / MUSIKMEDIER / VIDEO



TELEPHONE
(telefon)



(Hvis en samtale er i gang)

FULL SCREEN MAP

(kort i fuld skærmstørrelse)


NAVIGATION


(Hvis navigationen er aktiveret)


SETUP:

Adgang til menuen "SETUP": Sprog * og
stemmefunktioner * , stemmeinitialisering
(punkt 09), dato og klokkeslæt * , visning, enheder
og systemernes parametre.

TRAFFIC (trafi k):

Adgang til Traffi c Menu (trafi kmenu): Visning af
igangværende trafi kmeldinger.










Kontekstafhængig visning



MEDIA:

Menu "DVD-Audio"
Menu "DVD-Video"
*
Tilgængelig afhængigt af model.

271
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING


Download fi len til opdatering af POI
(interesssepunkter) fra internettet til et SD-kort
eller et USB-stik. Denne tjeneste er tilgængelig
på adressen http://peugeot.navigation.com .
















Opdatering af interessepunkter (POI)


Settings



Filerne skal kopieres til roden af det valgte medie.

Indsæt mediet (SD-kort eller USB-stik) med
interesssepunktdatabasen i systemets afspiller
for SD-kort eller USB-stik.
Vælg det anvendte medie ("USB" eller
"SD-Card") og tryk på OK.
Tryk på NAV (navigation), vælg
Navigation Menu, herefter "Settings
og herefter "Update personal POI"
(importer mine interessepunkter).

Når download er gennemført, godkendes den med en
meddelelse.
Systemet genstarter.
Versionen af Interessepunkter kan ses i menuen SETUP
System.

Update personal POI


Navigation Menu

273
05
TRAFFIC
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TRAFIKMELDINGER










Indstilling af filter og visning af
trafikmeldinger (TMC)

Når man vælger alle meddelelser om ruten, anbefales det at tilføje
et geografi sk fi lter (f.eks. med en radius på 5 km) for at mindske
antallet af viste meddelelser på kortet. Det geografi ske fi lter følger
bilen.

Filtrene er uafhængige af hinanden og deres resultater sorteres
fra.
Vi anbefaler:


- et fi lter på 10 km omkring bilen ved tæt trafi k,

- et fi lter på 50 km omkring bilen eller et fi lter på ruter på
motorveje.


Tryk igen på knappen TRAFFIC eller
vælg funktionen Traffi c Menu og tryk
på OK for at godkende.

Vælg Geo. Filter (geografi sk fi lter).
Listen over trafi kmeldinger vises under Traffi c Menu i rækkefølge
efter hvor tæt man er på stedet.
Vælg det ønskede fi lter:

Messages on route

Only warnings on route

All warning messages

All messages
Traffi c Menu



Vælg Select preferred list (vælg
foretrukket liste) og tryk på OK for at
godkende.
TMC-meldinger (Trafi c Message Channel) er oplysninger om trafi k og
vejrmeldinger, der er modtaget online og videresendes til føreren i form af
mundtlige og visuelle beskeder på navigationskortet.
Navigationssystemet kan derfor foreslå en alternativ rute (omkørsel).

Tryk på knappen TRAFFIC (trafi k).

Geo. Filter

293

SPØRGSMÅL
SVAR
LØSNING
Feltet for "TA"
(trafi koplysninger) er
markeret. Alligevel er
nogle kødannelser på
strækningen ikke angivet
i realtid. Når systemet tændes, går der nogle minutter, før trafi koplysningerne
hentes af systemet. Vent, til trafi koplysningerne er modtaget (visning
på kortet med piktogrammer for trafi koplysninger).
I nogle lande omfatter trafi koplysningerne kun de store veje som
motorveje. Dette er helt normalt. Systemet er afhængigt af,
hvilke trafi koplysninger der er tilgængelige.
Det virker nogle gange
som om, at en strækning
tager længere tid at
beregne end normalt. Systemets ydeevne kan midlertidigt være nedsat, hvis en CD/DVD
kopieres til jukeboksen samtidig med, at en strækning beregnes. Vent, til CD'en/DVD'en er kopieret, eller afbryd
kopieringen, før navigationen aktiveres.
Lydalarmen "Hazard
zone" (risikozone)
fungerer ikke. Lydalarmen er ikke aktiveret. Aktiver lydalarmen i Navigation Menu, Settings,
Set parameters for risk areas.
Lydalarmen er indstillet til minimum. Forøg alarmens lydstyrke, når en Hazard zone
(risikozone) passeres.
Er det muligt at foretage
et nødopkald uden et
SIM-kort? Nej, visse nationale lovgivninger kræver, at der er indsat et SIM-kort, for
at der kan foretages nødopkald. Indsæt et gyldigt SIM-kort i klappen.
Højdevisningen er ikke
aktiv. Når GPS-systemet tændes, kan der gå op til fi re minutter, før systemet er
initialiseret og har hentet oplysninger fra mere end fi re satellitter korrekt. Vent, til systemet er helt klar. Kontroller, at GPS-
systemet dækker mindst fi re satellitter (langt tryk
på tasten SETUP, vælg derefter "GPS coverage"
(GPS-dækning)).
Afhængigt af bilens geografi ske omgivelser (f.eks. en tunnel) og
vejrforholdene kan GPS-signalets modtageforhold ændres. Dette er helt normalt. Systemet er afhængigt af
GPS-signalets modtageforhold.