bluetooth PEUGEOT 3008 2015.5. Manual de utilização (in Portuguese)

35
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Ecrã monocrómio C (com WIP Sound)
Menu principal
Em função do contexto são visualizados:
- hora,
-
data,
-

t
emperatura exterior com ar condicionado
(o valor visualizado pisca no caso de risco
de gelo),
-

a
s funções de áudio,
-

o c
omputador de bordo
(ver a rubrica correspondente),
-

a
s mensagens de alerta,
-

o
s menus de parametrização do visor e
dos equipamentos do veículo.
Menu "Funções de áudio"
Comandos
A partir da fachada do auto-rádio, pode:
F
p remir a tecla " MENU" para aceder ao
menu principal,
F

p
remir as teclas " 5" ou " 6" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,
F

p
remir a tecla " MODE" para mudar de
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio ...),
F

p
remir as teclas " 7" ou " 8" para fazer
variar um valor de ajuste,
F

p
remir a tecla " OK" para validar,


ou F

P
remir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal :
-
f
unções de áudio,
-
c
omputador de bordo (ver a rubrica
correspondente),
- p ersonalização - configuração,
-

t
elefone (kit mãos-livres Bluetooth).
F Premir as teclas 6 ou 5 para seleccionar o menu desejado, validando em seguida
premindo a tecla " OK".
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções ligadas à utilização do rádio (RDS,
RE
g, R

ádio t
e
xt) ou do CD (introscan, leitura
aleatória, repetição CD).
F

p

remir esta tecla para abandonar
a operação em curso. Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a secção
WIP Sound do capítulo "Áudio e
te

lemática".
Visualização no ecrã
1
O controlo de funcionamento

37
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Configuração do ecrã
uma vez este menu seleccionado, pode aceder
aos ajustes seguintes:
-
ajus
te luminosidade-vídeo,
-

a
juste da data e da hora,
-
e

scolha das unidades.
Ajuste da data e da hora
F

P
remir as teclas " 7" ou " 8" para
seleccionar o menu "Configuração do
ecrã", em seguida na tecla "OK" .
F

P
remir as teclas" 5" ou " 6", para
seleccionar a linha "Ajuste da data e da
hora" em seguida na tecla "OK" .
F

P
remir as teclas " 7" ou " 8" para
seleccionar o parâmetro a alterar. Validar
a alteração premindo a tecla " OK" depois
alterar o parâmetro e validar novamente
para registar a alteração.
Exemplo: ajuste do período de duração da luz
de acompanhamento
F
P
remir as teclas "
5" ou " 6", em seguida
na tecla " OK" para seleccionar o menu
desejado.
F

P

remir as teclas " 5" ou " 6", em seguida na
tecla " OK" para seleccionar a linha "Luz de
acompanhamento".
F

P

remir as teclas " 7" ou " 8" para ajustar
o valor desejado (15, 30

ou 60

segundos),
em seguida na tecla " OK" para validar. F

P
remir as teclas "
5" ou " 6", em seguida na
tecla " OK" para seleccionar " OK" e validar
ou na tecla " Seta <]" para anular.Menu "Telefone"
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode configurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar os diferentes directórios telefónicos
(lista das chamadas, serviços ...) e gerir as
suas comunicações (ligar, desligar, dupla
chamada, modo secret ...).
Para mais detalhes sobre a aplicação
do telefone, consultar a rubrica WIP
Sound.
Por razões de segurança, a
configuração do ecrã multifunção
pelo condutor deve ser efectuada
obrigatoriamente com o veículo parado.
Selecção da língua
uma vez seleccionado o menu, pode alterar a
língua de visualização no ecrã. F
A
justar os parâmetros um por um e validar
premindo a tecla " OK".
F
P
remir as teclas "
5" ou " 6", em seguida
na tecla "OK" para seleccionar "OK" e
validar ou na tecla "Retroceder " para
anular.
1
O controlo de funcionamento

98
3008_pt_Chap05_amenagements_ed01-2015
Sistema multimédia traseiro
Este sistema multimédia permite que os
passageiros traseiros liguem um ou dois
leitores nómadas externos (auscultadores
de áudio ou vídeo, consola de jogos, leitor
DVD…). O som é difundido por intermédio
de dois auscultadores sem fios Bluetooth
®,
enquanto o conteúdo de vídeo é apresentado
nos dois ecrãs de 7

polegadas integrados na
parte traseira dos encostos de cabeça dos
bancos dianteiros.
Descrição
Este sistema funciona apenas com
o motor em funcionamento. O conjunto engloba:
-

a p
latina de ligação e de comandos
disposta na face traseira da consola
central,
-
d
ois ecrãs de 7 polegadas integrados nos
encostos de cabeça dianteiros
(com coberturas de protecção),
-
d
ois auscultadores sem fios de tecnologia
Bluetooth com bateria recarregável,
-
u
m carregador de 12 V com duas saídas
para permitir a recarga simultânea dos
dois auscultadores, 1.

Interruptor
2.
E
ntrada de vídeo AV1
(tomada RCA amarela)
3.
E
ntradas de áudio estéreo A
(tomadas de RCA vermelha e branca)
4.
E
ntrada de vídeo AV2
(tomada RCA amarela)
5.
E
ntradas de áudio estéreo B
(tomadas de RCA vermelha e branca)
6.
E
scolha da visualização no ecrã esquerdo
(AV1

ou AV2)
7.
E
scolha da visualização no ecrã direito
(AV1 ou AV2)
8. L uzes avisadoras de ligação dos
auscultadores de áudio Bluetooth (azuis)
Os arrumos

99
3008_pt_Chap05_amenagements_ed01-2015
1. Interruptor do ecrã
2. Botões de regulação da visualização
Cada auscultador possui um
interruptor, uma luz avisadora de
ligação (azul) e um selector de
canal (A ou B).
Funcionamento
F Com o motor em funcionamento, ligue o seu sistema portátil aos conectores RCA
(ex. com AV1
do lado esquerdo).
F

P
ressione o interruptor da fachada de
comandos, a luz avisadora acende-se e as
luzes avisadoras AV1


acendem-se.
F

P
ressione continuamente o interruptor,
a respectiva luz avisadora acende-se de
forma intermitente a azul.
F

P
ressione continuamente o interruptor da
fachada de comandos, o emparelhamento
com o auscultador está terminada quando
as luzes avisadoras azuis do auscultador
e do sistema se acenderem de forma fixa.
F

R
epita a operação para o outro auscultador.
F

P
ressione o interruptor do ecrã, se possuir
uma fonte de vídeo.
F

I
nicie a leitura do seu sistema portátil. O sistema Multimédia permite a ligação
de um terceiro auscultador Bluetooth,
não fornecido.
Quando o banco do passageiro dianteiro
se encontrar na posição de prateleira,
é recomendável que proteja o ecrã com
uma das coberturas fornecidas.
Estas coberturas permitem igualmente
tapar e proteger cada ecrã.
F

A q
ualquer instante, é possível alterar a
fonte de visualização de vídeo (através das
teclas 6 ou 7 da platina de comandos: a luz
avisadora da fonte escolhida acende-se),
assim como o canal de áudio (através do
selector situado nos auscultadores).
5
Os arrumos

241
3008_pt_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Consoante a legislação em
vigor nos países, determinados
equipamentos de segurança podem
ser obrigatórios: coletes de segurança
de alta visibilidade, triângulos de
pré-sinalização, testes de alcoolemia,
lâmpadas, fusíveis de substituição,
extintor, estojo de socorro e pára-lamas
traseiros do veículo.
A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PE
u
g
E
O
t
pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Contacte um representante da marca
PE
u

g
E
O
t
para conhecer a gama
dos equipamentos ou acessórios
referenciados. Pode igualmente obter produtos de
limpeza e manutenção (exterior e
interior) produtos de reposição do nível
(líquido de lava-vidros...) e de recargas
(cartucho para kit de reparação
provisória dos pneus...) a partir da Rede
P E
u

g
E
O
t
.
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede PE
u
g
E
O
t
que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).
"Multimédia"
Sistema portátil de ajuda à navegação,
cartografia actualizada, kit mãos livres, leitor
DVD,
u
S
B Box, auricular sem fios Bluetooth
adicional, carregador eléctrico para auricular
de áudio Bluetooth, suporte multimédia...
10
Informações práticas

255
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas
no seu veículo.
WIP Nav+
01 Primeiros passos - Fachada
Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para
preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.
ÍNDICE
02

Comandos no
volante
03

Funcion
amento geral
04

Navegação - Orientação
05


Informações de trânsito
06

Telefonar
07
Rádio
08

Leitores multimédia musicais
09


Regulações de áudio
10

Configuração
11

Arborescência(s) do(s) ecrã(s) p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
256
258
259
261
274
277
287
292
298
299
300
Navegação GPS
Auto-rádio multimédia
Telefone Bluetooth
®
Questões frequentes
p. 304

06
277
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
Acesso ao menu "TELEFONE"
"Telefone"
"Marcar o n°"
"Contactos"
"Gestão dos contactos"
"Funções do Telefone"
"Funções do Bluetooth "
"Terminar a chamada"
Passar da lista para o menu (esquerda/direita). ou
Lista das últimas chamadas
efectuadas e recebidas com o
telefone ligado ao sistema.
Prima esta tecla.
Para iniciar uma chamada, seleccione um número da lista
e valide através de " OK".
A ligação de um telefone diferente elimina a lista das
últimas chamadas. Nenhum telefone
ligado.
telefone ligado.
Chamada recebida.
Chamada efectuada.
Sincronização da lista de
endereços em curso.
Comunicação telefónica
em curso.
Na barra superior da
visualização permanente
TELEFONAR

06
278
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
TELEFONAR
Emparelhar um telefone Bluetooth®
Primeira ligação
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção
sustentada por parte do condutor, as operações de emparelhamento
do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do auto-rádio\
,
devem ser efectuadas com o veículo parado.
No menu Bluetooth do seu periférico, seleccione o
nome "Peugeot" na lista dos aparelhos detectados. Prima esta tecla.
Seleccione " Funções do Bluetooth "
e valide.
Seleccione " Procura dos periféricos
"
e valide.
É apresentada a lista dos periféricos
detectados. Aguarde que o botão "
Conectar " fique disponível.
Pode verificar a compatibilidade do seu telefone em

www.peugeot.pt (serviços).
Active a função Bluetooth do telefone e assegure-
se de que esta se encontra "visível para todos"
(configuração do telefone).
Procedimento (curto) a partir do telefone
Introduza no periférico um código de 4

algarismos
no mínimo e valide.
Introduza esse mesmo código no
sistema, seleccione " OK" e valide. Procedimento a partir do sistema

06
279
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
TELEFONAR
Seleccione " Conectar " e valide.
O sistema propõe a ligação do telefone:
-

no perfil "
Modo mãos-livres "
(telefone apenas),
-

no perfil "
Áudio " (streaming :
leitura dos ficheiros musicais do
telefone),
-

ou em "
Todos " (para seleccionar
os dois perfis).
Seleccione " OK" e valide. Seguidamente, aceite a ligação automática no telefone, para
permitir que este se ligue automaticamente em cada vez que
efectuar o arranque do veículo.
A capacidade do sistema para ligar apenas um perfil depende do
telefone. Os dois perfis podem ser ligados por defeito. O perfil " Modo mãos-livres " deverá ser utilizado
preferencialmente se não pretender a leitura "Streaming".
Os serviços disponíveis estão dependentes da rede, do cartão SIM e da compatibilidade dos aparelhos Bluetooth utilizados. V
erifique no
manual do seu telefone e junto do seu operador os serviços a que pode\
aceder.
Consoante o tipo de telefone, o sistema solicita-lhe se aceita ou
não a transferência da sua lista.
Ao regressar ao veículo, o último telefone emparelhado é ligado\

automaticamente, nos 30 segundos seguintes a ligar a ignição
(Bluetooth activado e visível).
Para modificar o perfil de ligação automático, anule o
emparelhamento do telefone e recomece o emparelhamento com
o perfil pretendido.
Introduza no periférico um código de 4
algarismos
no mínimo e valide.
Introduza esse mesmo código no
sistema, seleccione " OK" e valide.
Seleccione o nome do periférico
escolhido na lista dos periféricos
detectados e, em seguida, valide.

06
281
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
Edição, importação ou supressão de um contacto
Prima PHONE e, em seguida, seleccione
" Contactos " e valide.
Seleccione "Procurar" e, em seguida rode
o botão rotativo para escolher por ordem
numérica ou por ordem alfabética um grupo
de contactos desejados no seguimento dos
registos efectuados previamente e depois
valide.
Navegue pela lista de contactos, seleccione
o contacto desejado e, em seguida valide.
Seleccione " Abrir " para visualizar um
contacto do telefone ou modificar um
contacto registado no sistema.
Seleccione " Importar " para copiar um
contacto do telefone para o sistema.
Seleccione " Eliminar " para eliminar um
contacto registado no sistema.
TELEFONAR
Seleccione OK ou pressione a tecla de
retorno para sair deste menu.
Depois de importar o contacto, o símbolo Bluetooth desaparece e é \
substituído pelo símbolo telefone, o que o significa que o contacto
fica gravado no sistema. Não é possível modificar ou eliminar os contactos do telefone ou do
cartão SIM através da ligação Bluetooth.
Neste menu " Contactos ", os contactos são importados e
suprimidos um por um.