adblue PEUGEOT 3008 2015.5. Manuale duso (in Italian)

.
3008_it_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Indicatori di direzione 123
Segnale d'emergenza 1 23
Avvisatore acustico
1

23
Sistema ESC

1
24
Grip control

1
27
Cinture di sicurezza
1

29
Airbag


132
Sicurezza
Consigli di guida 1 36
Avviamento-spegnimento del motore 1 37
Freno di stazionamento elettrico

1
40
Partenza assistita in salita/discesa
1

44
Visualizzazione dei dati di guida (head up display)


147
"Distance alert"
1

49
Limitatore di velocità

1
52
Regolatore di velocità
1

55
Cambio manuale
1

58
Cambio pilotato
1

59
Cambio automatico

1
64
Indicatore di cambio marcia
1

68
Stop & Start

1
69
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
72
Assistenza al parcheggio
1

74
Telecamera di retromarcia
1

76
Misura dello spazio disponibile

1
77
Guida
Emergenza o Assistenza 2 52
WIP Nav+ 2 55
WIP Sound

3
11
Audio e telematica
Indice alfabetico
Serbatoio del carburante 1 80
Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento carburante
(Diesel)
1

83
Mancanza di carburante (Diesel)
1

84
Apertura del cofano motore

1
85
Vani motori benzina

1
86
Vani motori Diesel

1
87
Verifica dei livelli

1
88
Controlli


191
Additivo AdBlue
®, e sistema SCR
(Diesel BlueHDi) 1 93
Verifiche
Attrezzatura di bordo 2 01
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 2 03
Sostituzione di una ruota

2
09
Catene da neve

2
14
Sostituzione di una lampadina
2

15
Sostituzione di un fusibile
2

21
Batteria 12
V
2
28
Modalità economia d'energia
23

1
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
23

2
Traino del veicolo
23

2
Dispositivo di traino con rotula smontabile senza attrezzo (RDSO)

2
34
Traino di un rimorchio

2
36
Montaggio delle barre del tetto

2
38
Schermo di protezione freddo

2
39
Accessori


240
Informazioni pratiche
Motorizzazioni benzina 2 42
Masse benzina 2 43
Motorizzazioni Diesel
2

45
Masse Diesel

2
47
Dimensioni
2

50
Elementi d'identificazione
2

51
Caratteristiche tecniche
Sommario

5
3008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Interno
Contenitori nel pianale 100
Sedili posteriori
7
2-73
Tendine laterali
1

08
Kit di riparazione provvisoria pneumatici


203-208
Ruota di scorta

2

09 -213
Attrezzatura di bordo

2

01-202
Accesso al serbatoio dell'AdBlue® 198 -20 0
S
eggiolini classici per bambini
1
09-117
Seggiolini ISOFIX per bambini
1

18-121
Sicurezza bambini
1

22
Appoggiagomito posteriore
1

00
Sportello sci
1

00
Pianale mobile del bagagliaio
1

07
Allestimenti del bagagliaio
1
03-106
-


copribagagli
-


ganci
-

p

resa accessori 12

V
-

r

ete per bagagli
-

v

ano portaoggetti
Illuminazione del bagagliaio
9
3
Sistemi Multimediali posteriori
9
8-99
Cinture di sicurezza
1
29-131
Tappetini di rivestimento
9
7
A ir bag

132-13 5
Disattivazione airbag frontale lato p a s s e g g e r o
111
, 13 3
Sedili anteriori
6
7-71
-
c

on comandi manuali
-

c
on comandi elettrici
-


appoggiatesta
-
z

ona lombare
-
riscaldati
Sedili in posizione pianale, trasporto di oggetti lunghi

7
2
.
Vista d'insieme

11
3008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Manutenzione - Caratteristiche
AdBlue® e sistema SCR 193 -200
Mancanza di carburante Diesel 1 84
Controllo dei livelli

1
88 -190
-


olio
-

l

iquido dei freni
-
l

iquido del servosterzo
-

l

iquido di raffreddamento
-
li

quido lavacristalli/lavafari
Sostituzione delle lampadine
2

15-220
-


anteriori
-


posteriori
Controllo degli elementi

1
91-192
-
f

iltro dell'aria
-
f

iltro dell'abitacolo
-

f

iltro dell'olio
-
p

astiglie/dischi freni Apertura cofano motore

1
85
Cofano motore benzina

1
86
Cofano motore Diesel

1
87
Motorizzazioni benzina
2

42
Motorizzazioni Diesel
2

45-246Elementi di identificazione
2

51
Dimensioni


250
Batteria 12
V
2
28 -230
Modalità alleggerimento elettrico, economia 231
Fusibili nel vano motore 2 21, 225 -227Masse benzina
2

43
Masse Diesel
2
47-248
Masse Diesel VU 2 49
.
Vista d'insieme

14
3008_it_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Quadri strumenti
Pannello comprendente i quadranti e le spie d'indicazione del funzionamento del veicolo.
Quadranti
1. Contagiri. I
ndica la velocità di rotazione del motore
(x 1000
giri/min o rpm).
2.
T

emperatura del liquido di
raffreddamento.
I

ndica la temperatura del liquido di
raffreddamento del motore (°Celsius).
3.
L

ivello del carburante.
I

ndica la quantità di carburante ancora
presente nel serbatoio.
4.
V

elocità del veicolo.
I

ndica la velocità istantanea del veicolo
(km/h o mph).
5.
Di

splay.
6.
T

asto di comando .
V

isualizzazione temporanea dell'indicatore
di manutenzione e dell'autonomia di guida
con l'additivo antinquinamento (AdBlue
®). V
isualizzazione e azzeramento della
funzione selezionata (contachilometri
parziale o indicatore di manutenzione).
7.
R

eostato d'illuminazione del quadro
strumenti.
R

egola l'intensità d'illuminazione del posto
di guida se i fari sono accesi.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento alla rubrica corrispondente
al pulsante o alla funzione e alla relativa
visualizzazione.
Spie di funzionamento

23
3008_it_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Additivo
AdBlue®
(Diesel BlueHDi) fissa all'inserimento
del contatto,
accompagnata da
un segnale sonoro
e da un messaggio
indicante l'autonomia
di guida. L'autonomia di guida è compresa tra
600
e 2 400 km.Effettuare al più presto un rabbocco di additivo
AdBlue® : rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato oppure effettuare da soli
quest'operazione.
+ lampeggiante,
abbinata alla
spia SERVICE,
accompagnata da
un segnale sonoro
e da un messaggio
indicante l'autonomia
di guida.L'autonomia di guida è compresa tra
0

km e 600

km. Effettuare tassativamente
un rabbocco di additivo
AdBlue
® per evitare una panne : rivolgersi alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato oppure
effettuate da soli quest'operazione.
lampeggiante,
abbinata alla
spia SERVICE,
accompagnata
da un segnale
sonoro e da un
messaggio indicante
l'impossibilità di
avviare il motore. Il serbatoio dell'additivo AdBlue
® è
vuoto : il dispositivo antiavviamento
regolamentare impedisce il
riavviamento del motore.Per poter riavviare il motore, occorre effettuare
tassativamente un rabbocco di additivo AdBlue® :
rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato
oppure effettuare da soli questa operazione.
È tassativo aggiungere una quantità minima di
3,8 litri di AdBlue® nel serbatoio.
Spia
accesaCausa Azioni/ Osservazioni
Per effettuare il rabbocco o per ulteriori informazioni sull'additivo AdBlue
®, attenersi alla rubrica corrispondente.
1
Spie di funzionamento

179
3008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
PEUGEOT & TOTAL,
UNA COLLABORAZIONE A L
S

ERVIZIO
D
ELLE
P
ERFORMANCE
L'innovazione, la chiave del successo
I team di Ricerca e Sviluppo TOTAL lavorano
insieme con le équipe di PEUGEOT, al fine di
elaborare dei lubrificanti di alta qualità che
rispondono alle ultime innovazioni tecniche
dei veicoli PEUGEOT. Ciò è la garanzia di
un'ottimizzazione delle per formance e della
protezione del motore nel tempo.
La 208
HYbrid FE dimostra le capacità di
PEUGEOT e TOTAL nello sviluppare delle
tecnologie innovative per avanzare in maniera
alternativa verso il futuro.
208 HYbrid FE, una dimostrazione di tecnologia dalle caratteristiche eccezionali:
1,9 l/100 km e 8 s da 0 a 100 km/h.
Riduzione delle emissioni inquinanti,
una vera realtà
I lubrificanti TOTAL sono formulati per
ottimizzare il rendimento delle motorizzazioni
e la protezione dei sistemi di post-trattamento.
Conviene rispettare i consigli per la
manutenzione PEUGEOT per garantire il
corretto funzionamento.
R ACCOMANDA
Posizionamento obbligato della pistola di
rifornimento carburante 183
R
Reinnesco circuito carburante 184
Rifornimento carburante 180, 182, 183
Rigenerazione del filtro antiparticolato 191
S
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) 193
Serbatoio additivo AdBlue® 193, 198
Serbatoio del carburante 180, 183
Serbatoio lavacristallo 190
Serbatoio lavafari 190
Sistema SCR 193
Sostituzione filtro abitacolo 191
Sostituzione filtro dell'aria 191
Sostituzione filtro dell'olio 191
Sostituzione olio 188
Sportellino serbatoio carburante 180, 183
Stop Start 181, 185, 191
T
Tappo del serbatoio del carburante 180
U
UREA 193, 194
V
Verifica dei livelli 188–190
Verifiche correnti 191, 192
9
Verifiche

193
3008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
Additivo AdBlue® e sistema SCR
per motori Diesel BlueHDi
Per garantire il rispetto dell'ambiente e
della nuova norma Euro 6, senza alterare
le per formance né penalizzare i consumi di
carburante dei motori Diesel, PEUGEOT ha
fatto la scelta di equipaggiare i suoi veicoli
di un dispositivo che associa il sistema SCR
(Riduzione Catalitica Selettiva) e il filtro
antiparticolato (FAP) per il trattamento dei gas
di scarico.
Sistema SCR
Con un additivo chiamato AdBlue® contenente
urea, un catalizzatore trasforma fino all'85%
degli ossidi d'azoto (NOx) in azoto e in acqua,
innocui per la salute e per l'ambiente. L'additivo AdBlue
® è contenuto in un serbatoio
specifico, situato nel bagagliaio, nella parte
posteriore del veicolo. La sua capienza è di
17

litri : permette un'autonomia di guida di
circa 20

000

km prima dell'attivazione di un
dispositivo che avverte quando il livello della
riserva consente di percorrere 2


400

km.
Ad ogni tagliando di manutenzione
programmata del veicolo presso la rete
PEUGEOT o presso un riparatore qualificato,
verrà effettuato il riempimento del serbatoio
dell'additivo AdBlue
® per permettere il corretto
funzionamento del sistema SCR.
Se il chilometraggio stimato tra due frequenze
di manutenzione supera la soglia di 20
000 km,
si raccomanda di recarsi presso la rete
PEUGEOT o un riparatore qualificato per far
effettuare il rabbocco necessario. Quando il serbatoio dell'AdBlue
® è
vuoto, un dispositivo regolamentare
impedisce il riavviamento del motore.
In caso di anomalia del sistema SCR,
il livello di emissioni del veicolo non è
più conforme alla regolamentazione
Euro

6

: il veicolo diventa inquinante.
Nel caso di un malfunzionamento
confermato dal sistema SCR, recarsi
appena possibile presso la rete
PEUGEOT o presso un riparatore
qualificato : dopo 1

100

km percorsi, un
dispositivo si attiverà automaticamente
per impedire l'avviamento del motore.
9
Verifiche

194
3008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
Indicatori d'autonomia
Il dispositivo regolamentare
antiavviamento del motore si attiva
automaticamente quando il serbatoio
dell'AdBlue
® è vuoto.
Quando il livello della riserva del serbatoio
dell'AdBlue
® è raggiunto o dopo la
segnalazione di un malfunzionamento del
sistema antinquinamento SCR, un indicatore
permette di conoscere, sin dall'inserimento del
contatto, la stima dei chilometri rimanenti da
percorrere prima del blocco dell'avviamento del
motore.
In caso di segnalazione simultanea di un
malfunzionamento e di un basso livello di
AdBlue
®, viene visualizzata l'autonomia più
bassa. Autonomia superiore a 2
400 km
All'inserimento del contatto, sul quadro
strumenti non appare automaticamente
nessuna informazione sull'autonomia.
La pressione di questo pulsante permette la
visualizzazione temporanea dell'autonomia di
guida.
Oltre i 5
000 km, il valore non è precisato.
In caso di rischio di non riavviamento dovuto ad una mancanza di additivo AdBlue®
Verifiche

195
3008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
Autonomia compresa tra 600 e 2 400 km
All'inserimento del contatto, la spia UREA si
accende, accompagnata da un segnale sonoro
e dalla visualizzazione di un messaggio (es :
"Aggiungere additivo antinquinamento: Avviamento
vietato tra 1 500 km") indicante l'autonomia di
guida espressa in chilometri o miglia.
Durante la guida, il messaggio appare ogni
300 km finché il livello dell'additivo non è
completato.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato per procedere ad un
rabbocco di additivo AdBlue
®.
È possibile anche effettuare da soli questo
rabbocco.
Per ulteriori informazioni sul rabbocco di
additivo AdBlue
®, attenersi alla rubrica
corrispondente. Autonomia compresa tra 0
e 600 km
All'inserimento del contatto, si accende la
spia SERVICE e la spia UREA lampeggia,
accompagnate da un segnale sonoro e dalla
visualizzazione di un messaggio (es : "Aggiungere
additivo antinquinamento: Avviamento vietato tra
600
km") indicante l'autonomia di guida espressa
in chilometri o miglia.
Durante la guida, il messaggio appare ogni
30 secondi finché il livello di additivo non è
completato.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato per procedere ad un
rabbocco di additivo AdBlue
®.
È anche possibile effettuare da soli questo
rabbocco.
Altrimenti, non sarà più possibile riavviare il
motore del veicolo. Panne per mancanza di additivo AdBlue
®
Per ulteriori informazioni sul rabbocco
di additivo AdBlue®, attenersi alla
rubrica corrispondente. Per poter riavviare il motore, si
raccomanda di rivolgersi alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato
per procedere al rabbocco necessario.
Se si effettua da soli questo rabbocco,
è tassativo aggiungere una quantità
minima di 3,8

litri di AdBlue
® nel
serbatoio.
All'inserimento del contatto, si accende la
spia SERVICE e la spia UREA lampeggia,
accompagnate da un segnale sonoro e dalla
visualizzazione del messaggio "Aggiungere
additivo antinquinamento : Avviamento vietato".
Il serbatoio dell'AdBlue
® è vuoto : il dispositivo
antiavviamento regolamentare impedisce il
riavviamento del motore.
9
Verifiche

197
3008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
È stato superato il limite di guida
autorizzato : il dispositivo antiavviamento
impedisce il riavviamento del motore.
Avviamento vietato
Ad ogni inserimento del contatto, si accendono
le spie SERVICE e autodiagnosi motore e la
spia UREA lampeggia, accompagnate da un
segnale sonoro e dalla visualizzazione del
messaggio "Anom antinquin: Avv vietato".
Additivo ghiacciato AdBlue
®
Per poter riavviare il motore, occorre
tassativamente rivolgersi alla rete PEUGEOT o
ad un riparatore qualificato. L'additivo AdBlue
® gela a temperature
inferiori a -11°C circa.
Il sistema SCR è dotato di un
dispositivo di riscaldamento del
serbatoio dell'AdBlue
® che permette di
guidare in condizioni climatiche molto
fredde.
9
Verifiche