audio PEUGEOT 3008 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

147
3008_pt_Chap08_conduite_ed01-2015
Sistema que projecta um conjunto de
informações sobre uma película transparente,
no campo de visão do condutor, para que não
tire os olhos da estrada.
Este sistema funciona com o motor ligado e
preserva os ajustes após desactivar a ignição.
Apresentação visual
1. Activação/desactivação da apresentação visual.
2.
R

egulação da luminosidade.
3.
R

egulação em altura da visualização.um a vez activado o sistema, as informações
agrupadas na apresentação visual são:
A.
A v

elocidade do seu veículo.
B.
A

s informações do regulador/limitador de
velocidade.
Selectores de impulso Visualizações em
funcionamento
C. As informações do "Distance alert"
(consoante a versão).
um

a acção num dos selectores permite
retirar a película. D.
A

s informações de navegação
(consoante a versão).
P

ara obter mais informações sobre a
navegação, consulte a rubrica "O áudio e a
telemática".
8
Condução

231
3008_pt_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do veículo.
Para retornar o uso imediato destas funções,
coloque o motor em funcionamento e deixe-o a
funcionar durante, pelo menos, 5

minutos.
Modo de corte de energiaModo economia de energia
Entrada no modo
uma vez passado esse tempo, uma mensagem
de entrada em modo economia de energia
aparece no ecrã e as funções activas são
postas em suspenso. Respeitar os tempos de arranque do
motor para garantir um carregamento
correcto da bateria.
Não utilizar de forma repetida e
continuar o novo arranque do motor
para recarregar a bateria.
um

a bateria descarregada não permite
o arranque do motor (ver parágrafo
"Bateria").
Se uma comunicação telefónica tiver
sido iniciada ao mesmo tempo, esta
será mantida durante 5
minutos com o
kit mão livre do seu WIP Nav ou do seu
WIP Sound.
Sistema que gere a duração de certas funções
para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda
utilizáveis, por um período acumulado máximo
de cerca de trinta minutos, funções como o
sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros,
as luzes de cruzamento, as luzes de tecto...
Este tempo pode ser fortemente reduzido se a
carga da bateria estiver fraca.
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia restante
na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de energia
neutraliza temporariamente algumas funções,
tais como o ar condicionado, a descongelação do
óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições

o permitirem.
10
Informações práticas

241
3008_pt_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Consoante a legislação em
vigor nos países, determinados
equipamentos de segurança podem
ser obrigatórios: coletes de segurança
de alta visibilidade, triângulos de
pré-sinalização, testes de alcoolemia,
lâmpadas, fusíveis de substituição,
extintor, estojo de socorro e pára-lamas
traseiros do veículo.
A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PE
u
g
E
O
t
pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Contacte um representante da marca
PE
u

g
E
O
t
para conhecer a gama
dos equipamentos ou acessórios
referenciados. Pode igualmente obter produtos de
limpeza e manutenção (exterior e
interior) produtos de reposição do nível
(líquido de lava-vidros...) e de recargas
(cartucho para kit de reparação
provisória dos pneus...) a partir da Rede
P E
u

g
E
O
t
.
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede PE
u
g
E
O
t
que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).
"Multimédia"
Sistema portátil de ajuda à navegação,
cartografia actualizada, kit mãos livres, leitor
DVD,
u
S
B Box, auricular sem fios Bluetooth
adicional, carregador eléctrico para auricular
de áudio Bluetooth, suporte multimédia...
10
Informações práticas

252
3008_pt_Chap12a_BtA_ed01-2015
Chamada de urgência ou de assistência
Em caso de colisão detectada pelo
calculador do airbag e independentemente
dos eventuais accionamentos de airbag, é
automaticamente efectuada uma chamada
de urgência.
Peugeot connect sos
Em caso de emergência, prima
durante mais de 2
segundos esta
tecla.
O acendimento intermitente do
díodo verde e uma mensagem
de voz confirmam a realização
da chamada para o centro de
chamadas "Peugeot connect sos"*.
um

a nova pressão curta nesta tecla anula o
pedido.
O díodo verde apaga-se.
A qualquer momento, uma pressão superior a
8

segundos nesta tecla anula o pedido.
O díodo verde permanece aceso (sem piscar)
quando a comunicação é estabelecida.
Apaga-se no final da comunicação.
"Peugeot connect sos" localiza imediatamente
o seu veículo, entra em contacto consigo na
sua língua** e solicita - se for necessário
-
o envio dos serviços de socorro públicos
competentes**. Nos países onde a plataforma
não está operacional ou quando o serviço de
localização foi expressamente recusado, a
chamada é dirigida directamente aos serviços
de emergência (112) sem localização. **Segundo a cobertura geográfica do "
Peugeot connect sos", "Peugeot connect
assistance",e o idioma nacional oficial
escolhido pelo proprietário do veículo.
A lista dos países cobertos e dos serviços
PE
u

g
E
O
t
CONNEC
t
está disponível nos
pontos de venda ou no sítio web www.peugeot.
pt. *

S
egundo as condições gerais de utilização do
serviço disponível num ponto de venda e sob
reserva dos limites tecnológicos e técnicos. Se beneficiar da oferta Peugeot
Connect Packs, com pack SOS
e assistência incluídos, terá,
igualmente, à sua disposição serviços
complementares no seu espaço
pessoal MyPeugeot através da página
da Internet PE
u

g
E
O
t
do seu país,
acessível em www.peugeot.com.
Áudio e telemática

253
3008_pt_Chap12a_BtA_ed01-2015
Peugeot connect assistance
Se tiver adquirido o seu veículo fora
da rede PEu
gE Ot, d everá verificar
a configuração destes serviços e
poderá solicitar a modificação junto
da sua rede. Num país multilingue,
a configuração é possível no idioma
nacional oficial de sua preferência.
Por motivos técnicos, nomeadamente
para uma melhor qualidade dos serviços
serviços PE
u

g
E
O
t
CONNEC
t
de que
beneficia o cliente, o construtor reserva-
se o direito de efectuar a qualquer
momento actualizações do sistema
telemático do veículo.
O mau funcionamento do sistema não
impede o veículo de circular. Prima durante mais de
2

segundos esta tecla para pedir
uma assistência em caso de
imobilização do veículo.
um

a mensagem vocal confirma
que a chamada foi feita**.
um

a nova pressão imediata nesta tecla anula
o pedido.
A anulação é confirmada por uma mensagem
de voz.
A luz avisadora cor-de-laranja está acesa de forma
fixa: é necessário substituir a pilha de emergência.
Em ambos os casos, os serviços de chamadas
de emergência e de assistência estão sujeitos a
não funcionar.
Consulte um reparador qualificado com a maior
brevidade possível.
Funcionamento do sistema
Quando a ignição é ligada, a
luz avisadora verde acende-se
durante 3


segundos indicando
o funcionamento correcto do
sistema.
A luz avisadora cor-de-laranja
acende-se de forma intermitente
e depois apaga-se: o sistema
apresenta uma avaria.
**

C
onforme a cobertura geográfica "Peugeot
Connect SOS" "Peugeot Connect
Assistance", e o idioma nacional oficial
escolhido pelo proprietário do veículo.
As listas dos países cobertos e dos serviços
PE
u

g
E
O
t
CONNEC
t
está disponível em
pontos de venda ou em www.peugeot.pt.
.
Áudio e telemática

255
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas
no seu veículo.
WIP Nav+
01 Primeiros passos - Fachada
Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para
preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.
ÍNDICE
02

Comandos no
volante
03

Funcion
amento geral
04

Navegação - Orientação
05


Informações de trânsito
06

Telefonar
07
Rádio
08

Leitores multimédia musicais
09


Regulações de áudio
10

Configuração
11

Arborescência(s) do(s) ecrã(s) p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
256
258
259
261
274
277
287
292
298
299
300
Navegação GPS
Auto-rádio multimédia
Telefone Bluetooth
®
Questões frequentes
p. 304

01
256
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
Selecção:
-

automática do rádio de frequência
inferior/superior

.
-

da faixa de CD, faixa MP3
ou suporte
multimédia anterior/seguinte.
-
da parte esquerda/direita do ecrã


quando estiver apresentado um menu.
Deslocação esquerda/direita, em modo
" Deslocar o mapa ".
Abandono da operação
em curso, passar
para nível superior na
arborescência.
Pressão contínua:
regresso à visualização
permanente.
Acesso ao Menu
" Configuração ".
Pressão contínua:
acesso à cobertura
g

PS e ao modo de
demonstração da
navegação.
Acesso ao Menu
" Informações
de tráfego " e
apresentação dos
alertas de tráfego em
curso. Selecção:
-

da linha anterior/seguinte de uma lista
ou de um menu.
-

da lista de suporte multimédia anterior/
seguinte.
-

passo a passo da frequência de rádio
anterior/seguinte.
-

da lista MP3
anterior / seguinte.
Deslocação cima/baixo, em modo
" Deslocar o mapa ".
PRIMEIROS PASSOS
Acesso ao Menu
" Navegação " e
visualização dos últimos
destinos.
Pressão breve com o
motor parado: ligar /
desligar.
Pressão breve com o
motor ligado: apagar /
retomar a fonte de áudio.tecla
MODO: Selecção
do tipo de visualização
permanente.
Pressão contínua:
visualização de um ecrã
preto (DARK). Botão de selecção e validação OK:
Selecção de um elemento no ecrã ou numa lista ou
menu e, em seguida, validação através de uma pressão
breve.
Fora do menu e da lista, uma pressão breve apresenta
um menu contextual, consoante a visualização no ecrã.
Rotação ao apresentar o mapa: aumento/diminuição do
zoom da escala do mapa.
Regulação do
volume (cada fonte é
independente, incluindo
a mensagem
tA

e as
instruções de navegação).

01
257
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
Pressão contínua:
reinicialização do sistema.
Acesso ao menu "
Telefone" e
visualização da lista das últimas
chamadas ou aceita a chamada
recebida.
PRIMEIROS PASSOS
Pressão breve: selecção da estação de rádio
memorizada.
Pressão contínua: memorização da estação em
execução. Acesso ao menu " MUSIC " e visualização das faixas ou
das pastas CD/MP3/leitor Apple
®.
Pressão contínua: apresentação do painel de regulação \
dos
parâmetros de áudio para as fontes "MEDIA" (CD/
u SB/
iPod/Streaming/A
u
X).
Acesso ao menu " Banda FM / AM "
e visualização da lista das estações
captadas.
Pressão contínua: apresentação do
painel de regulação dos parâmetros de
áudio para a fonte tuner.

03
259
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
Para os pormenores dos menus, consulte a rubrica
"Arborescências do ecrã".
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável a utilizaçã\
o de um
pano não abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.
"RADIO"
"TELEFONE
"
(Se comunicação em curso)
SETUP: PARAME
t
RIZAÇÕES
data e hora, configuração e visualização, sons,
parâmetros do veículo. Alteração da fonte de áudio:
RADIO: difusão RÁDIO.
MUSIC: difusão de MÚSICA.
Com pressões sucessivas na tecla
MODE, aceda às seguintes apresentações:
"MAPA ECRÃ COMPLETO" "MAPA EM JANELAS"
(Se orientação em curso)
FUNCIONAMENTO GERAL

06
279
3008_pt_Chap12b_Rt6-2-8_ed01-2015
TELEFONAR
Seleccione " Conectar " e valide.
O sistema propõe a ligação do telefone:
-

no perfil "
Modo mãos-livres "
(telefone apenas),
-

no perfil "
Áudio " (streaming :
leitura dos ficheiros musicais do
telefone),
-

ou em "
Todos " (para seleccionar
os dois perfis).
Seleccione " OK" e valide. Seguidamente, aceite a ligação automática no telefone, para
permitir que este se ligue automaticamente em cada vez que
efectuar o arranque do veículo.
A capacidade do sistema para ligar apenas um perfil depende do
telefone. Os dois perfis podem ser ligados por defeito. O perfil " Modo mãos-livres " deverá ser utilizado
preferencialmente se não pretender a leitura "Streaming".
Os serviços disponíveis estão dependentes da rede, do cartão SIM e da compatibilidade dos aparelhos Bluetooth utilizados. V
erifique no
manual do seu telefone e junto do seu operador os serviços a que pode\
aceder.
Consoante o tipo de telefone, o sistema solicita-lhe se aceita ou
não a transferência da sua lista.
Ao regressar ao veículo, o último telefone emparelhado é ligado\

automaticamente, nos 30 segundos seguintes a ligar a ignição
(Bluetooth activado e visível).
Para modificar o perfil de ligação automático, anule o
emparelhamento do telefone e recomece o emparelhamento com
o perfil pretendido.
Introduza no periférico um código de 4
algarismos
no mínimo e valide.
Introduza esse mesmo código no
sistema, seleccione " OK" e valide.
Seleccione o nome do periférico
escolhido na lista dos periféricos
detectados e, em seguida, valide.