park assist PEUGEOT 3008 2017 Manuale duso (in Italian)

.
3008-2_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Per i sistemi audio e telematica,
attenersi al complemento allegato alla
documentazione di bordo, o consultarlo
all'indirizzo seguente:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Consigli di guida

1

95
Avviamento / Spegnimento del motore con la chiave

1

97
Avviamento / Spegnimento del motore con l'Apertura e Avviamento a mani libere

2

00
Freno di stazionamento elettrico

2

03
Cambio manuale
2

10
Cambio automatico

2

11
Partenza assistita in salita/discesa
2

16
Pack Dynamique

2

17
Indicatore di cambio marcia
2

18
Stop & Start

2

19
Segnalazione pneumatici sgonfi

2

23
Memorizzazione delle velocità
2

26
Riconoscimento del limite di velocità

2

27
Limitatore di velocità

2

31
Regolatore di velocità
2

34
Regolatore di velocità adattativo con funzione Stop
23

8
Distance Alerte Allarme Rischio
u
r

to

2

47
Segnalazione livello di attenzione guidatore
252
Allarme superamento involontario linea di carreggiata

2

54
Allarme attivo superamento involontario linea di carreggiata

2

55
Sistema sorveglianza angolo cieco
2

60
Assistenza al parcheggio
2

63
Visione panoramica
2

65
Park Assist

2

72 Serbatoio del carburante

2

81
Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento
carburante (Diesel)
2

82
tr

aino di un rimorchio

2

84
ganc

io traino con rotula smontabile
senza attrezzo

2

85
Modalità economia d'energia

2

90
Schermi di protezione freddo

2

91
Catene da neve

2

92
Montaggio delle barre del tetto

2

93
Apertura del cofano motore

2

94
Cofano motore benzina

2

95
Cofano motore Diesel

2

96
Verifica dei livelli

2

97
Controlli


301
AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel BlueHDi) 3 03
tr

iangolo di presegnalazione
3
07
Mancanza di carburante (Diesel)
3

08
Attrezzatura di bordo

3
09
Kit di riparazione provvisoria pneumatici


312
Ruota di scorta

3
17
Sostituzione di una lampadina
3

23
Sostituzione di un fusibile
3

31
Batteria 12 V

3
32
tr

aino del veicolo
3
36Motorizzazioni benzina
3

38
Masse benzina
3
39
Motorizzazioni Diesel
3
40
Masse Diesel
3
42
Dimensioni

344
Elementi di identificazione
3
45
guida
Informazioni pratiche
In caso di panne Caratteristiche tecniche
Indice alfabetico
Sommario

4
3008-2_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
traino 336-337
Schermi protezione freddo
2
91
Regolatore di velocità adattativo con funzione Stop
23

8-246
Assistenza la parcheggio anteriore


263-264
Park Assist
2

72-279
Fari fendinebbia
1

42
Illuminazione statica agli incroci
1

51
Chiave con telecomando

5
4, 63 - 67
Sbloccaggio / Bloccaggio delle porte 55 -57
Avviamento del motore
1
97-199
Accensione automatica dei fari
1
46 -147
Commutazione automatica dei f ar i
1
4 9 -15 0
Funzionamento automatico
1
55
Rilevamento livello di disattenzione

252-253
Allarme superamento involontario linea di carreggiata
2
54
Allarme attivo superamento involontario linea di carreggiata
2
55 -259
Riconoscimento del limite di velocità

227-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Alzacristalli

82-83
P o r t e
74
B

loccaggio centralizzato delle
porte
68 - 69
Allarme


70-73
Programma elettronico di stabilità (
eS

C)

160 -163
Advanced
g
r
ip Control
1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Illuminazione principale
1

41, 143-144
Regolazione della posizione dei fari

1
45
Sostituzione delle lampadine anteriori
3

23-327
Parabrezza riscaldato
1

17
Disappannamento parabrezza
1
16
te

rgicristallo anteriore
1
52-154
Visiopark 2
26
5-266, 269-271 Chiave elettronica
5
4, 63 - 67
Apertura mani libere
5
8-62
Avviamento mani libere
1
97, 200 -202
esterno
Vista d'insieme

5
3008-2_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Barre del tetto 293te
tto panoramico apribile 8 4-87
Segnalazione pneumatici sgonfi
2

23-225
Pressione dei pneumatici
2

23, 315, 345
Catene da neve

2
92
Visiopark 1 & 2

2

65 -271
Assistenza al parcheggio posteriore


263-264 Sicurezza bambini
1

93-194
tr

aino
33
6-337
ga

ncio traino
1
96, 284
Rotula smontabile senza attrezzo


285 -289
Controllo di stabilità del rimorchio

1
63Serbatoio del carburante

2
81-283
Posizionamento obbligato pistola di rifornimento carburante
2

82
Serbatoio dell'AdBlue
3

03-306
Retrovisori esterni
9 9 -100
Accensione temporizzata dei fari / d'ac c oglienzal


146 -148
Sistema sorveglianza angolo cieco


260-262
Sostituzione delle lampadine
posteriori
32

8-330
Sbrinamento del lunotto
1
18
ter

gicristallo posteriore
1

53-154
Bagagliaio

5

7, 59, 75
Portellone con apertura a mani libere


76 - 81
Attrezzatura di bordo

3

09 -311
Kit di riparazione provvisoria pneumatici


312- 316
Sostituzione di una ruota

3

17-322
esterno
.
Vista d'insieme

48
3008-2_it_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Display touch screen
Questo sistema permette l'accesso:
- alla visualizzazione permanente dell'ora e
della temperatura esterna (in caso di rischio
ghiaccio appare una spia di colore blu),
-
a

i comandi del sistema di riscaldamento/
aria condizionata,
-

a
i menu di parametraggio delle funzioni e
degli equipaggiamenti del veicolo,
-

a
i comandi degli equipaggiamenti audio
e del telefono e alla visualizzazione delle
informazioni associate,
-
a

lla visualizzazione delle funzioni degli
aiuti visivi durante le manovre (supporto
grafico al parcheggio, Park Assist, ...),
-

a
i servizi Internet e alla visualizzazione
delle informazioni associate.Funzionamento generale
e, secondo l'equipaggiamento, permette:
- l 'accesso ai comandi del sistema di
navigazione e la visualizzazione delle
relative informazioni. Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo
fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.
Raccomandazioni
Questo display è di tipo capacitivo.
L'utilizzo è possibile con tutte le temperature.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display
touch screen.
Non toccare il display touch screen con le dita
bagnate.
Per la pulizia del display touch screen utilizzare
un panno pulito e morbido.
Principi
utilizzare i tasti disposti sotto al display touch
screen per accedere ai menu, poi premere i
tasti che appaiono sul display touch screen.
Alcuni menu possono apparire sulle due
pagine: premere il tasto "
OPZIONI" per
accedere alla seconda pagina.
Per disattivare / attivare una funzione,
selezionare " OFF" o "ON".
Per modificare un'impostazione o per accedere
a delle informazioni complementari, premere il
pittogramma della funzione.
ut

ilizzare questo tasto per
confermare.
ut

ilizzare questo tasto per tornare
alla schermata precedente.
en

tro alcuni istanti senza azione
sulla seconda schermata, la prima
schermata appare automaticamente.
Per i sistemi audio e telematica,
attenersi al complemento allegato alla
documentazione di bordo, o consultarlo
all'indirizzo seguente:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Strumentazione di bordo

51
3008-2_it_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tendina Assistenze alla guida
FunzioneCommenti
"Regolazioni velocità" Memorizzazione delle soglie di velocità per il limitatore di velocità o il regolatore di velocità.
" Inizializz pneum sgonfi" Reinizializzazione del sistema di segnalazione pneumatici sgonfi.
"Aiuto alla segnalazione del superamento
involontario della linea di carreggiata. "Attivazione/Disattivazione della funzione.
"Mantenimento di carreggiata assistito" Attivazione/Disattivazione della funzione.
"Assistenza al parcheggio" Attivazione/Disattivazione della funzione.
"Park Assist" Attivazione/Disattivazione della funzione.
"Commutazione automatica dei fari abbaglianti "Attivazione/Disattivazione della funzione.
"Stop & Star t" Attivazione/Disattivazione della funzione.
" Sorveglianza angoli ciechi "Attivazione/Disattivazione della funzione.
" Aiuto visivo panoramico "Attivazione/Disattivazione della funzione poi scelta delle opzioni.
" Antipattinamento delle ruote" Attivazione della funzione Visiopark 2.
Per ulteriori informazioni su una di queste funzioni, consultare la rubrica corrispondente.
1
Strumentazione di bordo

SPORT
217
3008-2_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Driver Sport Pack
Questo pack gestisce:
- i l colore della visualizzazione del quadro
strumenti,
-
l’

acustica del motore,
-

l
’assistenza dello sterzo,
-


l’accelerazione,
-

l
a gestione dell'inserimento delle marce
con il cambio automatico,
-
l

a visualizzazione sul quadro strumenti delle
informazioni sui parametri dinamici del veicolo.
Attivazione
F tenere premuto questo tasto
fino al cambiamento di colore del
quadro strumenti (rosso); la spia
del tasto si accende.
Visualizzazioni
F Premere l'estremità del comando del tergicristallo per visualizzare, sul quadro
strumenti, le varie informazioni dei
parametri dinamici.
F

P
remere più volte di seguito per passare
da una schermata all'altra. È anche possibile visualizzare queste
informazioni con la modalità "PeR
S oN ALe"
del quadro strumenti.
Se la spia lampeggia, l'attivazione non
è disponibile (esempio: se è selezionato
il Park Assist) e quindi il colore della
visualizzazione sul quadro strumenti
torna alla sua modalità normale.
Se il lampeggiamento della spia dura
troppo, rivolgersi alla rete P
e

ugeot
o
ad un riparatore qualificato. Queste informazioni della telemetria
(potenza fornita, pressione di
sovralimentazione, ...) sono date solo a
titolo indicativo.
Il Driver Sport Pack è gestito anche
dalla funzione i-Cockpit Amplify
.
Per ulteriori informazioni sulla Funzione
i-Cockpit Amplify , leggere la rubrica
corrispondente.
6
guida

264
3008-2_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Assistenza al parcheggio
anteriore
La funzione verrà disattivata
automaticamente in caso di traino di un
rimorchio o di montaggio di un portabicicletta
sul gancio traino (veicolo equipaggiato
di gancio traino installato secondo le
raccomandazioni del costruttore).
In presenza di brutto tempo o in
inverno, accertarsi che i sensori non
siano ricoperti da fango, brina o neve.
All'inserimento della retromarcia, un
segnale acustico (bip lungo) indica che i
sensori possono essere coperti.
Alcuni rumori (provocati da moto,
camion, martello pneumatico...)
possono attivare i segnali acustici
dell'assistenza al parcheggio.
Il suono diffuso dall'altoparlante (anteriore
o posteriore) permette di individuare se
l'ostacolo si trova davanti o dietro al veicolo.
Disattivazione / Attivazione
La disattivazione o l'attivazione della funzione
si effettua dal menu di impostazione del veicolo
sul display.
Lo stato della funzione è memorizzato
all'interruzione del contatto.
L'assistenza al parcheggio è disattivata durante
la fase di misura dello spazio della funzione
Park Assist.
Per ulteriori informazioni sul Park Assist,
consultare la rubrica corrispondente.
Anomalia di funzionamento
Lavaggio ad alta pressione
Durante il lavaggio del veicolo, non
dirigere la lancia ad una distanza
inferiore a 30 cm dai sensori. In caso di malfunzionamento,
all'inserimento della retromarcia,
questa spia si accende sul quadro
strumenti accompagnata dalla
visualizzazione di un messaggio e da
un segnale sonoro (breve bip).
Rivolgersi alla rete P
e
ugeot o ad un riparatore
qualificato per una verifica del sistema.
A complemento dell'assistenza al parcheggio
posteriore, l'assistenza al parcheggio anteriore
si attiva non appena un ostacolo viene rilevato
davanti al veicolo e se la velocità dello stesso
rimane inferiore a 10 km/h.
L'assistenza al parcheggio anteriore si
interrompe, se il veicolo si ferma per almeno
tre secondi in marcia in avanti, se non è rilevato
alcun ostacolo o quando la velocità supera i
10 km/h.
guida

265
3008-2_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Visione panoramica
Generalità
Visiopark 1 - Visiopark 2
A motore avviato, questo sistema permette
di visualizzare sul display touch screen
la vista dei dintorni del veicolo mediante
una telecamera, per il Visiopark 1, e due
telecamere per il Visiopark 2.Il display si divide in due parti: a sinistra, una
vista contestuale; a destra, una vista dal di
sopra del veicolo.
I sensori dell'assistenza al parcheggio
completano l'informazione sulla vista del sopra
del veicolo.
Varie viste contestuali possono essere
visualizzate sulla parte sinistra:
-

v
ista standard,
-

v
ista a 180°,
-

v
ista zoom ricostituita.Per default, la modalità A
u

to è attivata.
In questa modalità, il sistema sceglie la vista
migliore da mostrare (standard o zoom)
in funzione delle informazioni trasmesse
dall'assistenza al parcheggio.
In qualsiasi istante, durante la manovra, è
possibile cambiare il tipo di vista.
F

P
remere il tasto situato nell'angolo inferiore
sinistro del display touch screen.
F

S
elezionare un tipo di vista:
●

"St

andard view",
●

"1

80° view",
●

"Z

oom view",
●

"AU

TO view".
La visualizzazione si aggiorna immediatamente
con il tipo di vista selezionata.
Lo stato della funzione non è memorizzato
all'interruzione del contatto.
6
guida

271
3008-2_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Vista zoom
La telecamera registra i dintorni del veicolo
durante la manovra per ricostituire una vista
dalla parte anteriore sopra al veicolo nel
suo ambiente circostante, che permette di
realizzare una manovra del veicolo tra gli
ostacoli che lo circondano.
Questa vista è disponibile con la modalità
A
u
to o mediante selezione nel menu di
cambiamento di visuale.
Vista a 180°
La vista a 180° permette di poter uscire, in
marcia in avanti, da un parcheggio anticipando
l'arrivo di veicoli, ciclisti o pedoni.
Questa vita non è raccomandata per realizzare
una manovra completa.
Si compone di tre zone: sinistra A , centrale B
e destra C .
Questa vista è disponibile solamente mediante
selezione nel menu del cambiamento di
visuale.
La vista posteriore è simile a quella descritta
nel Visiopark 1.
Per ulteriori informazioni sul Visiopark 1
,
leggere la rubrica corrispondente.
gl

i ostacoli possono apparire più lontani
di quello che effettivamente sono.
Durante la manovra, è importante
controllare i fianchi del veicolo con i
retrovisori.
L'assistenza al parcheggio anteriore /
posteriore permette anche di completare
le informazioni sull'ambiente attorno al
veicolo.
6
guida

272
3008-2_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist
Questo sistema apporta un'assistenza attiva
al parcheggio che rileva uno spazio per il
parcheggio poi pilota il sistema dello sterzo per
parcheggiarsi in questo spazio.
Comanda lo sterzo mentre il guidatore gestisce
l'accelerazione, la frenata, le marce e la
frizione (cambio manuale). Durante le fasi
d'entrata e d'uscita dal parcheggio, il sistema
fornisce delle informazioni visive e sonore al
guidatore al fine di rendere più sicure le sue
manovre. Possono rendersi necessarie più
manovre di marcia in avanti o in retromarcia.Durante le fasi di manovra, il volante
effettua delle rotazioni veloci: non
trattenere il volante, non mettere le
mani tra le razze del volante e prestare
attenzione se si indossano pantaloni
lunghi, sciarpe, cravatte, zainetti... -
Rischio di ferirsi!
Quando il Park Assist è attivato,
impedisce il passaggio in modalità
S
t

o
P d
ello Stop & Start. In modalità
S
t

o
P
, l'attivazione del Park Assist
riavvia il motore.
Questo sistema di aiuto in manovra
non può, in nessun caso, sostituire
l'attenzione del guidatore.
Il guidatore deve sempre prestare
attenzione assicurandosi che lo spazio
sia sempre libero durante tutta la
manovra.
In alcuni casi, i sensori possono non
rilevare i piccoli ostacoli situati nei loro
angoli ciechi.
In qualsiasi istante, il guidatore può riprendere
il controllo dello sterzo afferrando il volante. Il Park Assist apporta un'assistenza alle
manovre seguenti:
A.
P

archeggio "in parallelo".
B.


u scita dal parcheggio "in parallelo".C.
P

archeggio "a pettine".
La funzione Park Assist non può
funzionare a motore spento.
guida