LÃ¥sning PEUGEOT 3008 2018 Brugsanvisning (in Danish)

40
Touch-skærm
Definition af bilens parametre
PÃ¥ denne menu kan du aktivere/deaktivere
følgende (afhængig af modellen):
-
"
Access to the vehicle" :
•

"
Plip action".
Se afsnittet "Ã…bninger" for yderligere
oplysninger om fjernbetjeningen og specifikt
om separat oplåsning af dørene.
-

"
Comfort" :
•

"
Rear wipe in reverse gear".
S

e afsnittet "Lys, lygter og udsyn" for
yderligere oplysninger om Rudeviskere .
•
"

Parking assistance".
S

e afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Parkeringshjælp .
•
"

Fatigue Detection System".
S

e afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Registrering af
manglende opmærksomhed .
-

"
Driving assistance" :
•
"

Auto. emergency braking".
S

e afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om " Active Safety Brake ".
•
"

Speed recommendation".
S

e afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Skiltegenkendelse . •

"
Tyre inflation".
S

e afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Dæktrykregistrering og
specifikt om nulstilling.
Valg af sprog
På denne menu kan du vælge det sprog, der
skal vises på skærmen og instrumentbordet.
Skærmkonfiguration
På denne menu er der adgang til følgende
indstillinger:
-

"
Valg af enheder",
-

"
Indstilling af dato og klokkeslæt",
-


"Displayparametre",
-


" Ly s st y r ke".
Indstilling af dato og klokkeslæt
F

T
ryk på knappen " 7" eller " 8" for at åbne
menuen "Display configuration", og tryk på
OK.
F

T
ryk på knappen " 5" eller " 6" for at vælge
knappen "Date and time adjustment", og
tryk på OK.
F

T
ryk på knappen " 7" eller " 8" for at vælge
den indstilling, der skal ændres. Bekræft
ved at trykke på OK, rediger indstillingen,
og bekræft igen for at gemme ændringen.
F

J
uster indstillinger en ad gangen, og
bekræft med knappen OK. F

T
ryk på knappen "
5" eller " 6", tryk på
knappen OK for at vælge boksen OK, og
bekræft eller tryk på knappen Tilbage for at
annullere.
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren
kun foretage de indstillinger, der kræver
koncentration, når bilen holder stille.
Med dette system er der adgang til:
-
Pe
rmanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag).
-
B

etjeningsknapperne til varmeanlægget/
klimaanlægget.
-
In

dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B

etjeningsknapperne til audiosystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-

V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-

I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og (afhængig af udstyrsniveauet):
-
A

dgang til betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Instrumentbord

43
Menuen Bil/Kørsel
Fanen "Andre indstillinger"
PEUGEOT Connect Nav
GrupperFunktioner
"Kørelys" -
"

Drejeforlygter": Aktivering/deaktivering af statisk svinglys.
"Adgang til bilen" -
"

Plip action: Driver only": Aktivering/deaktivering af separat oplåsning af
førerdøren.
-
"

Oplåsning af bagklappen alene": Aktivering/deaktivering af separat
oplåsning af bagklappen.
-
"

Motorstyret bagklap": Aktivering/deaktivering af motorstyret betjening af
bagklappen.
-
"

Håndfri åbning af bagklap": Aktivering/deaktivering af håndfri funktion af
bagklappen.
"Læselys" -
"

Bagrudevisker ved bakning": Aktivering/deaktivering af bagrudevisker
ved skift til bakgear.
-
"

Indstilling af sidespejle ved bakning": Aktivering/deaktivering af
automatisk spejlvipning ved skift til bakgear.
-

"
Guide me home-lys": Aktivering/deaktivering af automatisk guide me
home-lys.
-
"

Indstigningslys": Aktivering/deaktivering af udvendigt indstigningslys.
-
"

Dæmpet kabinebelysning": Aktivering/deaktivering af den dæmpede
kabinebelysning og indstilling af lysstyrken.
"Sikkerhed" -
"

Kollisionsadvarsel": Aktivering/deaktivering af advarsel ved
kollisionsrisiko og automatisk nødbremsning.
-
"

Visning af anbefalet hastighed": Aktivering/deaktivering af
skiltegenkendelse.
-
"

Registrering af manglende koncentration": Aktivering/deaktivering af
registrering af førerens manglende opmærksomhed.
1
Instrumentbord

44
PEUGEOT Connect Radio
GrupperFunktioner
" Lyg t er " -
"

Drejeforlygter": Aktivering/deaktivering af statisk svinglys.
-

"
Guide me home-lys": Aktivering/deaktivering af automatisk guide me
home-lys.
-
"

Indstigningslys": Aktivering/deaktivering af udvendigt indstigningslys.
"Adgang til bilen" -
"

Oplåsning: Fører alene": Aktivering/deaktivering af separat oplåsning af
førerdøren.
-
"

Oplåsning: Kun bagklap": Aktivering/deaktivering af separat oplåsning
af bagklappen.
-
"

Motorstyret bagklap": Aktivering/deaktivering af motorstyret betjening
af bagklappen.
-
"

Håndfri åbning af bagklap": Aktivering/deaktivering af håndfri funktion
af bagklappen.
"Komfor tlys" -
"

Bagrudevisker ved bakning": Aktivering/deaktivering af bagrudevisker
ved skift til bakgear.
-
"

Indstilling af sidespejle ved bakning": Aktivering/deaktivering af
automatisk spejlvipning ved skift til bakgear.
-
"

Dæmpet kabinebelysning": Aktivering/deaktivering af den dæmpede
kabinebelysning og indstilling af lysstyrken.
"Sikkerhed" -
"

Kollisionsadvarsel": Aktivering/deaktivering af advarsel ved
kollisionsrisiko og automatisk nødbremsning.
-
"

Visning af anbefalet hastighed": Aktivering/deaktivering af
skiltegenkendelse.
-
"

Registrering af manglende koncentration": Aktivering/deaktivering af
registrering af førerens manglende opmærksomhed. For yderligere oplysninger vedrørende
en af disse funktioner henvises til det
pågældende afsnit.
Instrumentbord

48
Fjernbetjening
Generelt
Udfoldning af nøglenOplåsning af bilen
Oplåsning af hele bilen
F Tryk på denne knap.
Individuel oplåsning
F Tryk på denne knap.
F T ryk på denne knap igen for
at låse de øvrige døre og
bagklappen op.
Afhængigt af modellen kan fjernbetjeningen
styre følgende funktioner:
-
L

åsning/oplåsning/superlåsning af bilen.
-
O

plåsning – åbning/lukning af bagklappen.
-
T

ænding af lygterne.
-

A

utomatisk ind- og udklapning af
sidespejlene.
-
A

ktivering/deaktivering af alarmen.
-
Ã…

bning af ruderne.
-

L

ukning af ruderne og soltaget.
-
L

okalisering af bilen.
-
A

ktivering/deaktivering af bilens
startspærre.
Model uden Nøglefri adgang og star t
F
T
ryk på knappen. Nøglen foldes ud af
nøglehuset.
For at folde den sammen igen, skal du først
trykke på denne knap, ellers risikerer du at
beskadige mekanismen.
Nøglen, der sidder i


fjernbetjeningen, giver
mulighed for at styre følgende funktioner
(afhængigt af modellen):
-
L

åsning/oplåsning/superlåsning af bilen.
-
A

ktivering/deaktivering af den mekaniske
børnesikring.
-
A

ktivering/deaktivering af passagerens
frontairbag.
-
N

ødlåsning af dørene.
-

T

ilslutning af tændingen og start /stop af
motoren. Model med Nøglefri adgang og star t
F

H

old knappen trykket ud for at få nøglen ud
af nøglehuset.
Hold knappen trykket ud, inden du folder
nøglen sammen igen.
Førerdøren og tankklappen
Indstillingen udføres på bilens
konfigurationsmenu.
Ã…bninger

49
Ã…bning af ruderne
LÃ¥sning af bilen
Almindelig låsning
F Tryk på denne knap.En af dørene eller bagklappen, som
ikke er lukket rigtigt, forhindrer låsning
af bilen. Men hvis bilen er udstyret med
alarm, bliver den helt aktiveret efter ca.
45


sekunder.
I tilfælde af oplåsning ved en fejltagelse
og uden aktivering af dørene eller
bagklappen vil bilen automatisk blive låst
igen efter ca. 30 sekunder. Hvis alarmen
var slået til før, aktiveres den automatisk
igen.
Når blinklyset tændes i nogle sekunder ved det
første tryk på oplåseknappen, betyder det:
-

H

el eller delvis åbning af bilen på modeller
uden alarm.
-
D

eaktivering af alarmen på øvrige modeller.
Sidespejlene foldes ud (afhængig af bilmodel).
Afhængig af modellen åbnes ruderne
til den ønskede position med et langt
tryk på oplåseknapperne.
Ruderne stopper, når knappen
slippes.
Hvis blinklyset lyser i nogle sekunder ved det
første tryk på låseknappen, betyder det:
-

L

åsning af bilen på modeller uden alarm.
-

A

ktivering af alarmen på øvrige modeller.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen). Automatisk ind- og udklapning af
sidespejlene med fjernbetjeningen kan
deaktiveres på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Superlåsning
F Tryk på denne knap igen inden
for 5 sekunder for at superlåse
bilen.
På modeller uden alarm bekræftes Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke.
Desuden deaktiveres centrallåsknappen
på instrumentbordet.
Der for må der aldrig være personer i
bilen,
når den er superlåst.
Hvis låseknappen holdes inde, lukker
ruderne og soltaget (afhængig af
modellen) til den ønskede position.
Med denne betjening lukkes også
soltagets afskærmning.
Sørg for, at der ikke er hindringer for
korrekt lukning af ruderne og soltaget.
Hvis du ønsker at lade ruderne og/
eller soltaget være lidt åbne, skal
kabineovervågningsalarmen frakobles på
modeller med alarm.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Alarm .
superlåsning ved, at blinklyset tændes
i

nogle sekunder anden gang, der trykkes på
låseknappen. Lukning af ruderne og soltaget
2
Ã…bninger

50
Med denne funktion er det muligt at lokalisere
bilen på afstand, især når det er mørkt. Bilen
skal være låst.
IndstigningslysSeparat oplåsning og
Ã¥bning af bagklappen
Indstillingerne for den separate oplåsning af
bagklappen og bagklappens motorstyringsfunktion
foretages på bilens konfigurationsmenu.
Som standardindstilling er den separate oplåsning
af bagklappen aktiveret, og bagklappens
motorstyringsfunktion er deaktiveret.
F Foretag et langt tryk på knappen
for at låse bagagerummet op og
starte den motorstyrede åbning
af bagklappen.
Hvis den separate oplåsning af
bagagerummet deaktiveres, oplåses hele
bilen ved at trykke på oplåseknappen.
Hvis bagklappens motorstyringsfunktion
er deaktiveret, kan bagklappen åbnes ved
at trykke på oplåseknappen.
Bagklappen skal lukkes igen for at låse
bilen.
Lokalisering af bilen
F Tryk på denne knap.
Derved tændes loftslyset, lyset i

sidespejlene
og blinklyset blinker i
ca. 10 sekunder.
Nøglefri adgang og start
Systemet sørger for oplåsning, låsning og
start af bilen, når den elektroniske nøgle er
i

registreringszonen.
Den elektroniske nøgle kan også
anvendes som fjernbetjening.
For yderligere oplysninger om hvordan
fjernbetjeningen fungerer, henvises til det
pågældende afsnit.
Oplåsning af bilenDørene og tankklappen forbliver låst.
Denne funktion findes kun i

visse versioner.
F

T

ryk kort på denne knap på
fjernbetjeningen.
Positionslys, nærlys, nummerpladelys og lys
i


sidespejle tænder i


30 sekunder.
Et nyt tryk inden tidsstyringens udløb får
lygterne til øjeblikkeligt at slukke.
Ã…bninger

51
Oplåsning af hele bilen
F Når den elektroniske nøgle er i registreringsområde A , fører du hånden
ind bag grebet på en af fordørene eller
trykker på knappen til at åbne bagklappen
(midterste knap).
Hvis bagklappens motorstyringsfunktion er
aktiveret, åbner bagklappen automatisk.
Ã…bning af ruderne
Afhængig af modellen kan ruderne åbnes
i
den ønskede position ved at holde hånden
bag dørhåndtaget eller ved at trykke på
bagklappens åbningsknap.
NÃ¥r blinklyset blinker i
nogle sekunder, betyder
det:
-
O

plåsning af bilen på modeller uden alarm
-
D

eaktivering af alarmen på øvrige modeller
Sidespejlene foldes ud (afhængig af bilmodel).
Individuel oplåsning Separat oplåsning af bagklappen
F Tryk på bagklappens åbningsknap for kun at
låse bagagerummet op.
Dørene forbliver låst.
Hvis den separate oplåsning af
bagklappen deaktiveres, oplåses hele
bilen ved tryk på denne knap.
Den separate låsning af bagklappen
aktiveres eller deaktiveres i


menuen
Bil/Kørsel på touch-skærmen. Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den elektroniske
nøgle til Nøglefri adgang og start-systemet
er inde i
bilen, centrallåses bilen ikke.
Alarmen (hvis den findes på bilen) vil
imidlertid være fuldstændigt aktiveret efter
ca. 45 sekunder.
Hvis bilen oplåses ved en fejl, og dørene
eller bagklappen ikke åbnes, låses bilen
automatisk igen efter ca. 30 sekunder.
Hvis din bil er udstyret med funktionen,
genaktiveres alarmen også automatisk.
Automatisk ind- og udfoldning af
sidespejlene kan deaktiveres på et
aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Af sikkerhedsmæssige årsager (med børn
i
bilen) skal du altid tage den elektroniske
nøgle med, når du stiger ud, også
kortvarigt.
Pas på tyveri, når den elektroniske nøgle
er i
et af de definerede områder, og bilen
er låst op.
Førerdøren og tankklappen
F

S

æt hånden bag førerdørens håndtag.
F

F

or at oplåse hele bilen skal du sætte
hånden bag passagerfordøren, mens den
elektroniske nøgle er tæt på passagerdøren,
eller trykke på betjeningsknappen til Individuel oplåsning af førerdøren indstilles på
bilens konfigurationsmenu.
NÃ¥r blinklyset blinker i
nogle sekunder ved
oplåsning af førerdøren, betyder det:
-
I
ndividuel oplåsning af bilen på modeller
uden alarm.
-
D
eaktivering af alarmen på øvrige modeller.
Sidespejlene vippes ud (afhængig af bilmodel). åbning af bagklappen (i midten), mens
den elektroniske nøgle er tæt på bilens
bagende.
2
Ã…bninger

52
For at spare på batteriet i den elektroniske
n øgle og bilens batteri sættes de "håndfri"
funktioner på langtids-standby efter
21 dage uden brug. For at genoprette
disse funktioner trykkes der på en af
fjernbetjeningens knapper, eller motoren
startes med den elektroniske nøgle
i


læseren.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om at starte med Nøglefri
adgang og star t .
LÃ¥sning af bilen
Almindelig låsning
Lukning af ruderne og soltaget
Hvis dørgrebet eller knappen til betjening af
bagklappen holdes inde, lukker ruderne og
soltaget (afhængig af modellen) til den ønskede
position.
Med denne betjening lukkes også soltagets
afskærmning.
Sørg for, at der ikke er hindringer for
korrekt lukning af ruderne og soltaget.
Hold især øje med børn ved betjening af
ruderne.
Når blinklyset tændes i
nogle sekunder, betyder
det:
-

L
åsning af bilen på modeller uden alarm.
-

A
ktivering af alarmen på øvrige modeller.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen). Af sikkerheds- og tyverisikringsmæssige
årsager må den elektroniske nøgle aldrig
efterlades i
bilen, heller ikke hvis du
opholder sig tæt ved bilen.
Det anbefales, at du opbevarer den på dig.
Aflejring af snavs på håndtagets
indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt,
o s v.) .
Hvis det ikke hjælper at rengøre
håndtagets indvendige side med en klud,
skal du kontakte et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler, osv.) kan betragtes af
systemet som et frivilligt forsøg på at åbne
bilen.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke.
Desuden deaktiveres centrallåsknappen
på instrumentbordet.
Der for må der aldrig være personer i
bilen,
når den er superlåst.
F

N

år den elektroniske nøgle er
i


registreringsområde A
, trykker du med en
finger på grebet på en af fordørene (ved
afmærkningerne) eller på låseknappen på
bagklappen (til højre).
Det er ikke muligt at låse bilen, hvis en af de
elektroniske nøgler er i

kabinen.
Ã…bninger

54
Kassér ikke fjernbetjeningens batterier
som husholdningsaffald. De indeholder
miljøskadelige metaller.
Aflever dem på et aut. indsamlingssted.
Nødprocedurer
Fuld oplåsning og låsning
af bilen med nøgle
Disse fremgangsmåder skal anvendes
i følgende tilfælde:
-

H
vis batteriet i fjernbetjeningen er fladt.
-
H

vis fjernbetjeningen ikke fungerer, som
den skal.
-

H
vis bilen befinder sig i et kraftigt
elektromagnetisk område.
I første tilfælde kan du også udskifte batteriet
i


fjernbetjeningen.
Se det relevante afsnit.
I andet tilfælde kan du også nulstille
fjernbetjeningen.
Se det relevante afsnit.
Hvis nøgler, fjernbetjening eller
elektronisk nøgle går tabt
Henvend dig på et autoriseret PEUGEOT-
værksted med bilens registreringsattest
og gyldig legitimation og mærkaten med
nøglekoden (hvis du har den).
PEUGEOT-værkstedet kan fremskaffe
nøglekoden og transponderkoden til at
bestille en ny nøgle.
Elektrisk interferens
Den Nøglefri adgang og start elektroniske
nøgle vil muligvis ikke fungere i

nærheden
af elektroniske apparater (telefon, bærbar
computer, kraftige magnetfelter mv.).
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen med højfrekvens er
meget følsom. For at undgå at komme til at
låse bilen op uden at være opmærksom på
det skal man ikke røre ved nøglen, når den
ligger i


lommen.
Tryk ikke gentagne gange på knapperne
på fjernbetjeningen uden for bilens
registreringsområde, da dette kan sætte
den ud af funktion. I så fald skal den
nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
tændingsnøglen er i


ratlåsen henvises der
tillv om tændingen er slået fra.
LÃ¥sning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolkene få problemer med at få
adgang til kabinen i

tilfælde af ulykke.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn
i

bilen) bør tændingsnøglen tages ud af
ratlåsen eller den elektroniske nøgle tages
med, når bilen forlades, selv i

kortere tid. Tyverisikring
Der må ikke foretages ændringer af det
elektroniske startspærresystem, da det kan
medføre funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har nøgletænding.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få et autoriseret PEUGEOT-
værksted til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er med dine nøgler, at bilen kan
startes.
Ã…bninger

55
Oplåsning
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen slås til.
Almindelig låsning
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Superlåsning
F Sæt nøglen i dørlåsen.
F D rej nøglen mod bilens forende.
PÃ¥ modeller uden alarm blinker blinklyset
i
nogle sekunder for at indikere, at bilen er låst
op.
Sidespejlene foldes ud (afhængig af bilmodel). F

S
æt nøglen i dørlåsen.
F
D
rej nøglen mod bilens bagende.
PÃ¥ modeller uden alarm blinker blinklyset
i nogle sekunder for at indikere, at bilen er låst.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen).
Uden centrallås
Disse fremgangsmåder skal anvendes
i følgende tilfælde:
-
F

unktionsfejl i

centrallåsen.
-

B
atteri frakoblet eller afladet.
Førerdør
F Drej nøglen bagud for at låse den eller fremad for at låse den op.
F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens bagende for at låse
den.
F

D

rej nøglen mod bilens bagende igen inden
for 5 sekunder for at superlåse den. På modeller uden alarm blinker blinklyset
i
nogle sekunder ved den ekstra låsning for at
indikere, at bilen er superlåst.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen).
Passagerdøre
Oplåsning af en dør
F T ræk i det indvendige dørhåndtag.
2
Ã…bninger