audio PEUGEOT 3008 2018 Manuel du propriétaire (in French)

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Conseils de conduite 151
Démarrage / Arrêt du moteur avec la clé 1 52
Démarrage
/ Arrêt du moteur avec l'Accès
et Démarrage Mains Libres

1
54
Frein de stationnement électrique

1
57
Boîte de vitesses manuelle

1
60
Boîte de vitesses automatique

1
61
Aide au démarrage en pente

1
65
Pack Dynamique
1

66
Indicateur de changement de rapport

1
67
Stop & Start

1
67
Détection de sous-gonflage

1
70
Mémorisation des vitesses
1

72
Reconnaissance des panneaux de vitesse et préconisation

1
72
Limiteur de vitesse

1
76
Régulateur de vitesse

1
78
Régulateur de vitesse adaptatif

1
80
Distance Alert et Active Safety Brake

1
89
Détection d'inattention
1

92
Alerte de Franchissement Involontaire de Ligne
1

94
Alerte active de Franchissement Involontaire de Ligne
1

95
Système de Sur veillance d'Angle Mort

2
00
Aide au stationnement

2
02
Visiopark 1
– Visiopark 2
2
04
Park Assist

2
09Approvisionnement en carburant 2
16
Détrompeur carburant (Diesel) 2 16
Compatibilité des carburants
2

18
Dispositif d'attelage
2

19
Attelage à rotule démontable sans outil

2
20
Mode économie d'énergie
2

23
Écran grand froid

2
24
Chaînes à neige

2
25
Pose des barres de toit

2
25
Capot
2

26
Compartiment moteur
2

28
Vérification des niveaux

2
29
Contrôles


231
AdBlue
® (moteurs BlueHDi) 2 34
Triangle de présignalisation
2
37
Panne de carburant (Diesel)

2
37
Outillage de bord

2
38
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
2

40
Roue de secours

2
43
Changement d'une lampe
2

47
Changement d'un balai d'essuie-vitre
2

52
Changement d'un fusible
2

53
Batterie 12
V
2
57
Remorquage du véhicule

2
61Caractéristiques des moteurs et charges
remorquables
2
63
Motorisations essence
2
64
Motorisations Diesel
2
65
Dimensions
2
68
Éléments d'identification
2
69
Conduite
Informations pratiques
En cas de panne Caractéristiques techniques
Index alphabétique
Audio et télématique
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Autoradio Bluetooth
Accès à des vidéos
complémentaires
.
Sommaire

5
Commandes au volantBarrette de commandes latéraleBarrette de commandes centrale
1.Commandes d'éclairage extérieur /
Indicateurs de direction
2. Commandes d'essuie-vitre / Lave-vitre /
Ordinateur de bord
3. Commandes de réglage du système
audio
4. Molette de sélection du mode d'affichage
du combiné
5. Commande de la synthèse vocale
Réglage du volume sonore
6. Commandes du Limiteur de vitesse /
Régulateur de vitesse / Régulateur de
vitesse adaptatif avec fonction Stop 1.
Molette de réglage du site des
projecteurs
2. Voyant de fonctionnement du chauffage
programmable
3. Ouverture / Fermeture du hayon mains
libres
4. Neutralisation du Stop & Start
5. Neutralisation des surveillances
volumétrique et antisoulèvement de
l'alarme
6. Pare-brise chauffant
7. Sécurité enfants électrique 1.
Commande du signal de détresse
2. Commandes de l'Autoradio Bluetooth
ou
Commandes de l'écran tactile avec
PEUGEOT Connect Radio ou PEUGEOT
Connect Nav
Fonction i-Cockpit Amplify
3. Commandes du système d'air
conditionné manuel
ou
Commandes du système d'air
conditionné semi-automatique ou
automatique
4. Commande de dégivrage de la lunette
arrière
5. Commande du verrouillage centralisé.
6. Commandes des sièges chauffants
.
Vue d

39
- l'aide graphique au stationnement,
- l a source audio en cours d'écoute,
-

l
es informations du téléphone ou du kit
mains-libres,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule.
Commandes
Depuis la façade de l'autoradio, appuyez sur :
F l a touche " MENU" pour accéder au menu
général ,
F

l
es touches " 5" ou " 6" pour faire défiler les
éléments dans l'écran,
F

l
es touches " 7" ou " 8" pour faire varier une
valeur de réglage,
F

l
a touche " OK" pour valider,
ou
F

l
a touche " Retour" pour abandonner
l'opération en cours.
Menu général
F Appuyez sur la touche " MENU" :
- "Multimédia",
-


"Téléphone",
-

"
Connexions ",
-
"

Personnalisation

– Configuration".
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez en
appuyant sur la touche " OK".
Menu "Multimédia"
Autoradio allumé, ce menu permet
d'activer
/ désactiver les fonctions
liées à l'utilisation de la radio (Suivi
de fréquence (RDS), Suivi auto
DAB
/ FM, Affichage RadioText
(TXT)) ou de choisir le mode de
lecture du média (Normal, Aléatoire,
Aléat. tous, Répétition).
Pour plus de détails sur l'application
"Multimédia", reportez-vous à la rubrique
"Audio et télématique".
Menu "Téléphone"
Autoradio allumé, ce menu permet
de passer un appel, d'accéder
au journal des appels et de
consulter les différents répertoires
téléphoniques.
Pour plus de détails sur l'application
"Téléphone", reportez-vous à la rubrique "Audio
et télématique".
Menu "Connexions "
Autoradio allumé, ce menu permet
de jumeler un périphérique
Bluetooth (téléphone, lecteur média)
et de définir le mode de connexion
(kit mains-libres, lecture de fichiers
au di o).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexions ", reportez-vous à la rubrique
"Audio et télématique".
Menu "Personnalisation –
C onfiguration"
Ce menu permet d'accéder aux
fonctions suivantes
:
-
"

Définir les paramètres
véhicule",
-

"
Choix de la langue",
-
"

Configuration afficheur".
1
Instruments de bord

40
Écran tactile
Définir les paramètres du
véhicule
Ce menu permet d'activer / désactiver les
éq uipements suivants, selon version :
-

"
Accès au véhicule" :
•

"
Action plip".
Pour plus d'informations sur la
Télécommande , et notamment le
déverrouillage sélectif de la porte conducteur,
reportez-vous à la rubrique "Ouvertures".
-

"C
onfort"

:
•

"
Essuie vitre AR en marche AR".
Pour plus d'informations sur l' Essuie-
vitre , reportez-vous à la rubrique
"Éclairage et visibilité".
•

"
Aide au stationnement".
Pour plus d'informations sur l' Aide au
stationnement , reportez-vous à la
rubrique "Conduite".
•
"

Détection d'inattention".
Pour plus d'informations sur la Détection
d'inattention , reportez-vous à la
rubrique "Conduite".
-

"
Aide à la conduite" :
•
"

Freinage auto. d'urgence".
Pour plus d'informations sur l' Active
Safety Brake , reportez-vous à la
rubrique "Conduite".
•

"
Conseils de vitesse".
Pour plus d'informations sur la
Reconnaissance de limite de vitesse ,
reportez-vous à la rubrique "Conduite". •

"
Gonflage des pneus".
Pour plus d'informations sur la Détection
de sous-gonflage , et notamment
la réinitialisation, reportez-vous à la
rubrique "Conduite".
Choix de la langue
Ce menu permet de choisir la langue
d'affichage de l'écran et du combiné.
Configuration de l'afficheur
Ce menu permet d'accéder aux réglages
suivants :
-

"
Choix des unités",
-

"
Réglage date et heure",
-
"

Paramètres affichage",
-


"Luminosité".
Réglage date et heure
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu "Configuration
afficheur", puis sur la touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner la ligne "Réglage date et
heure", puis sur la touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le paramètre à modifier. Le
valider en appuyant sur la touche OK, puis
modifier le paramètre et valider de nouveau
pour enregistrer la modification.
F

R
églez les paramètres un par un en validant
par la touche OK. F

A
ppuyez sur les touches "
5" ou " 6", puis
sur la touche OK pour sélectionner la case
OK et valider ou sur la touche Retour pour
annuler.
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement réaliser
les opérations nécessitant une attention
soutenue à l'arrêt.
Ce système permet l'accès :
-

à l
'affichage permanent de l'heure et de
la température extérieure (un témoin bleu
apparaît en cas de risque de verglas),
-

a
ux commandes du système de chauffage /
air conditionné,
-

a
ux menus de paramétrage des fonctions et
des équipements du véhicule,
-

a
ux commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des
informations associées,
-

à l
'affichage des fonctions d'aides visuelles
à la manoeuvre (aide graphique au
stationnement, Park Assist,
…),
-

a
ux ser vices Internet et à l'affichage des
informations associées.
et, suivant équipement, il permet
:
-

l
'accès aux commandes du système de
navigation et l'affichage des informations
associées.
Instruments de bord

41
Fonctionnement général
Recommandations
Cet écran est de type capacitif.
L'utilisation est possible par toutes les
températures.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran
tactile.
Ne pas toucher l'écran tactile avec les mains
mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le
nettoyage de l'écran tactile.
Principes
Utilisez les boutons disposés sous l'écran
tactile pour accéder aux menus, puis appuyez
sur les touches matérialisées sur l'écran tactile.
Certains menus peuvent s'afficher sur deux
pages : appuyez sur la touche " OPTIONS" pour
accéder à la
seconde page.
Au bout de quelques instants sans action
sur la
seconde page, la première page
s'affiche automatiquement. Pour désactiver
/ activer une fonction,
sélectionnez " OFF" ou " ON".
Utilisez cette touche pour modifier le
paramétrage d'une fonction.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires
sur la fonction.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour revenir à
la page précédente.
Menus
Fonction i-Cockpit Amplify.
Permet de personnaliser une
ambiance de conduite.
Radio Media.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Climatisation.
Permet de gérer les différents
réglages de température, débit
d ' a i r…
Navigation connectée ou Mirror
Screen *.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Véhicule ou Conduite*.
Permet d'activer, désactiver et
paramétrer certaines fonctions.
Les fonctions accessibles par ce menu sont
réparties sous deux onglets
: "Réglages
véhicule " et "Fonctions de conduite ".
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Certaines fonctions ne sont pas
accessibles en roulant.
Pour plus d'informations sur la Fonction
i-Cockpit Amplify
, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Pour plus d'informations sur l' Air conditionné
semi-automatique monozone et l'Air
conditionné automatique bizone , repor tez-
vous aux rubriques correspondantes.
*
Selon

équipement.
1
Instruments de bord

42
Bandeau supérieur
Certaines informations sont affichées en
permanence dans le bandeau supérieur de
l'écran tactile

:
-

H
eure et température extérieure (un témoin
bleu apparaît en cas de risque de verglas).
-
R

appel des informations de climatisation, et
accès direct au menu correspondant.
-

R
appel des informations des menus Radio
Media , Téléphone et des consignes de
navigation*.
-


Notifications.
-

A
ccès aux Réglages de l'écran tactile et du
combiné numérique (date/heure, langues,
unités,


…).
*
Selon

équipement.
Téléphone.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Applications.
Permet d'accéder directement à
certains équipements de la fonction
i-Cockpit Amplify
(diffuseur de
fragrances, …).
Vous pouvez également appuyer avec
trois doigts sur l'écran tactile pour faire
apparaître le carrousel des menus. Réglage du volume

/ coupure du
son.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Pour plus d'informations sur le Diffuseur
de fragrances
, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Pour les autres fonctions, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Instruments de bord

46
Réglages
PEUGEOT Connect Nav
Les fonctions accessibles par le
bandeau supérieur sont détaillées
dans le tableau ci-dessous.
Touche Commentaires
Choix d'un thème.
Réglages audio (ambiance
sonore, répartition sonore, niveau
sonore, volume voix, volume
sonnerie).
Éteindre l'écran.
Paramétrages de l'écran tactile et
du combiné numérique. Touche
Commentaires
Choix des unités
:
-

t
empérature (°Celcius ou
°Fahrenheit),
-

d
istances et consommations
(l/100
km, mpg ou km/l).
Choix de la langue d'affichage
de l'écran tactile et du combiné
numérique.
Réglage de la date et de l'heure.
Choix de la synchronisation sur
GPS.
Réglage des paramètres
d'affichage (défilement des
textes, animations…) et de la
luminosité.
Choix et paramétrage de trois
profils utilisateurs.
Choix du type d'informations
à afficher dans le combiné
numérique.
Paramétrages de l'écran tactile et du
combiné numérique
ToucheCommentaires
Extinction de l'écran (écran noir).
Pour revenir à l'affichage en
cours, appuyez sur l'écran noir ou
sur l'un des boutons de menu.
Réglage de la luminosité de
l'éclairage d'ambiance du
combiné.
Choix et paramétrage de trois
profils utilisateurs.
Paramétrages de l'écran tactile et
du combiné numérique.
Activation et réglage des
paramètres du Wi-Fi.
PEUGEOT Connect Radio
Les fonctions accessibles par le
bandeau supérieur sont détaillées
dans le tableau ci-dessous.
Instruments de bord

80
Attention, un dossier mal verrouillé
compromet la sécurité des passagers en
cas de freinage brusque ou de choc.
Le contenu du coffre peut être projeté vers
l'avant du véhicule – Risque de blessure
grave !
Fonction i-Cockpit Amplify
Cette fonction permet de gérer des ambiances
de conduite.
Des paramétrages spécifiques d'équipements
sont proposés pour chacune des ambiances.
Ces ambiances sont personnalisables dans
l'écran tactile.
Contenu d'une ambiance
F Tirez vers vous la palette 2 de déverrouillage du dossier.
Le dossier 3 se rabat complètement sur
l'assise.
Remise en place des
dossiers
Vérifiez, au préalable, que les ceintures
de sécurité latérales sont bien plaquées
verticalement à côté des anneaux de
verrouillage des dossiers. F

R
edressez le dossier 3 et poussez-le
fermement pour enclencher son système de
verrouillage.
F
V
érifiez que le témoin rouge de la poignée 1
de déverrouillage n'est plus visible.
F
V
érifiez que les ceintures de sécurité
latérales ne se sont pas coincées pendant
la manoeuvre. Une ambiance est définie par le paramétrage
de chacun de ces équipements :
-
é
clairage d'ambiance de
l'habitacle,
(activation

/ désactivation et réglage
de l'intensité lumineuse).
-
a
mbiance sonore,
(choix d'un paramétrage pré-établi
de l'équaliseur du système audio).
- d iffuseur de fragrances,
(activation


/ désactivation, choix d'un
par fum et réglage de l'intensité de
diffusion).
-
m

assages multipoints,
(choix du siège, activation
/
désactivation, choix d'un type de
massage et réglage de l'intensité).
-
pa

ck Dynamique,
(activation


/ désactivation).
Ergonomie et confort

98
Prise USB
La prise USB permet de brancher un
équipement nomade, tel qu'un baladeur
numérique de type iPod
® ou une clé USB.
Le lecteur USB lit vos fichiers audio qui sont
transmis au système audio, pour être diffusés
via les haut-parleurs du véhicule.
La gestion de ces fichiers se fait via les
commandes au volant ou depuis le système
audio. Branché sur la prise USB, l'équipement
nomade peut se recharger
automatiquement.
Pendant la recharge, un message
s'affiche si la consommation de
l'équipement nomade est supérieure à
l'ampérage fourni par le véhicule.
Pour plus de détails sur l'Audio et télématique,
et notamment la prise USB, reportez-vous à la
partie audio correspondante.
La prise USB permet également de brancher
un smartphone en connexion MirrorLink
TM,
Android Auto® ou CarPlay® pour bénéficier
de certaines applications du smartphone sur
l'écran tactile.
Système Hi-Fi Premium
FOCAL®
Chargeur sans fil
Le branchement d'un équipement
électrique non homologué par PEUGEOT,
tel qu'un chargeur avec prise USB,
peut provoquer des perturbations de
fonctionnement des organes électriques
du véhicule, comme une mauvaise
réception radiophonique ou une
perturbation de l'affichage sur les écrans. Votre véhicule embarque un système
acoustique haute-fidélité signé par la marque
française FOCAL
®, spécialiste de l'acoustique
depuis plus de 35 ans et reconnue à travers
le Monde pour ses innovations brevetées et
sa signature sonore unique.10 haut-parleurs
équipés de Technologies exclusives FOCAL
®
offrent le plaisir d'un son pur et détaillé à bord
du véhicule

:
-

W

oofers

/ Mediums haute-fidélité

:
Technologie Polyglass permettant d'assurer
équilibre et précision du son.
-

T

weeters TNF

: Technologie dômes
inversés aluminium offrant une dispersion
du son optimale et des aigüs très détaillés.
-

S

ubwoofer

: Technologie triple bobine
Power Flower
TM 200 mm pour une
r
estitution définie et dynamique des basses
fréquences.
-

A

mplification active 12 voies – 515 Watts :
Technologie hybride Classe AB
/ Classe D
procurant richesse et finesse des signaux
hautes fréquences, ainsi qu'une réelle
puissance dans le grave.
Ergonomie et confort

154
Arrêt du moteur
F Immobilisez le véhicule.
F M oteur au ralenti, tournez la clé vers la
position 1 .
F

R
etirez la clé du contacteur.
F

P
our verrouiller la colonne de direction,
manoeuvrez le volant jusqu'à ce qu'il se
bloque.
Pour faciliter le déverrouillage de la
colonne de direction, il est conseillé de
placer les roues avant dans l'axe du
véhicule avant de couper le moteur.
F

V
érifiez que le frein de stationnement est
correctement serré, notamment sur un
terrain en pente.
Ne coupez jamais le contact avant
l'immobilisation complète du véhicule.
Avec l'arrêt du moteur, les fonctions
d'assistance au freinage et la direction
sont également coupées
: risque de perte
de contrôle du véhicule.
Lorsque vous quittez le véhicule,
conser vez la clé avec vous et verrouillez
le véhicule.
Mode économie d'énergie
Après l'arrêt du moteur (position 1- Stop ),
vous pouvez encore utiliser, pendant une
durée cumulée maximale de trente
minutes,
des fonctions telles que le système audio et
télématique, les essuie-vitres, les feux de
croisement, les plafonniers,


…
Pour plus de détails sur le Mode
économie d'énergie , reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Oubli de la clé
En cas d'oubli de la clé dans le contacteur
en position 2 (Contact) , la coupure du
contact se déclenche automatiquement au
bout d'une heure.
Pour remettre le contact, tournez la clé
en position 1 (Stop) , puis de nouveau en
position 2 (Contact) .
Démarrage / Arrêt du
m oteur avec l'Accès et
Démarrage Mains Libres
Démarrage du moteur
F Avec une boîte de vitesses manuelle ,
placez le levier de vitesses au point mort.
F

A
vec la clé électronique à l'intérieur du
véhicule, appuyez à fond sur la pédale
d'embrayage.
ou
F

A
vec une boîte de vitesses automatique ,
sélectionnez le mode P ou N .
F

A
vec la clé électronique à l'intérieur du
véhicule, appuyez à fond sur la pédale de
frein.
Conduite