radio PEUGEOT 3008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

105
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
Käsinoja takana
Takamatkustajille tarkoitettu mukavuus- ja
säilytysvaruste.
Suksiluukku
Suksiluukku on pitkien esineiden säilytystä ja
kuljetusta varten.
Avaaminen
F Voit laskea takakäsinojaa mukavuuden parantamiseksi.
Säilytystilassa on kaksi pullotelinettä. F

L
aske takakäsinoja alas.
F
V
edä luukun kahvaa alaspäin.
F
A
vaa luukku.
F
A
seta tavarat suksiluukkuun tavaratilasta
käsin.
Tavaratilan varusteet
1. Matkatavaroiden suojapeite
2. 12 V:n lisävarustepistoke (120 W)
3. Tavaratilan valo
4. Takaistuimien kääntökahvat
5. Kiinnityskoukut
6. Kuormansidontarenkaat
7. Liikkuva tavaratilan välipohja
(2


asentoa)
8. Säilytyslokerot / työkalulaatikko
välipohjan alla
3
Ergonomia ja mukavuus

106
Kuormansidontarenkaat on tarkoitettu
tavaroiden kiinnittämiseen erilaisten
kuormaverkkojen avulla.
Suojaverkkoja on saatavana
lisävarusteena tai tarvikkeena.
Kysy lisätietoja PEUGEOT-verkostolta.
Katso korkean kuorman suojaverkon
asennusohjeet asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Matkatavaroiden suojapeite
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
matkatavaroiden suojapeitteen
päällä olevat tavarat voivat sinkoutua
vaarallisesti.
Lisälaitteiden pistorasia 12 V
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
Koostuu kahdesta osasta:
-

k

iinteä osa, jossa on avoin säilytystila
-

l

iikkuva osa, jossa on avoin säilytystila ja
joka nousee ylös, kun tavaratila avataan. Irrota matkatavaroiden suojapeite seuraavasti:
F

i

rrota kaksi kiinnitysnauhaa
F

n

osta liikkuvaa osaa varovasti ja poista se
pidikkeistä kummaltakin puolelta
F

v

apauta kiinteä osa molemmista reunoista
ja irrota matkatavarapeite.
Matkatavarapeitteen säilytyspaikka on
tavaratilan lattian alla. F

K
un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(enimmäisteho 120 W), poista suojus ja
kytke oikean kokoinen sovitin.
F

K
ytke sytytysvirta.
Ergonomia ja mukavuus

121
Turvallisuuteen liittyviä
yleisiä suosituksia
Autoon on kiinnitetty ohjetarroja. Ne
sisältävät turvallisuusvaroituksia sekä
auton tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Älä poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat PEUGEOTin tarjoamat
tekniset tiedot, asiantuntemus ja
materiaali.Ota huomioon seuraavat seikat
-

A
uton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
PEUGEOTin hyväksyntää. Tiedustele
lisälaitetarjouksia PEUGEOT-
verkostolta.
-

T
ur vallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö on
tarkoitettu yksinomaan PEUGEOT-
verkostolle tai valtuutetulle korjaamolle,
joilla on tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua
toimintahäiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
konevikoja tai vakavia onnettomuuksia.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset,
joita PEUGEOT ei ole ennakoinut tai
sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat
lakisääteisen ja sopimuksenmukaisen
takuun peruuntumiseen. Radioviestinnän lähettimien asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, sinun on ehdottomasti otettava
yhteys PEUGEOT-huoltoverkostoon,
jolta saat sellaisten lähettimien tekniset
ominaisuudet (taajuus, maksimi lähtöteho,
antennin paikka, erityiset asennusehdot),
jotka voidaan asentaa autoosi, ja jotka
noudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY
(Ajoneuvojen sähkömagneettinen
yhteensopivuus).
Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkin varusteet voivat olla
pakollisia autossa: huomioliivit,
varoituskolmiot, alkometri, varapolttimot,
vaihtosulakkeet, sammutin,
ensiapulaukku, takaroiskeläpät jne.
5
Turvallisuus

223
Kunnossapito
Vetolaite voi toimia moitteettomasti vain siinä
tapauksessa, että se ja sen kiinnitysalusta
pidetään puhtaina.
Ennen auton puhdistusta korkeapainepesurilla
vetolaite on irrotettava ja suojatulppa on
laitettava paikalleen kiinnitysalustaan.Kiinnitä mukana toimitettu tarra selvästi
näkyvään paikkaan kiinnitysalustan lähelle
tai tavaratilan sisäpuolelle.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon kaikkia
vetolaitetta koskevia töitä varten.
F

O

ta vetolaite irti kiinnitysalustan 1
alaosasta.
F

V

apauta ote lukitusrattaasta, jolloin se
pysähtyy automaattisesti lukitsemattomaan
asentoon (asento B ).
F

A

senna suojatulppa 2 kiinnitysalustaan 1 .
F

L

aita vetolaite suojapussiin ja varastoi se
paikkaan, jossa se on suojassa lialta ja
kolhuilta.
Tehonrajoitustila
Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
Virransäästötila
Järjestelmä, joka akun säästämiseksi ohjaa
tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja,
kuten audio- ja telematiikkajärjestelmää,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi
käyttää vielä enintään noin 40 minuuttia.
Tähän tilaan siirtyminen
Mittariston näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
siirtymisestä virransäästötilaan ja toiminnot
siirtyvät valmiustilaan.
Jos autopuhelimesta puhutaan puhelua
juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan,
puhelu säilyy noin 10 minuutin ajan
autoradion handsfree-sarjan avulla.
Tilasta poistuminen
Kaikki mainitut toiminnot palautuvat
automaattisesti käyttöön, kun auto otetaan
käyttöön seuraavan kerran.
7
Käytännön tietoja

255
Versio 1 (Full)
Rasia 1Sulake nro Koko (A)Toiminnot
F1 3 AAvaamisen ja käynnistämisen handsfree-toiminto
F2 5 AMonitoiminäyttö
F5 5 APeruutuskamera, pysäköintiavustin
F7 10 AHi-Fi-vahvistin
F8 20 ATakalasinpyyhin
F10 30 ALukot
F11 30 ALukot
F17 10 ATavaratilan 12 V:n pistorasia
F18 5 AHätäpuhelu ja tiepalvelukutsut
F22 3 AHansikaslokeron valaistus
F26 3 ATurvavyöt lukitsematta -merkkivalojen näyttö
F27 3 ASade-/valotunnistin
F31 5 ATu r v a t y y n y t
F33 15 ALisävarusteiden 12 V:n pistorasia edessä
F35 5 AMittaristo
F36 20 AAutoradio, kosketusnäyttö, CD-soitin, audio-/
navigointijärjestelmä
Sulake nro Koko (A)Toiminnot
F17 10 AAjoasentojen tallentaminen
Rasia 2
8
Toimintahäiriön sattuessa

256
Versio 2 (Eco)
Sulake nroKoko (A)Toiminnot
F4 15 AÄänimerkki
F5 20 AEtulasin pesulaitteen pumppu
F6 20 ATakalasin pesulaitteen pumppu
F7 10 ALisävarusteiden 12 V:n pistorasia
F8 20 ATakalasinpyyhin
F10 30 ALukot
F11 30 ALukot
F14 5 AHälytyssireeni
F17 5 AMittaristo
F22 3 ASade-/valotunnistin
F24 5 APeruutuskamera, pysäköintiavustin
F25 5 ATu r v a t y y n y t
F27 5 AHälytin
F28 5 AHätäpuhelu ja tiepalvelukutsut.
F29 20 AAutoradio, kosketusnäyttö, CD-soitin, audio-/
navigointijärjestelmä
F32 15 ASavukkeensytytin
F36 5 AHansikaslokeron valaistus
Moottoritilan sulakkeet
Sulakerasia on moottoritilassa akun lähellä.
Sulakkeiden esille ottaminen
F Vapauta kaksi salpaa A .
F I rrota kansi.
F

V
aihda sulake.
F

K
un olet valmis, sulje kansi huolellisesti ja
kiinnitä kaksi salpaa A , jotta sulakerasia on
kunnolla kiinni.
Toimintahäiriön sattuessa

260
Tietyt toiminnot, esimerkiksi Stop & Go,
eivät ole käytettävissä niin kauan, kun
akun lataustaso on riittämätön.
Akun irrottaminen
Jotta akun lataustaso säilyy riittävänä
moottorin käynnistämiseksi, on suositeltavaa
irrottaa akku, jos auto seisoo käyttämättömänä
hyvin pitkän ajan.
Ennen kuin irrotat akun:
F
s
ulje kaikki ovet ja luukut (ovet, takaluukku,
ikkunat, katto)
F

s
ammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
(radio, lasinpyyhkimet, valot jne.)
F

k
atkaise sytytysvirta ja odota neljä
minuuttia.
Pika-akkukenkä
(+)-navan irrottaminen
(+) - navan k y t keminen Älä käytä voimakeinoja kielekkeen
painamisessa, sillä jos rengas ei ole
kunnolla paikallaan, lukitus on mahdoton.
Suorita toimenpiteet uudelleen.
F

N
osta kieleke A kokonaan ylös, niin rengas
B aukeaa lukituksesta.
F

N
osta rengas B irti. F

N
osta kieleke A kokonaan ylös.
F
A
seta avoin rengas B (+)
napaan.
F
P
aina rengas B pohjaan asti.
F
L
ukitse rengas B laskemalla alas kieleke A
.
Kun akku on kytketty takaisin
Kun akku on kytketty takaisin kiinni, kytke
sytytysvirta ja odota yksi minuutti ennen
moottorin käynnistämistä, jotta elektroniset
järjestelmät saadaan alustettua.
Kun kyseessä on oikealta ohjattava
auto, on odotettava noin 15 minuuttia
ennen moottorin käynnistämistä,
kun


matkamittarin lukema on saavuttanut
100
km:ä.
Älä koskaan yritä ladata jäätynyttä akkua
– räjähdysvaara!
Jos akku on jäätynyt, tarkistuta se
PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa, jossa varmistetaan, että
akun sisäiset komponentit eivät ole
vahingoittuneet ja että akkukotelo ei ole
haljennut, jotta myrkyllistä ja syövyttävää
happoa ei pääse vuotamaan.
Kun saat akun esiin, riittää, että irrotat
plusnavan (+).
Jos kuitenkin tämän toimenpiteen jälkeen
esiintyy joitain häiriöitä, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Katso lisätietoja kyseisestä kohdasta, sillä
sinun täytyy alustaa itse uudelleen tietyt
laitteet, kuten
-
a
vain ja kauko-ohjain tai elektroninen avain
(mallin mukaan)
Toimintahäiriön sattuessa

261
Stop & Go -järjestelmä ei ehkä toimi
seuraavan käynnistyksen jälkeisellä
ajomatkalla.
Tässä tapauksessa järjestelmä on
uudelleen käytössä vasta auton
seisotuksen jälkeen, jonka kesto
riippuu (huoneen) lämpötilasta ja akun
varaustilasta (noin 8 tuntia maksimissaan).
-

s
ähköinen kattoluukku ja sen aurinkoverho
-
s
ähköiset lasinnostimet
-
pä
ivämäärä ja kellonaika
-
t

allennetut radioasemat.
Autosi hinaaminen
Autoa voidaan hinauttaa tai autolla voidaan
hinata toista ajoneuvoa siirrettävällä
mekaanisella laitteella.
Ty ö k a l u t
Hinausrengas on työkalulaatikossa, joka on
tavaratilan lattian alla.
Katso lisätietoja työkalusarjasta

asianomaisesta kohdasta.
Oman auton hinaaminen
F Irrota etupuskurissa oleva peitelevy painamalla sitä vasemmasta yläkulmasta.
F

K
ierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F

K
iinnitä hinauspuomi paikoilleen. F

S
iirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon.
Tämän ohjeen laiminlyönti voi
johtaa joidenkin osien (jarrut,
voimansiirtolaitteisto jne.) vaurioitumiseen
ja jarrutehostimen toiminnan
puuttumiseen, kun moottori käynnistetään
seuraavan kerran.
F
V
apauta ohjauslukko ja vapauta
seisontajarru.
F
L
ähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.
Toisen auton hinaaminen
F Irrota takapuskurissa oleva peitelevy painamalla sitä vasemmasta reunasta.
8
Toimintahäiriön sattuessa

1
PEUGEOT Connect Nav
GPS-navigointi –
Sovellukset – Multimedia-
audio – Bluetooth
®-puhelin
Sisältö
Käyttöönotto
2
O

hjauspyörän kytkimet
3
V

alikot
3
Ä

änikomennot
5
N

avigointi
1
1
Yhdistetty navigointi

1
3
Sovellukset

1
6
Radio

21
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
2
Media

23
P

uhelin
2
5
Asetukset

2
9
Usein kysyttyä

3
2Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti virransäästötilasta tulee
näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet
siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software) eli
avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CKäyttöönotto
Moottorin käydessä yksi painallus
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi
painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla painikkeilla, ja valikossa käytetään
kosketusnäytölle tulevia painikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
kosketusnäytön reunoilla olevia painikkeita
Lähde ja Valikko. Paina sitten kosketusnäytöllä
olevia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Nouse seuraavalle tasolle painamalla ristiä.
Vahvista painamalla OK.
Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea, herkkä
ja mahdollistaa monikosketuksen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää
pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen
tarkoitettua) liinaa, puhdistusaineita ei saa
käyttää.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
* laitteiston mukaan
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
I

lmastoinnin tietojen näyttö (mallin mukaan)
ja asianomaisen valikon suoravalinta.
-

Ä

änilähteen tai asemaluettelon
(tai

lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta
suoraan.
-

P

ääsy viestien tietoihin, sähköpostiin,
karttapäivityksiin ja palvelusopimuksen
mukaan navigoinnin tietoihin.
-
P

ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin. Äänilähteen valinta (vaihtelee malleittain):
-

FM/DAB*/AM*-radioasemat
-

USB-avain
-
C
D-soitin (mallin mukaan)
-
L
isäliittimeen kytketty multimedialaite
(mallin mukaan)
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
multimedialähetys Bluetooth* (suoratoisto)
PEUGEOT Connect Nav