peilit PEUGEOT 3008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2
.
.
Digitaalinen mittaristo 8
M erkkivalot 11
Osoittimet


29
Manuaalinen testaus
3

5
Matkamittarit


36
Kojetauluvalojen himmennin
3

6
Ajotietokone
3

7
Mustavalkonäyttö C
3

8
Kosketusnäyttö


40
Kauko-ohjain
4

8
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto
5

0
Hätämenettely


54
Keskuslukitus


57
Hälytin


58
Ovet


60
Tavaratila


61
Handsfree-takaluukku


62
Sähkötoimiset lasinnostimet
6

5
Avattava panoraamakatto
6

7Ajoasento


70
Etuistuimet

71
Ohjauspyörän säätäminen
7
6
Sivupeilit

76
Takaistuimet

78
Toiminto i- Cockpit Amplify
8
0
Lämmitys ja tuuletus
8
1
Käsisäätöinen ilmastointi 8 4
Puoliautomaattinen yksialueilmastointi 8 4
Automaattinen kaksialueilmastointi
8

6
Huurteenpoisto/lasinlämmitin edessä
9

0
Lämpiävä tuulilasi
9

1
Takalasin lämmitin – huurteenpoisto
9

1
Ohjelmoitava lämmitys
9

2
Etuosan varusteet
9

6
Kattovalot
102
Matkustamon tunnelmavalot
1

03
Varusteet takamatkustajia varten
1

04
Tavaratilan varusteet
1

05Ulkovalokytkimet

1
09
S u u n t a v a l o t

111
Ajovalojen suuntaaminen
1
12
Ajovalojen automaattinen syttyminen
1
12
Ajovaloautomatiikka

114
Staattinen kaarrevalo
1
16
Lasinpyyhkimen kytkin
1
17
Pyyhintäautomatiikka 119
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia
1
21
Hätävilkut


122
Äänimerkki
1

22
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
1

22
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)
1

24
Edistyksellinen Grip Control -järjestelmä

1
27
Alamäkihidastin


128
Tu r v a v y ö t
1

2 9
Tu r v a t y y n y t


13 3
Lapsen turvaistuimet
1

37
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta
1

38
ISOFIX-turvaistuimet


143
i-Size-turvaistuimet
1

46
Lapsilukko


149
Mittaristo
Ovet ja luukut Yleiskatsaus
Ergonomia ja mukavuus
Valaistus ja näkyvyys
Turvallisuus
Taloudellinen ajo
Sisällysluettelo

49
Ikkunoiden avaaminen
Auton lukitseminen
Normaali lukitseminen
F Paina tätä painiketta.Huonosti suljettu kulkuaukko (ovi tai
takaluukku) estää ajoneuvon lukittumisen.
Kuitenkin, jos autossa on hälytin, se
kytkeytyy päälle noin 45 sekunnin
kuluttua.
Jos auton lukitus avataan vahingossa eikä
ovia ja tavaratilan luukkua käsitellä, auto
lukkiutuu automaattisesti 30 sekunnin
kuluttua. Jos hälytin oli kytkettynä päälle,
se aktivoituu uudelleen automaattisesti.
Kun lukituksen avauspainiketta painetaan
ensimmäisen kerran, suuntavalot vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan:
-
kai

kkien lukkojen tai valikoivan lukkojen
avauksen merkiksi malleissa, joissa ei ole
hälytintä
-
häl

yttimen poiskytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auki.
Mallin mukaan lukituksen
avauspainikkeen pitäminen
painettuna avaa ikkunat haluttuun
asentoon.
Ikkunat pysähtyvät heti, kun painike
vapautetaan.
Kun lukituspainiketta painetaan ensimmäisen
kerran, suuntavalot syttyvät muutaman
sekunnin ajaksi:
-

a

uton lukituksen merkiksi malleissa, joissa
ei ole hälytintä
-
häl

yttimen kytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten. Sivupeilien automaattinen kääntyminen
kiinni ja auki kauko-ohjaimella voidaan
kytkeä pois toiminnasta PEUGEOT-
verkoston huollossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Turvalukitus
F Paina tätä painiketta uudelleen
viiden sekunnin kuluessa, jolloin
turvalukitus kytkeytyy päälle.
Malleissa, joissa ei ole hälytintä, suuntavalot Kun auto on tur valukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi.
Myöskään kojetaulussa oleva
keskuslukituspainike ei toimi.
Älä tur valukitse autoa, jos sisällä on joku.
Kun pidät ovenkahvaa tai takaluukun
kytkintä painettuna, lasit ja, mallin
mukaan, kattoluukku sulkeutuvat
haluttuun asentoon.
Tämä toimenpide sulkee myös
kattoluukun pimennysverhon.
Varmista, että mikään ei estä ikkunoiden
ja kattoluukun kunnollista sulkeutumista.
Hälyttimellä varustetuissa malleissa: jos
haluat jättää lasit tai kattoluukun raolleen,
on sisätilan tunnistin kytkettävä pois
toiminnasta.
Katso lisätietoja hälyttimestä asiaa
käsittelevästä kohdasta.
vilkkuvat muutaman sekunnin ajan
turvalukituksen merkiksi, kun lukituspainiketta
painetaan toisen kerran. Ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
2
Ovet ja luukut

51
Auton lukituksen avaus
F Kun elektroninen avain on tunnistusalueen A sisällä, siirrä kätesi jommankumman
etuoven kahvan taakse tai paina takaluukun
avauspainiketta (keskimmäinen painike).
Tämä toimenpide käynnistää takaluukun
automaattisen aukeamisen, jos sen sähköinen
toiminta on kytketty päälle.
Ikkunoiden avaaminen
Mallin mukaan käden pitäminen ovenkahvan
takana tai takaluukun avauspainikkeen
painaminen sallii ikkunoiden avaamisen
haluttuun asentoon.
Suuntavalot vilkkuvat pari sekuntia:
-
l

ukituksen avauksen merkiksi malleissa,
joissa ei ole hälytintä
-
häl

yttimen poiskytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auki.
Lukituksen valikoiva avaaminen Takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen
F Paina takaluukun avauspainiketta, kun
haluat avata vain tavaratilan lukituksen.
Ovet pysyvät lukittuina.
Jos takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen on pois käytöstä, tämän
painikkeen painaminen avaa myös ovien
lukituksen.
Takaluukun lukituksen valikoivan
avaamisen ottaminen käyttöön ja pois
käytöstä tehdään Auto / Ajaminen
-valikosta kosketusnäytöllä.
Jos jokin ovista tai takaluukku on jäänyt
auki, tai jos auton sisälle on jätetty
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnon avain, keskuslukitusta ei voi
kytkeä päälle.
Kuitenkin hälytin ( jos se on auton
varusteena) aktivoituu täysin noin
45


sekunnin kuluttua.
Jos auton lukitus avataan vahingossa eikä
ovia ja tavaratilan luukkua käsitellä, auto
lukkiutuu automaattisesti 30 sekunnin
kuluttua.
Jos autossa on hälytin, se myös aktivoituu
uudelleen automaattisesti.
Sivupeilien automaattinen
kääntymistoiminto voidaan ottaa pois
käytöstä PEUGEOT-verkoston huollossa
tai valtuutetussa korjaamossa.
Tur vallisuussyistä (erityisesti jos autossa
on lapsia) älä koskaan poistu autosta
ilman handsfree-toiminnon avainta edes
lyhyeksi aikaa.
Ole varuillasi varkauksien varalta silloin,
kun handsfree-toiminnon avain on
määritetyn alueen sisäpuolella ja auton
lukot ovat auki.
Kuljettajan ovi ja polttoainesäiliön luukku
F

V

ie käsi kuljettajan ovenkahvan taakse.
F

K

un haluat avata lukituksesta kaikki auton
lukot, vie käsi etumatkustajan ovenkahvan
taakse samalla, kun elektroninen avain on
etumatkustajan oven läheisyydessä, tai Kuljettajan oven lukituksen valikoivan
avaamisen asetukset säädetään auton
asetusvalikossa.
Kun kuljettajan oven lukitus avataan,
suuntavalot vilkkuvat pari sekuntia:
-

l

ukkojen valikoivan avauksen merkiksi
malleissa, joissa ei ole hälytintä
-
häl

yttimen poiskytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
samanaikaisesti auki. paina takaluukun avauksen käyttökytkintä
(keskellä), kun elektroninen avain on lähellä
auton takaosaa.
2
Ovet ja luukut

52
Elektronisen avaimen pariston ja akun
varaustason säilymiseksi handsfree-
toiminnot asettuvat pidennettyyn
varotilaan sen jälkeen, kun niitä ei ole
käytetty 21 päivään. Voit palauttaa
toiminnot käyttöön painamalla
jompaakumpaa kauko-ohjaimen painiketta
tai käynnistämällä moottorin, kun
elektroninen avain on lukijassa.
Katso lisätietoja avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-
järjestelmästä asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Auton lukitseminen
Normaali lukitseminen
Ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
Kun pidät ovenkahvaa tai takaluukun kytkintä
painettuna, ikkunat ja, mallin mukaan,
kattoluukku sulkeutuvat haluttuun asentoon.
Tämä toimenpide sulkee myös kattoluukun
pimennysverhon.
Varmista, että mikään ei estä ikkunoiden
ja kattoluukun kunnollista sulkeutumista.
Pidä erityisesti lapsia silmällä, kun avaat
ja suljet ikkunoita.
Suuntavalot syttyvät muutamaksi sekunniksi:
-

a
uton lukituksen merkiksi malleissa, joissa
ei ole hälytintä
-
häl

yttimen kytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten. Tur vallisuussyistä ja varkauden
estämiseksi älä koskaan jätä elektronista
avainta auton sisälle, vaikka itse olisit
auton lähellä.
Suosittelemme, että pidät sitä aina
mukanasi.
Lian (vesi, pöly, muta, tiesuola jne.)
kerääntyminen kahvan sisäpuolelle voi
häiritä tunnistustoimintoa.
Jos kahvan sisäpuolen puhdistus
kankaalla ei korjaa vikaa, ota yhteys
PEUGEOT-huoltoverkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Järjestelmä voi tulkita vesisuihkun,
painepesun ja vastaavat oven
avausyritykseksi.
Turvalukitus
Kun auto on tur valukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi.
Myöskään kojetaulussa oleva
keskuslukituspainike ei toimi.
Älä tur valukitse autoa, jos sisällä on joku.
F

K

un elektroninen avain on tunnistusalueen
A sisällä, paina sormella jommankumman
etuoven ovenkahvaa (merkintöjen kohdalta)
tai takaluukussa olevaa lukituskytkintä
(o ikea).
Autoa ei voi lukita, jos elektroninen avain on
jäänyt auton sisäpuolelle.
Ovet ja luukut

53
Kun kytkintä painetaan toisen kerran,
suuntavalot vilkkuvat muutaman sekunnin ajan
tur valukituksen merkiksi malleissa, joissa ei ole
hälytintä.
F

K

un elektroninen avain on tunnistusalueen
A sisällä, paina sormella jommankumman
etuoven ovenkahvaa (merkintöjen kohdalta)
tai takaluukussa olevaa lukituskytkintä
(o ikea).
F

P

aina uudelleen jotain lukituskytkintä viiden
sekunnin kuluessa, jolloin turvalukitus
kytkeytyy päälle.
Kun jotain lukituskytkintä painetaan
ensimmäisen kerran, suuntavalot vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan:
-

a

uton lukituksen merkiksi malleissa, joissa
ei ole hälytintä
-
häl

yttimen kytkennän merkiksi muissa
malleissa.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten.
2
Ovet ja luukut

55
Lukituksen avaaminen
Jos hälytin on aktiivinen, sireeni soi, kun
ovi avataan. Se sammuu, kun sytytysvirta
kytketään.
Yksinkertainen lukitus
Jos autossa on hälytin, tämä toiminto ei
aktivoidu, kun auto lukitaan avaimella.
Turvalukitus
F Laita avain oven lukkoon.
F K äännä avainta auton etuosaa kohti.
Avautumisen merkiksi suuntavalot vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan malleissa, joissa ei
ole hälytintä.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auki. F

L
aita avain oven lukkoon.
F
K
äännä avainta auton takaosaa kohti.
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan malleissa, joissa ei
ole hälytintä.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten.
Ilman keskuslukitusta
Näitä keinoja tulee käyttää seuraavissa
tapauksissa:
-
k

eskuslukituksessa on toimintahäiriö
-

a
kku on irrotettu tai purkautunut.
Kuljettajan ovi
F Lukitse ovi kääntämällä avainta auton takaosaa kohti ja avaa lukitus kääntämällä
avainta auton etuosaa kohti.
F

L

aita avain oven lukkoon.
F

L

ukitse auto kääntämällä avainta auton
takaosaa kohti.
F

K

äännä avainta uudelleen auton takaosaa
kohti viiden sekunnin kuluessa, jolloin
turvalukitus kytkeytyy päälle. Avaimen toisella kääntökerralla suuntavalot
vilkkuvat muutaman sekunnin ajan
turvalukituksen kytkeytymisen merkiksi
malleissa, joissa ei ole hälytintä.
Mallin mukaan sivupeilit kääntyvät auton kylkiä
vasten.
Matkustajien ovet
Yhden oven lukituksen avaus
F
V edä oven sisäpuolen avauskytkimestä.
2
Ovet ja luukut

71
Ennen käynnistämistä
Säädä sivupeilit ja taustapeili siten, että
katvekulma on mahdollisimman pieni.Varmista, että kaikki matkustajat ovat
kiinnittäneet turvavyönsä kunnolla.
Jos autossa on sähkötoimiset sivupeilit,
kytke sytytysvirta ennen kuin aloitat
säätöjen tekemisen.
Ajettaessa
Kiinnitä turvavyö. Sijoita diagonaalinen vyö
olkapään keskelle ja sovita lantiovyö niin, että
se kiristyy lantiolle.
Pysyttele hyvässä istuma-asennossa ja pidä kädet
ohjauspyörällä asennossa, joka on noin ”varttia vaille
kolme” siten, että yletyt nopeasti ohjauspyörässä ja
sen läheisyydessä oleviin kytkimiin.
Älä koskaan muuta istuinten ja
ohjauspyörän säätöjä ajon aikana.
Pidä jalat aina lattialla.
Etuistuimet
Käsisäätöiset istuimet
1. Istuimen etäisyyssäätö
F N osta säätötankoa ja liu'uta istuinta eteen-
tai taaksepäin.
F

L
ukitse istuin jonkin loven kohdalle
vapauttamalla kytkin.
3
Ergonomia ja mukavuus

76
Monipistehieronta
Järjestelmällä voidaan valita hierontatyyppi ja
hieronnan voimakkuus.
Järjestelmä toimii moottorin käydessä sekä
Stop & Go -järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
Käyttöönotto / säädöt
Hierontaa koskevat säädöt tehdään
kosketusnäytöllä.
Toiminto otetaan käyttöön joko suoraan
etuistuimessa olevalla painikkeella tai ottamalla
käyttöön i-Cockpit Amplify-toiminnon
personalisoitava tunnelmavalinta.
Etuistuimen painikkeella: Monipistehierontaa ohjataan myös
i-Cockpit Amplify
-toiminnon
kautta.
Jos haluat muuttaa säätöjä:
F
v
alitse jokin toinen hierontatyyppi viiden
ehdotetun hierontatyypin joukosta
F

v
alitse hieronnan voimakkuus kolmesta
tasosta: 1 (heikko), 2 (normaali) tai 3
(voimakas).
Asetusten muutokset otetaan heti huomioon.
Kun järjestelmä on otettu käyttöön, se
käynnistää tunnin kestävän hieronnan. Hieronta
tapahtuu 6 minuutin jaksoissa, joiden välillä on
3 minuutin tauko.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois
päältä hieronnan päätyttyä ja painikkeen
merkkivalo sammuu.
Ohjauspyörän säätäminen
F Vedä kytkintä ohjauspyörän lukituksen vapauttamiseksi auton ollessa
pysäytettynä .
F

A
seta itsellesi sopiva ajoasento korkeutta ja
syvyyttä säätämällä.
F

T
yönnä kytkintä ohjauspyörän lukitsemiseksi.
Tur vallisuussyistä nämä säädöt on
tehtävä ehdottomasti auton ollessa
pysähdyksissä.
Sivupeilit
Sivupeilit
Kummassakin sivupeilissä on säädettävä
lasi, josta näkee takaviistoon ohitus- ja
pysäköintitilanteissa.
Peilit voidaan myös kääntää auton kylkiä
vasten pysäköitäessä ahtaaseen paikkaan.
Huurteenpoisto / Jäänpoisto
Jos varusteena, lämmitettävien
sivupeilien lämmitys kytkeytyy
päälle samalla, kun lämmitettävä
takalasi kytketään päälle.
F

P

aina tätä painiketta: sen vihreä
merkkivalo syttyy.
Toiminto käynnistyy heti viimeksi tallennettujen
säätöjen mukaisesti ja säätöjen sivu avautuu
kosketusnäyttöön. Jos säädöt ovat sopivat, eikä mitään
toimenpiteitä tehdä, näyttö palaa alkutilaan.
Katso lisätietoja i-Cockpit Amplify-
toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Katso lisätietoja takalasin lämmityksestä
ja huurteenpoistosta kyseisestä aihetta
käsittelevästä kohdasta.
Ergonomia ja mukavuus

77
Säätäminen
Turvallisuussyistä sivupeilit on säädettävä
katvekulman pienentämiseksi.
Peilistä näkyvät kohteet ovat
todellisuudessa lähempänä kuin peili
näyttää.
Ota tämä huomioon, kun ar vioit
välimatkaa takaa tuleviin autoihin.
Kääntäminen
Kääntäminen auki
F Valitse peili siirtämällä kytkin A oikealle tai vasemmalle.
F

S
äädä peilin asento käyttämällä
nelisuuntakytkintä B .
F

S
iirrä kytkin A keskiasentoon. F
U lkopuolelta: lukitse auto kauko-ohjaimella
tai avaimella.
F

S
isäpuolelta: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A keskiasennosta taaksepäin.
Jos peilit on käännetty kytkimellä A ,
ne eivät käänny ulos auton lukituksen
avautuessa. Kytkintä A on vedettävä
uudelleen taaksepäin.
F

U
lkopuolelta: avaa auton lukot kauko-
ohjaimella tai avaimella.
F

S
isäpuolelta: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A keskiasennosta taaksepäin. Sivupeilien kääntö auki ja kiinni kauko-
ohjaimella voidaan poistaa käytöstä
PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa
tai valtuutetussa korjaamossa.
Tar vittaessa peilit voidaan kääntää auki ja
kiinni käsin.
Ulkopeilin automaattinen säätö
peruutettaessa
Järjestelmän avulla peilistä näkee maahan, kun
pysäköitäessä käytetään peruutusvaihdetta.
Kun moottori käy ja heti, kun peruutusvaihde
kytkeytyy, peilit kääntyvät alaspäin.
Peilit palautuvat alkuperäiseen asentoon:
-

m
uutaman sekunnin kuluttua sen jälkeen,
kun peruutusvaihde on kytkeytynyt pois
-

k
un ajonopeus on yli 10 km/h
-

k
un moottori sammutetaan. Tämä toiminto kytketään päälle /
pois Auton asetukset
- välilehdellä
Auto / Ajaminen
- valikossa
kosketusnäytöllä.
Taustapeili
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka
tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan
häikäistymistä esim. takaa tulevien autojen
valoista tai auringosta johtuen.
3
Ergonomia ja mukavuus

205
Auton ääriviivat 1 näkyvät sinisenä ja ne
esittävät auton leveyden, sivupeilit auki:
viivat suuntautuvat ohjauspyörän asennon
mukaisesti.
Puskurista lähtevä punainen 2 viiva esittää
välimatkaa 30 cm päässä ja kaksi sinistä viivaa
3 ja 4 esittävät välimatkaa 1 m ja 2 m päässä.
Oletuksena AUTO -tila on käytössä.
Tässä tilassa järjestelmä valitsee parhaan
näkymän näytettäväksi (vakio tai zoom)
pysäköintitutka-anturien välittämien tietojen
mukaan.
Voit muuttaa näkymätyyppiä milloin tahansa
pysäköinnin aikana.
F
P
aina kosketusnäytön vasemmassa
alanurkassa olevaa painiketta.
F

V
alitse näkymätyyppi:
•

V
akionäkymä
•

1
80° näkymä
•

Zoo
m-näkymä
•

AU
TO-tila Näyttö päivittyy heti valitun näkymätyypin
mukaiseksi.
Toiminnon tilaa ei tallenneta, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Toimintaperiaate
Auton lähiympäristö taltioidaan yhdellä tai
kahdella kameralla, kun autolla ajetaan hitaasti.
Näkymä auton yläpuolelta luodaan reaaliajassa
auton liikkuessa.
Tämä esitysmuoto helpottaa auton ääriviivojen
hahmotusta pysäköitäessä ja visualisoi kaikki
lähellä olevat esteet.
Tämä näkymä pyyhkiytyy automaattisesti pois,
jos auto pysyy liian pitkään liikkumatta.
Kun toiminto otetaan käyttöön, keskikuvaa
ei välttämättä näytetä. Jos toiminto otetaan
käyttöön, kun autolla on jo ajettu, keskikuva
voidaan näyttää kokonaan.
Järjestelmä on visuaalinen
ajoavustinjärjestelmä, joka ei missään
tapauksessa voi kor vata kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
Kameran tai kameroiden ottamissa
kuvissa voi olla muodonmuutoksia
pinnanmuotojen vuoksi.
Varjoisilla alueilla, kirkkaassa
auringonpaisteessa tai huonoissa
valaistusolosuhteissa kuva voi olla
tummempi ja kontrasti alhaisempi.
Hoito-ohjeet
Huonolla säällä tai talvella varmista etteivät
tunnistimet ja kamerat ole lian, huurteen tai
lumen peitossa.
Tarkista kameroiden linssien puhtaus
säännöllisesti.
Tarvittaessa puhdista kamerat pehmeällä,
kuivalla liinalla.
Visiopark 2 -järjestelmässä näkymä
muodostetaan käyttämällä molempia kameroita
liikuttaessa eteen- ja taaksepäin. Kun peset autosi painepesurilla, kohdista
vesisuihku vähintään 30 cm:n päähän
kameroista ja pysäköintiavustimen antureista.
6
Ajaminen