child seat Peugeot 3008 Dag 2010.5 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 3008 Dag, Model: Peugeot 3008 Dag 2010.5Pages: 324, PDF Size: 22.01 MB
Page 14 of 324
17
PASSENGER SAFETY
Passenger's front airbag
1. Insert the key.
2. Select the position:
"OFF" (deactivation), with "rear fac-
ing" child seat,
"ON" (activation), with front passen-
ger or "forwards facing" child seat.
3. Remove the key keeping the switch
in the new position.
129
front airbag
A. Front and/or rear seat belts not fas-
tened/unfastened warning lamp.
B. Front left seat belt warning lamp.
C. Front right seat belt warning lamp.
D. Rear right seat belt warning lamp.
E. Rear centre seat belt warning lamp.
F. Rear left seat belt warning lamp.
G. Passenger's front airbag deactivated
warning lamp.
H. Passenger's front airbag activated
warning lamp.
126
Child lock (locking of the rear doors)
Illumination of the indicator lamp indicates the status of the corresponding function. 118
Page 27 of 324
29
Deactivation indicator lamps
I f o n e o f t h e f o l l o w i n g i n d i c a t o r l a m p s c o m e s o n , t h i s c o n fi r m s t h a t t h e c o r r e s p o n d i n g s y s t e m h a s b e e n s w i t c h e d o f f i n t e n t i o n a l l y .
This is may be accompanied by an audible signal and a message on the multifunction screen.
Warning lamp is on Cause Action/Observations
Passenger's
airbag system fi x e d . The control, located in the
glove box, is set to the
OFF
position.
The passenger's front airbag
is deactivated.
In this case you can install a
"rear facing" child seat. Set the control to the
ON position to activate the
p a s s e n g e r ' s f r o n t a i r b a g . I n t h i s c a s e , d o n o t fi t
a child seat in the rear-facing position.
The passenger's airbag system is put into
service automatically when the vehicle is started
( ON position).
ESP/ASR fi x e d . The button (located at the
bottom left of the dashboard)
or the Grip control dial is
operated. Its indicator lamp
comes on.
ESP/ASR is deactivated.
ESP: electronic stability
programme.
ASR: anti-skid regulation. Press the button to activate the ESP/ASR or
turn the Grip control dial to ESP. Its indicator
lamp switches off.
From approximately 30 mph (50 km/h), the
system is reactivated automatically.
The ESP/ASR system is activated automatically
when the vehicle is started.
Page 127 of 324
CHILD SAFETY
PEUGEOT recommends that
children should travel in the
rear seats of your vehicle:
-
"rearwards-facing" up to the age of 2,
-
"forwards-facing" over the age of 2.
GENERAL POINTS RELATING TO CHILD SEATS
"Forwards-facing"
When a "forwards-facing" child seat is
installed on the front passenger seat ,
adjust the vehicle's seat to the interme-
diate longitudinal position with the seat
back upright and leave the passenger
airbag activated.
Intermediate longitudinal position
* The rules for carrying children are s p e c i fi c t o e a c h c o u n t r y . R e f e r t o t h e
current legislation in your country.
"Rearwards-facing"
When a "rearwards-facing" child seat is
installed on the
front passenger seat ,
it is essential that the passenger airbag
is deactivated. Otherwise, the child
would risk being seriously injured or
k i l l e d i f t h e a i r b a g w e r e t o i n fl a t e .
Although one of PEUGEOT's main cri-
teria when designing your vehicle, the
safety of your children also depends on
you.
For maximum safety, please observe
the following recommendations:
- in accordance with European reg-
ulations, all children under the
age of 12 or less than one and a
half metres tall must travel in ap-
proved child seats suited to their
weight , o n s e a t s fi t t e d w i t h a s e a t
belt or ISOFIX mountings * ,
- statistically, the safest seats in
your vehicle for carrying children
are the rear seats,
- a child weighing less than 9 kg
must travel in the "rearwards-
facing" position both in the front
and in the rear.
CHILD SEAT IN THE FRONT
Page 128 of 324
CHILD SAFETY
111
Passenger airbag OFF
CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are
secured using a three point seat belt :
Group 0+: from birth to 13 kg Group 1: from 9 to 18 kg
L1
" R Ö M E R / B R I T A X B a b y - S a f e P l u s " .
Installed in the
rearwards-facing position.
L2
" R Ö M E R D u o P l u s ISOFIX".
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L3
" K I D D Y L i f e " .
The use of the restraining cushion is compulsory for the transportation of young children (from 9 to 18 kg).
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L4
" R E C A R O S t a r t ' ' .
L5
" K L I P P A N O p t i m a " .
From the age of 6 years
(approximately 22 kg), the booster is used on its own. For more information on de-
activating the airbag, refer
to the "Safety" section then
"Airbags".
Page 129 of 324
CHILD SAFETY
112
INSTALLING CHILD SEATS WITH A STAY
Precautions must be taken when installing a child seat with a stay (or drop down leg). In particular, take care when there is a
storage compartment present in the rear footwells.
D o n o t p l a c e t h e s t a y o n t h e
storage compartment cover,
it could break in a serious im-
pact. Where the range of adjustment
for the stay allows, we suggest two
other possibilities for installation. At the bottom of the storage
compartment
If the stay is long enough, you can place
it in contact with the bottom of the stor-
a g e c o m p a r t m e n t . R e m o v e a l l o b j e c t s
before installing the stay. Outside the storage
compartment area
One other possibility, where the stay is
l o n g e n o u g h a n d c a n b e i n c l i n e d s u f fi -
ciently (while observing the recommen-
d a t i o n s i n t h e fi t t i n g i n s t r u c t i o n s f o r t h e
child seat), is to position the stay so that
i t i s i n c o n t a c t w i t h t h e fl o o r a w a y f r o m
t h e s t o r a g e c o m p a r t m e n t . R e m e m b e r
to use the adjustment of the seat posi-
tion to obtain a satisfactory position for
the stay which is away from the storage
compartment.
I f y o u c a n n o t fi t t h e s t a y i n
the way described, we recom-
m e n d t h a t y o u d o n o t fi t a c h i l d
seat with a stay in this position.
Page 130 of 324
CHILD SAFETY
111
Passenger airbag OFF
CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are
secured using a three point seat belt :
Group 0+: from birth to 13 kg Group 1: from 9 to 18 kg
L1
" R Ö M E R / B R I T A X B a b y - S a f e P l u s " .
Installed in the
rearwards-facing position.
L2
" R Ö M E R D u o P l u s ISOFIX".
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L3
" K I D D Y L i f e " .
The use of the restraining cushion is compulsory for the transportation of young children (from 9 to 18 kg).
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L4
" R E C A R O S t a r t ' ' .
L5
" K L I P P A N O p t i m a " .
From the age of 6 years
(approximately 22 kg), the booster is used on its own. For more information on de-
activating the airbag, refer
to the "Safety" section then
"Airbags".
Page 131 of 324
CHILD SAFETY
112
INSTALLING CHILD SEATS WITH A STAY
Precautions must be taken when installing a child seat with a stay (or drop down leg). In particular, take care when there is a
storage compartment present in the rear footwells.
D o n o t p l a c e t h e s t a y o n t h e
storage compartment cover,
it could break in a serious im-
pact. Where the range of adjustment
for the stay allows, we suggest two
other possibilities for installation. At the bottom of the storage
compartment
If the stay is long enough, you can place
it in contact with the bottom of the stor-
a g e c o m p a r t m e n t . R e m o v e a l l o b j e c t s
before installing the stay. Outside the storage
compartment area
One other possibility, where the stay is
l o n g e n o u g h a n d c a n b e i n c l i n e d s u f fi -
ciently (while observing the recommen-
d a t i o n s i n t h e fi t t i n g i n s t r u c t i o n s f o r t h e
child seat), is to position the stay so that
i t i s i n c o n t a c t w i t h t h e fl o o r a w a y f r o m
t h e s t o r a g e c o m p a r t m e n t . R e m e m b e r
to use the adjustment of the seat posi-
tion to obtain a satisfactory position for
the stay which is away from the storage
compartment.
I f y o u c a n n o t fi t t h e s t a y i n
the way described, we recom-
m e n d t h a t y o u d o n o t fi t a c h i l d
seat with a stay in this position.
Page 132 of 324
CHILD SAFETY
113
INSTALLING CHILD SEATS ATTACHED USING THE SEAT BELT
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using a seat b elt
and universally approved (a) in accordance with the weight of the child and the seat in the vehicle.
a: universal child seat, child seat that can be installed in all vehicles using a seat belt.
b: group 0, from birth to 10 kg. Shell seats and baby carriers cann ot be installed in the front passenger seat.
c: consult the legislation in force in your country before insta lling your child on this seat.
U: seat suitable for the installation of a child seat secure d using a seat belt and universally approved, "rearwards-facing"
a n d / o r " f o r w a r d s - f a c i n g " .
U (R): as for U , with the vehicle's seat adjusted to the highest positio n and as far back as possible.
L
-
: only the child seats indicated can be installed on the se at concerned (according to country).
X: seat position not suitable for installation of a child seat for the weight class indicated.
Weight of the child and indicative age
Seat
Under 13 kg
(groups 0 (
b
) and
0+)
Up to approx 1 year
From 9 to 18 kg
(group 1)
1 to 3 years approx
From 15 to 25 kg
(group 2)
3 to 6 years approx
From 22 to 36 kg
(group 3)
6 to 10 years approx
Front passenger
seat (
c
) with
height adjuster
U (R) U (R) U (R) U (R)
Front passenger
seat (c) without
height adjuster
X X X X
Outer rear seats
U * U * U * U *
C e n t r e r e a r s e a t
L1 L2, L3, L4 L3, L4, L5 L3, L4, L5
* C h i l d s e a t s with a
stay ( o r d r o p d o w n l e g ) s h o u l d b e fi t t e d t o y o u r v e h i c l e w i t h c a r e . R e f e r t o t h e p a g e o n fi t t i n g a c h i l d s e a t
with a stay.
Page 133 of 324
CHILD SAFETY
114
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a child
seat in a vehicle compromises the
child's protection in the event of an
accident.
R e m e m b e r t o f a s t e n t h e s e a t b e l t s o r
the child seat harnesses keeping the
slack relative to the child's body to a
minimum, even for short journeys.
When installing a child seat using the
seat belt, ensure that the seat belt is
tightened correctly on the child seat
a n d t h a t i t s e c u r e s t h e c h i l d s e a t fi r m -
l y o n t h e s e a t o f y o u r v e h i c l e . M o v e
the seat forwards if necessary.
For optimum installation of the "for-
wards-facing" child seat, ensure that
the back of the child seat is in contact
with the back of the vehicle's seat
and that the head restraint does not
cause any discomfort.
If the head restraint has to be re-
moved, ensure that it is stored or
attached securely to prevent it from
being thrown around the vehicle in
the event of sharp braking. Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
belt passes correctly over the child's
thighs.
PEUGEOT recommends the use of
a b o o s t e r s e a t w h i c h h a s a b a c k , fi t -
ted with a seat belt guide at shoulder
level.
As a safety precaution, do not leave:
- a child or children alone and un-
supervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with
the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle. To prevent accidental opening of
the doors and rear windows, use
t h e " C h i l d l o c k " .
Take care not to open the rear win-
dows by more than one third.
To protect young children from the
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
rear windows.
C h i l d r e n u n d e r t h e a g e o f 1 0 m u s t
not travel in the "forwards-facing"
position on the front passenger seat,
unless the rear seats are already oc-
cupied by other children, cannot be
used or are absent.
D e a c t i v a t e t h e p a s s e n g e r a i r b a g
when a "rearwards-facing" child seat
is installed on the front seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
w e r e t o i n fl a t e .
Page 134 of 324
CHILD SAFETY
115
"ISOFIX" MOUNTINGS
Y o u r v e h i c l e h a s b e e n a p p r o v e d i n a c -
cordance with the latest ISOFIX regu-
lation
s .
T h e s e a t s , r e p r e s e n t e d b e l o w , a r e fi t t e d
with regulation ISOFIX mountings: There are three rings for each seat:
- two rings
A , located between the
vehicle seat back and cushion, indi-
cated by a label,
- a ring B , behind the seat, referred to
as the TOP TETHER f o r fi x i n g t h e
upper strap. This ISOFIX mounting system provides
f a s t , r e l i a b l e a n d s a f e fi t t i n g o f t h e c h i l d
seat in your vehicle.
The
ISOFIX child seats a r e fi t t e d w i t h
two latches which are easily secured on
the two rings A .
Some also have an upper strap which
is attached to ring B .
To attach this strap, raise the vehicle
seat's head restraint then pass the hook
b e t w e e n i t s r o d s . T h e n fi x t h e h o o k o n
ring B and tighten the upper strap.
The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
For information regarding the ISOFIX
child seats which can be installed in
your vehicle, refer to the table showing
the locations for installing ISOFIX child
seats.