sprog Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Instruktionsbog (in Danish)

Instruktionsbogen online
Vælg én af de følgende metoder for at se din instruktionsbog online...
Se instruktionsbogen online og få samtidig adgang til de nyeste
informationer, der er markeret med dette symbol:Hvis der ikke er adgang til afsnittet "MyP
eugeot" via
Peugeot
S dansk

e hjemmeside, kan du se din instruktionsbog
på følgende adresse:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
sprog,
model, type,
din instruktionsbogs version svarende til den første
indregistreringsdato.
Vælg:
Find din instruktionsbog på Peugeot
S hj

emmeside under
"MyP eugeot ". Scan denne kode for at få direkte adgang til din instruktionsbog.
På dette personlige site får du gode råd og andre nyttige oplysninger
om, hvordan du vedligeholder din bil.

.
.
3008-2_da_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digital skærm 12
Kontrollamper 16
Indikatorer
32
M

anuel test
4
0
Kilometertællere
4

1
Indstilling af instrumentbordsbelysning
4

2
Instrumentbordscomputer


43
Monokromt display type C

4
5
Berøringsfølsom skærm
4

8
Fjernbetjening
5

4
Nøglefri adgang og start

5
8
Nødprocedurer
6

4
Centrallås


68
Alarm


70
D ø r e
74
B

agagerum
7
5
Bagklap med håndfri funktion
7

6
el

-rudehejs

82
op

lukkeligt panoramatag
8
4Kørestilling


88
Forsæder
9
0
Indstilling af rat
9
9
Spejle
9
9
Funktionen i- Cockpit Amplify
1
02
Varme og ventilation
1
04
Manuelt klimaanlæg
1
06
Halv-automatisk klimaanlæg (enkeltzonet)

108
Automatisk bizone klimaanlæg 1 11
Afdugning - Afrimning foran 1 16
op

varmet forrude
1
17
Afdugning - afrimning af bagrude

1
18
Indretning foran
1

19
Loftslys


128
Dæmpet belysning
1

29
Bagsæder


130
Indretning bag

1
33
Indretning af bagagerum
1

35
Lys i bagagerummet

1
40Betjening af udvendigt lys
1

41
Afviserblink
1
44
Højdejustering af forlygterne
1
45
Automatisk lygtetænding
1
46
Automatisk fjernlys
1
49
Statisk svinglys
1
51
Betjeningsarm for viskere
1
52
Automatisk viskerfunktion
1
55
gen

erelle anbefalinger
vedrørende sikkerhed
1

56
Havariblink


157
Hor n
15

7
Nød- eller assistanceopkald
1

58
el

ektronisk stabilitetsprogram
(
e

SP) 160
Advanced
g
r
ip Control
1
64
Hill Assist Descent Control (hjælp til nedkørsel) 166
Sikkerhedsseler 168
Airbags
1

72
Barnestole


177
Frakobling af passagerairbag
1

79
IS
o
F

IX-barnestole

186
Autostole af typen i-Size

1
90
Børnesikring


193
oversigt
Økokørsel
Instrumentbord
Åbningerer gonomi og komfort
Lys, lygter og udsyn
Sikkerhed
Indholdsfortegnelse

4
3008-2_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Bugsering 336-337
Sneskærme
2
91
Adaptiv fartpilot med stopfunktion


238-246
Parkeringssensorer for
2

63-264
Park Assist
2

72-279
tåg

eforlygter

142
Statiske drejelygter
1

51
Nøgle med fjernbetjening

5
4, 63 - 67
op

låsning/aflåsning

55-57
Start af motor
1
97-199
Automatisk lygtetænding
1
46-147
Automatisk fjernlys
1
49-150
Automatvisk
1
55
uo

pmærksomhedsalarm
2
52-253
Vejstribealarm

254
Aktiv vejstribealarm
2
55-259
gen

kendelse af
hastighedsgrænse

227-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
el

-ruder

82-83
D ø r e


74
Centrallås


68-69
Alarm


70-73
el

ektronisk stabilitetsprogram
(
eS

C)

160 -163
Advanced
g
r
ip Control
1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Pr imær belysning
14

1, 143 -14 4
Højdejustering af forlygter
1

45
ud

skiftning af forlygter
3
23-327
op
varmet forrude
1
17
Afdugning af forruden
1
16
Forrudevisker

152-154
Visiopark 2
26
5-266, 269-271
el
ektronisk nøgle
5
4, 63 - 67
Nøglefri adgang
5
8-62
Nøglefri start
1
97, 200 -202
udvendigt
oversigt

13
3008-2_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Visninger
Permanente oplysninger
uanset hvilken visningsmåde, der vælges,
vises følgende i instrumentgruppen:
-
P
å faste pladser:
● Oplysninger
vedrørende gearkassen og
g

earskifteindikatoren
● Brændstofmåler
● Temperaturmåler
for kølervæske
● Kilometertællere
-

P
å ikke faste pladser:
● Digitalt
sp

eedometer
● Meddelelser
om tilstand og påmindelser
d

er vises kortvarigt
De fleste kontrollamper har ingen fast position.
Kontrollamperne på den anden linje vises fra
højre mod venstre i prioriteringsrækkefølge.
For de funktioner der både har en kontrollampe
for aktivering og en kontrollampe for
deaktivering, er der kun en dedikeret plads.
Brugertilpasning af
instrumentgruppe
Du kan ændre instrumentgruppens udseende
ved at vælge:
-


e
n
displayfarve**
-


e
n
visningsmåde
Visningssprog
Det afhænger af det sprog, der er valgt i
skærmens konfigurationsmenu.
Valg af visningsfarve
Det afhænger af det tema, der er aktiveret af
funktionen i-Cockpit Amplify:
F "Relax ": grå.
F
"Boost ": rød.
F
"Normal " (intet tema er aktiveret): blå.
For yderligere oplysninger om funktionen
i-Cockpit Amplify henvises til det pågældende
afsnit.
**
Versioner med touch-skærm.
Praktiske oplysninger
Afhængig af den valgte visningsmåde og det
aktiverede udstyr, kan følgende oplysninger
vises:
-
om
drejningstæller
-
tr

ipcomputer
-


Kørselshjælp
-
F

artbegrænser eller fartpilot
-

L
ydkilde der lyttes til
-
N

avigations- og kørevejledninger
-
M

otoroplysninger fra den dynamiske pakke
1
Instrumentbord

46
3008-2_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Menuen "Telephone"
(telefon)
Menuen "Connections"
(forbindelser)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilknytte en Bluetooth-enhed
(telefon, medieafspiller) og bestemme hvordan
den skal tilsluttes (håndfri sæt, afspilning af
lydfiler).
For yderligere oplysninger om anvendelsen
af "Connections", se afsnittet "Lyd- og
telematikudstyr". Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se
opkaldsoversigten samt de forskellige
telefonlister.
For yderligere oplysninger om anvendelsen
af "
te
lephone", se afsnittet "Lyd- og
telematikudstyr".
Med denne menu er det muligt at få adgang til
følgende funktioner:
- "Define the vehicle parameters" (definer bilens parametre)
- "Choice of language" (valg af sprog)- "Display configuration" (konfiguration af display)
- "Comfort" (komfor t):● "Rear wipe in reverse gear" (bagrudevisk i
bakgear)
F

or yderligere oplysninger om
Vinduesviskeren henvises til afsnittet "Lys,
lygter og udsyn".
● "Parking assistance" (parkeringshjælp) F or yderligere oplysninger om
Parkeringshjælp henvises til afsnittet "Kørsel".
● "Fatigue Detection System" (system til
registrering af uopmærksomhed)
F

or yderligere oplysninger om Registrering
af uopmærksomhed henvises til afsnittet
" K ør sel ".
Definer bilens parametre
Med denne menu er det muligt at aktivere/
deaktivere følgende udstyr afhængig af version:
-

"
Lighting" (belysning):
● "Follow-me-home
headlamps" (follow-
me-home lys)
● " Welcome
lighting" (indstigningslys)
For yderligere oplysninger om
Udendørsbelysning henvises til afsnittet "Lys,
lygter og udsyn".
Menuen "Personalisation-configuration" (personlige
indstillinger - konfiguration)
- "Access to the vehicle" (adgang til køretøjet):
● "Plip
action" (aktivering af nøgle med
f

jernbetjening)
For yderligere oplysninger om
Fjernbetjeningen og særligt om selektiv
oplåsning af dørene henvises til afsnittet
"Åbninger". -

"
Driving assistance"
(hjælp til kørslen):
● "Auto. emergency braking" (automatisk
n

ødopbremsning)
F

or yderligere oplysninger om Active
Safety Brake (aktiv nødopbremsning)
henvises til afsnittet "Kørsel".
● "Speed
r

ecommendation"
(
anbefalede
h

astigheder)
For yderligere oplysninger om Registrering
af hastighedsbegrænsninger henvises til
afsnittet "Kørsel".
● "Tyre inflation" (dæktryk) F or yderligere oplysninger om
Registrering af lavt dæktr yk , og særligt
om nulstilling, henvises til afsnittet "Kørsel".
Instrumentbord

47
3008-2_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Valg af sprog
Med denne menu er det muligt at vælge
det sprog, der vises på displayet og i
instrumentgruppen.
Konfiguration af display
Med denne menu er det muligt at foretage
følgende indstillinger:
-
"
Choice of units" (valg af enheder)
-

"
Date and time adjustment" (indstilling af
dato og klokkeslæt)
-
"

Display parameters" (visningsparametre)
-
"

Brightness" (lysstyrke) Indstilling af dato og klokkeslæt
F
t
r
yk på tasten "
7" eller " 8" for at
vælge menuen "Display configuration"
(konfiguration af display), og herefter
tasten "OK" .
F t
r
yk på tasten "
5" eller " 6" for at vælge
linjen "Date and time adjustment"
(indstilling af dato og klokkeslæt), og
herefter tasten "OK" .
F
t
r
yk på tasten "7" eller " 8" for at vælge
det parameter, der skal ændres.
g
o
dkend
det ved at trykke på tasten "OK" , foretag
herefter ændring af parameteret og
godkend på ny for at gemme ændringen.
F

I
ndstil parametrene et efter et, og godkend
dem med tasten "OK" .
F
t
r
yk på tasten "5" eller " 6", herefter på
tasten "OK" for vælge rubrikken "OK" og
godkende eller tryk på tasten "Retur" for
at annullere.
Af sikkerhedsmæssige årsager må
føreren kun foretage de indstillinger, der
kræver koncentration, når bilen holder
stille.
1
Instrumentbord

53
3008-2_da_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ta s tTilsvarende funktion Kommentarer
Skærmkonfiguration Indstilling af skærmparametre (visning af tekst, animationer...) og lysstyrke.
Brugertilpasset instrumentgruppe Valg af informationstype der skal vises i den digitale instrumentgruppe.
Systemkonfiguration Valg af enheder:
-


t
em
peratur (°Celcius eller °Fahrenheit)
-
t
i
lbagelagte afstande og forbrug (l/100 km, mpg eller km/l).
Sprog Valg af sprog i touch-skærmen og i den digitale instrumentgruppe.
Dato /Klokkeslæt Indstilling af dato, klokkeslæt og format.
Valg af synkronisering på
g
P
S.
Parametre
Indstillingsmulighederne i touch-skærmen og i den digitale instrumentgruppe er beskrevet i nedenstående skema.
1
Instrumentbord

108
3008-2_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimaanlæg (enkelt-zone)
1. Automatisk afdugningsprogram
2. Recirkulation af kabineluft
3.
I

ndstilling af luftmængde
4.
In

dstilling af temperatur
5.
I

ndstilling af luftfordeling
6.
S

lukning af systemet
7.


t
æ
nd/sluk for klimaanlæg
8.
M

aks. luftkøling
Klimaanlægget fungerer udelukkende, når
motoren er i gang.
tem

peraturen ved luftdysernes udgang
reguleres af systemet afhængigt af
temperaturen i kabinen og den indstillede
temperatur.
tr
yk på tasten i menuen Klimaanlæg

for at vise siden med systemets
betjeningstaster.
Temperaturindstilling
Den angivne værdi svarer til et komfortniveau
og ikke en temperatur i Celsius eller Fahrenheit
(afhængig af den valgte enhed).
en i

ndstilling omkring 21 sikrer optimal komfort.
Afh. af den enkelte person er en indstilling
mellem 18 og 24 normal. F
t
r
yk på en af disse taster
for at sænke (blå) eller øge
(rød) værdien.
ergonomi og komfort

110
3008-2_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Maks. luftkøling
Denne funktion gør det muligt hurtigt at køle
temperaturen ned i kabinen.
Systemet justerer automatisk den
indstillede temperatur i forhold til det laveste
komfortniveau, luften der sendes ud gennem
midter- og sidedyserne, den maksimale
luftstrøm og det aktiverer recirkulations-
funktionen.F
t
r
yk på denne knap for
at aktivere funktionen.
Kontrollampen tænder.
Automatisk
afdugningsprogram
For yderligere oplysninger om Afdugning /
afrimning foran henvises til det pågældende
afsnit.
Tænd/sluk for klimaanlæg
Klimaanlægget er beregnet til at fungere effektivt
på alle årstider, når bilruderne er lukkede.
Det bruges:
-
o
m s
ommeren til at sænke temperaturen i
kabinen.
-
o
m v
interen, når temperaturen er over 3°C, til
at gøre afdugningsfunktionen mere effektiv.
Tæ n d
Klimaanlægget virker ikke, når
indstillingen af luftmængde er afbrudt.
For hurtigere at få køleluft kan du
kortvarigt anvende recirkulations-
funktionen. Skift derefter tilbage til
lufttilførsel udefra.
Sluk
Slukning af klimaanlægget kan medføre
ubehag (fugt, dug). F
t
r
yk på denne knap, hvorefter
dens kontrollampe tænder.
F t
r
yk igen på denne knap,
hvorefter dens kontrollampe
slukker.
Slukning af systemet
Dette afbryder alle funktionerne i
klimaanlægget.
Varmekomforten reguleres nu ikke længere af
systemet.
e
n l
et luftstrøm, der skyldes bilens
fremdrift, kan dog stadig mærkes. F
t
r
yk på denne tast. Kontrollampen
tænder, og alle de andre
kontrollamper i systemet slukker.
un

dgå at køre i længere tid med
klimaanlægget afbrudt, da der er risiko
for dugdannelse og dårlig luftkvalitet!
et n

yt tryk på en hvilken som helst tast
aktiverer systemet igen med de værdier,
der var indstillet, før systemet blev
afbrudt.
F
t
r

yk på knappen igen for at deaktivere
funktionen og genfinde de tidligere
indstillinger. Kontrollampen slukker.
ergonomi og komfort

111
3008-2_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimaanlæg (dobbelt-zone)
1. Automatisk afdugningsprogram
2. Recirkulation af kabineluften
3.


t
e
mperaturindstilling førerside
4.


t
e
mperaturindstilling passagerside
5.
I

ndstilling af luftfordeling
6.
I

ndstilling af luftmængde
7.
S

lukning af systemet
8.


t
ænd
/sluk af klimaanlæg
9.


t
ænd
/sluk af automatisk komfortprogram
10.
M

aks. luftkøling
11.
A

dgang til side 2
12 .
V

ælg af type automatisk komfortprogram
13.
F

unktionen "Air Quality System" (AQS)
14 .


e
n
kelt-zone / Dobbelt-zone
Klimaanlægget virker, når motoren er tændt,
men ventilationsanlægget og dets kontakter
kan betjenes, når tændingen er tilsluttet.
Aktivering af køleluft, temperatur, luftmængde
og luftfordeling i kabinen reguleres automatisk.
tr

yk på menutasten Klimaanlæg

for at vise siden med systemets
betjeningsknapper. F t
r
yk på en af disse knapper for at
forøge værdien.
F tr yk på en af disse knapper for at
reducere værdien.
Det anbefales at undgå en forskel mellem
indstillingen i venstre og højre side på mere
end 3.
Regulering af temperatur
Føreren og forsædepassageren kan hver især
indstille temperaturen efter behov.
Den værdi, der vises, svarer til et komfortniveau
og ikke til en temperatur.
3
ergonomi og komfort