reset Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

35
3008-2_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Resetarea indicatorului de
intretinereDaca trebuie sa debransati bateria
după această operaţiune, blocati
deschiderile vehiculului şi aşteptaţi cel
puţin 5 minute pentru ca readucerea la
zero să fie luata in consideratie.
După fiecare revizie, indicatorul de întreţinere
trebuie readus la zero.
Daca ati realizat personal revizia vehiculului:
F

ta

iati contactul,
F

a

păsaţi şi tineţi apăsat butonul de aducere
la zero al kilometrajului zilnic,
F

p

uneţi contactul; afişajul kilometrilor începe
să scadă,
F

c

ând afişajul indică "=0" , eliberaţi butonul;
simbolul cheie dispare.Rapel al informatiei de intretinere
În orice moment puteţi accesa informaţia
despre întreţinere.
F

A
păsaţi butonul de aducere la zero a
totalizatorului de km zilnic.
I

nformaţia de întreţinere se afişează câteva
secunde, apoi dispare.
1
Instrumente de bord

98
3008-2_ro_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sistem de masaj cu alegerea tipului si reglarea
intensitatii.
Acest sistem functioneaza numai cu motorul
pornit, cat si in modul STOP al Stop & Start.
Activare / Reglare
Reglajele sistemului se fac din ecranul tactil.
Functia poate fi activata fie direct, utilizand
butonul de pe scaunul din fata, fie prin
activarea unei ambiante personalizate, prin
functia i-Cockpit Amplify.
Masaj multipunct
F Apasati pe acest buton; martorul
sau se aprinde.
Functia se activeaza imediat, cu pastrarea
ultimelor reglaje memorizate, iar pagina de
reglaje se afiseaza pe ecranul tactil.
Daca reglajele va convin si nu modificati nimic,
afisajul revine la starea initiala. Daca doriti sa modificati reglajele:
F
s electati un alt tip de masj din
cele 5 propuse,
F

s
electati intensitatea masajului din
cele
3 presetate "1" (Usor), " 2" (Normal)
sau " 3" (Puternic).
Modificarile sunt luate in considerare imediat.
Dupa activare, sistemul incepe un ciclu de
masaj de o ora, compus din secvente de
cate
6 minute de masaj, urmate de 3 minute
de pauza.
Sistemul se opreste automat la terminarea
ciclului; martorul butonului se stinge.
Masajele multipunct sunt gestionate
si de functia i-Cockpit Amplify .
De la butonul de pe scaunul din fata:
Pentru mai multe informatii privind Functia
i-Cockpit Amplify
, consultati rubrica
corespunzatoare.
Ergonomie şi confort

219
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
Functionare
Trecerea motorului in
mod STOP
Acest martor se aprinde pe tabloul de
bord şi motorul trece automat în stare
de veghe:
-

c

u o cutie de viteze manuala , la o viteza
mai mica de 20 km/h sau cu vehiculul oprit,
cu versiunile pe benzina PureTech 130 si
Diesel BlueHDi 115 si 120, cand aduceti
maneta de viteze la punctul mort si cand
eliberati pedala de ambreiaj,
Un contor de timp cumulează timpul de trecere
în modul STOP pe durata parcurgerii unui
traseu. El se resetează (aducere la zero) la
fiecare punere a contactului cu cheia sau cu
butonul " START/STOP ".
-

c

u o cutie de viteze automata , vehiculul
fiind oprit, cand apasati pedala de frana,
sau cand aduceti selectorul de viteze in
mod N .
Sistemul Stop & Start trece motorul momentan
în stare de veghe - mod STOP - pe durata
fazelor de oprire din circulaţie (semafoare,
ambuteiaje, ...). Motorul porneşte din nou
automat - mod START - imediat ce doriţi
să reporniţi. Repornirea se efectuează
instantaneu, rapid şi în linişte.
Per fect adaptat pentru utilizare urbană,
sistemul Stop & Start permite reducerea
consumului de carburant, a emisiilor de gaze
poluante şi a nivelului sonor la opriri.
Nu alimentaţi cu carburant când motorul
este în mod STOP; este imperativă
taierea contactului cheia sau cu
butonul
"START/STOP ".
Pentru confort, în timpul unei manevre
de parcare, modul STOP este
indisponibil timp de câteva secunde
după decuplarea mersului inapoi.
Sistemul Stop & Start nu modifica
functiile vehiculului, cum ar fi franarea,
asistarea directiei...
6
Conducere

11
.
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Comenzi vocale "Radio Media"
Aceste comenzi pot fi efectuate de pe orice pagina dupa apasare pe butonul de "Comenzi vocale" sau "Telefon" situat pe volan, cu conditia sa nu fie in derulare niciun apel telefonic.
"Comenzi vocale"Mesaje de asistenta
Tune to channel <...> You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. or example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing Pentru afisarea detaliilor despre "piesa", "artist" si "album" in curs de redare, puteti rosti What's playing
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...>
Play album <...>
Comenzile vocale media sunt disponibile doar cu conexiune USB.

49
.
4
5
6
7
7
8
8
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Nivel 2Nivel 3Comentarii
Connect-App
Difuzor de parfum
Alegerea par fumului.
Off Dezactivarea functiei de difuzare a par fumului.
Redus
Reglarea intensitatii de difuzare a par fumului. Mediu
Ta r e
Validarea selectarii si a reglajelor.
Connect-App
Calculator de bord
Instantaneu
Sistem ce ofera informatii privind traseul in curs (autonomie, consum…). Tr a s e u 1
Tr a s e u 2
Retur la pagina Aplicatii.
Connect-App
i-Cockpit Amplify
Relax Alegerea unei ambiante ce grupeaza presetari ale echipamentelor si/sau inregistrarea intrun profil de utilizator. Boost
Gestionare profil
i-Cockpit Amplify
Relax Alegerea unei ambiante ce grupeaza presetari ale echipamentelor si/sau inregistrarea intrun profil de utilizator. Boost
Gestionare profil

51
.
13
12
10
11
9
14
7
7
8
8
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Nivel 3Nivel 4Nivel 5Comentarii
Connect-App
i-Cockpit Amplify
RelaxBoost
SAU
i-Cockpit Amplify
RelaxBoost
Setari
Iluminat Reglarea intensitatii ilumiatului ambiental.
Ambiante Reglarea ambiantei sonore.
Dinamic Reglarea modului de conducere.
Fragrance Alegerea unui par fum.
Masaj conducator Alegerea si parametrarea masajului pentru conducator.
Masaj pasager Alegerea si parametrarea masajului pentru pasager.
Inregistrati parametri Memorizarea reglajelor.
Reset the mode Reinitializarea parametrilor pentru ambianta.
Validarea selectiilor si reglajelor.
Deactivate Dezactivarea functiei "i- Cockpit Amplify".
Gestionare profil
Profil 1
Parametrarea profilurilor. Profil 2
Profil 3
Profil comun
Inregistrarea reglajelor.
Validarea selectiilor si reglajelor.

95
.
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Unele contacte apar dublate în listă. Opţiunile de sincronizare a contactelor propun sincronizarea contactelor de pe cartela SIM, contactele de pe telefon, sau ambele. Dacă sunt selectate ambele modalităţi de sincronizare, este posibil ca unele dintre contacte să apăra în dublu exemplar.
Selectaţi "Display SIM card contacts" (Afişează contacte de pe cartela SIM) sau "Display telephone contacts" (Afişează contacte de pe telefon).
Contactele nu sunt clasificate în ordine alfabetica.
Unele telefoane propun opţiuni de afişare. În funcţie de parametrii aleşi, contactele pot fi transferate într-o ordine specifică. Modificaţi parametrii de afişare a agendei telefonului.
Sistemul nu primeşte SMS-uri. Modul Bluetooth nu permite transmiterea de SMS-uri către sistem.
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Schimbând reglajul înaltelor şi gravelor, presetările de ambianţă sunt deselectate.
Alegerea unei ambiante impune reglajul inaltelor si joaselor si invers. Modificaţi reglajele înaltelor şi joaselor sau alegeţi ambianţa, pentru a obţine mediul sonor dorit.
Schimbând presetările de ambianţă, reglajele înaltelor şi joaselor revin la zero.
Modificând setările de balans, repartiţia este deselectată.
Modificaţi balansurile sau regalrea repartiţiei pentru a obţine mediul sonor dorit. Modificand repartizarea, reglajul de balans este deselectat.
Alegerea unei repartitii impune reglarea balansurilor si invers.
Settings

152
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Schimbând reglajul înaltelor şi gravelor, presetările de ambianţă sunt deselectate.
Alegerea unei ambiante impune reglajul inaltelor si joaselor si invers. Modificaţi reglajele înaltelor şi joaselor sau alegeţi ambianţa, pentru a obţine mediul sonor dorit.
Schimbând presetările de ambianţă, reglajele înaltelor şi joaselor revin la zero.
Modificând setările de balans, repartiţia este deselectată.
Alegerea unei repartitii impune reglarea balansurilor si invers. Modificaţi balansurile sau regalrea repartiţiei pentru a obţine mediul sonor dorit.
Modificand repartizarea, reglajul de balans este deselectat.
Exista o diferenta de calitate sonora intre diferitele surse audio.
Pentru a permite ascultarea în condiţii optime, setarile audio pot fi adaptate la diferitele surse sonore, ceea ce poate duce la diferenţe sesizabile de sunet în cazul schimbării sursei.
Verificaţi daca setarile audio sunt adaptate la sursele ascultate. Vă recomandam să reglaţi funcţiile audio in poziţie mediana.
Motorul fiind oprit, sistemul se opreşte după câteva minute de utilizare.
Când motorul este oprit, timpul de funcţionare al sistemului depinde de nivelul de încărcare al bateriei. Oprirea este normală: sistemul intră în modul economie de energie şi se opreste pentru a proteja bateria vehiculului.
Porniţi motorul vehiculului, pentru a încărca bateria.
Setari

10
F După ce ați afișat ora de programare
folosind butonul 1 , apăsați pe butonul 5
până când apare mesajul „ OK”.
Activare/dezactivare
După ce semnalul a fost recepționat,
mesajul „ OK” este afișat împreună cu
acest simbol.
Acest martor se aprinde și rămâne
aprins până când radiatorul pornește.
Oprirea încălzirii
F Apăsați pe butonul 5 .
Acest simbol va rămâne afișat.
Schimbarea nivelului încălzirii
Sistemul are 5 niveluri de încălzire: de la C1 (c el
mai mic nivel) până la C5 (cel mai mare nivel).
F După ce ați afișat nivelul încălzirii folosind
butonul 1, apăsați simultan pe butoanele 4
și 5 .
Litera „C ” va lumina intermitent.
F Reglați nivelul încălzirii apăsând pe butonul
1.
F Apăsați simultan pe butoanele 4 și 5 pentru
a salva nivelul selectat.
Se va afișa litera „C ”.
Valorile presetate sunt înlocuite cu noile
intrări. Timpii programați sunt memorați
până la următoarea modificare.
După activarea orei de plecare, nu mai
este posibil să modificați nivelul încălzirii.
Trebuie să dezactivați mai întâi ora
de plecare.
Acest simbol este afișat la pornirea
radiatorului.
HTM: gestionarea încălzirii
F Pentru a dezactiva programarea,
apăsați pe butonul 4 până când apare
mesajul „ OK”.
Acest simbol va dispărea. Acest martor luminos se stinge.
Pe durata acestor operațiuni, dacă apare
mesajul „ FA I L” (Eroare), înseamnă că
semnalul nu a fost recepționat. Reluați
procedura după ce ați schimbat poziția
telecomenzii.
(UJRQRPLH

11
Eroare de funcționare
În cazul unei defecțiuni la nivelul încălzirii
programabile, contactați rețeaua PEUGEOT
sau un ser vice autorizat.Înlocuirea bateriei
F Deschideți compartimentul.
F Înlocuiți bateria, respectând polaritățile.
F Resetați telecomanda.
Telecomanda este alimentată cu o baterie
6V-28L.
Informațiile de pe ecran indică momentul în
care bateria trebuie schimbată.
Resetarea telecomenzii
Dacă bateria este deconectată sau după
schimbarea acesteia, telecomanda trebuie
resetată.
F
După pornire, în următoarele 5 secunde,
țineți apăsat timp de 1 secundă pe
butonul 4 .
Dacă operațiunea a reușit, pe ecranul
telecomenzii se va afișa mesajul „ OK”.
Dacă există o eroare, va apărea mesajul
„ FA I L ” (Eroare).
F Reluați operațiunea.
Nu aruncați bateriile. Eliminați bateriile
în puncte de colectare aprobate.
3
Ergonomie