carplay Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Ägarmanual (in Swedish)

121
3008-2_sv_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
När den portabla utrustningen är
ansluten till USB-uttaget, kan den
laddas upp automatiskt.
Om den portabla utrustningens
förbrukning överstiger strömstyrkan
som alstras av bilen under laddningen
visas ett meddelande.
För mer information om Ljud och multimedia
och särskilt om USB-uttaget, se motsvarande
avsnitt om ljud. USB-uttaget används också för att ansluta en
smartphone via MirrorLink™ eller CarPlay
®
för att kunna använda vissa av apparna på din
smartphone på pekskärmen.
USB-uttag
USB-uttaget används för anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en digital utrustning
av typ iPod
® eller ett USB-minne.
USB-uttaget läser ljudiflerna som över förs till
ljudsystemet, så att de kan avlyssnas via bilens
högtalare.
Hanteringen av dessa filer sker via rattreglagen
eller på själva ljudsystemet.
3
Ergonomi och komfort

6
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Uppkopplat
navigationssystem
Körning
Applikationer
Ställa in vägvisningen och välja färdmål. Använd de tjänster som är tillgängliga i realtid, beroende på utrustning.
Aktivera, avaktivera, ställa in vissa av bilens funktioner.
Använd vissa appar i din smartphone via CarPlay ® eller MirrorLink ® eller MirrorLink ®TM . Kontrollera statusen för Bluetooth ® - och Wi-Fi-anslutningen.
Menyer
Luftkonditionering
Olika inställningar av temperatur och inställning av luftflöde.
Beroende på version

31
.
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Av säkerhetsskäl är det förbjudet att använda en smartphone under färd eftersom det kräver odelad uppmärksamhet av föraren. När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
Anslutning för uppkopplat navigationssystem
Funktioner och standarder utvecklas hela tiden. För att kommunikationen mellan din smartphone och systemet ska fungera rekommenderar vi att du uppdaterar operativsystemet i din smar tphone samt datum och klockslag i både smar tphone och bilens system.
Följande tjänster finns i det uppkopplade navigationssystemet: Ett paket med Uppkopplade tjänster: - Väder - Bensinstationer - Parkeringar - Trafik - POI via lokal sökning. Paketet Farozoner (som tillval).
Slå på telefonens Bluetooth-funktion och kontrollera att alternativet "synlig för alla" är valt (se rubriken "Connect-App").
Anslut USB-kabel. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Systemet ansluts automatiskt till ett inbyggt modem med tjänsten "Nödsamtal med assistans". Det krävs ingen anslutning från din telefon för tjänsten.
Tjänsterna är tillgängliga när "TOMTOM TR AFFIC" visas.
För att använda det uppkopplade navigationssystemet kan du använda modemet som finns i bilen för "Nödsamtal med assistans" eller använda din smartphone som modem. Aktivera och ställ in delning av din smartphoneanslutning.
Restriktioner för användning: - För CarPlay ® kan endast ® kan endast ®
Wi-Fi-anslutningen delas. - För MirrorLink TM kan endast USB-anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på nätverkets kvalitet.
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet har hittat och anslut (se rubriken "Connect-App").
USB -anslutning
Anslutning till fordonets nätverk.
Anslutning till telefonens nätverk.
Bluetooth -anslutning
Wi-Fi -anslutning

41
.
223
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Webbläsare Kontaktuppgifter Connect-App
Tryck på " Webbläsare " för att visa webbläsarens startsida.
Välj det land där du är bosatt.
Tryck på " Anslutningar " för att komma till funktionerna CarPlay®
eller MirrorLinkTM .
Tryck på " Anslutningar " för att komma till funktionen " Webbläsare ". Tryck på " Connect-App " för att visa startsidan för apparna.
Internet-anslutningen sker via en av de nätverksanslutningar som hör till bilen eller användaren.
Tryck på Connect-App för att visa första sidan. Tryck på Connect-App för att visa första sidan. Tryck på Connect-App för att visa första sidan.
Tryck på " OK " för att spara ditt val och öppna webbläsaren.

42
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Smartphoneanslutning via CarPlay ® Smartphoneanslutning via CarPlay ® Smartphoneanslutning via CarPlay

43
.
2
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Av säkerhetsskäl, eftersom det kräver stor uppmärksamhet från förarens sida, bör du inte använda telefonen medan du kör. Stanna bilen innan du använder telefonen.
Synkroniseringen av en smartphone gör det möjligt att visa appar som är kompatibla med CarPlay ® på skärmen ® på skärmen ®
i bilen, efter att du aktiverat funktionen CarPlay ® i telefonen. ® i telefonen. ®
Funktionsprinciper och standarder utvecklas ständigt och vi rekommenderar att du uppdatera operativsystemet i din smartphone . Besök Bilmärkets svenska webbplats för att få information om vilka smartphone-modeller det finns stöd för.
Anslut USB-kabeln. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Anslut USB-kabeln. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Tryck på " Telefon " för att visa CarPlay ® -menyn.
Tryck på " CarPlay " för att visa CarPlay ® -menyn.
När du ansluter USB-kabeln avaktiverar CarPlay ® -funktionen bilens Bluetooth ® -anslutning.
Via bilens system: Tryck på " Connect-App " för att visa första sidan.
Eller
Tryck på " Anslutningar " för att komma till funktionen CarPlay ® .

102
21,518,5
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menyer
Radio/media Appar
Välja en ljudkälla, en radiostation. Gå till inställningsbar utrustning.
Luftkonditionering
Styra de olika temperatur- och luftflödesinställningarna.
Navigering
Ställa in vägvisningen och välja färdmål via
MirrorLink TM eller CarPlay ® .
Beroende på version

103
.
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Inställningar Körning Telefon
Ställa in en personlig profil och/eller ljudprofil (balans, EQ-läge osv.) och visningsalternativ (språk, enheter, datum, tid osv.).
Aktivera, stänga av och ställa in vissa bilfunktioner. Ansluta en telefon via Bluetooth ® . Använda vissa appar i telefonen via MirrorLink TM eller CarPlay ® .

125
.
1
2
3
4
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Telephone (Telefon)
Bluetooth search(Bluetooth-sökning)
PHONE (telefon)
Bluetooth connection(Bluetooth-anslutning)
Search (Sök) Starta en sökning efter externa enheter.
Delete (Ta bort) Ta bort en eller flera externa enheter.
MirrorLink Gå till funktionen MirrorLink.
CarPlay Gå till funktionen CarPlay.
Telephone (telefon)
Bluetooth search(bluetooth-sökning)
Keypad (knappsats)
Slå ett telefonnummer.
Telephone (telefon)
Bluetooth search(Bluetooth-sökning)
Recent calls(senaste samtalen)
All (alla)
Visa samtalslista efter de kriterier du valt. Välj en kontakt för att ringa upp.
Utgående
Missed (missade)
Incoming (inkommande)
Telephone (telefon)
Bluetooth search(Bluetooth-sökning)
Contacts (Kontakter)
Search (Sök) Confirm (B ek r äf t a) Sök en kontakt i telefonboken.
Telephone (telefon) Se detaljerade uppgifter för kontakten.

132
1
Ljud och multimedia
Transversal-Peugeot_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Smartphoneanslutning via CarPlay ®Smartphoneanslutning via CarPlay ®Smartphoneanslutning via CarPlay