audio Peugeot 301 2012 Brukerhåndbok (in Norwegian)

.
7
Oversikt over bilen
Innvendig


Elektronisk klimaanlegg (med display)
Dette systemet, som er utstyrt med et displayh, gir komfor t i form av optimal temperatur og
luftsirkulering i kupeen.

Hastighetsbegrenser / -regulator

Med disse to systemene har du full kontroll over
bilens hastighet, i forhold til den verdien du har programmert.

Audio- ogkommunikasjonssystemer

Disse utstyrene drar nytte av de siste
teknologiene: bilradio som er MP3 -
kompatibel, USB-leser, Bluetooth handsfree,
navigasjonssystem med fargeskjerm, aux-
kontakter, Hi-Fi lydsystem.
6
5
85, 87
205 17
5
Bilradio Bluetooth / Bilradio

40
Kontroll under kjøring

Meny "Bluetooth-
tilkoplin
g"
ANår bilradioen / Bluetooth er satt på og du har
valgt enne menyen, kan du kople til eller fra etBluetooth-apparat (telefon, mediaspiller) og du
kan definere tilkoplingsmodus (handsfreesett,
avspilling av audiofiler).
For flere detaljer om applikasjonen "Bluetooth-
tilkopling", se avsnittet om Bilradio / Bluetooth i kapitlet "Lyd og Telematikk". Nå denne menyen er valgt, har du tilgang til følgende funksjoner:


- Regulering av bilens parametre ("Define the vehicle parameters"),

- Valg av språk ("Choice of language").

- Konfigurasjon av display ("Display configuration").
Meny "Personlige
innstillinger-
Konfigurasjon"


Regulere bilens parametre (Defi ne vehicle parameters)

Når denne menyen er valgt, kan følgende
utstyr, som er ordnet i forskjellige kategorier, aktiveres eller deaktiveres:


- "Kjøreassistanse",

- "Kjørelys",

- "Komfortlys".

204
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL
SVAR LØSNING
En tele
fon kobler segautomatisk til vedfrakoble av en annen
telefon. Den automatiske tilkoblingen overstyrer de manuell tilkoblingene. Endre reguleringene til telefonen for å slette den
automatiske tilkoblin
gen.
Apple® spilleren gjenkjennes ®
ikke under tilkoblingen til USB-nøkkelen.
Generasjonen til Apple® spilleren er ikke kompatibel med USB-tilkobling. ® Tilkoble Apple® spilleren til AUX/Jack-kontakten®
ved hjelp av en kabel som leveres separat.
H
arddisken eller eksternt
utstyr gjenkjennes ikke
under tilkoblingen til
USB-nøkkelen. Visse harddisker eller eksternt utst
yr fordrer en større strømtilførsel enn den radioen leverer. Koble det eksterne utstyret på 230 V-kontakten,
12 V-kontakten eller en ekstern strømtilførsel.
Viktig : påse at det eksterne utstyret ikke har enstrømoverføring på mer enn 5 V (risiko for at systemet ødelegges).

Under streaming-
avspilling, avbrytes lyden
midlertidig. Visse tele
foner prioriterer tilkobling til profi len "handsfree". Slett tilkoblingen til profi len (handsfree) for åforbedre streamingavspillingen.
Under avspillin
g"Random all" (tilfeldig på
alle medier), vil ikke alle sporene bli tatt hensyn til.Ved avspillin
g "Random all" ( tilfeldig på alle medier), er systemet bare i
stand til å ta hensyn til 999 spor.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av etter fl ere minutters bruk.NÂr motoren er stanset, er bilradioens funks
jonstid avhengig av batterietsladetilstand.
Det er normalt at radioen slÂr se
g av: radioen skifter til ¯konomimodus for  spare batteriet. Start motoren for Â
¯ke batteriets ladetilstand.
Meldin
gen "the audio system is overheating"
vises i displayet. For  besk
ytte systemet hvis temperaturen rundt er for h¯y, vil bilradioen
skifte til automatisk modus som beskytter mot for h¯y varme. Dette f¯rer
til at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opph¯rer. Sl av bilradioen i noen minutter slik at s
ystemet
kj¯ler seg ned.

205
BILRADIO


01 Oversikt

Av sikkerhetsgrunner skal føreren alltid utføre alle
operasjoner som krever oppmerksomhet når bilen står stille.
Når motoren er av o
g for å bevare batteriet, brytes
bilradioen etter at energisparemodusen har blitt aktivert.



INNHOLDSFORTEGNELSE

02 Bet
jeninger ved rattet

03 Audio

04 Audiore
guleringer

05 Nivåinndelin
g av skjermbilder

Ofte stilte spørsmål
(OSS)
s.
s.
s.
s.
s.
s. 2
06
207
2
08
217
218
219

03
208
Trykk fl ere ganger etter hverandre på SRC/BAND
og velg frekvensbånd FM1, FM2 eller AM.
Trykk på en tast for å lytte til tilsvarende
forhåndsinnstilte stas
jon.Med et tr
ykk går du videre til nestebokstav (eks.. A, B, D, F, G, J, K, ...)eller til forrige bokstav.

RADIO


Ve lg ønsket radio, og bekreft ved å
trykke på OK.

VELGE EN STASJON
Foreta et lan
gt trykk på LIST
for å lage eller aktualisere listen over
radiostasjoner. Audiomottaket vil da
brytes et kort øyeblikk.
Utvendi
ge omgivelser (høydedrag, bygning, tunnel, parkeringshus, osv.) kan blokkere mottaket, inkludert i RDS-oppfølgingsmodus. Dette fenomenet er normalt for spedring av radiobølger, og det
betyr ikke på noen måte at bilradioen har en funksjonsfeil.
VELGE EN FORHÅNDSINNTILT RADIOSTASJON
Foreta et lan
gt trykk på en tast for å
forhåndsinnstille den radiostasjonen
du er i ferd med å lytte til. Navnet på
stasjonen vises og et lydsignal bekrefter
forhåndinnstillingen.
Tr
ykk på LIST
for å få opp listen over de stasjonene som kan tas inn. De gis i
alfabetisk rekkefølge.
LY D

03LY D

CD AUDIO


Bruk kun sirkulære CD-plater med en diameter på 12 cm.
Visse antipirats
ystemer på originale CD-er eller CD-er som er brentpå en personlig brenner, kan fremkalle funksjonsfeil som ikke har noe med kvaliteten på spilleren å gjøre.
Sette en CD inn i spilleren uten å tr
ykke på tasten EJECT.Avspillingen
begynner automatisk.

For å l
ytte til en CD som allerede er
i spilleren, trykk fl ere ganger etter hverandre p tasten SRC/BAND
helt tildisplayet viser kilden "CD
".

Tr
ykk på en av tastene for å velge etspor på CD-en.
Hold en av tastene tr
ykket inn for hurtigfrem- eller tilbakespoling.

H
ØRE PÅ EN CD

03
214
Ve lge en linje i listen.
Hoppe over en side.
Gå opp i nivåinndelin
gen.
Ve l
ge en mappe / Playlist.
Lansere avspilling av et valgt spor.
LY D
Gå opp til første nivå i inndelingen for å velge sorteringen av sporene:
- Vi
a Folders
: alle mappene som inneholder audiofi ler somsystemet kjenner igjen, sortert i alfabetisk rekkef¯lge, men uten at nivÂinndelingen overholdes.
- Vi
a Playlist: sortert etter registrerte playlists.

Tr
ykk på LISTfor å vise nivåinndelingen
for mappene i kompilasjonen.

04
217
Trykk på ‘for visning av menyen for lydreguleringer.

Følgende reguleringer er mulig:


- AMBIANCE
(forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger),

- BA
SS (bass),

- TREBLE
(diskant),

- L
OUDNESS,

- BALANCE
(balanse venstre/høyre),

- AUT
OMATISK VOLUM.

Audiore
guleringene BASS, TREBLE og AMBIANCE er forskjelligeog uavhengige for hver lydkilde.

Ve l
g den reguleringen som skal endres.
Foreta endrin
gen, og bekreft ved å
trykke på OK.
LYDREGULERINGER

221
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL
SVAR LØSNING
CD-
platen kastes systematisk ut, eller kan ikke leses av spilleren. CD-
platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
CD-platen er beskyttet at et antipiratsystem som ikke er gjenkjennes avbilradioen.
- Kontroller at CD-en er satt inn med rikti
g sideopp.

- Kontroller
CD-ens tilstand: den kan ikke lesesav hvis den er for mye ødelagt.

- Dersom det dreier seg om en brent
CD, se
rådene under avsnittet om "Lyd".

-
CD-spilleren kan ikke lese DVD-er.

- Visse CD-er, som ikke er av tilstrekkeli
g god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har dårlig
l
ydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhånsdefi nerte musikkinnstillinger.

Under avspilling"Random all" (tilfeldig på
alle medier), vil ikke alle sporene bli tatt hensyn til.Ved avspillin
g "Random all" ( tilfeldig på alle medier), er systemet bare i
stand til å ta hensyn til 999 spor.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av etter fl ere minutters bruk.Når motoren er stanset, er bilradioens funks
jonstid avhengig av batterietsladetilstand.
Det er normalt at radioen slår se
g av: radioen skifter til økonomimodus for å spare batteriet. Start motoren for å
øke batteriets ladetilstand.

Meldingen "the audio system is overheating"
vises i displayet. For å besk
ytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, vil bilradioen
skifte til automatisk modus som beskytter mot for høy varme. Dette fører
til at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører. Slå av bilradioen i noen minutter slik at s
ystemet
kjøler seg ned.

.
227
Alfabetisk register
ABS og elektronisk bremsekraftfordeler......r101Alarm...............................................................46Antblokkering av hjul (ABS)..........................101Antispinn (ASR).............................................102Antispinn og ESP..........................................102Armlene...........................................................70Armlene foran .................................................72Askebeger.......................................................r70Audiokontakter........................r72,185, 187,215Avdugging .......................................................63Avdugging foran..............................................68Avising.......................................................63,69Avising av bakrute ...........................................69Avising foran...................................................68Avising nederst på frontruten..........................69Avlastingsfunksjon........................................146Avlastingsfunksjon (modus)..........................146
A
B
Bagasjerom.....................................................49Bagasjerom (åpning) .......................................42Bagasjerom, innredning ..................................73Bakrute (avising).............................................69Bakseter..........................................................r57Barn ................................................114, 116, 118Barn (sikkerhet).............................................119Barneseter.......................................110, 113-115Barneseter, klassiske ....................................113Batteri............................................144-146, 166Batteri i fjernbetjening...............................44,45Batterilading..........................................145, 146Beholder for vindusspylervæske..................165Bensinmotor....................................r54, 160, 168Beskyttelse av barn........106, 110,114, 116-118Betjening av el-vindusheis..............................51Betjening av lys ...............................................91Betjening av radio ved ratt............................177
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom...................................................50Betjening av vindusvisker...............................r97Bilradio ..................................................175,205Blinklys..........................................100,134, 137Bluetooth (handsfree-sett)............................ 189Bluetooth audiostreaming .....................188,190Bremseassistanse........................................101Bremseklosser..............................................r167Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)........101Bremser.........................................................r167Bremseskiver................................................r167Bremsing, assistanse ved nødbremsing ......101
C
CD.................................................................182CD-spiller MP3......................................183,184CD MP3.................................................183,184
D
Dato (regulering).............................................35Datoregulering................................................35Dekk................................................................20Dekktrykk ......................................................173Deksel, demonterbart (snøskjerm)...............153Demontering av ekstra matte.......................156Demontering av hjul......................................129Dieselmotor.....................r54, 161, 162,170,171Dimensjoner..................................................r172Display i instrumentpanel ...............................22Dører...............................................................r48Drikkeboksholder............................................r70Drivstoff.....................................................f20, 54Drivstoff (tank).................................................53
Drivstoff, forbruk.............................................20Drivstoff, tom tank (diesel)............................162Drivstoffluke..............................................52, 53Drivstoffmåler..................................................r52Drivstoffsystem, ny igangsetting..................162Drivstofftank..............................................52, 53Drivstofftank, kapasitet...................................52Drivstoffvæskenivå.........................................52
E
Eco-kjøring ......................................................20Ekstra kontakt...............................................187Ekstra kontakter............................................r215Elektronisk klimaanlegg (med display).....62,65Energisparefunksjon.....................................147Energisparemodus ........................................147ESP/Antispinn ...............................................102
F
Feilfyllingssperre .............................................53Fjernbetjening .....................................42,43, 45Fjernbetjening, ny programmering.................44Fjernlys....................................................91, 134
Følgelys (Follow me home).............................95Forseter...........................................................r55Frontlyk ter.....................................................r133
G
Girhendel automatigir.....................................r82Girhendel elektronisk styr t, manuellgirkasse ................................................78, 167