display Peugeot 301 2012 Instruktionsbog (in Danish)

87
5
Kørsel





Far tpilot
hastighed på den værdi, som føreren har programmeret, uden at der trædes på
speederpedalen.

Fartpiloten aktiveresmanuelt. Det kræver, at
bilen kører mindst 40 km/t, og at:


- 4. gear er tilkoblet med manuel gearkasse.

-
2. gear er tilkoblet med elektronisk styret mekanisk gearkasse eller automatgearkasse i sekventiel funktion.

- Gearvælgeren står i position Amedelektronisk styret mekanisk eller position Dmed automatgearkasse.
Far t
piloten slukkes
med et tryk på
betjeningsknappen eller ved at træde på
bremse- eller koblingspedalen, eller hvis ESP-systemet aktiveres af sikkerhedsmæssige
årsager.
Den programmerede hastighed kan midler tidigt
overskrides ved at træde på speederpedalen.
Når den pro
grammerede hastighed skal aktiveres igen, skal du blot slippe speederpedalen.
Når tændingen afbrydes, annulleres den programmerede hastighedsværdi. Bet
jeningsknapperne til fartpiloten er samlet påkontaktarmen A.
1.Betjeningsknap til valg af fartpilotfunktion
2. Tast til valg af en lavere værdi3.
Tast til valg af en højere værdi4.
Tænd- og slukknap for fartpilot
Betjeningsknapper ved rattet
Far tpiloten kan på ingen måde erstatte førerens overholdelse af hastighedsgrænserne, opmærksomhed i trafikken eller ansvar. De pro
grammerede oplysninger vises samlet
på instrumentgruppens display.
5.Visning af tænd/sluk for far tpilot
6. Visning af valg af far tpilotfunktion 7.Den programmerede hastighed


Visning på instrumentgruppe

88
Kørsel
) Drej betjeningsknappen 1
til positionen"CRUISE"
. Fartpiloten er nu aktiveret,
men den er ikke aktiv
(PAUSE).
Programmering
Du kan herefter ændre den programmerede hastighed med tasten 2 og 3:- Med + eller - 1 km/t = et kort tryk.
- Med + eller - 5 km/t = et langt tryk.
- Med inter valler på + eller - 5 km/t = tasten holdes inde.


Når far tpiloten er aktiveret, ogdu trykker vedholdende på en af knapperne til ændring af denprogrammerede hastighed, skal duvære opmærksom på, at hastighedenkan ændres meget hurtigt til en højereeller lavere fart.
Fartpiloten bør ikke bruges på glatvejbane eller i tæt trafik.
I tilfælde af stejl nedkørsel kanfar tpiloten ikke forhindre bilen i at passere den programmerede hastighed.
For at undgå at pedalerne blokeres, skal du:


- Altid sørge for, at måtterne ligger rigtigt.

- Aldrig lægge flere måtter oven på hinanden.

Hvis
fartpiloten ikke fungerer korrekt, viseshastigheden ikke længere. Der vises kun streger, som blinker. Få systemet efterset på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret værksted.

Funk tionsfejl
Deaktiverin
g af fartpilot
)Drej betjeningsknappen 1til position "0"
. Far tpiloten er nu afbrudt.På skærmen vises kilometer tælleren igen.

Overskridelse af den programmerede hastighed
Når den programmerede hastighed overskrides, med vilje eller
ufrivilligt, blinker hastigheden på displayet.
Når bilen igen kører med den programmerede hastighed, f.eks. vedat føreren træder på bremsepedalen, holder hastighedsvisningen på
displayet automatisk op med at blinke.
)Indstil den programmerede hastighed ved at træde på speederpedalen, indtil bilen kører med den ønskede hastighed. Tryk
derefter på tasten 2 eller 3 (f.eks. 110 km/t).
)Sluk fartpiloten ved at trykke på tasten 4. På displayet bekræftes afbrydelsen (PAUSE).
)Tænd fartpiloten ved at trykke på tasten 4igen.

89
5
Kørsel
kofangeren om, hvor tæt en forhindring er på
bilen inden for følernes registreringsområde (personer, bil, træ, bom osv.).
Visse forhindringer (pæl, afmærkning på
en arbejdsplads...), kan systemet finde i
begyndelsen af manøvren, men ikke altid, når
bilen nærmer sig forhindringen pga. blinde
vinkler.






Parkeringshjælp bag


Denne funktion kan under ingenomstændigheder erstatte førerens årvågenhed og ansvar.S
ystemet aktiveres, når bilen sættes i bakgear. Der høres et lydsignal.
Systemet standses, så snart bakgearet
fr
akobles.
Lydalarm
Et bippende lydsignal informerer om, hvor tæt
forhindringen er på bilen, og dets frekvens
ø
ges, jo mere bilen nærmer sig forhindringen.
Lyden fra højttaleren (højre eller venstre) angiver i hvilken side forhindringen er.
Lydsignalet bliver konstant, når afstanden
mellem bilen og forhindringen er under ca. 30 cm.




Grafi sk visning

Den supplerer lydsignalet ved at vise linier på
multifunktionsdisplayet, der kommer tættereog tættere på bilen. Tættest ved forhindringen
vises symbolet "Danger" også på skærmen.

101
7
Sikkerhed
Flere systemer, der supplerer hinanden,hjælper bilen med at bremse sikker t og optimalt
i enhver nødsituation:


- Antiblokerin
gssystem (ABS)

- Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)

- Bremseassistent (EBA)

















Bremsesystemer


ABS og elektronisk
bremsekraftfordeler

Kombinationen af disse to systemer gør bilen mere stabil og nemmere at styre under
opbremsning, især på ujævn eller glat vej.

Aktivering
ABS-systemet aktiveres automatisk, når der er
risiko for, at hjulene blokeres.
Under ABS-systemets normale funktion kan
der opstå lette vibrationer i bremsepedalen.
Funk tionsfejl
Nødopbremsningssystem
I tilfælde af en nødopbremsning giver dette system mulighed for hur tigere at opnå det optimale bremsetryk og dermed nedsættebremselængden.

Træd meget kraftigt på bremsepedalenfor at bremse bilen i nødstilfælde, ogbliv ved med at holde pedalen nede.


Tr æ d m eget kraftigt på bremsepedalen for at bremse bilen i nødstilfælde, ogbliv ved med at holde pedalen nede.
Hvis dæk og fælge udskiftes, skal denye dæk og fælge overholde fabrikkensanbefalinger. Når denne kontrollampe tænder, o
gder samtidigt høres et lydsignal, ogen meddelelse vises på displayet, er
det tegn på en fejl ved ABS-systemet, som kan
med
føre, at kontrollen over køretøjet mistes under opbremsning.
Når denne kontrollam
pe tænder sammen med kontrollampen for
ABS-og STOP-lampen, samtidigt
med at et lydsignal høres, og en meddelelse
vises på displayet, er det tegn på en fejl ved
den elektroniske bremsekra
ftfordeler, hvilket kan medføre, at kontrollen over køretøjet mistes under opbremsning. Stands bilen hur tigst muligt under sikre forhold.Kontakt i begge tilfælde et aut. PEUGEOT-
værksted eller et kvalificeret værksted.
Aktivering
Systemet aktiveres, hvis bremsepedalen
trædes hurtigt ned.
Pedaltr
ykkets effekt bliver derved større, ogopbremsningen bliver mere effektiv.
Ved kørsel med standset motor, fungerer servobremsesystemet ikke.

107
7
Sikkerhed

Afbrydelse
Denne kontrollampe tænder i instrumentgruppen, når tændingen
er tilsluttet, og så længe airbaggen er afbrudt.


Af hensyn til barnets sikkerhed skal passagerairbaggen foran altid frakobles, når der installeres en bagudvendt barnestol på passagersædet foran. Ellers risikerer barnet at blive alvorligt skadet eller dræbt, når airbaggen foldes ud.


Hvis mindst en af de to kontrollamper for airbag lyser hele tiden, må der ikke installeres en barnestol påpassagersædet foran.
Få systemet efterset på et autoriseretPEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Aktivering

Funk tionsfejl
Hvis denne kontrollampe tænder i
instrumentgruppen, der høres et lydsignal,
og en meddelelse vises på displayet, bør du kontakte et autoriseret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret værksted for at få systemet efterset. Ellers risikerer man, at airbaggene
ikke udløses ved et voldsomt sammenstød.
Hvis denne kontrollampe blinker, bør du kontakte et autoriseret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Ellers risikerer man,at passagerairbaggen foran ikke udløses ved en voldsom kollision. Det er kun passa
gerairbaggen foran, der kan
afbrydes: )Sæt nøglen i kontakten for frakobling af passagerairbaggen.)Drej nøglen til positionen "OFF".)Tag nøglen ud, mens den sidder i denne position.Så snar t du f
jerner barnestolen, når
tændingen er afbrudt , skal kontakten sættes iposition "ON"
for igen at aktivere airbaggen ogsikre forsædepassagerens sikkerhed i tilfælde af kollision.

108
Sikkerhed
Sideairbags
Aktivering
Airbaggen udløses kun i den side, hvor den
kraftige sidekollision sker på hele eller en del af sidekollisionsområdet B , der rammer vinkelretpå bilens længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.Sideairbaggen er med til at beskytteforsædepassageren fra den nederste del af
brystkassen og op til hovedet. I til
fælde af en kraftig sidekollision beskytter systemet føreren og forsædepassageren, så læsioner på kroppen mellem hoften og skulderen begrænses.
Sideairbaggene er indbygget i sædernesryglæn, mod døren.

Bilens zoner, hvor kollisionregistreres
A.
Frontzone
B. Sidezone

K
ontakt et aut. PEUGEOT-værkstedeller et kvalificeret værksted
for at få systemet efterset, hvis
denne kontrollam
pe tænder på
instrument
gruppen, og der udsendeset lydsignal samtidigt med, at en
meddelelse vises på displayet. Ellersrisikerer man, at airbaggene ikkeudløses i tilfælde af voldsom kollision.



Funk tionsfejl


I tilfælde af en mindre kraftig kollisionmod bilens side, eller hvis bilen ruller rundt, udløses airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller enkollision mod bilens bagende, udløsesdenne airbag ikke.

165
10
Eftersyn
Væskespecifi kationer

For at sikre optimal rengøring og undgå frost
i systemet, må der ikke efter fyldes med vand eller påfyldes vand i stedet for væsken.
Sprinklervæskestand
Fyld efter, så snart det er nødvendigt. Undgå længere tids kontakt medspildolie på huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarligeog kan være stærkt ætsende.

Hæld ikke spildolie, bremsevæske eller køler væske i kloakken eller ud på jorden.
Fyld spildolien i her til beregnede beholdere på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.








Spildolie
Efterfyldning
Efterfyldning med dette additiv bør altid oghurtigst muligt foretages på et autoriseretPEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

Brændstofadditivniveau
(diesel med partikelfilter)
Minimumsniveauet for additiv vises ved,at serviceindikatoren tænder, der høres etlydsignal og en meddelelse vises på displayet.

166
Eftersyn






Kontrol

Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- o
g vintersæsonen.
Par tikelfilter (Diesel)
Begyndende tilstopning af
partikelfilteret angives ved at
kontrollampen tænder midlertidigt, efterfulgt af en advarselsmeddelelse på displayet.
Regenerer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det, med en hastighed på mindst 60 km/t, indtil kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, er
det tegn på, at der mangler additiv; se afsnittet
"Brændstofadditiv-niveau".

På en ny bil kan det forekomme, at der lugter "brændt" efter de første regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav hastighed eller i tomgang, kan manse vanddampe i udstødningsgassen under acceleration. Dette har ingen indvirkning på bilens køremåde eller miljøet. Medmindre andet er an
givet skal følgende elementer kontrolleres i henhold til servicehæftet og bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.

Luftfilter og kabinefilter
Se oplysningerne om inter valler for
udskiftning af filtrene i ser vicehæftet.
Oliefilter
Udskift oliefilteret, hver gangmotorolien skiftes. Oplysninger om inter valler for
udskiftning af oliefilteret findes i servicehæftet. Hvis der skal udføres arbe
jde på batteriet,henvises til afsnittet med praktiske oplysninger for at se, hvilke forholdsregler der skal træffesfør afbrydelse og efter tilslutning af batteriet. Afhæn
gigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtreneeventuelt udskiftes med kor tere inter val.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan detforringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.

178
03 HOVEDMENU


" Multimedia
"(multimedieafspillere):Media parameters (p(
(medieparametre), Radio pp
parameters (radioparametre).(p )p
> MONOKROMT DISPLAY TYPE C
" Trip computer"r(instrumentbordscomputer):
Warning log (advarselslogfi l).
"Telephone"
(telefon): Call (ring op),
Directory management (styring af
telefonbog), Telephone management(styring af telefon) Hang up (læg på).
"Personalisation-confi guration"(personlige indstillinger - konfi guration):gg
Defi ne the vehicle parameters (defi ner (p g gg)(p g gg
bilens parametre), Choice of language p(p
(valg af sprog), Display confi guration p) ggp), g
(konfi guration af display), Choice of units (g pg) pyg( g p g), p yg
(valg af enheder),Date and time adjustment(gpy)(gpy)
(indstilling af dato og klokkeslæt). (g )(g ),


For at få et samlet overblik over de menuer, som kan vælges, henvises der til afsnittet
"Menuoversigt".
"Bluetooth connection"(Bluetooth-forbindelse): Connections management (styring
af forbindelser), Search for a
device (søgning efter udstyr).

180
04
TA

Når RDS vises kan man blive ved med at lytte til den sammeradiostation ved hjælp af frekvensopfølgningen. Denne opfølgningpå RDS-stationen er dog ikke altid aktiv i hele landet, hvis radiostationerne ikke dækker hele landet. Derfor kan signalet falde ud under kørsel.

AUDIO


RDS





LYT TIL TA-MELDINGER


TA -funktionen (Trafi fc Announcement) giver fortrinsret til
udsendelsen af trafi kmeldinger. For at virke krÊver denne funktion
korrekt modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger. SÂ snart en trafi kmelding udsendes, afbrydes den
igangværende lydkilde (radio, CD-afspiller, USB, mv.) automatisk
for at udsende trafi kmeldingen (TA). Lydkilden genoptager sinnormale funktion, så snart trafi kmeldingen er slut.

Tr
yk på TAfor at aktivere eller
deaktivere modtagelsen af
trafi kmeldinger.
NÂr radioen vises p displayet, trykkes
der p knappen for at vise tekstmenuen.
VÊlg "RDS ", og godkend for at gemme.
"RDS
" vises på displayet.