ad blue Peugeot 301 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

.
.
Kombinált kijelző 10
Visszajelzések
1
1
Karbantartásjelző
2

0
Kilométer-számlálók
2

2
Dátum és pontos idő beállítása

2
3
Fedélzeti számítógép

2
4
„C” monokróm képernyő (Autórádió / Bluetooth)

2
6
A működés ellenőrzéseÁttekintés
Távirányítós kulcs 3
0
Riasztó
3
4
Ajtók
36
C

somagtartó
3
7
Ablakemelők
3

9
Nyílászárók
Első ülések 4 0
Hátsó ülések
4
2
Visszapillantó tükrök

4
3
Kormány beállítása

4
5
Szellőzés
4

6
Fűtés
4

8
Manuális légkondicionáló (kijelző nélkül)

4
8
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)
5

0
Első pára- és jégmentesítés

5
3
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése

5
4
Kényelem
Vezetési tanácsok 60
A motor beindítása és leállítása
6
1
Parkolófék
6

4
Mechanikus sebességváltó
6

5
Vezérelt sebességváltó
6

6
Automata sebességváltó
7

0
Fokozatváltás-jelző
7

4
Sebességkorlátozó
7

5
Sebességszabályozó
7

7
Hátsó parkolássegítő berendezés

7
9
Vezetés
Világítás-kapcsoló 81
Fényszórók beállítása
8
6
Ablaktörlő-kapcsoló
8

7
Plafonvilágítás
8

9
Tájékozódás
Ökovezetés
Belső kialakítás 5
5
A csomagtartó kialakítása
5
8
Kialakítás
Tartalom

.
.
Irányjelzők 90
Elakadásjelző
9
0
Kürt

9
0
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
9

1
Fékrásegítő rendszerek
9

4
Úttartás-ellenőrző rendszerek
9

5
Biztonsági övek

9
6
Légzsákok
9

9
Biztonság
Gyermekülések 103
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése
1
06
ISOFIX rögzítések

1
12
Biztonsági gyermekzár

1
17
Gyermekek biztonsága
Üzemanyagtartály 118
Félretankolás-gátló (dízel)
1
19
Üzemanyaghiány (dízel)

1
21
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
1

22
Kerékcsere
1

28
Hólánc
1

35
Izzócsere
1

36
Biztosítékcsere

1
42
Akkumulátor
1

47
Energiatakarékos üzemmód
1

50
Ablaktörlő lapát cseréje

1
51
Gépjármű vontatása

1
52
Utánfutó vontatása

1
54
Hófogó(k)
1

56
Karbantartási tanácsok
1

57
Tartozékok
1

57
Kiegészítő padlószőnyeg

1
59
Tetőcsomagtartó rudak

1
60
Gyakorlati tudnivalók
Benzinmotorok 1 71
Benzines tömegadatok
1
72
Dízelmotor
1

73
Dízel tömegadatok

1
74
Méretek
1

75
Azonosító elemek

1
76
Műszaki adatok
Autórádió / Bluetooth 177
Autórádió
2
09
Audió és telematika
Képes tárgymutató
Betűrendes mutató
Ellenőrzések
Motorháztető 1
62
Benzinmotorok
1
63
Dízelmotor
1

64
Folyadékszintek ellenőrzése
1

65
Egyéb ellenőrzések

1
69
T

5
17 7
209
50
75 / 77
301_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Belül
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)
A kijelzővel ellátott berendezés a hőmérséklet és a légáramlás
optimális kényelmét kínálja az utastérben.
Sebességkorlátozó / -szabályozó
berendezés
E két berendezés segítségével beprogramozott
értékekkel szabályozhatja a gépjármű
sebességét.
Audio- és kommunikációs
rendszerek
A berendezések a legújabb technológiával
rendelkeznek: MP3-kompatibilis autórádió,
USB-olvasó, Bluetooth kihangosító készlet,
tartozék-csatlakozók, stb.
Bluetooth / Autórádió
Autórádió
.
Áttekintés

7
301_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vezetőhely
1. Gyújtáskapcsoló és indításgátló.
2. Ablaktörlő- és ablakmosó-kapcsoló /
fedélzeti számítógép.
3.
K

özponti zár gomb (reteszelés és
kireteszelés).
4.
Ny

itott tárolóhely.
va

gy
C m

onokróm képernyő (Autórádió /
Bluetooth).
5.
I

rányítható és elzárható középső
szellőzőnyílások.
6.
S

zélvédő jégmentesítő-páramentesítő
fúvókája.
7.
U

tasoldali légzsák.
8.
Ke

sztyűtar tó.
U

tasoldali légzsák semlegesítése.
9.
E

lakadásjelző gomb.
10.
Aut

órádió.
11.
F

űtés / légkondicionáló kapcsolók.
12 .
H

amutartó / Pohártartó.
13.
E

lektromos ablakemelő-kapcsolók.
14 .
S

ebességváltó kar.
15.
P

arkolófék.
.
Áttekintés

23
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dátum és pontos idő beállítása
Kombinált kijelző
Használja a kombinált kijelző bal oldali gombját
a következő műveletsor elvégzéséhez:
F
n
yomja be a gombot és tartsa benyomva
legalább 2
másodpercig: a percek villogni
kezdenek,
F a percek előreállításához nyomja be a gombot,F nyomja be a gombot és tartsa benyomva legalább 2 másodpercig: az órák villogni
kezdenek,
F
a

z órák előreállításához nyomja be a gombot,
F

n
yomja be a gombot és tartsa benyomva
legalább 2
másodpercig: a 24 vagy a
12
órás időformátum jelenik meg,
F

a 24
vagy 12 órás időformátum
kiválasztásához nyomja be a gombot,
F a beállítások befejezéséhez nyomja be és tartsa benyomva legalább 2 másodpercig a gombot.
Ha kb. 30 másodpercig nem kezd semmilyen
m űveletbe, a kijelző visszatér az alapkijelzéshez.
Autórádió / Bluetooth
Használja az autórádió gombjait a következő
műveletsor elvégzéséhez:
F

n
yomja meg a „MENÜ” gombot,
F

v
álassza ki a nyilakkal a „Személyes
beállítások - Konfigurálás” gombot,
majd hagyja jóvá a forgókapcsoló
megnyomásával, F

v
álassza ki a nyilakkal a „
Kijelző
konfigurálása” menüt, majd hagyja jóvá,
F
v
álassza ki a nyilakkal a „Dátum és
pontos idő beállítása” menüt, majd
hagyja jóvá,
F
v
álassza ki a paramétert, majd hagyja jóvá,
F

m
ódosítsa a paramétert, majd hagyja ismét
jóvá a módosítás mentéséhez,
F

á
llítsa be egyenként a paramétereket, és
minden alkalommal hagyja jóvá,
F

v
álassza ki az „OK” fület a képernyőn,
majd hagyja jóvá a kilépéshez a „Dátum
és pontos idő beállítása” menüből.
1
A működés ellenőrzése

26
„C” monokróm képernyő (Autórádió / Bluetooth)
A képernyő az alábbi információkat jeleníti
meg:
-
p
ontos idő,
-

d
átum,
-

k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén villog),
-

n
yílászárók ellenőrzése (ajtók,
csomagtartó, stb.),
-
p

arkolássegítő berendezés,
-

h
angforrások (rádió, CD, USB- és Jack
csatlakozó, stb.),
-

f
edélzeti számítógép kijelzései (ld. a
„Működés ellenőrzése” c. fejezetet).
Ideiglenesen megjelenő figyelmeztető vagy
tájékoztató üzenetek megjelenítésére is
szolgál. Ezek a „ BACK” gomb megnyomásával
törölhetők. Az Autórádió / Bluetooth vezérlőkonzolján a
következő lehetőségek állnak rendelkezésére:
F
a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „MENU” gombot,
F

a
z információk „Teljes képernyőn” vagy
„ Ablakban” történő megjelenítéséhez
nyomja meg a „MODE” gombot,
F

l
istában történő navigáláshoz nyomja meg
a „ 7” vagy „ 8” gombot,
F

j
óváhagyáshoz nyomja meg a középső
gombot,
va

gy
F

a f
olyamatban lévő műveletből történő
kilépéshez vagy feljebb lépéshez a
menüszerkezetben nyomja meg a „ BACK”
gombot.
Kijelzés a képernyőn Vezérlőgombok
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „ MENU” gombot:
-
„

Multimédia”,
-
„

Telefon”,
-

„
Fedélzeti számítógép”,
-

„
Bluetooth kapcsolat”,
-

„
Személyes beállítások - konfigurálás”.
F

A k
ívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 8” vagy „ 7” gombok egyikét,
majd hagyja jóvá a műveletet a középső
gomb megnyomásával.
Főmenü
A működés ellenőrzése

27
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt: hívást
kezdeményezhet és megtekintheti a különböző
telefonjegyzékeket.
A „Telefon” alkalmazásról további részleteket
olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.
„Te l e f o n ” m e n ü
A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá.
Figyelmeztetések naplója
A funkciók állapotjelző és figyelmeztető
üzeneteit jeleníti meg egymás után a
többfunkciós képernyőn.
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „ MENU ” gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához nyomja meg a kettős
nyilakat, majd a középső gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menüben
válassza ki a „Figyelmeztetések naplója”
sort, és hagyja jóvá.
Ha az Autórádió / Bluetooth be van kapcsolva,
a menü kiválasztását követően a rádióhoz,
a CD-lejátszóhoz vagy az MP3 -lejátszóhoz
(USB-/Jack csatlakozó) tartozó funkciókat
kapcsolhatja be vagy ki.
A „Multimédia” alkalmazásról bővebben az
„ Audio- és telematikai berendezések” c. fejezet
„ Autórádió / Bluetooth” c. részében olvashat.„Multimédia” menü „Fedélzeti
számítógép” menü
1
A működés ellenőrzése

28
„Bluetooth kapcsolat”
menü
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt:
Bluetooth perifériát csatlakoztathat össze
vagy szét (telefon, médialejátszó), és
meghatározhatja a csatlakozás módját
(kihangosító szett, audiofájlok lejátszása).
A „Bluetooth kapcsolat” alkalmazásról további
részleteket olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.A menü kiválasztását követően a következő
funkciókhoz férhet hozzá:
-
„

Gépjármű-paraméterek meghatározása”,
-

„
Nyelv kiválasztása”,
-

„
Kijelző beállítása”.
„Személyes
beállítások -
konfigurálás” menü
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő,
különböző kategóriákba sorolt funkciók be- és
kikapcsolását végezheti el:
-
„
Vezetéstámogatás”,
-

„
Vezetési világítás”,
-

„
Kényelmi világítás”.
A működés ellenőrzése

144
301_hu_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Műszerfali biztosítékdoboz
A biztosítékdoboz a műszer fal alsó részén
található (bal oldalon).
Hozzáférés a biztosítékokhoz
F Ld. a „Hozzáférés a szerszámokhoz” c. részt.
Biztosíték számaÁramerősség Funkciók
F02 5
A Fényszóró-magasság beállítása, diagnosztikai csatlakozó,
klíma-panel.
F09 5
A Riasztó, riasztó (utólag beszerelt).
F11 5
A Kiegészítő fűtés.
F13 5
A Parkolássegítő berendezés, parkolássegítő berendezés (utólag
beszerelt).
F14 10


A Klíma-panel.
F16 15


A Szivargyújtó, 12
V-os csatlakozó.
F17 15


A Autórádió, autórádió (utólag beszerelt).
F18 20
A Autórádió / Bluetooth, autórádió (utólag beszerelt).
F19 5
A C monokróm képernyő.
F23 5
A Plafonvilágítás, térképolvasók.
F26 15


A Kürt.
F27 15


A Szélvédőmosó szivattyú.
F28 5
A Gyújtásgátló.
Biztosítékok táblázata
Gyakorlati tudnival

158
301_hu_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
* A pedálok beakadásának elkerülése érdekében:
-

ü
gyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,
-

s
oha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.
„Vé d e l e m ”:
kiegészítő padlószőnyeg*, üléshuzatok,
riasztó, első és hátsó sár fogók, csomagtéri
tálca, csomagtérszőnyeg, oldalsó védőlécek,
lökhárító védőlécek, átlátszó csomagtérküszöb,
motor alatti védőlemez, stb.
Bármely, a PEUGEOT által nem
rendszeresített elektromos tartozék
vagy alkatrész beszerelése a
gépjármű elektronikus rendszerének
meghibásodásához és túlfogyasztáshoz
vezethet.
Kérjük, forduljon a PEUGEOT
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépjárműre helyezett külső
antennával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök
telepítését megelőzően a PEUGEOT
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irányelvnek
(2004/104/EK) megfelelően milyen
tulajdonságokkal (frekvenciasáv, max.
kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
be a gépjárműbe.Az adott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Ha ellátogat a PEUGEOT hálózatba,
vásárolhat továbbá (külső és belső) tisztító-
és ápolószereket - így pl. „TECHNATURE”
környezetbarát termékeket -, feltöltő
folyadékokat (ablakmosó-, stb.), retusáló
tollakat és festékspray-ket gépjárműve
fényezésének pontos árnyalatában,
utántöltőket (ideiglenes gumiabroncs-javító
készlethez, stb.), stb.
„Multimédia”:
autórádiók, hordozható és félintegrált
navigációs berendezések, fix és bluetooth
kihangosítók, univerzális napelemes töltő,
hangszórók és kábelek, 230
V-os csatlakozó,
hátsó médiakonzol, telefontartó, stb.
Gyakorlati tudnival