audio Peugeot 301 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

.
.
Irányjelzők 90
Elakadásjelző
9
0
Kürt

9
0
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
9

1
Fékrásegítő rendszerek
9

4
Úttartás-ellenőrző rendszerek
9

5
Biztonsági övek

9
6
Légzsákok
9

9
Biztonság
Gyermekülések 103
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése
1
06
ISOFIX rögzítések

1
12
Biztonsági gyermekzár

1
17
Gyermekek biztonsága
Üzemanyagtartály 118
Félretankolás-gátló (dízel)
1
19
Üzemanyaghiány (dízel)

1
21
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
1

22
Kerékcsere
1

28
Hólánc
1

35
Izzócsere
1

36
Biztosítékcsere

1
42
Akkumulátor
1

47
Energiatakarékos üzemmód
1

50
Ablaktörlő lapát cseréje

1
51
Gépjármű vontatása

1
52
Utánfutó vontatása

1
54
Hófogó(k)
1

56
Karbantartási tanácsok
1

57
Tartozékok
1

57
Kiegészítő padlószőnyeg

1
59
Tetőcsomagtartó rudak

1
60
Gyakorlati tudnivalók
Benzinmotorok 1 71
Benzines tömegadatok
1
72
Dízelmotor
1

73
Dízel tömegadatok

1
74
Méretek
1

75
Azonosító elemek

1
76
Műszaki adatok
Autórádió / Bluetooth 177
Autórádió
2
09
Audió és telematika
Képes tárgymutató
Betűrendes mutató
Ellenőrzések
Motorháztető 1
62
Benzinmotorok
1
63
Dízelmotor
1

64
Folyadékszintek ellenőrzése
1

65
Egyéb ellenőrzések

1
69
T

5
17 7
209
50
75 / 77
301_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Belül
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)
A kijelzővel ellátott berendezés a hőmérséklet és a légáramlás
optimális kényelmét kínálja az utastérben.
Sebességkorlátozó / -szabályozó
berendezés
E két berendezés segítségével beprogramozott
értékekkel szabályozhatja a gépjármű
sebességét.
Audio- és kommunikációs
rendszerek
A berendezések a legújabb technológiával
rendelkeznek: MP3-kompatibilis autórádió,
USB-olvasó, Bluetooth kihangosító készlet,
tartozék-csatlakozók, stb.
Bluetooth / Autórádió
Autórádió
.
Áttekintés

27
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt: hívást
kezdeményezhet és megtekintheti a különböző
telefonjegyzékeket.
A „Telefon” alkalmazásról további részleteket
olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.
„Te l e f o n ” m e n ü
A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá.
Figyelmeztetések naplója
A funkciók állapotjelző és figyelmeztető
üzeneteit jeleníti meg egymás után a
többfunkciós képernyőn.
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „ MENU ” gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához nyomja meg a kettős
nyilakat, majd a középső gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menüben
válassza ki a „Figyelmeztetések naplója”
sort, és hagyja jóvá.
Ha az Autórádió / Bluetooth be van kapcsolva,
a menü kiválasztását követően a rádióhoz,
a CD-lejátszóhoz vagy az MP3 -lejátszóhoz
(USB-/Jack csatlakozó) tartozó funkciókat
kapcsolhatja be vagy ki.
A „Multimédia” alkalmazásról bővebben az
„ Audio- és telematikai berendezések” c. fejezet
„ Autórádió / Bluetooth” c. részében olvashat.„Multimédia” menü „Fedélzeti
számítógép” menü
1
A működés ellenőrzése

28
„Bluetooth kapcsolat”
menü
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt:
Bluetooth perifériát csatlakoztathat össze
vagy szét (telefon, médialejátszó), és
meghatározhatja a csatlakozás módját
(kihangosító szett, audiofájlok lejátszása).
A „Bluetooth kapcsolat” alkalmazásról további
részleteket olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.A menü kiválasztását követően a következő
funkciókhoz férhet hozzá:
-
„

Gépjármű-paraméterek meghatározása”,
-

„
Nyelv kiválasztása”,
-

„
Kijelző beállítása”.
„Személyes
beállítások -
konfigurálás” menü
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő,
különböző kategóriákba sorolt funkciók be- és
kikapcsolását végezheti el:
-
„
Vezetéstámogatás”,
-

„
Vezetési világítás”,
-

„
Kényelmi világítás”.
A működés ellenőrzése

57
301_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
USB- / Jack-csatlakozó
A Jack- és USB-csatlakozót magában foglaló
„ AUX” csatlakozóegység a középkonzolon
található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod
® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az audiorendszerre továbbítja
az audiofájlokat, amelyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat az autórádió előlapján lévő
kapcsolókkal kezelheti, és meg is jelenítheti
őket a többfunkciós képernyőn.
USB-vel történő használat közben a hordozható
készülék automatikusan feltöltődhet.
A töltés közben üzenet jelzi, ha a hordozható
készülék fogyasztása meghaladja a gépjármű
által szolgáltatott áramerősséget.
Első könyöktámasz
A vezető és az első utas kényelmét szolgáló,
tárolóhelyet is biztosító tartozék.
Tárolóhelyek
F A zárt tárolóhelyhez való hozzáféréshez a kis fülecskénél fogva emelje fel a fedelet.
F

A k
önyöktámasz alatti nyitott tárolóhelyhez
való hozzáféréshez billentse teljesen hátra
a könyöktámaszt.
Szivargyújtó / 12 v oltos
tartozék-csatlakozó
F Ha a szivargyújtót kívánja használni,
nyomja be, majd várja meg, amíg néhány
másodperc elteltével automatikusan
előugrik.
F

H
a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, vegye ki a
szivargyújtót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
Erre a csatlakozóra pl. telefontöltőt, cumisüveg-
melegítőt stb. csatlakoztathat.
Használatot követően ne felejtse el azonnal
visszahelyezni a szivargyújtót.
A készülék használatának részletes
ismertetését ld. az „ Audió és
telematika” c. részben.
4
Kialak

63
301_hu_Chap05_conduite_ed01-2014
Ne vegye le a gyújtást, amíg a gépjármű
teljesen meg nem áll. Ha a motor leállt,
a fék- és kormányrásegítő funkciók
szintén kikapcsolnak, így elveszítheti a
gépjármű feletti irányítást.
Bővebben lásd a „Gyakorlati tudnivalók”
c. rész „Energiatakarékos üzemmód” c.
bekezdésében. Ha kiszáll a gépjárműből, tartsa
a kulcsot magánál és reteszelje a
gépjárművet.
A kormányoszlop kireteszelésének
megkönnyítéséhez javasoljuk, hogy
a motor leállítása előtt állítsa az első
kerekeket a gépjármű tengelyének
megfelelő irányba.
A motor leállítása
F Ellenőrizze, hogy megfelelően behúzta-e
a parkolóféket, főleg, ha lejtős felületen
parkol.
F

Á
llítsa le a gépjárművet.
F
A
mikor a motor elérte az alapjáratot,
fordítsa el a kulcsot az 1 . helyzetbe.
F
V
egye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
F
A k
ormányoszlop reteszeléséhez fordítsa
el a kormányt úgy, hogy reteszelődjön.
Energiatakarékos üzemmód
A motor leállását követően ( 1- es, Stop helyzet)
összesen legfeljebb harminc percig még
használhatók bizonyos funkciók, pl. az audio-
és telematikai rendszer, az ablaktörlők, a
tompított világítás, a plafonvilágítás, stb.
Gyújtáskapcsolóban
felejtett kulcs
A vezetőoldali ajtó nyitásakor
hangjelzés kíséretében egy
figyelmeztető üzenet jelenik meg, ha a
kulcsot a gyújtáskapcsoló 1- es (Stop)
helyzetében felejtette.
Ha a kulcsot a gyújtáskapcsoló 2 -es
(Gyújtás) helyzetében felejti, az
automatikus gyújtáslevétel funkció egy
óra múlva bekapcsol.
A gyújtás ismételt ráadásához fordítsa
a kulcsot 1 -es (Stop), majd ismét 2 -es
(Gyújtás) helyzetbe.
5
Vezetés

150
301_hu_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosítása érdekében a rendszer bizonyos
funkciók használatának időtartamát
szabályozza.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és
telematikai rendszert, az ablaktörlőket, a
tompított fényszórókat és a plafonlámpákat
összesen kb. 30 percig a motor leállítását
követően is használhatja.
Energiatakarékos üzemmód
Belépés az üzemmódba
A 30 perc leteltével az energiatakarékos
ü zemmódra való áttérést jelző üzenet jelenik
meg a képernyőn, és az aktív funkciók
készenléti állapotba kerülnek.
Ha a készenléti állapotba történő áttérés
pillanatában éppen telefonbeszélgetést folytat,
a beszélgetés még kb. 10
percig folytatható az
autórádió kihangosító szettjével.
Kilépés az üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F

A f
unkciók azonnali használatához indítsa
be a motort, és járassa legalább öt percig.
Lemerült akkumulátorral a motort
nem lehet beindítani (ld. a megfelelő
bekezdést).
Gy

177
301_hu_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Az autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Ön
gépjárművében legyen használható.
Autórádió / Bluetooth®
01 Első lépések
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet igénylő
műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell elvégeznie.
Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádió
néhány perccel a motor leállítását követően
kikapcsolhat.
TARTALOM
02 Kormánynál elhelyezett
kapcsolók
03

Főmenü
04

Audiorendszer
05
Telefonálás
06
Audiobeállítások
07

Képernyő
menüszerkezet(ek)
Gyakori kérdések 178
179
180
181
191
200
201
203

01
178
301_hu_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Be- és
kikapcsolás
ELSő LéPéSEK
Hangerő-
szabályozás
Képernyőn kijelzett üzemmód
kiválasztása:
Teljes képernyő: audiofunkciók
(vagy hívás esetén telefon)/
Kisablakos képernyő:
audiofunkciók (vagy hívás
esetén telefon) - pontos idő
vagy Trip computer (fedélzeti
számítógép)
Hosszan megnyomva: sötét
képernyő (DARK)
AM/FM hullámsávok
kiválasztása. Tárolt rádióadó kiválasztása
Hosszan megnyomva:
rádióadó tárolása
Fogható rádióadók listája, CD/
MP3
műsorszámok vagy mappák
kijelzése
Hosszan megnyomva: MP3/WMA-
fájlok kezelése / fogható rádióadók
listájának frissítése TA funkció (közúti
információk) ki- és
bekapcsolása
Hosszan megnyomva:
hozzáférés az
információtípushoz
Jóváhagyás vagy
kontextusfüggő
menü kijelzése Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb/magasabb
frekvenciatartományban
CD, USB, Streaming előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
Lépegetés a listában
Folyamatban lévő művelet
megszakítása
Egy szinttel feljebb lépés
(menüben vagy mappában) Alacsonyabb/magasabb rádiófrekvencia
kézi kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa kiválasztása
USB: előző/következő mappa / műfaj /
előadó / lejátszási lista kiválasztása
Lépegetés a listában
Hangforrás kiválasztása:
rádió, CD, AUX, USB,
Streaming
Bejövő hívás fogadása
Belépés a főmenübe
Audiobeállítások:
hangzásvilág, magas, mély,
loudness, hangelosztás, bal/
jobb és első/hátsó balansz,
automatikus hangerő-
szabályozás

04
181
301_hu_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
AUDIORENDSZER
Az SRC/TEL gomb többszöri
megnyomásával válassza ki a rádió
hangforrást.
A hullámsáv kiválasztásához nyomja
meg a BAND gombot. Az adott körzetben fogható rádióadók
betűrendes listájának megjelenítéséhez
nyomja meg a
LIST gombot.
Egy gombnyomással ugorhat át a
következő vagy az előző betűre (pl. A,
B, D, F, G, J, K, stb.).
Rádió
Válassza ki a kívánt rádióadót a
forgókapcsoló forgatásával, majd a
jóváhagyáshoz nyomja meg.
Rádióadó kiválasztása
A fogható rádióadók listázásához,
illetve a lista frissítéséhez nyomja meg
hosszan a LIST gombot; eközben a
rádióvétel átmenetileg szünetel.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, stb.)
gátolhatja a vételt, még RDS üzemmódban is. A jelenség a
rádióhullámok terjedésének sajátosságaiból adódik, és nem jelenti
az autórádió meghibásodását.