isofix Peugeot 301 2015 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
.
Pokazivači smjera 90
Četiri žmigavca
9
0
Zvučna signalizacija
9

0
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama

9
1
Sustavi pomoći pri kočenju

9
4
Sustavi održavanja putanje

9
5
Sigurnosni pojasi
9

6
Zračni jastuci

9
9
Sigurnost
Dječje sjedalice 103
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozač a
10

6
Priključci ISOFIX

1
12
Sigurnosna brava za djecu

1
17
Sigurnost djece
Spremnik goriva 118
Zaštitni profil za gorivo (dizel)
1
19
Ostali ste bez goriva (dizel)

1
21
Pribor za privremeni popravak gume

1
22
Zamjena kotača

1
28
Lanci za snijeg

1
35
Zamjena žarulje

1
36
Zamjena osigurača

1
42
Akumulator
1

47
Štedljiv način rada

1
50
Zamjena metlice brisača

1
51
Vuča vozila

1
52
Kuka za prikolicu

1
54
Štitnik /štitnici za snijeg

1
56
Savjeti za održavanje

1
57
Dodatna oprema

1
57
Dodatni tepisi

1
59
Krovni nosači

1
60
Praktične informacije
Benzinski motori 1 71
Mase (benzinski motori)
1
72
Dizel motor

1
73
Mase (dizel motor)

1
74
Dimenzije
1

75
Elementi identifikacije

1
76
Tehnički podaci
Autoradio / Bluetooth 177
Autoradio
2
09
Audio i telematika
Slikovno pretraživanje Abecedno kazalo
Provjere
Poklopac motora 1
62
Benzinski motori
1
63
Dizel motor

1
64
Provjera razine tekućina

1
65
Provjere

1
69
Sadržaj

103
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
Opći podaci o dječjim sjedalicama
Kako bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno,
pridržavajte se sljedećih pravila:
-
p
rema europskim propisima djeca
mlađa od 12
godina ili niža od jednog
i pol metra smiju se prevoziti samo u
homologiranim dječjima sjedalicama
koje su prilagođene njihovoj težini i
koje se postavljaju na sjedala opremljena
sigurnosnim pojasom ili priključcima
ISOFIX *,
-

s
tatistički, najsigurnija mjesta za
prijevoz djece su stražnja sjedala,
-

d
ijete težine do 9 kg obavezno se
mora prevoziti leđima u smjeru vožnje,
kako na prednjem tako i na stražnjim
mjestima u vozilu.PEUGEOT vam preporučuje da djecu
prevozite na stražnjim bočnim sjedalima :
- djecu mlađu od 3 godine leđima u
smjeru vožnje ,
-

d
jecu stariju od 3 godine licem u
smjeru vožnje .
Iako je PEUGEOT prilikom projektiranja vozila stalno vodio računa o sigurnosti vaše djece, ona
ovisi i o vama.
*
S
vaka zemlja ima svoje propise o prijevozu
djece. Provjerite važeće propise u vašoj
zemlji.
8
Sigurnost djece

109
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
Dječje sjedalice koje preporučuje PEUGEOT
Grupa 0+: od rođenja do 13 kg
L1
"

RÖMER Baby-Safe Plus"
Postavlja se leđima u smjeru vožnje.
Grupe 2
i 3: od 15 do 36 kg
L4

"

KLIPPAN Optima"
Od 22
kg (oko 6 godina) upotrebljava se samo povišenje.L5

"

RÖMER KIDFIX"
Može se pričvrstiti na priključke ISOFIX u vozilu. Dijete mora biti vezano sigurnosnim pojasom.
PEUGEOT vam nudi liniju dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim pojasom

s tri hvatišta .
8
Sigurnost djece

112
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
Vaše je vozilo homologirano prema najnovijim
propisima ISOFIX.
Sjedala prikazana u nastavku opremljena su
propisanim priključcima ISOFIX.
Priključci "ISOFIX"
- dva prstena A , postavljena između naslona
i sjedišta, označena oznakom, Za pričvršćivanje dječje sjedalice na TOP
TETHER:
-

p
rovucite remen dječje sjedalice po sredini
iza naslona sjedala,
-
p
odignite poklopac TOP TETHER,
-
z
akvačite kopču gornjeg remena na
prsten B ,
-
n
apnite gornji remen.
Strogo se pridržavajte pravila za
ugradnju navedenih u uputama za
postavljanje dječje sjedalice.
Mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica
ISOFIX u vaše vozilo prikazane su u preglednoj
tablici.
-

j
edan prsten B, za pričvršćenje gornjeg
remena, smješten ispod poklopca iza
gornjeg dijela naslona, koji se naziva TOP
TETHER .
o
značen je oznakom.
Riječ je o tri prstena po sjedalu:
TOP TETHER služi za pričvršćenje gornjeg
remena dječjih sjedalica koje ga imaju. Taj
sustav ograničava prevrtanje dječje sjedalice
prema naprijed u slučaju frontalnog sudara.
Sustav pričvršćenja ISOFIX omogućuje
pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje dječje
sjedalice na sjedalo vozila.
Dječje sjedalice ISOFIX imaju dvije bravice
koje se jednostavno uglavljuju u prstene A .
Neke dječje sjedalice imaju i gornji remen koji
se spaja na prsten B . Prilikom postavljanja dječje sjedalice ISOFIX
na stražnje desno mjesto na klupi, prije
pričvršćivanja sjedalice odmaknite stražnji
središnji sigurnosni pojas prema sredini vozila,
tako da se ne ometa rad pojasa.
U pogrešno postavljenoj sjedalici dijete
je u slučaju sudara ugroženo.
Sigurnost djece

113
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
Dječja sjedalica ISOFIX koju preporučuje PEUGEOT,
homologirana za vaše vozilo
Pridržavajte se uputa za ugradnju dječjih sjedalica koje ćete naći u priručniku proizvođača."RÖMER Baby- Safe Plus i njegova baza Baby- Safe Plus ISOFIX" (klasa veličine: E
)
Grupa 0+: od rođenja do 13 kg
Postavlja se licem u smjeru vožnje s bazom ISOFIX koja se pričvršćuje na prstene A .
Baza ima nogu čija visina se može podešavati i koja se oslanja o podnicu vozila.
Ta dječja sjedalica može se pričvrstiti i sigurnosnim pojasom. U tom slučaju koristi se samo sjedalica koja se pričvršćuje na sjedalo sigurnosnim pojasom s tri hvatišta.
8
Sigurnost djece

114
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
RÖMER Duo Plus ISOFIX (klasa veličine B1 )
Grupa 1: od 9 do 18 kg
Postavlja se samo licem u smjeru vožnje.
Pričvršćuje se na prstene A , kao i na prsten B, Top Tether, pomoću gornjeg remena.
3
položaja nagiba kućišta: sjedeći, poluležeći i ležeći.
Ova dječja sjedalica može se postaviti i na mjesta bez priključaka ISOFIX.
U tom slučaju, obavezno se mora pričvrstiti na sjedalo vozila sigurnosnim pojasom s tri hvatišta.
Prednje sjedalo mora biti namješteno tako da noge djeteta ne dodiruju naslon.
Pridržavajte se pravila postavljanja dječje sjedalice navedena u uputama proizvođača.
Sigurnost djece

115
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
"Baby P2C Midi" i njegova baza ISOFIX (klase veličine: D, C, A, B, B1)
Grupa 1: od 9 do 18 kg
Postavlja se leđima u smjeru vožnje s bazom ISOFIX koja se pričvršćuje na prstene A .
Baza ima nogu čija visina se može podešavati i koja se oslanja o podnicu vozila. Ta dječja sjedalica može se postaviti i licem u smjeru vožnje.
Ta dječja sjedalica ne može se pričvrstiti sigurnosnim pojasom.
Preporučuje se postavljanje dječje sjedalice leđima u smjeru vožnje do treće godine.
Pridržavajte se uputa za ugradnju dječjih sjedalica koje ćete naći u priručniku proizvođača sjedalice. FAIR G 0/1

S i njegove baze ISOFIX RWF A i FWF A (klasa veličine C za izvedbu "leđa u smjeru vožnje", klasa veličine A za izvedbu "lice u smjeru vožnje")
Grupa 0+ i 1: od rođenja do 18
kg
Postavlja se leđima u smjeru vožnje za djecu do 18
kg, a licem u smjeru vožnje za djecu od 13 do
18
kg, pomoću baze ISOFIX koja se pričvršćuje na prstene A .
Koristite bazu ISOFIX "leđa u smjeru vožnje ( RWF) tipa A ili "lice u smjeru vožnje" ( FWF) tipa A.
6
položaja nagiba kućišta.
Ova dječja sjedalica može se postaviti i licem u smjeru vožnje na mjesta bez priključaka ISOFIX.
U tom slučaju, ona se obavezno mora pričvrstiti na sjedalo vozila sigurnosnim pojasom s tri hvatišta.
8
Sigurnost djece

116
301_hr_Chap08_securite-enfants_ed01-2014
Pregled mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX
U skladu s europskim propisima, u ovoj tablici prikazane su mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX na sjedala opremljena priključcima
ISOFIX.
Na univerzalnim i poluuniverzalnim dječjim sjedalicama ISOFIX, klasa veličine ISOFIX označena slovima od A do G, navedena je na samoj dječjoj
sjedalici pored logotipa ISOFIX.
Težina djeteta / približna dob
Do 10
kg
(grupa 0)
Do oko 6
mjeseciDo 10
kg
(grupa 0) Do 13
kg
(grupa 0+)
Do oko 1
godineOd 9
do 18 kg (grupa 1)
Od 1
do oko 3 godine
Tip dječje sjedalice ISOFIX nosiljka* leđa u smjeru vožnje
leđa u smjeru vožnjelice u smjeru vožnje
Klasa veličine ISOFIX F G C D E C D A B B1
ISOFIX dječje sjedalice univerzalne i
poluuniverzalne koje se mogu postaviti na
stražnja bočna mjesta X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
I UF: mjesto prikladno za postavljanje univerzalne dječje sjedalice Isofix licem u smjeru vožnje, koja se pričvršćuje gornjim remenom.
IL- SU: mjesto prikladno za postavljanje poluuniverzalne dječje sjedalice Isofix:
-

l

eđima u smjeru vožnje, ako je opremljena gornjim remenom ili nogom,
-

l

icem u smjeru vožnje, ako je opremljena nogom.
Za pričvršćenje gornjeg remena, vidi točku "Priključci ISOFIX".
X: mjesto nije prikladno za postavljanje dječje sjedalice ISOFIX navedene klase veličine.
* Nosiljke i krevetići za auto ne mogu se postavljati na mjesto suvozača.
Sigurnost djece

225
301_hr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Unutrašnjost
Oprema u prtljažniku 58 -59
- ra svjeta
-

k
utija za stvari Prednja sjedala

4
0 - 41
Dječje sjedalice
1
03-111
Dječje sjedalice ISOFIX

1
12-116
Mehanička sigurnosna
brava za djecu

1
17 Zračni jastuci

9
9 -102
Unutrašnja oprema

5
5 -57
-

z
aslon za sunce
-

p
retinac za rukavice
-

p
rednji naslon za ruke
-

U
SB / Jack utičnica
-

u
tičnica 12 V / upaljač za cigarete
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača

1
00
Sigurnosni pojasi
9

6-98
Stražnja sjedala

4
2
.
Slikovno pretraživanje

229
301_hr_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Airbags ............................................................ 19
Akumulator ............................... ......147-149 , 169
Alarm
............................................................... 34
A

lat
........................................................ 12

8, 129
Audio utičnice

.......................... 57,

187, 189 , 217
Automatski mjenjač
......................... 70,

149, 170
Automatsko paljenje četiri žmigavca

..............90
Aut

oradio
...............................
................17 7, 209
Baterija daljinskog upravljača
................... 32,

33
Benzinski motor
............................ 12

0, 163 , 171
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez r u k u)
...............

............................................. 191
Bočni pokazivači smjera

...............................13

9
Bočni zračni jastuci

...............................10

1, 102
Brisači
............................................................. 87
B

rojač okretaja
................................................ 10
CD
..............................

...................................18 4
CD MP3

................
................................. 185, 18 6 Čep spremnika goriva
...................................
11 8
Četiri žmigavca ............................................... 90
Č
išćenje (savjeti)
...........................................15

7
Eko-vožnja
........................................................ 8
E

ko-vožnja (savjeti)
........................................... 8
E

kran na ploči s instrumentima
................10,

74
Ekran, višenamjenski (uz autoradio)

......26,

180
Elektronički klima uređaj (s ekranom)

......47,

50
Elektronički razdjelnik kočenja (REF)

............94
E

lementi identifikacije
...................................17

6
ESP / ASR

.......................................................95
D

aljinski upravljač
...............................3

0, 31, 33
Datum (namještanje)
....................................... 23
D

imenzije
......................................................17

5
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESP)

........95
D

iskovi kočnica
...............................
..............170
Dizalica .................................................. 128, 129
Dizel motor

..............13,

120, 121 , 16 4 , 173, 174
Djeca
...............

...............................11 0, 113 -11 6
Djeca (sigurnost)
...............................

............117
Dječje sjedalice
....................... 10

3 -105, 1 0 9 -111
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 11

2 -11 6
Dječje sjedalice, klasične
............................. 10

9
Dodatna oprema

...............................
............157
Dodatni tepih

...............................
..................159
Držač limenki

..............................
....................55
A
B
C
ČF
G
I
E
D
Farovi ............................................................. .81
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ....90
G
ašenje motora
.............................................. 61
G

lavni izbornik
.............................................. 18

0
Gorivo
...............................

......................... 8, 120
Gorivo (spremnik)

......................................... 11

9
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................12

1
Grijač u donjem dijelu vjetrobrana

..................54
G

rijanje
...............................
.................. 8, 48, 50
Gume
...............................

.................................. 8
Identifikacijske naljepnice
............................. 17

6
Informacije o prometu na autocesti (TA)

......18

2
Inicijalizacija servisnog brojača
...................... 21
I

nstrumenti
...................................................... 10
I

sključivanje zračnog jastuka suvozača
.........99
I

SOFIX (priključci)
..........................11

2, 115 , 11 6
Ispražnjen spremnik goriva (dizel)

................12

1
.
A