USB Peugeot 301 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

5
17 7
209
50
75 / 77
301_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
Automatska klima (sa displejom)
Ovaj sistem ima displej koji vam obezbeđuje udobnost i optimalnu
temperaturu i kruženje vazduha u kabini.
Limiter / Regulator brzine
Ove dve opreme vam omogućavaju
da upravljate brzinom u zavisnosti od
programirane vrednosti.
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih
tehnologija : autoradio kompatibilan sa MP3
formatom, USB čitač, set za slobodne ruke
Bluetooth, navigacija sa ekranom u boji,
pomoćne utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Radio / Bluetooth
Radio
.
Opšti prikaz

6
301_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vozačko mesto
1. Komanda regulatora / limitera brzine.
2. Komande za podešavanje volana.
3.
K

omande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
I

nstrument tabla.
5.
V

azdušni jastuk vozača i sirena.
6.
U

paljač / Pomoćna utičnica 12 V.
P

ort USB/Jack.
7.
K

omanda za grejače sedišta.
8.
K

omanda za otvaranje poklopca
rezervoara.
K

omanda za otvaranje prtljažnika*.
9.
K

omanda za otvaranje haube.
10.
K

utija sa osiguračima.
11.
P

odešavanje visine farova.
12 .
D

ugme za dinamičku kontrolu stabilnosti
(ESP/ASR).
D

ugme za otvaranje prtljažnika*.
L

ampica za alarm.
13.
K

omande za podešavanje spoljašnjih
retrovizora.
14 .
B

očni ventilacioni otvori na komandnoj tabli
koji se mogu zatvoriti i usmeravati.
15.
M

laznica za odmrzavanje stakala na
prednjim vratima.
* U zavisnosti od verzije.
Opšti prikaz

26
Jednobojni ekran C (Autoradio / Bluetooth)
Prikazani su sledeći podaci :
- s at,
-

d
atum,
-

s
poljašnja temperatura (njena vrednost
trepće ako postoji opasnost od poledice),
-

p
rovera otvora (vrata, prtljažnik...),
-

p
omoć pri parkiranju,
-

a
udio izvori (radio, CD, USB / Jack port...),
-

p
utni računar (pogledajte poglavlja
"Kontrola rada").
Poruke upozorenja ili informacije mogu se
privremeno pojaviti. One se mogu obrisati
pritiskom na dugme "BACK" .Preko maske vašeg Bluetooth
/ radija možete
da pritisnete :
F
taster "MENI" da biste pristupili glavnom
meniju ,
F
taster "MODE" da biste izabrali prikaz
informacija između opcija "Ceo ekran" i
"Prozorčić"
F

t
astere "7" ili " 8" da biste se kretali po
listama,
F

c
entralni taster da biste potvrđivali izbor


ili
F
taster "BACK" da biste napustili operaciju
u toku ili se popeli na viši nivo u meniju.
Prikazi na ekranu Komande
F Pritisnite taster "MENU" da biste dobili
pristup glavnom meniju :
-

"
Multimedijska oprema",
-
"

Telefon",
-

"
Putni računar",
-
"

Bluetooth konekcija",
-

"
Personalizacija - konfigurisanje",
F

P
ritisnite da " 7" ili " 8" biste odabrali željeni
meni, zatim potvrdite izbor pritiskom na
centralni taster.
Glavni meni
Provera rada

27
301_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kada se upali Radio / Bluetooth i izabere ovaj
m eni, možete upućivati pozive ili pregledati
telefonske kontakte.
Za više informacija o aplikaciji za "Telefon",
pogledajte odeljak Radio
/ Bluetooth u poglavlju
"Audio i telematika".
Meni "Telefon"
Kada odaberete ovaj meni, možete da
pogledate informacije o stanju vozila.
Dnevnik upozorenja
Daje pregled poruka o stanju funkcija
smenjujući ih jednu za drugom na
višenamenskom ekranu.
F

P
ritisnite dugme " MENI" za pristup
glavnom meniju .
F

P
ritisnite dvostruke strelice, zatim centralni
taster da biste odabrali meni "Putni
računar" .
F

U m
eniju "Putni računar " odaberite
"Dnevnik upozorenja" i potvrdite izbor.
Autoradio

/ Bluetooth se pali, kada se izabere
ovaj meni, možete da aktivirate ili isključite
funkcije koje su povezane sa upotrebom radija,
CD-a ili MP3 plejera (USB/Jack port).
Za više informacija o aplikaciji "Multimedijska
oprema", pogledajte odeljak Radio

/ Bluetooth u
poglavlju "Audio i telematika"."Multimedijski" meni Meni "Putni računar"
1
Provera rada

57
301_sr_Chap04_amenagements_ed01-2014
USB/Jack port
Ovo kućište za konekciju ''AUX'', sadrži JACK i
USB port, nalazi se na centralnoj konzoli.
Omogućava vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod
®
ili USB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na vaš audio sistem, kako biste ih slušali u
vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi radija i možete da ih prikažete na
višenamenskom ekranu.
Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se dopuni energijom.
Prilikom punjenja, prikazuje se poruka ako je
potrošnja prenosive opreme iznad amperaže
koja je isporučena sa vozilom.
Prednji naslon za ruke
Deo opreme sa pregradom za udobnost vozača
i suvozača.
Pregrade
F Da biste pristupili zatvorenim pregradama,
podignite paletu da biste podigli poklopac.
F

D
a biste pristupili otvorenim pregradama
ispod naslona za ruke, povucite naslon za
ruke unazad do kraja.
Upaljač / Pomoćna utičnica
od 12
V
F Da biste upotrebili upaljač za cigarete,
pritisnite ga i sačekajte nekoliko sekundi da
se automatski izbaci.
F

D
a biste priključili pomoćni uređaj od
12
V (maksimalna snaga : 120 W),
izvucite upaljač za cigarete i priključite
odgovarajući adapter.
Ova utičnica vam omogućava da priljučite
punjač za telefon, uređaj za zagrevanje flašice
za bebe...
Nakon korišćenja, odmah vratite upaljač na
mesto.
Za više detalja oko upotrebe ove
opreme, pogledajte rubriku "Audio i
telematika" Audio i telematska oprema.
4
Unutrašnje uređenje

01
178
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Uključivanje /
Isključivanje.
UPOZNAVANJE
Podešavanje jačine
zvuka.
Izbor prikaza na ekranu
između sledećih režima
:
Pun ekran
: Audio (ili telefon
ako je razgovor u toku)
/
Ekran u obliku prozora
: Audio
(ili telefon ako je razgovor u
toku) - Sat ili Trip computer
(Putni računar).
Pritisnite dugo
: crn ekran
(DARK).
Biranje AM
/ FM radio talasa. Odabiranje memorisane radio
stanice.
Pritisnite dugo
: memorisanje
radio stanice.
Prikaz liste uhvaćenih stanica,
pesama ili CD/MP3 repertoara.
Pritisnite dugo
: klasiranje MP3/
WMA fajlova
/ ažuriranje liste
uhvaćenih stanica. Uključivanje
/ Isključivanje
funkcije TA (Saobraćajno
obaveštenje).
Pritisnite dugo : pristup tipu
informacija.
Potvrda ili prikaz
kontekstualnog
menija. Automatsko traženje niže
/
više radio frekvencije.
Izbor prethodne
/ sledeće
pesme na CD-u, USB-u,
ili prethodna
/ sledeća
reprodukcija.
Kretanje po listi.
Prekidanje operacije u toku.
Vraćanje za jedan korak
(meni ili repertoar). Ručno traženje niže
/ više radio frekvencije
korak po korak.
Izbor prethodnog / sledećeg menija MP3
plejera.
Izbor repertoara / vrste / izvođača /
prethodne / sledeće playliste sa USB-a.
Kretanje po listi.
Odabir izvora zvuka
:
Radio, CD, AUX, USB,
Reprodukcija.
Prihvatanje dolaznog
poziva.
Pristup glavnom meniju.
Podešavanje audio opcija
:
zvučna pozadina, oštrina,
duboki tonovi, glasnoća,
preraspodela, balans levo/
desno, napred/nazad,
automatska jačina zvuka.

02
179
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
KOMANDE NA VOLANU
Radio : automatsko traženje više frekvencije.
CD / MP3 /USB : izbor sledeće pesme.
CD/ USB
: stalan pritisak : brzo čitanje unapred.
Preskakanje sadržaja na listi. Promena izvora.
Potvrda odabira.
Javljanje/prekidanje veze na telefonu.
Pritisak duži od 2 sekunde
: pristup
meniju telefona.
Radio
: automatsko traženje niže
frekvencije.
CD
/ MP3 / USB : izbor prethodne
pesme.
CD/ USB
: Stalan pritisak : brzo čitanje
unazad.
Preskakanje sadržaja na listi.
Radio

: izbor memorisane stanice na
nižoj/višoj frekvenciji.
USB

: izbor žanra

/ izvođača

/ repertoar
sa liste.
Izbor prethodnog/sledećeg elementa
menija. Povećanje jačine zvuka.
Smanjenje jačine zvuka.Tišina
; prekidanje zvuka :
uključuje se istovremenim
pritiskom na dugmiće za
pojačavanje i utišavanje
jačine zvuka.
Ponovo uspostavljanje zvuka
:
postiže se pritiskom na jedan
od dva dugmića za jačinu
zvuka.

04
TA
182
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
RDS, ako prikaz postoji, omogućava da se nastavi slušanje iste
stanice zahvaljujući sistemu za praćenje frekvencije. Ipak, u
nekim uslovima, praćenje željene stanice putem RDS sistema
nije obezbeđeno u celoj zemlji, pošto stanice ne pokrivaju 100 %
teritorije. Ovo može da objasni gubitak stanice tokom putovanja.
AUDIO
RDS Preslušavanje TA poruka
Funkcija TA (Obaveštenja o saobraćaju), zahteva na prvom
mestu preslušavanje TA poruka upozorenja. Da bi se aktivirala,
ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice
koja emituje ovu vrstu poruka. Čim se emituje neka poruka o
saobraćaju, medij koji trenutno slušate (Radio, CD, USB,
...)
automatski se prekida kako bi emitovao poruku. Nakon toga,
nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
Pritisnite TA da biste uključili ili isključili
prijem obaveštenja o saobraćaju.
Kada je radio prikazan na ekranu,
pritisnite točkić da bi se prikazao
kontekstualni meni.
Odaberite "RDS" i potvrdite izbor.
Na ekranu se prikazuje "
RDS".

04
185
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
AUDIO
CD, USB
Informacije i savetiNa istom disku, CD čitač može da očita do 255 fajlova MP3
raspoređenih na 8 nivoa imenika. Međutim, preporučuje se
ograničenje na dva nivoa, kako bi se smanjilo vreme pristupa pri
očitavanju CD-a.
Kod očitavanja, razgranati sistem foldera se ne poštuje.
Da biste mogli da čitate narezani CDR ili CDRW, odaberite standarde
narezivanja ISO 9660 nivo 1,2 ili najbolje Joliet.
Ako je disk narezan u drugom formatu, moguće je da čitanje diska
neće biti pravilno.
Na istom disku, uvek se savetuje da koristite iste standarde
narezivanja, sa što je moguće manjom brzinom (4x maksimalno) radi
boljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju posebne upotrebe diska CD multi-sessions, preporučeni
standard je Joliet.
Ne povezujte hard disk, niti USB uređaje na kojima nije audio sadržaj,
na USB utičnicu. Tako možete da oštetite svoju instalaciju.
Radio čita samo fajlove u formatima ".mp3" ili ".wma" sa stalnom ili
varijabilnom stopom kompresije od 32 Kbps do 320 Kbps.
Preporučuje se da nazivi fajlova imaju najviše 20 karaktera i da pri
tom ne sadrže posebne karaktere (npr
: " ? ; ù) kako bi se izbegli
problemi prilikom očitavanja ili prikaza podataka.
Plej liste koje se prihvataju su tipa .m3u i .pls.
Broj fajla ograničen je na 5000 u 500 imenika na maksimalno
8
nivoa.

04
186
301_sr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
CD, USB
AUDIO
Slušanje kompilacijeUbacite MP3 kompilaciju u CD čitač ili
priključite USB, direktno ili pomoću kabla.
Sistem predstavlja liste očitavanja (privremenu memoriju), za čije
stvaranje je potrebno od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Liste se očitavaju pri svakom prekidu kontakta ili pri priključivanju
USB-a.
Očitavanje počinje automatski nakon određenog vremena, koje
zavisi od kapaciteta USB-a.
Koristite isključivo USB u formatu FAT32 (File Allocation Table). Pri prvom priključenju, predložena je klasifikacija po
fajlovima. Kod ponovnog priključenja, zadržava se
sistem klasifikacije koji je ranije odabran.
Da biste slušali disk ili već umetnuti
USB, uzastopno pritiskajte taster SRC/
TEL i odaberite "CD" ili "USB". Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
Okrećite točkić da biste odabrali
prethodni ili sledeći repertoar u
zavisnosti od izabranog rasporeda.
Držite pritisnut jedan od tastera za brzo
prelaženje unapred ili unazad.
Pritisnite na LIST da biste dobili
šematski prikaz fajlova u kompilaciji.