alarm Peugeot 301 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: 301, Model: Peugeot 301 2016Pages: 260, PDF Size: 6.8 MB
Page 8 of 260
6
301_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stanowisko kierowcy
1. Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.
2.
Dźw
ignia regulacji kierownicy.
3.
Prz
ełącznik oświetlenia i kierunkowskazów.
4.
Zes
taw wskaźników.
5.
Pod
uszka powietrzna kierowcy i sygnał
d ź w i ę kow y.
6.
Zap
alniczka / Gniazdo zasilania osprzętu
12
V. Gni
azdo USB / Jack.
7.
Ste
rowanie ogrzewanego siedzenia.
8.
Otw
ieranie pokrywy wlewu paliwa.
Otw
ieranie klapy bagażnika*.
9.
Otw
ieranie pokrywy silnika.
10.
Skr
zynka bezpieczników.
11.
Reg
ulacja wysokości reflektorów.
12 .
Prz
ycisk dynamicznej kontroli stabilności
(ESP/ASR).
Prz
ycisk otwarcia klapy bagażnika*.
Kon
trolka alarmu.
13.
Reg
ulacja zewnętrznych lusterek
wstecznych.
14 .
Naw
iew boczny regulowany i zamykany.
15.
Dys
za odmrażania lub osuszania szyby
przednich drzwi.
* W zależności od modelu.
Wprowadzenie
Page 13 of 260
11
301_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Kontrolki
Niektóre kontrolki mogą posiadać dwa
tryby sygnalizacji. Tylko na podstawie
powiązania sygnału kontrolki ze stanem
pracy samochodu można stwierdzić,
czy jest to sytuacja normalna, czy
pojawiła się usterka.Po włączeniu zapłonu
Niektóre kontrolki alarmowe włączają się na
kilka sekund w momencie włączenia zapłonu.
Po uruchomieniu silnika kontrolki te powinny
zgasnąć.
Jeżeli palą się na stałe przed ruszeniem,
sprawdzić znaczenie danego alarmu.
Ostrzeżenia powiązane
Zapaleniu się niektórych kontrolek może
towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na
ekranie wielofunkcyjnym.
Kontrolka może zapalić się na stałe lub migać.
Sygnalizatory wzrokowe informują kierowcę o włączeniu danego systemu (kontrolki działania lub wyłączenia) lub o pojawieniu się
usterki (kontrolka alarmowa).
1
Kontrola jazdy
Page 18 of 260
16
Kontrolki alarmowe
Zapalenie się jednej z poniższych kontrolek przy włączonym silniku lub podczas jazdy sygnalizuje usterkę wymagającą inter wencji kierowcy.
Każda usterka powodująca zapalenie się kontrolki alarmowej wymaga przeprowadzenia dodatkowej diagnostyki poprzez zapoznanie się
z komunikatem na ekranie.
W razie wątpliwości skonsultować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.Kontrolka StanPrzyczyna Działania / Uwagi
STOP na stałe, powiązana
z inną kontrolką. Jest powiązana z ciśnieniem oleju
silnikowego lub temperaturą płynu
chłodzącego. Należy koniecznie zatrzymać pojazd, zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Serwisowa zapalona czasowo. Pojawienie się mniejszych usterek,
niepowiązanych z żadną kontrolką. Zidentyfikować usterkę, sprawdzając komunikat
wyświetlony na ekranie, np.:
-
zat
kanie filtra cząstek stałych (Diesel),
-
ukł
ad kierowniczy ze wspomaganiem,
-
mni
ej ważna usterka elektryczna,
-
...
W raz
ie innych usterek skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
na stałe. Pojawienie się poważnych usterek,
niepowiązanych z żadną kontrolką.
Zidentyfikować usterkę, sprawdzając komunikat
wyświetlony na ekranie, i jak najszybciej skontaktować się
z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Kontrola jazdy
Page 24 of 260
22
KontrolkaStanPrzyczyna Działania / Uwagi
+
+ Układ czystości
spalin SCR
(Diesel BlueHDi)
na stałe, z chwilą
włączenia stacyjki,
w połączeniu
z kontrolkami SERVICE
i systemu autodiagnostyki
silnika, wraz
z towarzyszącym
sygnałem dźwiękowym
i komunikatem.Wykryto usterkę układu czystości
spalin SCR. Ten alarm znika, gdy tylko poziom emisji
zanieczyszczeń w spalinach będzie znów prawidłowy.
miga, z chwilą włączenia
stacyjki, w połączeniu
z kontrolkami SERVICE
i systemu autodiagnostyki
silnika, wraz z
towarzyszącym sygnałem
dźwiękowym
i komunikatem
informującym o pozostałym
możliwym przebiegu.Po potwierdzeniu usterki układu
czystości spalin będzie można
przejechać maksymalnie 1100
km
p
rzed włączeniem się blokady
rozruchu. Skontaktować się możliwie jak najszybciej
z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym,
aby uniknąć awarii .
miga, z chwilą
włączenia stacyjki,
w połączeniu
z kontrolkami
SERVICE i systemu
autodiagnostyki silnika,
wraz z towarzyszącym
sygnałem dźwiękowym
i komunikatem. Przekroczona dopuszczalna granica
przebiegu po potwierdzeniu usterki
układu czystości spalin: blokada
rozruchu uniemożliwia ponowne
uruchomienie silnika.
Aby móc ponownie uruchomić silnik, należy
koniecznie
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
albo z warsztatem specjalistycznym.
Kontrola jazdy
Page 26 of 260
24
Odległość do przeglądu przekroczona
Po każdym włączeniu zapłonu klucz miga
przez 5 sekund, co informuje o konieczności
szybkiego wykonania przeglądu.
Przykład: odległość do przeglądu
przekroczona o 300 km.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
wyświetlacz wskazuje:
W wersjach Diesel BlueHDi alarmowi
towarzyszy także ciągłe świecenie
kontrolki "Service" od momentu
włączenia stacyjki. Po tej operacji, w przypadku odłączenia
akumulatora, należy zaryglować
samochód i odczekać co najmniej
pięć minut, aby zerowanie zostało
uwzględnione.
Zerowanie wskaźnika
serwisowego
Po każdym przeglądzie należy wykonać
zerowanie wskaźnika serwisowego.
W tym celu należy wykonać następującą
procedurę:
F
wył
ączyć zapłon,
F
nac
isnąć i przytrzymać przycisk zerowania
dziennego licznika przebiegu,
F
włą
czyć zapłon, wyświetlacz rozpoczyna
odliczanie do tyłu,
F
jeż
eli wyświetlacz wskazuje "=0" , zwolnić
przycisk; klucz znika.
5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
całkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania.
Klucz pozostaje zapalony .Na liczbę kilometrów pozostałych do
przejechania może wpływać czynnik
czasu, w zależności od stylu jazdy
i przyzwyczajeń kierowcy.
Klucz może się więc zapalić
w przypadku przekroczenia okresu
od ostatniego przeglądu podanego
w planie obsługowym producenta.
W wersjach Diesel BlueHDi klucz może
także zapalić się z wyprzedzeniem,
w zależności od poziomu pogorszenia
jakości oleju silnikowego (zależnie
od kraju sprzedaży).
Na pogarszanie się jakości oleju
silnikowego mają wpływ warunki
użytkowania samochodu.
Kontrola jazdy
Page 31 of 260
29
301_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Ekran monochromatyczny C (Radioodtwarzacz / Bluetooth)
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
-
dat
ę,
-
tem
peraturę zewnętrzną (miga
w przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),
-
kon
trolę zamknięć (drzwi, bagażnik...),
-
pom
oc przy parkowaniu,
-
źró
dła audio (radio, CD, złącza USB /
Jack...)
-
kom
puter pokładowy (patrz rozdział
"Kontrola jazdy").
Komunikaty alarmowe lub informacyjne mogą
być wyświetlane czasowo. Można je usunąć
poprzez naciśnięcie przycisku "BACK" .Na panelu Radioodtwarzacza / Blueotooth
można nacisnąć:
F
prz
ycisk "MENU", aby wejść do głównego
menu ,
F
prz
ycisk " MODE", aby wybrać
wyświetlanie informacji w trybie
"Pełnoekranowym" lub "Okna",
F
prz
yciski "7" lub " 8", aby poruszać się po
liście,
F
śro
dkowy przycisk, aby zatwierdzić,
lub
F prz
ycisk "BACK", aby anulować bieżącą
operację lub wyświetlić rozkład funkcji
ekranu.
Wyświetlanie na ekranie Przyciski sterujące
F Nacisnąć przycisk " MENU", ab y wejść do
głównego menu :
-
"Mu
ltimedia",
-
"Tel
efon",
-
"Ko
mputer pokładowy",
-
"Po
łączenie Bluetooth",
-
"Per
sonalizacja – Konfiguracja".
F
Nac
iskać przyciski " 7" lub " 8" aby
wybrać odpowiednie menu, a następnie
zatwierdzić poprzez naciśnięcie
środkowego przycisku.
Menu główne
1
Kontrola jazdy
Page 32 of 260
30
Po wybraniu tego menu przy włączonym
Radioodtwarzaczu / Bluetooth można
wykonać połączenie i przejrzeć różne książki
telefoniczne.
Szczegółowe informacje na temat
aplikacji "Telefon" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".
Menu "Telefon"
Po wybraniu tego menu można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu.
Dziennik alarmów
Zawiera komunikaty informacyjne i alarmowe
funkcji, które kolejno wyświetla na ekranie
wielofunkcyjnym.
F
Nac
isnąć przycisk "MENU" , aby otworzyć
menu główne .
F
Nac
isnąć podwójne strzałki, następnie
środkowy przycisk w celu wybrania menu
"Komputer pokładowy" .
F
W men
u "Komputer pokładowy" wybrać
linię "Dziennik alarmów" i zatwierdzić.
Po wybraniu tego menu przy włączonym
Radioodtwarzu / Bluetooth można włączyć
lub wyłączyć funkcje związane z użyciem
radioodtwarzacza, odtwarzacza CD albo
odtwarzacza MP3
(z
łącze USB / Jack).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Multimedia" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".Menu "Multimedia" Menu "Komputer
pokładowy"
K
Page 35 of 260
33
301_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
System umożliwia otwarcie lub zamknięcie całego pojazdu poprzez zamek w drzwiach lub za pomocą pilota zdalnego sterowania. Pozwala również na
lokalizację i uruchomienie pojazdu oraz na aktywowanie alarmu.
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
Rozkładanie / Składanie
kluczaOtwieranie pojazdu
Odryglowanie pojazdu za
pomocą klucza
F Przekręcić klucz w zamku drzwi kierowcy
w ki
erunku przodu pojazdu, aby go
odryglować.
Odryglowanie pojazdu za pomocą
pilota zdalnego sterowania
F Nacisnąć otwartą kłódkę, aby
od ryglować pojazd.
Odryglowanie sygnalizowane
jest szybkim miganiem świateł
kierunkowskazów przez około
dwie sekundy.
F
Nac
isnąć ten przycisk, aby rozłożyć /
złożyć klucz.
Odryglowanie i uchylenie
bagażnika
F Nacisnąć na ponad sekundę
pr zycisk, aby odryglować
bagażnik. Bagażnik lekko się
uchyla.
Nac
iśnięcie powoduje
w pier wszej kolejności
odryglowanie pojazdu.
2
otwieranie
Page 39 of 260
37
301_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
System zabezpieczający i zapobiegający
kradzieży i włamaniu. Zapewnia
zabezpieczenie perymetryczne oraz funkcję
autobezpieczeństwa.
Alarm
Zabezpieczenie perymetryczne
System reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się, gdy ktoś próbuje otworzyć
drzwi, bagażnik, pokrywę silnika...
Funkcja autobezpieczeństwa
System reaguje na próbę wyłączenia
jednego z elementów systemu.
Alarm włącza się przy próbie
odłączenia lub uszkodzenia
akumulatora, centralnego sterowania
lub przewodów syreny.
Zamknięcie samochodu
i włączenie alarmu
Aktywacja
F Wyłączyć zapłon i wysiąść z samochodu.
F
Nac
isnąć przycisk ryglowania na
pilocie zdalnego sterowania.
Zabezpieczenie perymetryczne uruchamia się
5
se
kund po naciśnięciu przycisku ryglowania
na pilocie zdalnego sterowania.
Jeżeli jeden z otworów (drzwi, bagażnik...)
jest źle zamknięty, pojazd nie zostanie
zaryglowany, ale alarm jest aktywny.
F
Nac
isnąć przycisk odryglowania
na pilocie zdalnego sterowania.
Wyłączenie
Alarm jest nieaktywny: kontrolka
gaśnie.
Alarm jest aktywny: kontrolka na
listwie przycisków z lewej strony
kierownicy miga co sekundę.
Naprawy systemu alarmowego należy
wykonać w ASO sieci PEUGEOT lub
w warsztacie specjalistycznym.
2
Otwieranie
Page 40 of 260
38
301_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Włączenie się alarmu Zamknięcie samochodu bez włączania alarmu
F Zaryglować pojazd za pomocą klucza.
Usterka pilota zdalnego sterowania
Aby wyłączyć zabezpieczenia:
F
Odr
yglować samochód za pomocą klucza.
F
Otw
orzyć drzwi; włącza się alarm.
F
Włą
czyć zapłon; wyłącza się alarm.
Usterka
W momencie włączenia się alarmu uruchamia
się syrena i przez 30 se kund migają światła
kierunkowskazów.
Po włączeniu zapłonu zapalenie się na stałe
kontrolki oznacza usterkę systemu.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci PEUGEOT
lub w warsztacie specjalistycznym.
W momencie odryglowania
samochodu pilotem zdalnego
sterowania szybkie miganie kontrolki
oznacza, że alarm włączył się
podczas waszej nieobecności.
W momencie włączenia zapłonu
kontrolka przestaje migać.
O