instrument panel Peugeot 301 2017 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

43
Bagāžnieks
Atvēršana
Bagāžnieka atslēgšana un
atvēršana ar tālvadības pulti
F Nospiediet un ilgāk par vienu sekundi turiet tālvadības pults
vidējo pogu.
Bagāžnieka atvēršana no
iekšpuses Bagāžnieka atvēršana
F Paceliet bagāžnieka vāku līdz pilnīgi
atvērtai pozīcijai.
Aizvēršana
F Nolaidiet bagāžnieka vāku, izmantojot vienu no iekšējiem rokturiem.
F Pēc tam piespiediet bagāžnieku, lai aizvērtu.
Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pilnīgi
aizvērts:
-

d
zinējam darbojoties , iedegas
šis brīdinājuma indikators,
vienlaikus ar kuru vairākas
sekundes ir redzams ziņojums
daudzfunkciju ekrānā.
-

a
utomašīnai braucot ( ja ātrums
lielāks par 10
km/h), iedegas šis
brīdinājuma indikators, vienlaikus
ar kuru vairākas sekundes ir
dzirdams skaņas signāls un
redzams ziņojums daudzfunkciju
ekrānā.
Bagāžnieka vāks ir atbrīvots un mazliet
paveras.
F

N

ospiediet bagāžnieka atvēršanas pogu,
kas atrodas instrumentu paneļa kreisajā
pusē.
Bagāžnieka vāks ir atbrīvots un mazliet
paveras.
2
Vēr tnes

64
Apgaismojuma vadība
Zināmos klimata apstākļos (zemā
temperatūrā, mitrumā) galveno lukturu
un aizmugurējo lukturu iekšējā virsma
var būt aprasojusi, un tas ir normāli; pāris
minūšu laikā pēc lukturu ieslēgšanas šis
aprasojums nozudīs.
Galvenā apgaismojuma režīma
izvēles gredzens
Apgaismojums izslēgts (aizdedze
izslēgta) /dienas gaismas lukturi
(dzinējs darbojas)
Pagrieziet gredzenu, lai novietotu vēlamo
simbolu iepretim atzīmei.
Tikai sānu gabarītgaismas lukturi
Galveno lukturu tuvās gaismas
Priekšējo lukturu
pārslēgšana uz tuvajām
gaismām
Pavelciet sviru, lai pārslēgtu
priekšējo lukturu tuvās gaismas un
tālās gaismas.
Displejs
Attiecīgās indikatorlampiņas iedegšanās
instrumentu panelī apstiprina, izvēlēto gaismu
ieslēgšanu.
Miglas luktura izvēles gredzens
Miglas lukturi darbojas kopā ar galveno lukturu
tuvajām un tālajām gaismām.
Tikai aizmugurējais miglas
lukturis
F Lai ieslēgtu to, pagrieziet gredzenu uz priekšu.
F

L
ai izslēgtu to, pagriezt gredzenu atpakaļ.
Izslēgtu lukturu un sānu gabarītgaismas
lukturu režīmā autovadītājs pats var ieslēgt
uz brīdi ieslēgt priekšējos lukturus gaismas
(nomirkšķināt ar lukturiem), pavelkot un turot
sviru.
Apgaismojums un redzamība

78
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR) / Dinamiskā
stabilitātes kontrole (CDS)
Darbība
Šīs sistēmas automātiski aktivizējas katru reizi,
iedarbinot automašīnu.
Ja novērojamas saķeres vai trajektorijas
saglabāšanas problēmas, šīs sistēmas sāk
darbu.
Deaktivizēšana
Īpašos apstākļos (iedarbinot automašīnu,
kas iestigusi dubļos vai sniegā, atrodas uz
nestabila ceļa seguma utt.) var būt lietderīgi
deaktivizēt ASR sistēmu, lai automašīnas riteņi
varētu brīvi griezties un atjaunot saķeri.
Kad saķere ir laba, atkal aktivizējiet šo sistēmu.F

S
piediet šo pogu, kas atrodas
instrumentu paneļa apakšdaļā
pa kreisi (autovadītāja pusē),
līdz instrumentu paneļa ekrānā
redzams atbilstošais simbols.
Iedegas šīs pogas indikatorlampiņa.
ASR sistēma vairs neietekmē dzinēja darbību.
To norāda šāda mērinstrumentu
panelī mirgojoša signāllampiņa.
Katru reizi, kad ABS sistēma tiek
aktivizēta, jūs varat sajust pulsējošas
bremzes pedāļa kustības.
Veicot bremzēšanu ārkār tas
gadījumos, ļoti stingri nospiediet
pedāli un saglabājiet šo spiedienu.
Ja tiek mainīti riteņi (riepas un diski),
pārliecinieties, vai tie ir atbilstoši jūsu
automašīnai.
Drošība

80
Drošības jostas
Priekšējās drošības jostas
AizslēgšanaDrošības jostas nepiesprādzēšanas
/ atsprādzēšanas brīdinājuma
indikators
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, ja
vadītājs nav piesprādzējies, šis
brīdinājuma indikators iedegas
instrumentu panelī.
Sākot no aptuveni 20
km/h liela ātruma, šis
brīdinājuma indikators divas minūtes mirgo
un vienlaikus atskan skaņas signāls, kura
skaļums palielinās. Pēc divām minūtēm šis
brīdinājuma indikators turpina degt līdz brīdim,
kad autovadītājs ir piesprādzējies.
Šī signāllampiņa iedegas instrumentu panelī
arī tad, ja braukšanas laikā autovadītājs un/
vai priekšējā sēdeklī sēdošais pasažieris atver
drošības jostu.*
Priekšējās drošības jostas ir aprīkotas ar
pirotehniskajiem nospriegotājiem un sprieguma
ierobežošanas sistēmu.
Šī sistēma uzlabo drošību priekšējos sēdekļos
frontāla vai sānu trieciena gadījumā. Atkarībā
no trieciena stipruma nospriegošanas sistēma
nekavējoties ciešāk pievelk drošības jostas pie
braucēju ķermeņiem.
Drošības jostu nospriegošanas funkcija ir
aktīva pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Sprieguma ierobežotāji regulē drošības jostas
nospriegojumu uz braucēju krūšukurvja,
tādējādi uzlabojot viņu drošību. F

P

avelciet siksnu un pēc tam ievietojiet
sprādzi fiksētājā.
F

P

ārbaudiet, vai drošības josta ir pareizi
aizsprādzēta, pavelkot siksnu.
Atslēgšana
F Nospiediet sarkano pogu uz drošības jostas sprādzes.
F

P
areizi virziet drošības jostu, kamēr tā
sarullējas.
*

A
tkarībā no pārdošanas valsts.
Drošība

84
AktivizēšanaDeaktivizēšana
Kļūdaina nostrāde
Ja instrumentu panelī iedegas šis
brīdinājuma indikators, obligāti
pārbaudiet sistēmas darbību
PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificēta remontdarbnīca. Drošības
spilveni var vairs netikt aktivizēti ļoti
spēcīga trieciena gadījumā.
Atkārtota aktivizēšana
Noņemot atpakaļvērsto bērna sēdeklīti, kamēr
aizdedze ir izslēgta, pagrieziet slēdzi pozīcijā
ON (Iesl.), lai no jauna aktivizētu drošības
spilvenu, un tādējādi trieciena gadījumā
nodrošinātu priekšējā pasažiera aizsardzību.
Deaktivizēt var tikai priekšējā pasažiera
drošības spilvenu.
F

K

ad aizdedze ir izslēgta , ievietojiet
atslēgu priekšējā pasažiera drošības
spilvena deaktivizācijas slēdzī.
F

P

agrieziet to pozīcijā „OFF” (Izsl.).
F

I

zņemiet atslēgu, atstājot slēdzi šajā
pozīcijā.
Kad aizdedze ir ieslēgta, šis
brīdinājuma indikators iedegas
instrumentu panelī un turpina
degt līdz drošības spilvena
deaktivizēšanai. Lai garantētu bērna drošību, obligāti
deaktivizējiet priekšējā pasažiera
drošības spilvenu, uzstādot priekšējā
pasažiera sēdeklī atpakaļ pavērstu bērna
sēdeklīti. To neizdarot, drošības spilvena
aktivizēšanas gadījumā pastāv bērna
nopietnas traumas vai bojāejas risks.
Ja notiek spēcīgs trieciens pa visu priekšējā
trieciena uztveršanas zonu A vai kādu tās
daļu un notiek perpendikulāri gareniskajai
automašīnas asij horizontālā plaknē virzienā
no automašīnas priekšpuses uz aizmuguri,
atveras visi drošības spilveni, izņemot
pasažiera priekšējo gaisa spilvenu, ja tas ir
deaktivizēts.
Pēc aktivizēšanas priekšējais drošības
spilvens atrodas starp automašīnas priekšējā
pasažiera krūškurvi un galvu, stūri autovadītāja
pusē un priekšējo paneli pasažiera pusē, lai
amortizētu uz priekšu vērsto kustību.
Drošība

85
Sānu drošības spilveni
Kļūdaina nostrāde
Sistēma, kas spēcīga sānu trieciena gadījumā
aizsargā autovadītāju un priekšējo pasažieri,
lai tādējādi mazinātu krūškurvja un ķermeņa
zonu starp gurniem un pleciem no traumas
riska.
Katrs sānu drošības spilvens ir integrēts
sēdekļa atzveltnes konstrukcijā, durvju pusē.
Aktivizēšana
Ja instrumentu panelī iedegas šis
brīdinājuma indikators, obligāti
pārbaudiet sistēmas darbību
PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificēta remontdarbnīca. Drošības
spilveni var vairs netikt aktivizēti ļoti
spēcīga trieciena gadījumā.
Ja automašīnas sānus skāris viegls
trieciens vai aizķeršana, vai ja automašīna
ir apgāzusies, drošības spilveni var netikt
aktivizēti.
Sadursmes no priekšpuses vai
aizmugures gadījumā drošības spilvens
netiek aktivizēts.
Tie atveras vienā pusē, ja notiek spēcīgs
trieciens no sāniem, kas daļēji vai pilnīgi skar
visu sānu trieciena uztveršanas zonu B un
notiek perpendikulāri gareniskajai automašīnas
asij horizontālā plaknē virzienā no automašīnas
ārpuses uz iekšpusi.
Sānu drošības spilvens palīdz aizsargāt
automašīnas priekšējo pasažieri — viņa
ķermeni no krūškurvja līdz galvai.
5
Drošība

103
Dzinēja iedarbināšana
Jābūt aktivizētai stāvbremzei.
F

I

zmantojot manuālo pārnesumkārbu,
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu neitrālajā
pozīcijā un pēc tam līdz galam nospiediet
sajūga pedāli.
F

I

zmantojot automātisko pārnesumkārbu,
izvēlieties pozīciju P un pēc tam spēcīgi
piespiediet bremzes pedāli.
F

I

zmantojot elektronisko pārnesumkārbu,
izvēlieties pozīciju N un pēc tam spēcīgi
piespiediet bremzes pedāli.
F

I

evietojiet atslēgu aizdedzes slēdzī;
sistēma atpazīst kodu.
F

A

tbloķējiet stūres iekārtu, pagriežot
vienlaikus gan stūri, gan atslēgu.
Dažos gadījumos var nākties pagriezt
stūri enerģiski, lai pagrieztu arī riteņus
(piemēram, ja riteņi ir atbalstīti pret
apmali). F
I zmantojot benzīna dzinēju, iedarbiniet
startera motoru, nepiespiežot akseleratora
pedāli, pagriežot atslēgu pozīcijā 3 , līdz
dzinējs sāk darboties. Tiklīdz dzinējs
iedarbojas, atlaidiet atslēgu.
F

I
zmantojot dīzeļdzinēju, ieslēdziet aizdedzi
un pagrieziet atslēgu pozīcijā 2 , lai
aktivizētu dzinēja iesildīšanas sistēmu.
Nogaidiet, līdz instrumentu panelī
nodziest brīdinājuma indikators un
pēc tam iedarbiniet startera motoru,
nepiespiežot akseleratora pedāli,
pagriežot slēdzi pozīcijā 3 , līdz
dzinējs iedarbojas. Tiklīdz dzinējs
iedarbojas, atlaidiet atslēgu.
Ziemas laikā indikatorlampiņa deg ilgāk.
Ja dzinējs ir silts, indikatorlampiņa
neiedegas. Ja dzinējs neiedarbojas uzreiz, izslēdziet
aizdedzi. Pagaidiet pāris minūtes un tikai
pēc tam restartējiet. Ja dzinēju neizdodas
iedarbināt vēl pēc pāris mēģinājumiem,
neturpiniet to darīt, jo varat izraisīt startera
un dzinēja bojājumu. Sazinieties ar
PEUGEOT
pārstāvniecību vai kvalificēta
remontdarbnīca.
Mērenos laika apstākļos neiesildiet
dzinēju, tam darbojoties tukšgaitā, bet gan
uzreiz sāciet braukt ar vidēju ātrumu.
Nekad neatstājiet ieslēgtu dzinēju slēgtās
telpās bez pietiekamas ventilācijas, jo
iekšdedzes dzinēji rada toksiskas izplūdes
gāzes, piemēram, oglekļa monoksīdu. Tas
rada saindēšanās un bojāejas risku!
Aukstā ziemas laikā (kad temperatūra
ir zemāka par -23 °C), pirms kustības
uzsākšanas jāļauj dzinējam četras
minūtes darboties tukšgaitā, lai
nodrošinātu pareizu darbību un ilgu
automašīnas, pārnesumkārbas un dzinēja
darbmūžu.
6
Vadīšana

106
Elektroniskā pārnesumkārba
Piecu pārnesumu elektroniskā pārnesumkārba
ļauj izvēlēties pilnīgi automātisku darbību
vai manuālas pārnesumu pārslēgšanas
nodrošināto baudu.
Pieejami divi braukšanas režīmi:
-
a
utomātiskais režīms, lai automātiski
pārslēgtu pārnesumkārbas pārnesumus
bez autovadītāja palīdzības;
-

man
uālais režīms, lai autovadītājs varētu
secīgi pārslēgt pārnesumus, izmantojot
pārnesumu pārslēgu.
Pārnesumu pārslēgs
Rādījumi instrumentu panelī
Pārnesumu pārslēga pozīcijas
N. Neitrālais pārnesums.
R. Atpakaļgaita.
1 2 3 4 5. Pārnesumi manuālajā režīmā.
AUTO. Tas ieslēdzas pēc automātiskā
režīma izvēles. Tas izslēdzas pēc
pārslēgšanas manuālajā režīmā.
F

N
ovietojiet kāju uz bremzes
pedāļa , ja mirgo šis brīdinājuma
indikators (piem., notiek dzinēja
iedarbināšana).
R.
Atpakaļgaita.
F

K

ad kāja novietota uz bremzes
pedāļa, pārvietojiet pārnesumu
pārslēgu uz priekšu, lai izvēlētos
šo pozīciju. N.
Neitrālais pārnesums.
F

K

ad kāja novietota uz bremzes
pedāļa, izvēlieties šo pozīciju, lai
iedarbinātu dzinēju.
A. Automātiskais režīms.
F

P

ārvietojiet pārnesumu pārslēgu
atpakaļ, lai izvēlētos šo režīmu.
M + / -. Manuālais režīms ar pārnesumu
secīgu pārslēgšanu.
F

P

ārvietojiet pārnesumu pārslēgu
atpakaļ un pēc tam pa kreisi, lai
izvēlētos šo režīmu, un tad:
-

p

abīdiet uz priekšu, lai pārslēgtu
uz augstāku pārnesumu,
-
v
ai pavelciet atpakaļ, lai pārslēgtu
uz zemāku pārnesumu.
Vadīšana

107
Automašīnas kustības
uzsākšana
F Izvēlieties pozīciju N.
F St ingri piespiediet bremžu pedāli.
F

I
edarbiniet dzinēju.
Dzinēja iedarbināšanas laikā turiet kāju uz
bremzes pedāļa.
Ja dzinējs neiedarbojas:
-

j
a instrumentu panelī mirgo N ,
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā A un pēc tam pozīcijā N .
-

J
a parādās ziņojums „Kāja uz pedāļa”,
nospiediet bremzes pedāli.
Instrumentu panelī parādās N .
F

I
zvēlieties automātisko režīmu (pozīcija
A ), manuālo režīmu (pozīcija M ) vai
atpakaļgaitu (pozīcija R ). Instrumentu panelī parādās AUTO

un 1 , 1 vai R .
F

A
tlaidiet stāvbremzi.
F

P
akāpeniski atlaidiet bremzes pedāli.
Automašīna uzreiz uzsāk kustību (skatīt
sadaļu „ Autonomās vilces funkcija”).
F

U
zņemiet ātrumu.
Nepiespiediet bremzes un sajūga pedāļus
vienlaicīgi. Tas var izraisīt ļoti strauju
sajūga nodilšanu.Autonomās vilces funkcija
Šī funkcija ļauj vieglāk manevrēt ar
automašīnu, braucot mazā ātrumā (novietojot
automašīnu stāvvietā, satiksmes sastrēgumos
u t t .) .
Braucot mazā ātrumā vai dzinējam darbojoties
tukšgaitā, kad pārnesumu pārslēgs ir novietots
pozīcijā A, M vai R , automašīna uzsāk
kustību, tiklīdz ir noņemta kāja no bremzes
pedāļa .
Nekad neatstājiet bērnus bez uzraudzības
automašīnā ar ieslēgtu dzinēju.
Autonomās vilces funkcija var īslaicīgi
nedarboties, ja sajūga temperatūra ir
pārāk augsta vai nogāze ir pārāk stāva.
6
Vadīšana

108
Automātiskais režīms
F Izvēlieties pozīciju A.
Jebkurā brīdī var mainīt režīmu,
pārvietojot pārnesumu pārslēgu no
pozīcijas A uz pozīciju M vai otrādi.
Braucot ar automašīnu, nekad
neizvēlieties neitrālo pārnesumu N .
Instrumentu paneļa displejā
būs redzams uzraksts AUTO
un
izvēlētais pārnesums.
Pēc tam pārnesumkārba darbosies automātiski
aktīvā režīmā bez nekādas autovadītāja
līdzdalības. Tā nepārtraukti izvēlēsies
vispiemērotāko pārnesumu, lai pielāgotos
šādiem parametriem:
-

d
egvielas patēriņa optimizācija;
-

b
raukšanas stils;
-

c
eļa segums;
-

a
utomašīnas slodze.
Lai iegūtu optimālu paātrinājumu, piemēram,
apdzenot citu automašīnu, spēcīgi nospiediet
akseleratora pedāli, pārvarot pretestības
punktu.
Manuālais režīms
F Izvēlieties pozīciju M .
Braucot ar automašīnu, nekad
neizvēlieties neitrālo pārnesumu N .
Jebkurā brīdī var mainīt režīmu,
pārvietojot pārnesumu pārslēgu no
pozīcijas
M uz pozīciju A vai otrādi.
Instrumentu panelī parādās ieslēgtie
pārnesumi.
Pārnesumu pārslēgšanas pieprasījumi tiek
ņemti vērā tikai tad, ja dzinēja apgriezienu
skaits to atļauj.
Pārslēdzot pārnesumus, akseleratora pedāli
nav nepieciešams atlaist.
Pēkšņas bremzēšanas gadījumā
pārnesumkārba automātiski samazina
pārnesumus, lai automašīna nezaudētu
stabilitāti.
Pilna paātrinājuma apstākļos, ja vien dzinējs
nedarbojas ar gandrīz maksimālo apgriezienu
skaitu, lielāka pārnesuma pārslēgšana
ieslēgšana notiek tikai tad, kad autovadītājs
izmanto pārnesumu pārslēgu.
Atpakaļgaitas pārnesums
Lai ieslēgtu atpakaļgaitu, automašīnai jābūt
imobilizētai, kājai atrodoties uz bremzes
pedāļa.
F

I
zvēlieties pozīciju R .
Ieslēdzot atpakaļgaitu, atskan skaņas
signāls.
Ja, braucot ar mazu ātrumu, tiek pieprasīta
atpakaļgaita, mirgo indikators N un
pārnesumkārba automātiski pārslēdzas
neitrālajā pārnesumā.
Lai ieslēgtu atpakaļgaitu, pārslēdziet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā N un pēc tam
pozīcijā R.
Vadīšana