AUX Peugeot 301 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

184
BACK
VOL+
TA
Sistema audio /
Bluetooth
Il sistema audio è codificato in modo da poter
funzionare unicamente su questo veicolo.
Operazioni preliminari
Regolazione del volume.
Accensione / Spegnimento
Attivazione / Interruzione
funzione TA (Annunci sul
t r af f i c o).
Pressione lunga: accesso al
tipo di informazione.
Selezionare la modalità:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accettare una chiamata in entrata.
Ricerca manuale manuale
di frequenza crescente /
decrescente.
Selezione brano MP3
precedente / successivo.
Selezione cartella / genere /
artista / playlist precedente /
successiva nel dispositivo
USB.
Scorrere un elenco.
Accesso al menu generale. Ricerca automatica di
frequenza crescente /
decrescente.
Selezione brano CD, USB,
streaming precedente /
successivo.
Scorrere un elenco.
Selezione emittente radio
memorizzata.
Pressione prolungata:
memorizzazione di
un'emittente radio.
Uscire dall'operazione in
corso.
Risalire in un livello (menu o
rubrica).
Convalida o visualizzazione
del menu contestuale.
Visualizzazione della lista delle
emittenti ricevute, dei brani o
delle rubriche CD/MP3.
Pressione lunga: gestione
della classificazione dei file
MP3/WMA /aggiornamento
elenco emittenti ricevute.
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
realizzare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
Quando il motore è spento, il
funzionamento del sistema audio può
interrompersi dopo qualche minuto per
preservare la batteria.
AUDIO e TELEMATICA

192
VOL+
VOL-
Premere più volte SRC/
BAND e selezionare " AUX".
La visualizzazione e la gestione
dei comandi avvengono attraverso
l'apparecchiatura esterna. Poi regolare il volume
dell'autoradio.
Streaming – Lettura dei file
audio mediante Bluetooth
Secondo la compatibilità del
telefonoLe modalità di lettura disponibili sono:
-
N ormale: le piste sono diffuse
nell'ordine, in funzione della
classificazione dei file scelti.
-

C
asuale: le piste sono riprodotte in
modo casuale tra le piste di un album
o di una cartella.
-

M
odo random: le piste sono diffuse in
modo casuale tra tutte le piste salvate
nel sistema multimediale.
-

R
ipetizione: le piste diffuse sono
solamente quelle dell'album o della
cartella in corso d'ascolto.
Modalità di lettura
Premere la rotella per
visualizzare il menu
contestuale.
oppure
Premere MENU .
Regolare innanzitutto il volume
dell'apparecchiatura esterna.
Lo streaming permette l'ascolto dei
file musicali del telefono attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Il telefono deve saper gestire i profili
Bluetooth adeguati (Profili A2DP /
AV RC P).
In alcuni casi, la lettura dei file audio deve
essere attivata dal telefono.
La qualità d'ascolto dipende dalla qualità
dell'emissione del telefono.
Abbinare/Collegare il telefono: vedere la
rubrica TELEFONO.
Attivare la modalità streaming
premendo SRC/TEL . Il
pilotaggio si effettua mediante
i comandi del sistema audio.
Le informazioni contestuali
possono essere visualizzate
sul display.
Entrata ausiliaria (AUX)
AUDIO e TELEMATICA

208
Sistema audioOperazioni preliminari
Selezionare la fonte:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Regolazioni dei parametri audio:
acustiche sonore, toni alti, toni
bassi, loudness, balance sinistra/
destra, volume automatico.
Uscire dall'operazione in corso.
Risalire in un livello (menu o
rubrica).
Ricerca automatica di frequenza
crescente / decrescente.
Selezione brano CD precedente /
successivo.
Visione di un elenco.
Pressione continua: avanti o
indietro veloce.
Espulsione del CD. Accesso al menu generale.
Ricerca manuale manuale
di frequenza crescente /
decrescente.
Selezione brano MP3
precedente / successivo.
Visione di un elenco.
Visualizzazione della lista delle
emittenti ricevute, dei brani o
delle rubriche CD/MP3.
Pressione lunga:
aggiornamento dell'elenco
delle emittenti captate.
Accensione / Spegnimento e
regolazione del volume.
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
realizzare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento e per preservare la
carica della batteria, il sistema si spegne
dopo l'attivazione della modalità economia
d'energia.
Selezione emittente radio memorizzata.
Radio: pressione continua: memorizzazione di
un'emittente.
AUDIO e TELEMATICA

213
Entrata ausiliaria (AUX)
Presa JACK
L'entrata ausiliaria Jack consente il
collegamento di un'apparecchiatura
portatile.
La visualizzazione e la gestione
dei comandi avvengono attraverso
l'apparecchiatura esterna.
Collegare l'apparecchiatura portatile alla presa
Jack mediante un cavo adatto (non fornito).
Premere più volte SRC/BAND e
fino a quando appare AUX.
Regolare innanzitutto il volume
dell'apparecchiatura esterna. Poi regolare il volume
dell'autoradio.
Saltare una pagina.
Selezionare una cartella /Playlist.
Avviare la lettura del brano
selezionato.
Risalire nella struttura ad albero.
Premere uno dei tasti per
selezionare la cartella
precedente o successiva in
funzione della classificazione
scelta.
Tenere premuto uno dei tasti
per un avanzamento o un
arretramento rapido.
Premere LIST
per visualizzare
la struttura delle cartelle della
compilation.
Selezionare una linea nella lista.
.
AUDIO e TELEMATICA

26
Attivare / Disattivare "Ricarca
stazione ".
Premere " OK".
Se la "Ricerca automatica DAB/ FM" è
attivata, può esserci un ritardo di alcuni
secondi quando il sistema passa in
modalità analogica "FM" con, talvolta, una
variazione di volume.
Quando la qualità del segnale digitale
torna ad essere buona, il sistema torna
automaticamente in "DAB".
Se la stazione "DAB" ascoltata non è
disponibile in "FM" (opzione " FM/DAB" in
grigio), o se la "Ricerca automatica
"DAB / FM" non è attivata, il suono si
interrompe quando la qualità del segnale
digitale diventa scadente.Media
Presa USB
Inserire la chiavetta USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB con
un cavo adatto (non fornito).
Al fine di preservare il sistema, non
utilizzare ripartitori USB.
Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
La riduzione del numero di file non musicali e
delle rubriche permette di diminuire il tempo
d'attesa.
Le playlist vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o alla connessione di
una chiavetta USB. Le liste sono memorizzate:
se non vengono modificate, il tempo di
caricamento successivo è ridotto.
Presa Ausiliaria (AUX)
(a seconda del modello / in base
all'equipaggiamento)
Questa modalità è disponibile solo se
l' "Entrata ausiliaria" è stata spuntata nelle
regolazioni audio.
Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, ecc.) alla presa ausiliaria Jack utilizzando
un cavo audio (non fornito).
Regolare innanzitutto il volume del dispositivo
portatile (a livello elevato). Quindi, regolare il
volume dell'autoradio.
La visualizzazione e la gestione dei comandi
avvengono attraverso il dispositivo portatile.
Lettore CD
(a seconda del modello / in base
all'equipaggiamento)
Inserire il CD nel lettore.
PEUGEOT Connect Nav

3
In caso di temperature estremamente
elevate, il volume sonoro può essere
limitato per proteggere il sistema.
Il sistema può andare in stand-by
(spegnimento completo del display e del
suono) per una durata minima di 5 minuti.
Il ritorno alla situazione iniziale avviene
quando la temperatura dell'abitacolo si
abbassa.Comandi a volante
Comandi al volante - Tipo 1
Radio:
selezione della stazione precedente /
successiva memorizzata.
Selezione voce precedente /
successiva in un menu o in un elenco.
Media:
Selezione brano precedente /
successivo.
Selezione voce precedente /
successiva in un menu o in un elenco.
Radio:
Pressione breve: visualizzazione
dell’elenco delle emittenti captate.
Pressione lunga: aggiornamento
dell'elenco delle emittenti captate.
Media:
Pressione breve: visualizzazione
dell’elenco delle rubriche.
Pressione lunga: visualizzazione dei
tipi di ordini disponibili.
modifica modalità sonora (radio;
USB; AUX (se equipaggiamento
collegato); CD; streaming).Conferma di una selezione.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Attivazione / Disattivazione sonoro
premendo contemporaneamente
i tasti per alzare e abbassare il
volume.
Comandi al volante - Tipo 2
Secondo il modello.
Comandi vocali :
Questo comando è situato sul
volante o all'estremità del comando
d'illuminazione (a seconda del
modello).
Pressione breve, comandi vocali
dello smartphone tramite il sistema.
.
PEUGEOT Connect Radio

10
Media
Presa USB
Inserire la chiavetta USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB con
un cavo adatto (non fornito).Al fine di preservare il sistema, non
utilizzare ripartitori USB.
Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
La riduzione del numero di file non musicali e
delle rubriche permette di diminuire il tempo
d'attesa.
Le playlist vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o alla connessione di
una chiavetta USB. Le liste sono memorizzate:
se non vengono modificate, il tempo di
caricamento successivo è ridotto.
Presa ausiliaria (AUX)
(a seconda del modello / in base
all'equipaggiamento)
Questa modalità è disponibile solo se
l' "Entrata ausiliaria" è stata spuntata nelle
regolazioni audio.
Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, ecc.) alla presa ausiliaria Jack utilizzando
un cavo audio (non fornito).
Regolare innanzitutto il volume del dispositivo
portatile (a livello elevato). Quindi, regolare il
volume dell'autoradio.
La visualizzazione e la gestione dei comandi
avvengono attraverso il dispositivo portatile.
Se la "FM-DAB" è attivata, c'è un ritardo
di alcuni secondi quando il sistema passa
in radio analogica "FM" con, talvolta, una
variazione di volume.
Quando la qualità del segnale digitale
torna ad essere sufficiente, il sistema
torna automaticamente in "DAB".
Se la stazione "DAB" ascoltata non è
disponibile in "FM", o se la "FM-DAB" non
è attivata, il suono viene interrotto quando
il segnale digitale è troppo debole.
PEUGEOT Connect Radio