Peugeot 301 2018 Návod k obsluze (in Czech)

49
Loketní opěrka vpředu
Komfortní pr vek výbavy s úložným prostorem,
určený pro řidiče a spolujezdce vpředu.
Odkládací přihrádky
Por t USBZapalovač cigaret/zásuvka
pro příslušenství 12
V
Připojení elektrických doplňků
nehomologovaných společností
PEUGEOT, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
jako například špatný příjem autorádia
nebo chyby při zobrazování na displejích.
F

P

ro přístup do uzavíratelné úložné schránky
nadzvedněte páčku a otevřete víko.
F

P

ro přístup do otevřeného odkládacího
prostoru odklopte loketní opěrku zcela
dozadu. Port USB je umístěn ve středové konzole.
Umožňuje připojit přenosné zařízení, jako
například digitální přehrávač typu iPod
® nebo
USB klíč.
Načítá zvukové soubory, které jsou přenášeny
do audiosystému a

přehrávány prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Soubory lze procházet pomocí ovládacího
panelu audiosystému a

zobrazovat je na
obrazovce.
Při připojení přes konektor USB se bude
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Při dobíjení se zobrazí hlášení, pokud je odběr
proudu přenosného zařízení větší než proud
dodávaný vozidlem. F

K
dyž chcete použít zapalovač cigaret,
zatlačte jej do uložení a
vyčkejte několik
sekund, dokud se automaticky nevysune.
F

P
ro připojení příslušenství 12 V (max.
příkon: 120
W) vyjměte zapalovač cigaret a
připojte vhodný adaptér.
K
této zásuvce můžete připojit nabíječku pro
telefon, ohřívač lahví...
Po použití do zásuvky ihned vraťte zapalovač
cigaret.
3
Ergonomie a komfort

50
Koberečk y
Vyjímatelné koberce pro ochranu krytiny
podlahy vozidla.
Montáž
Při pr vní montáži koberečku na straně řidiče
použijte výhradně připevňovací pr vky dodané
s koberečkem v přiloženém pouzdře.
Ostatní koberečky se pouze jednoduše položí
na krytinu podlahy.
Vyjímání
Postup vyjmutí koberečku na straně řidiče:
F p osuňte sedadlo co nejvíce dozadu,
F

u
volněte připevňovací pr vky,
F

v
yjměte kobereček.
Zpětná montáž
Zpětná montáž koberečku na straně řidiče:
F k obereček správně umístěte, Aby se předešlo riziku zablokování
pedálů:
-

p
oužívejte výhradně koberečky
přizpůsobené připevňovacím pr vkům,
které jsou již přítomné ve vozidle; jejich
použití je povinné,
-
N
ikdy nepokládejte několik koberečků
přes sebe.
Používání koberečků, které nebyly
schváleny společností PEUGEOT, může
omezovat pohyb pedálů a narušovat
správné fungování regulátoru/omezovače
rychlosti.
F

n
asaďte a přitlačte připevňovací pr vky,
F
ov
ěř te, že kobereček dobře drží.
Úložná schránka
F Nadzvedněte podlážku zavazadlového
prostoru, abyste získali přístup k úložné
schránce.
Ve schránce jsou přihrádky, do kterých lze
uložit sadu náhradních žárovek, lékárničku, dva
výstražné trojúhelníky atd.
Obsahuje rovněž nářadí, sadu pro dočasnou
opravu defektu pneumatiky apod.
E

51
Ovladač světel
Za určitých klimatických podmínek
(například nízká teplota, vlhkost) se
na vnitřním povrchu skel světlometů a
zadních světel může objevit sražená pára;
tato pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Cestování do zahraničí
Konstrukce potkávacích světel umožňuje
používat vozidlo bez jakékoliv úpravy
i v zemích, kde se jezdí na opačné straně
než v
zemi prodeje vašeho vozidla.
Prstenec volby režimu
hlavního osvětlení
Světla zhasnutá (vypnuté zapalování)/
denní světla (běžící motor).
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Přepínání světlometů
Přitažením páčky se přepíná mezi
tlumenými a dálkovými světly.
Jsou-li světla vypnutá nebo jsou-li zapnutá
pouze obrysová světla, může řidič zapnout
dálková světla tím, že přitahuje a
uvolňuje
páčku sdruženého ovladače.
Zobrazení na přístrojové desce
Otočením nastavte požadovaný symbol proti
značce. Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Prstenec pro volbu mlhových
světel
Mlhová světla fungují pouze společně s
potkávacími nebo dálkovými světly.
Samotné zadní světlo do mlhy
F Pro jeho rozsvícení otočte prstencem
směrem dopředu.
F

P
ro jeho zhasnutí otočte prstencem směrem
dozadu.
4
Osvětlení a viditelniost

52
Přední světlomety do mlhy
a zadní světlo do mlhy
Otočte a uvolněte prstenec:
F p opr vé směrem dopředu pro rozsvícení
předních mlhových světel,
F

p
odruhé směrem dopředu pro rozsvícení
zadního mlhového světla,
F

j
ednou směrem dozadu, chcete-li zhasnout
zadní světlo do mlhy,
F

p
odruhé směrem dozadu, chcete-li
zhasnout přední světlomety do mlhy.
Pokud potkávací světla ručně vypnete,
zůstanou mlhová světla a
obrysová světla
rozsvícena.
F

P
ootočením prstence směrem dozadu
mlhová světla zhasnete; vypnou se také
obrysová světla. Při jízdě za jasného počasí nebo při dešti
(ve dne i v noci) je zakázáno používat
přední mlhová světla a zadní mlhové
světlo. V těchto situacích může totiž síla
jejich světelných paprsků oslňovat ostatní
řidiče. Tato světla smí být používána
pouze za mlhy nebo při sněžení.
V takových klimatických podmínkách je
třeba zapnout potkávací světla a mlhová
světla ručně, protože snímač slunečního
záření může detekovat dostatečnou
intenzitu světla.
Nezapomeňte vypnout přední mlhová
světla a zadní mlhové světlo, jakmile již
nejsou zapotřebí.
Vypnutí světel při vypnutém zapalování
Po vypnutí zapalování se ihned vypnou
všechna světla, kromě potkávacích světel
v případě automaticky aktivované funkce
Follow me home.
Zapnutí světel při vypnutí zapalování
Chcete-li znovu aktivovat ovládání světel,
otočte prstenec do polohy „0“ pro vypnutí
světel a poté do požadované polohy.
Při otevření dveří řidiče se ozve zvukový
signál, který řidiče upozorňuje na
ponechání rozsvícených světel.
Světla (s výjimkou obrysových světel)
budou kvůli zabránění vybití akumulátoru
vozidla automaticky vypnuta po uplynutí
maximálně třiceti minut.
Denní světla
(Podle země prodeje.)
Pokud je ovladač světel v poloze „0“, denní
světla se rozsvítí automaticky po nastartování
vozidla.
Při rozsvícení obrysových
a
potkávacích světel denní světla
zhasnou.
Tuto funkci nelze deaktivovat.
Osvětlení a viditelniost

53
Doprovodné osvětlení s
ručním ovládáním
Dočasně ponechaná rozsvícená potkávací
světla po vypnutí zapalování vozidla usnadňují
vystupování řidiče na málo osvětleném místě.
Zapnutí
F Při vypnutém zapalování udělejte „světelné znamení“ dálkovými světly pomocí
sdruženého ovladače světel.
F

D
alší „světelné znamení“ dálkovými světly
funkci deaktivuje.
Vypnutí
Potkávací světla se v případě ručně aktivované
funkce Follow me home vypnou automaticky po
uplynutí nastavené doby.
Automatické doprovodné
osvětlení guide-me-home
(veď mne domů)
Když je aktivní funkce automatického
rozsvěcování světlometů (ovladač světel
v
poloze „ AUTO“), zůstanou po vypnutí
zapalování rozsvícená potkávací světla,
pokud je zaznamenána nízká intenzita světla
v
okolním prostředí.
S audiosystémem
Funkci doprovodného osvětlení
lze nastavit v nabídce
„ Personalisation-configuration “.
S dotykovou obrazovkou
Funkci doprovodného osvětlení
lze nastavit v
nabídce „Světla pro
řízení /Voz idlo “.
Směrová světla
Trojí bliknutí
F Posuňte páčku krátce nahoru nebo dolů bez
překonání bodu odporu, a směrová světla
3x zablikají.
F

V
levo: stlačte ovladač světel dolů až za bod
odporu.
F
V
pravo: zvedněte ovladač světel nahoru až
za bod odporu.
4
Osvětlení a viditelniost

54
Nastavení sklonu
světlometů
Aby nebyli oslňováni ostatní účastníci silničního
provozu, je nutno seřídit sklon světlometů podle
zatížení vozidla.
V závislosti na verzi lze toto seřízení provést
pomocí ovladače umístěného:
-
v m
otorovém prostoru,
-

n
alevo od volantu.
Kapota motoru Ovladač vlevo od volantu
0
1 nebo 2 osoby na předních sedadlech.
- 5
osob.
1 5 osob + maximální povolené zatížení
v
zavazadlovém prostoru.
- Pouze řidič + maximální povolené zatížení
v zavazadlovém prostoru.
Lze použít i vyšší polohy, ale existuje riziko
omezení osvětlované oblasti.
Výchozím nastavením je poloha „ 0“.
Ovládací páčka stěračů
Přední stěrače
Rychlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť).
Přerušované stírání (úměrné
rychlosti vozidla).
Nesvítí.
Jednotlivé stírání (zatlačte směrem
dolů a uvolněte ovladač).
F

Z

vedněte kapotu motoru pro přístup k
ovladači ( jeden ovladač na každé světlo).
F

O

táčejte ovladačem pro nastavení sklonu
světlometů. Rychlost stírání lze měnit přemístěním
sdruženého ovladače do požadované vyšší
nebo nižší polohy.
Osvětlení a viditelniost

55
Ostřikování čelního skla
Přitáhněte ovládací páčku stěračů směrem
k sobě. Bude provedeno ostřikování skla
a
následné stírání po pevně stanovenou dobu.
Trysky ostřikovače skla nelze nastavit.
Nemanipulujte s nimi (nebezpečí
poškození).
Servisní poloha předních
stěračů
Tato ser visní poloha se používá pro vyčištění
nebo výměnu stíracích lišt. Lze ji rovněž
využít pro odklopení stíracích lišt při parkování
v zimním období.
F

P
ři jakékoli manipulaci s ovladačem do
jedné minuty po vypnutí zapalování se
přesunou raménka stěračů do vertikální
polohy. F

P
o provedení zásahu je můžete po zapnutí
zapalování opět přesunout do výchozí
polohy jakoukoliv manipulací s ovladačem.
Pro zachování účinnosti plochých stíracích
lišt doporučujeme:
-
m
anipulovat s nimi opatrně,
-
p
ravidelně je čistit mýdlovou vodou,
-
n
epoužívat je k uchycení kartonové
desky na čelním okně,
-
v
yměnit je ihned po zjištění pr vních
známek opotřebení.
Stropní světla
A Stropní světla
B Čtecí lampičky
4
Osvětlení a viditelniost

56
Přední a zadní stropní světla
V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí:
V režimu „tr valého rozsvícení“ se doba
svícení liší podle okolností:
-

p

řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-

p

řibližně třicet vteřin v režimu úspory
energie,
-

b

ez omezení za chodu motoru.
Světla na čtení vpředu
F Při zapnutém zapalování stiskněte příslušný vypínač.
-

p

ři odemknutí vozidla,
-

p

ři vytažení klíče ze spínací skřínky,
-

p

ři otevření dveří,
-

p

ři stisknutí tlačítka zamykání na dálkovém
ovladači, abyste mohli nalézt zaparkované
vozidlo.
Stropní světlo postupně zhasne:
-

p

ři zamknutí vozidla,
-

p

ři zapnutí zapalování,
-

3

0 vteřin po zavření posledních dveří. Trvale zhasnuté.
Tr vale rozsvícené.
Osvětlení a viditelniost

57
Všeobecná bezpečnostní
doporučení
Štítky jsou připevněny na různých místech
vašeho vozidla. Obsahují výstražná
upozornění týkající se bezpečnosti a
rovněž identifikační údaje vašeho vozidla.
Neodstraňujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
ser vis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné vybavení.
Ser visní síť PEUGEOT poskytuje odborné
a
kvalitní služby. Věnujte pozornost následujícím
upozorněním:
-

M
ontáž pr vků elektrického vybavení
nebo doplňků, které nejsou v nabídce
společnosti PEUGEOT, může způsobit
nadměrnou spotřebu elektrické
energie a poruchu funkce elektrických
systémů vozidla. Obraťte se na ser vis
sítě PEUGEOT pro získání informací
o
nabídce doporučených doplňků.
-

Z b
ezpečnostních důvodů je přístup
k
zásuvce diagnostiky, spojené
se zabudovanými elektronickými
systémy vozidla, vyhrazen pouze pro
pracovníky ser visu sítě PEUGEOT
nebo jiného odborného ser visu, kteří
mají k
dispozici vhodné přístroje
a
nářadí (nebezpečí poruchy
zabudovaných elektronických
systémů vozidla, která by mohla
vést k
závažným selháním vozidla či
k
nehodám). V případě nedodržení
tohoto pokynu neponese výrobce za
následky žádnou odpovědnost.
-

J
akákoli změna či úprava, která
není předpokládána nebo povolena
společností PEUGEOT nebo která je
provedena bez dodržení technických
předpisů stanovených výrobcem, bude
mít za následek zánik odpovědnosti
výrobce za jakost při převzetí (tzv.
zákonné záruky) a
smluvní záruky za
jakost. Montáž radiokomunikačních zařízení
jako doplňků
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s
vnější anténou je nutné
se obrátit na pracovníky ser visní sítě
PEUGEOT, kteří vám sdělí charakteristiky
vysílačů (frekvence, maximální výstupní
výkon, poloha antény, specifické
podmínky pro montáž), které mohou být
do vozidla namontovány v
souladu se
směrnicí Elektromagnetická kompatibilita
vozidel (směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných
v
dané zemi mohou být některé pr vky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s
vysokou
viditelností, výstražné trojúhelníky,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla atd.
5
Bezpečnost

58
Výstražná světla
F Stisknutím tohoto čer veného tlačítka aktivujete blikání všech směrových světel.
Tuto funkci lze využít i
s vypnutým
zapalováním.
Automaticky aktivovaná výstražná
funkce směrových světel
Při brzdění v kritické situaci se v závislosti
na zpomalení rozsvítí automaticky výstražná
světla.
Zhasnou automaticky při pr vním stlačení
pedálu akcelerace.
F

M
ůžete je rovněž zhasnout ručně stisknutím
tlačítka.
Zvuková výstraha
Zvukový výstražné zařízení slouží k varování
o statních účastníků silničního provozu před
bezprostředním nebezpečím.
Tísňové nebo asistenční
volání
Peugeot Connect SOS
Při nouzové situaci stiskněte
toto tlačítko po dobu delší než
2
sekundy.
Okamžitým novým stisknutím
tohoto tlačítka lze požadavek
zrušit.
Zelená dioda zůstává rozsvícena (bez blikání),
jakmile je navázána komunikace.
Po skončení hovoru dioda zhasne.
F

S

tlačte střední část volantu. Blikající zelená LED a hlasová zpráva potvrdí,
že volání bylo přijato dispečinkem „Peugeot
Connect SOS“*.
Zelená LED zhasne.
Bezpečnost