lock Peugeot 306 C 2001 Betriebsanleitung (in German)

IHR 306 CABRIOLET AUF EINEN BLICK
4
Geheimcode-Karte Auf dieser Karte befindet sich der Identifizierungscode, der fŸr alle
vom PEUGEOT-VertragshŠndleran dem System durchzu-fŸhrenden Reparaturen erforder-lich ist. Dieser Code ist mit einerFolie abgedeckt, die nur imBedarfsfall abgezogen werdendarf. Bewahren Sie die Karte an einem sicheren Ort auf, keines-falls jedoch im Fahrzeug.
ELEKTRONISCHEANLASS-SPERRE
Sie blockiert kurz nach dem Aus- schalten der ZŸndung das Steu-ersystem des Motors und verhin-
dert bei einem Aufbruch desFahrzeugs, da§ dieses gestartetwird.
Funktionsweise Jeder SchlŸssel enthŠlt einen elektronischen Chip mit einemspeziellen Code. Beim Einschalten der ZŸndung wird der SchlŸsselcode identifi-ziert, so da§ sich das Fahrzeugstarten lŠ§t. Hat der SchlŸssel keinen Code oder einen anderen als dengespeicherten, so lŠ§t sich dasFahrzeug nicht starten. ZusŠtzlicher SchlŸssel Sie kšnnen bis zu 5 SchlŸssel speichern.
Wenn Sie einen zusŠtzlichen SchlŸssel wŸnschen oder einenschadhaften SchlŸssel ersetzenmšchten, wenden Sie sich
bitte an einen PEUGEOT-Ver-
tragshŠndler. Bringen Sie dazudie Geheimcode-Karte und alle inIhrem Besitz befindlichen SchlŸs-sel mit.
Beim Kauf eines Gebrauchtwagens:
Vergewissern Sie sich, da§ Sie die Geheimcode-Karte erhal- ten haben.
Lassen Sie die SchlŸssel von einem PEUGEOT-VertragshŠndler spei-chern, um sicher zu gehen, da§ die in Ihrem Besitz befindlichen SchlŸs-sel die einzigen sind, mit denen das Fahrzeug gestartet werden kann.
Nehmen Sie keinerlei €nderungen an der elektronischen PEUGEOT-
Anla§sperre vor.

12 3 4 56789 10 11 1 2
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
13 14
88
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
1Kontrolleuchte KŸhlflŸssigkeitsstand
2 Fernlicht
3 Abblendlicht
4 Tachometer
5 Blinker links
6 Motoršldruck
7 Handbremse, Minimum Brems- flŸssigkeit und elektronischerBremskraftverteiler
8 Batterieladezustand
9 Blinker rechts 10
Drehzahlmesser
11 Nebelscheinwerfer
12 Abnutzung der BremsbelŠge*
13 Nebelschlu§leuchte
14 ABS (Antiblockiersystem)*
15 Kraftstofftankanzeige
16 Kraftstoffreserveleuchte
17 STOP - sofort anhalten
18 Kontrolleuchte Sicherheitsgurtanlegen* 19
Kontrolleuchte Seitenairbags*
20 Kontrolleuchte fŸr Frontairbags*und Inaktivierung des Beifah-rerairbags*
21 Motorselbstdiagnose*
22 TageskilometerzŠhler und War-tungsanzeige
23 RŸckstellknopf fŸr Tageskilome-terzŠhler und Einstellung der Uhr
24 Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeits-temperatur
* Je nach Ausstattung oder Bestimmung
INSTRUMENTENTAFEL

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3 2 1
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
89
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
1Kontrolleuchte KŸhlflŸssigkeitsstand*
2 Fernlicht
3 Abblendlicht
4 Tachometer
5 Blinker links
6 Motoršldruck
7 Anzeige der WŠhlhebelstellung (Automatikgetriebe)
8 Handbremse, Minimum Brems-flŸssigkeit und elektronischerBremskraftverteiler
9 Batterieladezustand
10 Blinker rechts 11
Drehzahlmesser
12 Nebelscheinwerfer*
13 Nebelschlu§leuchte
14 ABS (Antiblockiersystem)*
15 Kraftstofftankanzeige
16 Kraftstoffreserveleuchte
17 Motoršlstand
18 STOP - sofort anhalten
19 Kontrolleuchte Sicherheitsgurtanlegen*
20 Kontrolleuchte Seitenairbags* 21
Kontrolleuchte fŸr Frontairbags*und Inaktivierung des Beifah-rerairbags*
22 Motorselbstdiagnose*
23 TageskilometerzŠhler und War-tungsanzeige
24 RŸckstellknopf fŸr Tageskilome-terzŠhler und Einstellung der Uhr
25 Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeits-temperatur
* Je nach Ausstattung oder Bestimmung
INSTRUMENTENTAFEL

90
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
Wenn eine Kontrolleuchte dauernd brennt, ist dies ein Hinweis auf eine
Betriebsstšrung bei dem betreffenden
Aggregat. Beachten Sie diese Warnungund suchen Sie schnellstmšglich einen
PEUGEOT-VertragshŠndler auf.
Kontrollleuchte Hand- bremse, Minimum Brems-flŸssigkeit und elektroni-scher Bremskraftverteiler Zeigt an, da§:
Ð die Handbremse angezogen oder nicht richtig gelšst ist,
Ð die BremsflŸssigkeit zu stark abge- sunken ist (wenn die Leuchte wei- terbrennt, auch nachdem dieBremse gelšst wurde),
Ð wenn sie gleichzeitig mit der ABS- Kontrolleuchte aufleuchtet, zeigt siean, da§ eine Betriebsstšrung imBremssystem vorliegt.
Unbedingt sofort anhalten.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.
Warnleuchte (STOP) sofort anhalten (Gekoppelt mit der Kontrol- leuchte fŸr Motoršldruck)
Unbedingt sofort anhalten.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsu- chen. Kontrolleuchte Motoršl-druck
(Gekoppelt mit der Warn-
leuchte STOP - sofort anhal-ten)
Unbedingt sofort anhalten. Zeigt an:
Ð zu niedrigen …ldruck,
Ð …lmangel im Schmierkreis. Bei Bedarf …l nachfŸllen.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.
Kontrolleuchte Batteriela- dezustand Zeigt an:
Ð Stšrung im Ladestrom-
kreis,
Ð Klemmen der Batterie oder des Anlassers gelšst,
Ð Keilriemen der Lichtmaschine geris- sen oder locker,
Ð Lichtmaschine defekt.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.
Kontrolleuchte KŸhlflŸs- sigkeitsstand* Unbedingt sofort anhalten.
Warten bis der Motor abgekŸhlt ist, um FlŸssigkeit
nachzufŸllen. Der KŸhlkreislauf steht unter Druck.
Zum …ffnen und NachfŸllen von KŸhl- flŸssigkeit zunŠchst bis zur erstenRaste aufdrehen, um den Druckabsinken zu lassen.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen. Kontrolleuchte Motor- selbstdiagnose* Sie leuchtet bei jedem Ein- schalten der ZŸndung auf.
Ein Aufleuchten wŠhrend der
Fahrt weist auf eine Betriebsstšrungbei der Einspritzanlage, der ZŸndanlage
oder der Abgasentgiftungsanlage hin. Ist das Fahrzeug mit einem Kataly- sator ausgerŸstet, so kann dieserbeschŠdigt werden. Suchen Sie schnellstens einen
PEUGEOT-VertragshŠndler auf.
Warnleuchte Kraftstoff-reserve Zeigt an, da§ noch min-
destens 6 Liter im Tanksind.
(Das Fassungsvermšgen des Kraft-
stofftanks betrŠgt ca. 50 Liter).
BETRIEBSKONTROLLE

DCA
B91
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
Kontrolleuchte- Antiblockiersystem(ABS) Sie leuchtet bei jedem Ein-
schalten der ZŸndung fŸr die Dauer von 3 Sekunden.
Ein Aufleuchten bei mehr als 12 km/h
weist auf eine Stšrung im ABS hin. Das Fahrzeug wird jedoch weiterhin herkšmmlich gebremst, und zwar mitBremskraftverstŠrkung.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.
Frontairbags und Inaktivierung desBeifahrerairbags Funktionsweise siehe Abschnitt AIRBAGS.
Seitenairbags Funktionsweise siehe Abschnitt AIRBAGS.
* Je nach Ausstattung.
…lstandsanzeige* Bei eingeschalteter ZŸndung wird der …lstand angezeigt:
Die Anzeige ist nur zuverlŠssig, wenn das Fahrzeug waagerecht steht undder Motor seit 10 Minuten abgestelltist.
Ð Zeiger im Bereich
C: …lstand
korrekt.
Ð Zeiger im Bereich D: …lstand mit
dem …lme§stab prŸfen und bei Bedarf …l nachfŸllen.
Maximarke auf dem …lme§stab niemals Ÿberschreiten. Die …lstandsanzeige erlischt etwa
fŸnfzehn Sekunden nach dem Anlas-sen des Motors.
Kontrolleuchte fŸrAbnutzung derBremsbelŠge vorn* Lassen Sie die Bremsbe- lŠge zu Ihrer eigenen Sicher-
heit austauschen, sobald die Kontrol-leuchte aufleuchtet.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen. Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeitstem- peratur
Ð Zeiger im Bereich
A:
die Temperatur ist normal,
Ð Zeiger im Bereich B:
die Temperatur ist zu hoch.
Die Warnleuchte STOP - sofort anhal- ten leuchtet auf. Unbedingt sofort anhalten.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.

DCA
B91
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
Kontrolleuchte- Antiblockiersystem(ABS) Sie leuchtet bei jedem Ein-
schalten der ZŸndung fŸr die Dauer von 3 Sekunden.
Ein Aufleuchten bei mehr als 12 km/h
weist auf eine Stšrung im ABS hin. Das Fahrzeug wird jedoch weiterhin herkšmmlich gebremst, und zwar mitBremskraftverstŠrkung.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.
Frontairbags und Inaktivierung desBeifahrerairbags Funktionsweise siehe Abschnitt AIRBAGS.
Seitenairbags Funktionsweise siehe Abschnitt AIRBAGS.
* Je nach Ausstattung.
…lstandsanzeige* Bei eingeschalteter ZŸndung wird der …lstand angezeigt:
Die Anzeige ist nur zuverlŠssig, wenn das Fahrzeug waagerecht steht undder Motor seit 10 Minuten abgestelltist.
Ð Zeiger im Bereich
C: …lstand
korrekt.
Ð Zeiger im Bereich D: …lstand mit
dem …lme§stab prŸfen und bei Bedarf …l nachfŸllen.
Maximarke auf dem …lme§stab niemals Ÿberschreiten. Die …lstandsanzeige erlischt etwa
fŸnfzehn Sekunden nach dem Anlas-sen des Motors.
Kontrolleuchte fŸrAbnutzung derBremsbelŠge vorn* Lassen Sie die Bremsbe- lŠge zu Ihrer eigenen Sicher-
heit austauschen, sobald die Kontrol-leuchte aufleuchtet.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen. Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeitstem- peratur
Ð Zeiger im Bereich
A:
die Temperatur ist normal,
Ð Zeiger im Bereich B:
die Temperatur ist zu hoch.
Die Warnleuchte STOP - sofort anhal- ten leuchtet auf. Unbedingt sofort anhalten.
PEUGEOT-VertragshŠndler aufsuchen.

IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
60
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Ein / Aus
DrŸcken Sie, wenn der ZŸndschlŸssel auf ZUBEH…R oder Z†NDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf den Knopf ÒMÓ.
DIEBSTAHLSICHERUNG
Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach dem Abklemmen des Radios oder der Batterie mŸssen Sie den Geheim-
code eingeben, der Ihnen bei der Auslieferung des Fahrzeugs ausgehŠndigt wurde. Eingabe des Codes Schalten Sie das Radio ein.
In der Anzeige erscheint ÒCODEÓ, danach wird durch die Meldung Ò - - - - Òangezeigt, da§ der Code eingege-
ben werden mu§.Geben Sie nun Ihren vierstelligenCode Ÿber die Tasten Ò1Óbis Ò6Ó ein.
Beispiel: Wenn Ihr Code 5345 lautet, drŸcken Sie nacheinander auf die Tasten Ò5Ó, Ò3Ó , Ò4Ó und Ò5Ó.
Wenn die vierte Ziffer korrekt eingegeben wurde, schaltet sich das Autoradio automatisch ein.
Fehlerhafte Code-Eingabe
Sollten Sie bereits eine der drei ersten Ziffern falsch eingegeben haben, geben Sie die nachfolgenden Ziffern nicht mehr ein, sondern schalten Sie das GerŠt aus, damit es nicht blockiert wird. Das GerŠt wird nach dem siebten Fehlversuch bei jeder Falscheingabe fŸr einen Zeitraum zwischen 5 Sekunden und 30 Minuten blockiert. Lassen Sie das GerŠt, um die Sperre wieder aufzuheben und den Code erneut eingeben zu kšnnen, fŸr die Dauer
der Wartezeit eingeschaltet.
Wenn das Radio wŠhrend der Wartezeit ausgeschaltet wird, beginnt diese beim erneuten Einschalten in voller LŠnge von vorn.
Nach 14 fehlerhaften Eingabeversuchen wird das Autoradio endgŸltig blockiert. In der Anzeige erscheint ÒENDÓ.
KLANGREGELUNG Regelung der LautstŠrke Drehen Sie Knopf ÒMÓzur Erhšhung bzw. Verringerung der LautstŠrke des Autoradios.
Bei †berhitzung des Autoradios wird die LautstŠrke verringert. Wenn Sie versuchen, die LautstŠrke zu erhšhen, erscheint die Meldung "TOO HOT"in der Anzeige.
Hinweis
Wenn Sie Ÿber ein Autotelefon verfŸgen, das Ÿber einen ÒmuteÓAusgang an das Radio angeschlossen ist, wird
das Radio automatisch auf ÒmuteÓ, also stummgeschaltet, sobald das Telefon benutzt wird.

70
IHR 306 CABRIOLET IM EINZELNEN
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Ein / Aus
DrŸcken Sie, wenn der ZŸndschlŸssel auf ZUBEH…R oder Z†NDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf den Knopf ÒMÓ.
Das Autoradio funktioniert fŸr die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter ZŸndung.
DIEBSTAHLSICHERUNG
Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach dem Abklemmen des Radios oder der Batterie mŸssen Sie den Geheim-
code eingeben, der Ihnen bei der Auslieferung des Fahrzeugs ausgehŠndigt wurde. Eingabe des Codes Schalten Sie das Radio ein.
In der Anzeige erscheint ÒCODEÓ, danach wird durch die Meldung Ò - - - - Òangezeigt, da§ der Code eingegeben
werden mu§.Geben Sie nun Ihren vierstelligenCode Ÿber die Tasten Ò1Óbis Ò6Ó ein.
Beispiel: Wenn Ihr Code 5345 lautet, drŸcken Sie nacheinander auf die Tasten Ò5Ó, Ò3Ó , Ò4Ó und Ò5Ó.
Wenn die vierte Ziffer korrekt eingegeben wurde, schaltet sich das Autoradio automatisch ein. Fehlerhafte Code-Eingabe
Sollten Sie bereits eine der drei ersten Ziffern falsch eingegeben haben, geben Sie die nachfolgenden Ziffern nicht mehr ein, sondern schalten Sie das GerŠt aus, damit es nicht blockiert wird. Das GerŠt wird nach dem siebten Fehlversuch bei jeder Falscheingabe fŸr einen Zeitraum zwischen 5 Sekunden und 30 Minuten blockiert. Lassen Sie das GerŠt, um die Sperre wieder aufzuheben und den Code erneut eingeben zu kšnnen, fŸr die Dauer
der Wartezeit eingeschaltet.
Wenn das Radio wŠhrend der Wartezeit ausgeschaltet wird, beginnt diese beim erneuten Einschalten in voller LŠnge von vorn.
Nach 14 fehlerhaften Eingabeversuchen wird das Autoradio endgŸltig blockiert. In der Anzeige erscheint ÒENDÓ.
KLANGREGELUNG Regelung der LautstŠrke Drehen Sie Knopf ÒMÓzur Erhšhung bzw. Verringerung der LautstŠrke des Autoradios.
Bei †berhitzung des Autoradios wird die LautstŠrke verringert. Hinweis
Wenn Sie Ÿber ein Autotelefon verfŸgen, das Ÿber einen ÒmuteÓAusgang an das Radio angeschlossen ist, wird
das Radio automatisch auf ÒmuteÓ, also stummgeschaltet, sobald das Telefon benutzt wird.

102
FAHREN MIT DEM 306 CABRIOLET
Handbremse Handbremse anziehen
Nach dem Abstellen des Fahrzeugs, Hebel zum Feststellen der Hand-bremse hochziehen. Die Handbremse lŠ§t sich leichter
anziehen bzw. lšsen, wenn man siebei laufendem Motor betŠtigt unddabei gleichzeitig auf die Bremse tritt. Handbremse lšsen Zum Lšsen der Handbremse Knopf eindrŸcken. ANTIBLOCKIERSYSTEM (ABS)*
Vorausgesetzt, dass die benutzten Reifen zugelassen und in einwandfreiem
Zustand sind, sorgt das Antiblockiersys-tem mit elektronischem Bremskraftver-teiler beim Bremsen fŸr erhšhte StabilitŠtund ManšvrierfŠhigkeit Ihres Fahrzeugs,vor allem auf schlechter oder rutschigerFahrbahn.
Das Antiblockiersystem wird automa- tisch aktiviert, sobald die RŠder zublockieren drohen.
Mechanisches Getriebe Schaltschema auf dem Schalthebel- knopf beachten. Der RŸckwŠrtsgang darf nur bei stehendem Fahrzeug, im Leerlaufdrehendem Motor und von derLeerlaufstellung aus eingelegtwerden. Bremsen Sie im Falle einer Notbrem-sung mit voller Kraft, und zwar kon-stant, ohne den Pedaldruck zu verrin-gern. Unter bestimmten Fahrbe-dingungen macht sich das System
durch leichte Vibrationen im Brems-
pedal bemerkbar.
* Je nach Ausstattung.
Servolenkung* Sie dient dem Fahrkomfort und bietet den besten Kompromi§ zwischen denAnforderungen beim Einparken undbeim Fahren mit hoher Geschwindigkeit.

DIE WARTUNG IHRES 306 CABRIOLET29
Aus SicherheitsgrŸnden erfolgt der Radwechselstets:
- auf waagerechtem, fes-
tem, nicht rutschigem Unter- grund,
- bei angezogener Handbremse,
- mit eingelegtem ersten oder RŸckwŠrtsgang (WŠhlhebel auf P beim Automatikgetriebe).
Niemals unter einem Fahrzeugarbeiten, das nur durch einen
Wagenheber abgestŸtzt wird.Einen Unterstellbock benutzen.
Rad montieren Rad aufsetzen und Radmuttern mit dem SchlŸssel leicht anziehen.
Wagenheber herunterkurbeln und abnehmen. Radmuttern mit dem SchlŸssel fest- ziehen.
Radkappe am Ventildurchgang auf- setzen und mit der flachen Hand andrŸcken.
Rad abnehmen Fahrzeug auf waagerechtem, festem, nicht rutschigem Untergrund abstel-len. Handbremse anziehen und ersten oder RŸckwŠrtsgang einlegen (beimAutomatikgetriebe WŠhlhebel auf
P
stellen). Radkappe mit dem RadschlŸssel am
Ventildurchgang abziehen. Achtung: Die Radkappen sind mit
Blindschrauben verziert. Benutzen Sie
diese nicht zum Abziehen der Rad-kappen. Radmuttern lockern.
Wagenheber an der dafŸr vorgese- henen Stelle ansetzen, die dem zuwechselnden Rad am nŠchsten liegt.
Darauf achten, da§ der Wagenhebermit der ganzen Sohle auf dem Bodenaufliegt.
Wagenheber hochkurbeln, Radmut- tern vollstŠndig herausdrehen undRad abnehmen. Rad im Korb verstauen Zuerst das Rad und dann den Korb anheben und in den Haken einhŠn-gen. Daran denken, die Befestigungs- schraube des Ersatzradkorbes gutfestzuziehen.
Nach dem Radwechsel:
- so schnell wie mšglich von
einem PEUGEOT-Vertrags- hŠndler ŸberprŸfen lassen, obdie Radmuttern richtig angezo-gen sind und das Ersatzrad denrichtigen Reifendruck hat,
- den beschŠdigten Reifen repa- rieren lassen und schnellstmšg-lich wieder am Fahrzeug mon-tieren.