Peugeot 306 C 2001 Návod k obsluze (in Czech)

TOTAL
F
NL
SF
GR
A
D
CH
I
N
P
E
B
DK
GB
L
S
IRL
ACTIVA 7000
10W 40
AC TIV
A 9000
5W 40
A CTIV A 9000
5W 30*
Q UA R
TZ 7000
15W 50
U
LT R A
10W 40
U LT R A
5W 30*
U LT R O
N

5W 40
U LT R ON

0W 30
QUA
RTZ 7000
10W 40
Q U
AR TZ 9000
0W 40
Q U
AR
TZ 9000
5W 40
Q UAR TZ 9000
5W 30*
NÁZVY V EVROPĚ HOMOLOGOVANÝCH A DOPORUČENÝCH OLEJŮ (1)
(1) Minimální kvalita : Benzinové motory : ACEA A3 nebo API SH/SJ -
ACEA= Společnost evropských výrobců automobilů - API= American Petroleum Institute.
Používání oleje, který neodpovídá normě ACEA A3 B3, vyžaduje používání plánu “Intenzivní údržba” zahrnující zkrácené intervaly prohlídek.
* Energeticky úsporný olej nesmí být používán pro motory vozidel vyrobených před modelovým rokem 2000, ani pro motory vozidla 3 06 S16.
BENZIN BENZIN
22

0W203040
50
20W
15W
10W
5W
TOTAL
DOPORUČENÉ HOMOLOGO-
VANÉ OLEJE
Oleje uvedené v tabulce na protější
straně vyhovují většině způsobů
používání vozidla.
Schéma na této straně udává
optimální stupeň viskozity oleje v
závislosti na teplotách při provozu.
Je rovněž možné používat syntetické
oleje „vyšší kvality“.
Pokud nejsou k dispozici polosynte-
tické nebo syntetické oleje, je možné
použít oleje kvality API SH/SJ. V
takovém případě je nutno se řídit
plánem údržby pro ztížené podmínky
provozu, který má zkrácené intervaly
mezi kontrolami.
Neváhejte požádat o radu pracovníky
servisu PEUGEOT pro zachování
jízdního pohodlí a optimali zování
nákladů na údržbu vozidla.
V zemích mimo Evropu se obraťte na
místního zástupce automobilky
PEUGEOT.
VÝHRADNĚ VÝHRADNĚ
Mechanická ESSO GEAR OIL BVTOTAL TRANSMISSION BVpřevodovka 75W-80 PR 9736.41 75W-80
VÝHRADNĚ
Automatická ATF 4HP20-AL4
převodovka AL4 PR 9736.22
Automatická ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42
převodovka 4 HP-14 PR 9730.94
Posilovač řízení ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42 PR 9730.94
Brzdová kapalina PEUGEOT DOT4 Chladicí kapalina
PROCOR TM108 / GLYSANTIN G33 nebo REVKOGEL 2000VÝHRADNĚ Ochrana do -35°C
Další schválené výrobky 23
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU KABRIOLET 306

12 3 4 56789 10 11 1 2
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
13 14
88
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
1Minimální hladina chladicí kapaliny.
2 Dálková sv ětla.
3 Potkávací světla.
4 Rychloměr.
5 Levé směrové světlo.
6 Minimální tlak motorového oleje.
7 Ruční brzda, minimální hladina
brzdové kapaliny a elektronické
rozdělení brzdného účinku.
8 Nabíjení baterie.
9 Pravé směrové světlo.
10 Otáčkoměr. 11
Přední světla do mlhy.
12 Kontrolka opotřebení brzdovýchdestiček*.
13 Zadní světlo do mlhy.
14 ABS: antiblokovací systém*.
15 Palivoměr.
16 Minimální zásoba paliva v nádrži.
17 Centralizovaná výstražná kon-
trolka STOP.
18 Kontrolka zapnutí bezpečnostní-
ho pásu*.
19 Kontrolka bočních nafu kovacích
vaků*. 20
Kontrolka čelních nafu kovacích vaků*
a neutralizace nafukovacího vaku spo-lujezdce*.
21 Autodiagnostika motoru*.
22 Denní ukazatel ujetých kilometrů
a ukazatel údržby.
23 Nulování denního ukazatele
ujetých kilometrů a seři zování
hodin.
24 Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
* Podle výbavy nebo země určení.
UKAZATELE A KONTROLKY NA
PŘÍSTROJOVÉ DESCE

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3 2 1
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
89
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
1Minimální hladina chladicí kapaliny*.
2 Dálková sv ětla.
3 Potkávací světla.
4 Rychloměr.
5 Levé směrové světlo.
6 Minimální tlak motorového oleje.
7 Ukazatel polohy volicí páky
(automatická převodovka).
8 Ruční brzda, minimální hladina
brzdové kapaliny a elektronické
rozdělení brzdného účinku.
9 Nabíjení baterie.
10 Pravé směrové světlo. 11
Otáčkoměr.
12 Přední světla do mlhy*.
13 Zadní světlo do mlhy.
14 ABS: antiblokovací systém*.
15 Palivoměr.
16 Minimální zásoba paliva v nádrži.
17 Hladina motorového oleje.
18 Centralizovaná výstražná kon-
trolka STOP.
19 Kontrolka zapnutí bezpečnostní-
ho pásu*. 20
Kontrolka bočních nafu kovacích
vaků*.
21 Kontrolka čelních nafukovacích
vaků* a neutralizace nafu kovací-
ho vaku spolujezdce*.
22 Autodiagnostika motoru*.
23 Denní ukazatel ujetých kilometrů
a ukazatel údržby.
24 Nulování denního ukazatele
ujetých kilometrů a seři zování
hodin.
25 Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
* Podle výbavy nebo země určení.
UKAZATELE A KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE

90
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
Trvale svítící výstražná kontrolka signali-
zuje funkční závadu příslušného prvku.
Dbejte na toto upozornění: co nejrychleji
se obraťte na servis PEUGEOT.
Kontrolka parkovacíbrzdy, minimální hladiny
brzdové kapaliny a
elektronického rozdělení
brzdného účinku
Kontrolka oznamuje:
- že ruční brzda je zatažená nebo nedostatečně povolená,
- nadměrný úbytek brzdové kapali- ny (jestliže kontrolka svítí, i když je
ruční brzda povolená),
- Když se rozsvítí zároveň s kontrolkou ABS, indikuje závadu funkce brzdo-
vého systému.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Centralizovaná
výstražná kontrolka
STOP
Rozsvítí se zároveň s kon-
trolkou tlaku motorového oleje.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Kontrolka tlaku
motorového oleje
Rozsvítí se zároveň s cen-
tralizovanou výstražnou
kontrolkou STOP.
Je nutno okamžitě zastavit. Oznamuje:
- nedostatečný tlak oleje,
- nedostatečné množství oleje v mazacím okruhu.
V případě potřeby doplňte olej.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Kontrolka nabíjení baterieKontrolka upozorňuje:
- na vadnou funkci nabíjecího obvodu,
- na povolené svorky baterie nebo star- téru,
- na přetržený nebo povolený řemen alternátoru,
- na vadný alternátor.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Kontrolka minimální
hladiny chladicíkapaliny*
Je nutno okamžitě zastavit.
Před doléváním kapaliny počkejte,
dokud motor neochladne.
Chladicí okruh je pod tlakem.
Otevřete uzávěr do první polohy,
nechte klesnout tlak, teprve potom
uzávěr sejměte a dolijte kapalinu.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Kontrolka
autodiagnostiky
motoru*
Kontrolka se rozsvítí při
každém zapnutí zapalování.
Rozsvícení za jízdy znamená poru-
chu funkce vstřikování, zapalování
nebo zařízení pro snížení emisí.
Jestliže je Vaše vozidlo vybaveno
katalyzátorem, může dojít k jehozničení.
Urychleně se obraťte na servis sítě
PEUGEOT.
Kontrolka minimální
zásoby paliva v
nádrži
Rozsvícení kontrolky
minimální zásoby paliva
signalizuje, že v nádrži zbývá nejmé-
ně 6 litrů (objem nádrže je přibližně
50 litrů).
KONTROLA FUNKCE
* Podle vybavení.

DCA
B91
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
Kontrolka
antiblokovacího
systému (ABS)
Rozsvítí se při každém zap-
nutí zapalování na 3 sekundy.
Jestliže se kontrolka rozsvítí při jízdě
rychlostí vyšší než 12 km/h, signalizu-
je, že systém ABS není v činnosti.
Vozidlo v ta kovém případě vyžívá
klasický brzdový systém s posi-
lováním.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Čelní nafukovací vaky
"airbagy" aneutralizace
nafukovacího vakuspolujezdce
Způsob funkceviz kapitolu
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY".
Boční nafukovací
vaky "airbagy"
Způsob funkceviz
kapitolu NAFUKOVACÍ
VAKY "AIRBAGY".
* Podle vybaveníUkazatel hladiny motorovéhooleje*
Při zapnutém zapalování ukazatel
udává hladinu oleje.
Ukazovaný stav oleje je platný,
pouze když stojí vozidlo na vodorov-
ném podkladu a motor byl zastaven
nejméně 10 minut:
- Jestliže je ručička v zóně
C, je hla-
dina oleje správná.
- Pokud je ručička v zóně D, ověř te
hladinu oleje pomocí ruční měrky
a v případě nutnosti olej dolijte.
Nikdy nepřelijte rysku označujícímaximum.
Ukazatel hladiny oleje zhasne
přibližně patnáct vteřin po nastar-
tování motoru.
Kontrolka opotřebení
destiček předních brzd*
Jakmile se kontrolka rozsvítí,
nechte je kvůli své bezpeč-
nosti okamžitě vyměnit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Ukazatel teploty chladicí kapaliny
- je-li ručička v zóně
A, je teplota
správná,
- jestliže je v zóně B, je teplota příliš
vysoká.
Rozsvítí se centralizovaná výstražná
kontrolka STOP.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.

DCA
B91
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
Kontrolka
antiblokovacího
systému (ABS)
Rozsvítí se při každém zap-
nutí zapalování na 3 sekundy.
Jestliže se kontrolka rozsvítí při jízdě
rychlostí vyšší než 12 km/h, signalizu-
je, že systém ABS není v činnosti.
Vozidlo v ta kovém případě vyžívá
klasický brzdový systém s posi-
lováním.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Čelní nafukovací vaky
"airbagy" aneutralizace
nafukovacího vakuspolujezdce
Způsob funkceviz kapitolu
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY".
Boční nafukovací
vaky "airbagy"
Způsob funkceviz
kapitolu NAFUKOVACÍ
VAKY "AIRBAGY".
* Podle vybaveníUkazatel hladiny motorovéhooleje*
Při zapnutém zapalování ukazatel
udává hladinu oleje.
Ukazovaný stav oleje je platný,
pouze když stojí vozidlo na vodorov-
ném podkladu a motor byl zastaven
nejméně 10 minut:
- Jestliže je ručička v zóně
C, je hla-
dina oleje správná.
- Pokud je ručička v zóně D, ověř te
hladinu oleje pomocí ruční měrky
a v případě nutnosti olej dolijte.
Nikdy nepřelijte rysku označujícímaximum.
Ukazatel hladiny oleje zhasne
přibližně patnáct vteřin po nastar-
tování motoru.
Kontrolka opotřebení
destiček předních brzd*
Jakmile se kontrolka rozsvítí,
nechte je kvůli své bezpeč-
nosti okamžitě vyměnit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Ukazatel teploty chladicí kapaliny
- je-li ručička v zóně
A, je teplota
správná,
- jestliže je v zóně B, je teplota příliš
vysoká.
Rozsvítí se centralizovaná výstražná
kontrolka STOP.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.

1
2
96
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
Nastavení výšky volantu
Odjistěte volant zatlačením ovla- dače.
Nastavte volant do požadované
výšky a přitáhněte ovladač pro jehozajištění.
1 - Reostat osvětlení*
Otáčením kolečka můžete
ztlumit nebo zesílit osvětlení
přístrojové desky.
Funguje, pouze když jsou rozsvícena
vnější světla. 2 - Nastavení výšky světel
ného kužele světlometů*
Je doporučeno regulovat
výšku světelného kužele v
závislosti na zatížení vozidla. 0 - 1 nebo 2 osoby na předních
sedadlech.
– - 3 osoby.
1 - 4 osob.
2 - 4 osob + maximální povolené
zatížení.
3 - Řidič + maximální povolené
zatížení.
Toto nastavení se provádí, když je
přepínač světel v poloze pro potká-
vací nebo dál ková světla.
Základní nastavení - poloha 0.
* Podle vybavení.

1
4
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ
46
Uvnitř vozidla - Klíč ve spínací skřínce dejte do
polohy M(motor v klidu, svítí
kontrolka tlaku oleje).
- Odjistěte stahovací střechu dvěma bočními madly 1.
- Nadzvedněte přední část stahovací střechy o přibližně 25 cm. - Tiskněte tlačítko
4na středové
konzole až do úplného
skončení otevírání (stahovací
střecha složená a víko úložného
prostoru stahovací střechy
zavřené).
ELEKTRICKY OVLÁDANÁ STAHOVACÍ STŘECHA: OTEVÍRÁNÍ

ELEKTRICKY OVLÁDANÁ
STAHOVACÍ STŘECHA:
ZAVÍRÁNÍ
Uvnitř vozidla
- Klíč ve spínací skřínce dejte dopolohy M(motor v klidu, svítí kon-
trolka tlaku oleje, otevřete přední okna).
- Tiskněte tlačítko 4na středové
konzole až do úplného skončení
zavírání (stahovací střecha
rozložená až k zarážce, není přitisk-nutá k čelnímu sklu).
4
Pomocí prostředního madla a
jednoho bočního madla sklopte
přední část stahovací střechy, zasuňte
háčky bočních madel do uložení azajistěte obě madla. Z bezpečnostních důvodů
je nutno otevírat a zavírat
stahovací střechu při sto-
jícím vozidle. Je zakázáno
jezdit s otevřeným víkem
úložného prostoru stahovací střechy.
Otevření a zavření stahovací střechy
není možné, pokud není uzavřen
zavazadlový prostor.
Není možno otevřít stahovací
střechu, pokud není nadzvednutajejí přední část.
Nedávejte příliš mnoho povelů v
jednom sledu, aby nedošlo k vybití
baterie.
Do úložného prostoru stahovací
střechy neodkládejte žádné
předměty, aby nedošlo k jejímu
poškození.
Před otevřením stahovací střechy:
- Přesvědčte se o čistotě staho- vací střechy a zadního okna.
- Dbejte na to, aby byla stahovací střecha zcela suchá, jinak by
stlačením při složení střechy
vznikly viditelné známky po
přehybech a dlouhodobě i skvr-
ny od plísně.
VÁŠ PEUGEOT KABRIOLET 306 PODROBNĚ 47