Peugeot 306 C 2001 Návod k obsluze (in Czech)

102
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
Ruční brzda
Zatažení
Po zaparkování přitažením utáhněte
ruční brzdu.
Pro ulehčení zatahování a povolování
ruční brzdy stlačte brzdový pedál a
utáhněte páku při motoru v chodu.
Uvolnění
Nejprve stiskněte tlačítko, potom
povolte páku ruční brzdy. ANTIBLOKOVACÍ
SYSTÉM ABS*
Za podmínky, že je vozidlo opatřené
homologovanými pneumatikami v
dobrém stavu, systém ABS s elek-
tronickým rozdělením brzdného
účinku zlepšuje stabilitu a ovladatel-
nost vozidla, zejména na špatném a
kluzkém povrchu vozovky.
Antiblokovací zařízení se uvede do
chodu automaticky při nebezpečízablo
kování kol.
Mechanická převodovka
Respektujte polohy řadicí páky uvede-
né na rukojeti.
Zpětný chod může být zařazen,
pouze když vozidlo stojí, motor
pracuje na volnoběh a řadicí páka
je na neutrálu. V případě nouzového brzdění
stlačte brzdu velmi silně a
nepřerušujte tlak na pedál. V něk-
terých podmínkách se normální
funkce systému ABS projeví
slabými vibracemi brzdovéhopedálu.
Řízení s posilovačem
Posilovač je prvek zlepšující pohodlí,
představuje optimální kompromis
mezi posilováním při parkovacím
manévru a rychlou jízdou.

103
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
AIRBAGYČELNÍ NAFUKOVACÍ VAKY NEUTRALIZACENAFUKOVACÍHO VAKU SPOLUJEZDCE
Pro zajištění bezpečnosti vašeho
dítěte neutralizujte vždy nafuko-
vací vak spolujezdce, jestliže
upevníte dětskou sedačku na
sedadlo spolujezdce.
Vytáhněte klíč ze zámku řízení,
zasuňte jej do ovladače nafu kovací-
ho vaku spolujezdce 1a otočte jej
do polohy OFF.
- Kontrolka nafu kovacího vaku na
přístrojové desce po dobu, kdy je
vak spolujezdce neutralizován,svítí.
V poloze « OFF»se nafukovací vak
spolujezdce v případě nárazu neroz-vine.
Jakmile odmontujete dětskou
Nafu
kovací vaky jsou zkonstruovány
pro zlepšení bezpečnosti cestujících
při prudkém nárazu. Doplňují bez-
pečnostní pásy.
V případě kolize vyhodnotí elektro-
nické detektory míru zpoždění vozu:
jestliže je dosažen práh odpálení, nafu kovacího vaky se okamžitě roz-
vinou a vyplní prostor mezi cestující-
mi a vozidlem.
Ihned po nárazu se nafukovací vaky
vyfouknou, aby nebránily výhledu z
vozidla ani případnému opuštění
vozidla.
Nafukovací vaky se neodpálí při
malém nárazu, u kterého k zajištěníbezpečnosti stačí bezpečnostní pás.
Síla nárazu závisí na druhu překážky
a rychlosti vozidla v okamžiku kolize.
Nafukovací vaky jsou funkční
pouze při zapnutém zapalování.
Poznámka: Plyn unikající z nafouk-
nutého vaku může být lehce
dráždivý. Jsou zabudovány ve středu volantu
na straně řidiče a v palubní desce na
straně spolucestujícího. Odpálí se
současně (mimo případu, kdy jenafu
kovací vak spolujezdce neutrali-
zovaný) při čelním nár azu představu-
jícím nebezpečí zranění hlavy a
hrudníku.

104
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
Zásady platné pro nafukovací
vak spolujezdce
Vozidlo vybavené ovladačem pro
neutralizování vaku spolujezdce: - jestliže upevnítedětskou sedačku
na sedadlo spolu-
jezdce, neutralizu-
jte nafukovací vak,
- pokud je v sedad- le spolujezdce
dospělá osoba,
aktivujte vak.
U vozidla bez ovladače pro neutrali-
zování vaku: - neinstalujte dětskousedačku na sedadlo
spolujezdce vpředu.
V každém případě neodkládejte na
palubní desku žádné předměty ani o
ni neopírejte nohy. Kontrola funkce
Je zajištěna kontrolkou na
přístrojové desce.
Když je nafukovací vak spolujezdceakti vovaný (poloha «ON» ovladače
nafukovacího vaku spolujezdce),
rozsvítí se při zapnutí zapalování
příslušná kontrolka na 6 sekund.
Jestliže je nafukovací vak spolujezd-
ce neutralizovaný (poloha «OFF»
ovladače nafukovacího vaku spolu-
jezdce), zůstane kontrolka svítit.
Pokud kontrolka bliká, obraťte se v
každém případě na servis PEUGEOT.
BOČNÍ NAFUKOVACÍ VAKY
Jsou zabudované v kostře opěradel
předních sedadel, na straně dveří.
Odpálí se nezávisle jeden na druhém
podle toho, na které straně dojde k
nárazu představujícímu riziko zra-
nění hrudníku, břicha a hlavy. Je zajištěna světelnou kontrolkou na
přístrojové desce. Kontrolka se při
každém zapnutí zapalování rozsvítí našest sekund.
Kontrola funkce
Jestliže se kontrolka:
- nerozsvítí při zapnutí zapalování,
- nezhasne po šesti sekundách po zapnutí zapalování,
- bliká po dobu pěti minut a pak zůstane rozsvícená
Obraťte se na servis PEUGEOT.
sedačku ze sedadla spolujezdce,
otočte ovladač vaku do polohy «
ON»
pro aktivaci vaku, a tedy zajištění
bezpečnosti vašeho dospělého spo-lujezdce.

105
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
POZOR
Aby byly čelní a boční nafukovací vaky plně účinné, dodržujte následující bezpečnostní pravidla
• Jezděte se správně seřízeným a zapnutým bezpečnostním pásem.
• Při jízdě seďte v normální pozici, přitom opěradlo musí být ve svislé poloze.
• Mezi nafukovacími vaky a cestujícími nesmí být žádné doplňky, věci ani zvíře, které by mohly bránit rozvinutí vaku či poranit cestujícího vpředu při nafouknutí vaku.
• Jakýkoli zásah do systému nafukovacích vaků je přísně zakázán s výjimkou kvalifi kovaného personálu sítě PEUGEOT.
• Po nehodě nebo jestliže bylo vozidlo odcizeno (a nalezeno) nechte překontrolovat systémy nafu kovacích vaků.
• Systémy nafu kovacích vaků jsou zkonstruovány tak, aby byly plně účinné po dobu 10 let od uvedení vozidla do provozu.
Po této době je nechte vyměnit v servisu PEUGEOT.
• Čelní nafukovací vaky
• Při řízení nikdy nedržte volant za jeho ramena ani nenechávejte ruku na středovém krytu volantu.
• Pokud možno nekuřte, při rozvinutí vaku by mohla cigareta nebo dýmka způsobit popáleniny či zranění.
• Volant nikdy nedemontujte, neprovrtávejte a chraňte ho před prudkými nárazy. • Boční nafukovací vak
• Na sedadla nedávejte přídavné potahy.
• Na opěradla předních sedadel nic nepřipevňujte ani nelepte, protože při nafouknutí bočního vaku by tyto předměty mohly způsobit zranění hrudi nebo ramena cestujícího.
• Nenaklánějte se ke dveřím víc, než je nutné.

104
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
Zásady platné pro nafukovací
vak spolujezdce
Vozidlo vybavené ovladačem pro
neutralizování vaku spolujezdce: - jestliže upevnítedětskou sedačku
na sedadlo spolu-
jezdce, neutralizu-
jte nafukovací vak,
- pokud je v sedad- le spolujezdce
dospělá osoba,
aktivujte vak.
U vozidla bez ovladače pro neutrali-
zování vaku: - neinstalujte dětskousedačku na sedadlo
spolujezdce vpředu.
V každém případě neodkládejte na
palubní desku žádné předměty ani o
ni neopírejte nohy. Kontrola funkce
Je zajištěna kontrolkou na
přístrojové desce.
Když je nafukovací vak spolujezdceakti vovaný (poloha «ON» ovladače
nafukovacího vaku spolujezdce),
rozsvítí se při zapnutí zapalování
příslušná kontrolka na 6 sekund.
Jestliže je nafukovací vak spolujezd-
ce neutralizovaný (poloha «OFF»
ovladače nafukovacího vaku spolu-
jezdce), zůstane kontrolka svítit.
Pokud kontrolka bliká, obraťte se v
každém případě na servis PEUGEOT.
BOČNÍ NAFUKOVACÍ VAKY
Jsou zabudované v kostře opěradel
předních sedadel, na straně dveří.
Odpálí se nezávisle jeden na druhém
podle toho, na které straně dojde k
nárazu představujícímu riziko zra-
nění hrudníku, břicha a hlavy. Je zajištěna světelnou kontrolkou na
přístrojové desce. Kontrolka se při
každém zapnutí zapalování rozsvítí našest sekund.
Kontrola funkce
Jestliže se kontrolka:
- nerozsvítí při zapnutí zapalování,
- nezhasne po šesti sekundách po zapnutí zapalování,
- bliká po dobu pěti minut a pak zůstane rozsvícená
Obraťte se na servis PEUGEOT.
sedačku ze sedadla spolujezdce,
otočte ovladač vaku do polohy «
ON»
pro aktivaci vaku, a tedy zajištění
bezpečnosti vašeho dospělého spo-lujezdce.

105
SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PEUGEOTU KABRIOLET 306
POZOR
Aby byly čelní a boční nafukovací vaky plně účinné, dodržujte následující bezpečnostní pravidla
• Jezděte se správně seřízeným a zapnutým bezpečnostním pásem.
• Při jízdě seďte v normální pozici, přitom opěradlo musí být ve svislé poloze.
• Mezi nafukovacími vaky a cestujícími nesmí být žádné doplňky, věci ani zvíře, které by mohly bránit rozvinutí vaku či poranit cestujícího vpředu při nafouknutí vaku.
• Jakýkoli zásah do systému nafukovacích vaků je přísně zakázán s výjimkou kvalifi kovaného personálu sítě PEUGEOT.
• Po nehodě nebo jestliže bylo vozidlo odcizeno (a nalezeno) nechte překontrolovat systémy nafu kovacích vaků.
• Systémy nafu kovacích vaků jsou zkonstruovány tak, aby byly plně účinné po dobu 10 let od uvedení vozidla do provozu.
Po této době je nechte vyměnit v servisu PEUGEOT.
• Čelní nafukovací vaky
• Při řízení nikdy nedržte volant za jeho ramena ani nenechávejte ruku na středovém krytu volantu.
• Pokud možno nekuřte, při rozvinutí vaku by mohla cigareta nebo dýmka způsobit popáleniny či zranění.
• Volant nikdy nedemontujte, neprovrtávejte a chraňte ho před prudkými nárazy. • Boční nafukovací vak
• Na sedadla nedávejte přídavné potahy.
• Na opěradla předních sedadel nic nepřipevňujte ani nelepte, protože při nafouknutí bočního vaku by tyto předměty mohly způsobit zranění hrudi nebo ramena cestujícího.
• Nenaklánějte se ke dveřím víc, než je nutné.

1
9
8
7
6
5
432
24
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU KABRIOLET 306
1
Nádržka kapaliny posilovače
řízení*.
2 Plnicí hrdlo motorového oleje.
3 Vzduchový filtr. 4
Nádržka brzdové kapaliny.
5 Baterie.
6 Měrka motorového oleje. 7
Olejový filtr.
8 Nádržka chladicí kapaliny.
9 Nádržka ostři kovače skel.
* Podle vybavení.
Benzinový motor 1,6 litru

1
9
7
6
5
4
8
23
Benzinový motor 1,8 litru a 2 litry 16V
25
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU KABRIOLET 306
1
Nádržka kapaliny posilovače
řízení*.
2 Plnicí hrdlo motorového oleje.
3 Měrka motorového oleje. 4
Nádržka brzdové kapaliny.
5 Baterie.
6 Vzduchový filtr. 7
Olejový filtr.
8 Nádržka chladicí kapaliny.
9 Nádržka ostři kovače skel.
* Podle vybavení.

A
B
A
B
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU KABRIOLET 306
26
KONTROLA HLADIN NÁPLNÍ Motor
Kontrola hladiny oleje
Kontrolu provádějte pravidelně a
mezi výměnami olej doplňujte.
(Maximální spotřeba je 0,5 l na
1 000 km).
Kontrolu provádějte na vozidle ve
vodorovné poloze se studeným
motorem.
Na měrce jsou 2 značky:
A= maxi.
B = mini. Výměna oleje:
podle plánu údržby
stanoveného výrobcem.
- Ruční měrka. Nikdy nepřelijte značku Amaxima.
- Ukazatel hladiny na přístrojové desce.
Volba stupně viskozity
V každém případě zvolený olej musí
odpovídat předpisům výrobce.
Olejový filtr
Vložku měňte pravidelně podle plánu
údržby.
Upotřebený olej
Vyvarujte se dlouhodobějšího kon-
taktu upotřebeného oleje s
pokožkou.
Nevylévejte upotřebený olej do
kanalizace nebo na zem.
Aby se uchovala spolehlivost motoru
a účinnost zařízení omezujících
emise, je zakázáno používat jakékoli
přísady do motorového oleje. Nádržka brzdové kapaliny
- Hladina v nádržce musí být vždy
nad ryskou DANGER.
- Dochází-li k výraznému ubývání kapaliny, obraťte se okamžitě na
servis PEUGEOT.
Výměna kapaliny:
- Musí být bezvýhradně prováděna v intervalech předepsaných v
plánu údržby výrobce.
- Používejte kapaliny homologova- né výrobcem, které odpovídají
normám DOT 4.
Nádržka chladicí kapaliny
Používejte kapalinu schválenou
výrobcem.
Když je motor teplý, je teplota chla-
dicí kapaliny regulována ventiláto-
rem: ten může fungovat, i když je
klíček zapalování vyjmut. Navíc je
chladicí okruh pod tlakem, proto po
zastavení motoru vyčkejte minimálně
jednu hodinu, než začnete provádět
kontrolu.
V případě dolévání kapaliny: pro
zabránění rizika popálenin vyšroubu-
jte uzávěr nejprve do první polohy,
aby klesnul tlak v okruhu, teprve po
klesnutí tlaku vyšroubujte zcela uzá-
věr a dolijte kapalinu.

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU KABRIOLET 30627
Nádržka posilovače řízení
Nádržku otvírejte, když má motor
teplotu prostředí. Hladina musí být
vždy nad značkou MINI, v blízkosti
značky MAXI.
Nádržka ostřikovače čelního
skla a světlometů*
Pro optimální čisticí schopnost a z
důvodu vaší bezpečnosti vám dopo-
ručujeme používat přípravky schvá-
lené automobilkou PEUGEOT (4,4 l
nebo 6 l s ostři kovači světlometů).
Baterie
Před zimním obdobím nechte ověřit
baterii v servisu PEUGEOT.
Vzduchový filtr
Pravidelná výměna filtrační vložky je
nezbytná. Jezdíte-li v prašném
prostředí, měňte ji dvakrát častěji.
Brzdové destičky
Opotřebení brzd závisí na stylu jízdy,
zejména pak u vozidel používaných
ve městě, na krátké trasy nebo spor-
tovním způsobem. Může být nutné
kontrolovat stav brzd i v období mezi
pravidelnými kontrolami vozidla. Mechanická převodovka
Výměna oleje se neprovádí.
Kontrolujte hladinu podle plánu
údržby stanoveného výrobcem.
Automatická «autoaktivní»
převodovka
Bez výměny oleje: nechte kontrolo-
vat hladinu v servisu PEUGEOT v
souladu s plánem údržby výrobce.
Používejte pouze příprav-
ky schválené automobil-
kou PEUGEOT.
Z důvodu optimalizace
funkce tak důležitých orgánů jako
je posilovač řízení a brzdový okruh,
vybrala automobilka PEUGEOT
speciální přípravky, jež vám dopo-
ručuje používat. Vypnutí přívodu paliva*
V případě silného nárazu přeruší
speciální zařízení přívod paliva do
motoru.
Pro obnovení přívodu: stiskněte
tlačítko umístěné na rohu uložení
pružicí jednotky vpředu vlevo pod
kapotou motoru.
* Podle vybavení.