battery location Peugeot 307 CC 2004.5 Manuel du propriétaire (in French)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
tow bar, spark plugs, USB port, android auto, driver seat adjustment, four wheel drive, fuel tank removal, sunroof
Or view whole manual here: