radio Peugeot 307 CC 2007.5 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 307 CC, Model: Peugeot 307 CC 2007.5Pages: 174, PDF Size: 7.03 MB
Page 5 of 174
PRISE en MAIN
L’air conditionné automatique
bizone
Cet équipement permet de régler un
niveau de confort différent entre le
conducteur et le passager avant. Il gère
ensuite automatiquement ce niveau
en fonction des conditions climatiques
extérieures.
38
La boîte de vitesses
automatique
Cet équipement vous assure une
conduite parfaite en combinant un
mode tout automatique, associé à deux
p r o g r a m m e s s p é c i i q u e s , a i n s i q u ’ u n
mode manuel.
80
Le régulateur/limiteur de vitesse
Ces deux équipements vous permettent
de maîtriser la vitesse du véhicule en
fonction de la valeur que vous avez
programmé.
83, 85
Les systèmes audio et de
communication
C e s é q u i p e m e n t s b é n é i c i e n t d e s d e r -
nières technologies : autoradio RD4
compatible MP3, kit mains-libres Blue-
tooth, radiotéléphone GPS RT4, systè-
me audio JBL.
RT4
123
RD4
152
Page 7 of 174
PRISE en MAIN
1. Antivol et contact.
2. Commande sous-volant de
l’autoradio.
3. Commande d’essuie-vitre / lave-
vitre / ordinateur de bord.
4. Bouton d’alarme.
Bouton de verrouillage centralisé.
Bouton du signal de détresse.
Bouton de contrôle dynamique de stabilité (ESP/ASR).
5. Ecran multifonction.
6. Airbag passager.
7. Boîte à gants / Prises audio/
vidéo.
8. Commande du toit escamotable.
9. Commande des quatre vitres.
10. Commandes de sièges
chauffants.
11. Prise 12 volts.
12. Cendrier avant.
13. Commandes de chauffage / air
conditionné automatique.
14. Changeur CD.
15. Autoradio RD4 ou
radiotéléphone GPS RT4.
16. Aérateurs centraux orientables
et obturables.
Page 32 of 174
30
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
L’ÉCRAN MONOCHROME C
(SANS AUTORADIO RD4)
Présentation
Vous disposez de trois touches et
d’un désignateur pour commander
votre écran :
- «MENU» pour faire apparaître le
menu général,
- «MODE» pour changer
d’application permanente
(ordinateur de bord, date,...),
- «ESC» pour abandonner
l’opération en cours,
- Rotation du désignateur :
déplacement dans l’écran ou
m o d i i c a t i o n d ’ u n r é g l a g e ,
- Pression sur le désignateur :
validation de la sélection.
I l a f i c h e l e s i n f o r m a t i o n s s u i v a n t e s :
- l’heure,
- la date,
- la température extérieure (celle-
ci clignote en cas de risque de
verglas),
- le contrôle des ouvertures (portes, coffre,...),
- les messages d’alerte (ex : «Système antipollution dé-
faillant») ou d’information (ex
: «Allumage automatique des
p r o j e c t e u r s a c t i v é » ) , a f i c h é s
temporairement, peuvent être ef-
facés en appuyant sur la touche
«ESC» ,
- l’ordinateur de bord (voir chapitre correspondant). Appuyez sur la touche
«MENU» pour
accéder au menu général :
- ordinateur de bord (voir chapitre correspondant),
- p e r s o n n a l i s a t i o n - c o n i g u r a t i o n .
Tournez le désignateur pour
sélectionner le menu désiré,
puis validez en appuyant sur le
désignateur.
Une fois ce menu sélectionné,
vous pouvez accéder aux fonctions
suivantes :
- d é i n i r l e s p a r a m è t r e s v é h i c u l e ,
- c o n i g u r a t i o n a f i c h e u r ,
- choix de la langue.
Configuration des paramètres Menu général
Menu «Personnalisation-
Configuration»
Page 34 of 174
32
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
L’ÉCRAN MONOCHROME C
Commandes
A partir de la façade de l’autoradio
RD4, vous pouvez :
appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général ,
appuyez sur les touches « »
ou « » p o u r f a i r e d é i l e r l e s
éléments dans l’écran,
appuyez sur la touche «MODE»
pour changer d’application
permanente (ordinateur de bord,
source audio,...),
appuyez sur les touches « » ou
« » pour faire varier une valeur
de réglage,
appuyez sur la touche «OK»
pour valider,
ou
appuyez sur la touche «ESC»
pour abandonner l’opération en
cours.
Affichages dans l’écran
I l a f i c h e l e s i n f o r m a t i o n s s u i v a n t e s :
- l’heure,
- la date,
- la température extérieure * (celle- ci clignote en cas de risque de
verglas),
- le contrôle des ouvertures (portes, coffre,...),
- les sources audio (radio, CD,...),
- l’ordinateur de bord (voir chapitre correspondant).
Des messages d’alerte (ex :
«Système antipollution défaillant»)
ou d’information (ex : «Allumage
automatique des projecteurs activé»)
peuvent apparaître temporairement.
Ceux-ci peuvent être effacés en
appuyant sur la touche «ESC» .
Menu général
Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général :
- fonctions audio,
- ordinateur de bord (voir chapi- tre correspondant),
- p e r s o n n a l i s a t i o n - c o n i g u r a t i o n ,
- téléphone (kit mains-libres).
Appuyez sur les touches « » ou
« » pour sélectionner le menu
désiré, puis validez en appuyant
sur la touche «OK» .
Menu «Fonctions audio»
Autoradio RD4 allumé, une fois ce
menu sélectionné, vous pouvez
activer ou neutraliser les fonctions
liées à l’utilisation de la radio (RDS,
REG, RadioText), du CD ou du
changeur CD (introscan, lecture
aléatoire, répétition CD).
Pour plus de détails sur l’application
«Fonctions audio», reportez-vous à
la partie RD4 du chapitre «Audio et
Télématique».
Menu «Ordinateur de bord»
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez consulter des informations
sur l’état du véhicule (journal des
alertes, état des fonctions,...).
Page 35 of 174
!
33
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
Menu «Personnalisation-
Configuration»
Une fois ce menu sélectionné,
vous pouvez accéder aux fonctions
suivantes :
- d é i n i r l e s p a r a m è t r e s v é h i c u l e ,
- c o n i g u r a t i o n a f i c h e u r ,
- choix de la langue. C o n i g u r a t i o n a f i c h e u r
Une fois ce menu sélectionné,
vous pouvez accéder aux réglages
suivants :
- réglage luminosité-vidéo,
- réglage date et heure,
- choix des unités.
Exemple : réglage de la durée de
l’éclairage d’accompagnement
Appuyez sur les touches « »
ou « », puis sur la touche
«OK» pour sélectionner le menu
désiré.
Appuyez sur les touches « »
ou « », puis sur la touche
«OK» pour sélectionner la ligne
«Eclairage et signalisation».
Appuyez sur les touches « »
ou « » pour régler la valeur
désirée (15, 30 ou 60 secondes),
puis sur la touche «OK» pour
valider.
D é i n i r l e s p a r a m è t r e s v é h i c u l e
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants :
- éclairage d’accompagnement
(voir chapitre «La visibilité»),
- aide au stationnement (voir chapitre «La conduite»).
Appuyez sur les touches « »
ou « », puis sur la touche
«OK» pour sélectionner la case
«OK» et valider ou sur la touche
«ESC» pour annuler. Choix de la langue
Une fois ce menu sélectionné,
vous pouvez changer la langue
d ’ a f i c h a g e d e l ’ é c r a n ( D e u t s c h ,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil).
Menu «Téléphone»
Autoradio RD4 allumé, une fois ce
menu sélectionné, vous pouvez
c o n i g u r e r v o t r e k i t m a i n s - l i b r e s
Bluetooth (jumelage), consulter les
différents répertoires téléphoniques
(journal d’appel, services,...) et gérer
vos communications (décrocher,
raccrocher, double appel, mode
secret,...).
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», reportez-vous à la
partie RD4 du chapitre «Audio et
Télématique».
Pour des raisons de sécurité,
l a c o n i g u r a t i o n d e s é c r a n s
multifonctions par le conducteur
doit se faire impérativement à
l’arrêt.
Page 36 of 174
34
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
L’ÉCRAN COULEUR
Affichages dans l’écran
A l a m i s e d u c o n t a c t , i l a f i c h e
automatiquement et directement les
informations suivantes :
- l’heure,
- la date,
- la température extérieure (en cas de risque de verglas, vous
êtes averti par un message).
Des messages d’alerte (ex : «Niveau
carburant faible») et d’état des
fonctions du véhicule (ex : «Allumage
auto projecteurs activé») peuvent
apparaître temporairement. Ceux-ci
peuvent être effacés en appuyant sur
la touche «ESC» .
Menu général
A l’allumage du radiotéléphone
GPS RT4, sélectionnez le menu
correspondant aux applications
suivantes :
- le système de guidage embar-
qué,
- le guidage sur carte,
- l e s i n f o r m a t i o n s t r a i c ,
- les sources audio (radio, CD, Jukebox,...),
- les répertoires et les fonctions du téléphone,
- l a c o n i g u r a t i o n d e l ’ é c r a n e t l e paramétrage des équipements
du véhicule,
- la visualisation de vidéo,
- le diagnostic véhicule (journal des alertes et état des
fonctions).
Commandes
A partir de la façade du radiotéléphone
GPS RT4, pour choisir l’une des
applications :
appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général ,
tournez la molette pour déplacer
la sélection,
appuyez sur la molette pour
valider la sélection,
ou
appuyez sur la touche «ESC»
pour abandonner l’opération
e n c o u r s e t r e v e n i r à l ’ a f i c h a g e
précédent.
Pour plus de détails sur ces
applications, reportez-vous à la
partie RT4 du chapitre «Audio et
Télématique».
Page 37 of 174
35
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
Choix de la langue
Une fois le menu «Choix de la
langue» sélectionné, vous accédez
aux paramètres suivants :
- c h o i x d e l a l a n g u e d ’ a f i c h a g e , des informations et des
commandes vocales (Français,
English, Italiano, Portugues,
Espanol, Deutsch, Nederlands).
C o n i g u r a t i o n d e l ’ a f i c h e u r
U n e f o i s l e m e n u « C o n i g u r a t i o n
a f i c h e u r » s é l e c t i o n n é , v o u s a c c é d e z
aux paramètres suivants :
- choix de la palette des couleurs d i s p o n i b l e s p o u r l ’ a f i c h a g e ,
- réglage de la luminosité et de la b r i l l a n c e d e l ’ a f i c h a g e ,
- réglage de la date et de l’heure (mode 12 ou 24 heures, ajuste-
ment des minutes sur GPS),
- choix des unités (température en °Celsius ou °Fahrenheit ;
consommation en l/100 km ou
mpg ou km/l).
Sons
Une fois le menu «Sons» sélectionné,
vous accédez aux paramètres
suivants :
- réglage des commandes vocales,
- réglage de la synthèse vocale (volume des consignes et des
autres messages, masculine ou
féminine),
- activation de l’entrée auxiliaire AUX. D é i n i r l e s p a r a m è t r e s d u
véhicule
U n e f o i s l e m e n u « D é i n i r l e s
paramètres véhicule» sélectionné,
vous pouvez activer ou neutraliser
certains équipements de conduite et
de confort :
- aide au stationnement (voir
chapitre «La conduite»),
- éclairage d’accompagnement et durée (voir chapitre «La
visibilité»). Menu «Configuration»
Appuyez sur la touche «MENU»
du radiotéléphone GPS RT4
pour accéder au menu général .
Tournez la molette pour sélec-
tionner le menu « C o n i g u r a -
tion» , puis appuyez dessus pour
valider.
Une fois ce menu sélectionné,
vous pouvez accéder aux fonctions
suivantes :
Page 38 of 174
i
!
36
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
Menu «Vidéo»
Vous pouvez brancher un appareil
vidéo (caméscope, appareil photo
numérique, lecteur DVD,...) sur les
trois prises audio/vidéo, situées dans
la boîte à gants.
L ’ a f i c h a g e v i d é o n ’ e s t p o s s i b l e
qu’à l’arrêt.
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez choisir :
- «Activer mode vidéo» pour activer/neutraliser la vidéo,
- «Paramètres vidéo» pour r é g l e r l e f o r m a t d ’ a f i c h a g e , l a
luminosité, le contraste et les
couleurs.
Appuyez sur la touche «MODE»
ou «DARK» pour déconnecter
l ’ a f i c h a g e d e l a v i d é o .
Appuyez successivement sur
la touche «SOURCE» pour
sélectionner une autre source
audio que celle de la vidéo.
Sélectionnez la ligne «Durée
éclairage d’accompagnement»
puis validez.
Exemple : réglage de la durée de
l’éclairage d’accompagnement
Tournez la molette pour sélec-
tionner le menu « C o n i g u r a t i o n
éclairage» , puis appuyez des-
sus pour valider.
Sélectionnez la durée puis ap-
puyez dessus.
Tournez la molette pour régler la
valeur désirée (15, 30 ou 60 se-
condes), puis appuyez dessus.
Sélectionnez la case «OK» , puis
validez. Le radiotéléphone GPS RT4 doit
se réinitialiser et redémarrer pour
changer la voix de la synthèse
vocale (masculine ou féminine)
ou la langue du système.
Pour des raisons de sécurité,
l a c o n i g u r a t i o n d e s é c r a n s
multifonctions par le conducteur
doit se faire impérativement à
l’arrêt.
Page 79 of 174
!
71
SÉCURITÉ
Des capteurs, montés dans chaque
valve, contrôlent la pression des
pneus au roulage et déclenchent une
alerte en cas de dysfonctionnement
(vitesse supérieure à 20 km/h). Le témoin de service s’al-
lume au combiné, accom-
pagné d’un signal sonore
et d’un message sur l’écran
multifonction localisant la
roue concernée.
Contrôlez la pression des pneus le
plus rapidement possible. Ce contrô-
le doit être effectué à froid. Roue crevée
Le témoin
STOP s’allume au combi-
né, accompagné d’un signal sonore
et d’un message sur l’écran multi-
fonction localisant la roue concer-
née.
Arrêtez-vous immédiatement en évi-
tant toute manœuvre brusque avec
le volant et les freins.
Changez la roue endommagée (cre-
v é e o u f o r t e m e n t d é g o n l é e ) e t f a i t e s
contrôler la pression des pneus dès
que possible.
Le témoin de service s’al-
lume au combiné, accom-
pagné d’un signal sonore
et d’un message sur l’écran
multifonction localisant la
ou les roue(s) non détectée(s) ou in-
diquant un défaut du système.
Consultez un Point Service
PEUGEOT pour remplacer le(s)
capteur(s) défaillant(s).
R o u e d é g o n fl é e Capteur(s) non détecté(s) ou
défaillant(s)
Remarques :
C e m e s s a g e s ’ a f i c h e é g a l e m e n t
lorsque l’une des roues est éloignée
du véhicule, en réparation ou lors du
montage d’une (ou plusieurs) roue(s)
non équipée(s) de capteur.
La roue de secours ne possède pas
de capteur.
LA DÉTECTION DE SOUS-
GONFLAGE Toute réparation, changement
de pneumatique sur une roue
équipée de ce système doit être
effectué par un Point Service
PEUGEOT.
Si lors d’un changement de
pneumatique, vous installez une
roue non détectée par votre vé-
hicule (exemple : montage de
pneus neige), vous devez faire
réinitialiser le système par un
Point Service PEUGEOT.
Le système de détection de
s o u s - g o n l a g e e s t u n e a i d e à l a
conduite qui ne remplace ni la
vigilance, ni la responsabilité du
conducteur.
Ce système ne dispense pas de
faire contrôler régulièrement la
pression des pneumatiques (voir
la vignette constructeur sur pied
de porte), pour s’assurer que
le comportement dynamique
du véhicule demeure optimum
et éviter une usure prématurée
des pneumatiques, en particu-
lier en cas de roulage sévérisé
(forte charge, vitesse élevée).
Le contrôle de la pression de
g o n l a g e d e s p n e u m a t i q u e s d o i t
être effectué à froid, au moins
t o u s l e s m o i s . P e n s e z à v é r i i e r
la pression de la roue de se-
cours.
Le système de détection de
s o u s - g o n l a g e p e u t ê t r e p a s -
sagèrement perturbé par des
émissions radioélectriques de
fréquence voisine.
Page 115 of 174
10
106
INFORMATIONS PRATIQUES
Fusible N° Intensité
Fonctions
F1 - Non utilisé.
F2 30 A Verrouillage et super-verrouillage.
F3 5 A Boîtier airbags et prétensionneurs pyrotechniques.
F4 10 A Contacteurs pédales de frein et d’embrayage, contacteur niveau
eau moteur, capteur angle
v o l a n t , p r i s e d i a g n o s t i c , c a p t e u r E S P , p o m p e i l t r e à p a r t i c u l e s , r é t r o v i s e u r é l e c t r o c h r o m e .
F5 30 A Alimentation lève-vitres avant et rétroviseurs dégivrants.
F6 30 A Alimentation lève-vitres arrière, moteur caches articulés.
F7 5 A Plafonniers avant et arrière, lecteurs de carte, éclairage boî te à gants.
F8 20 A Alimentation écran multifonction, autoradio, radiotéléphon
e, sirène alarme, boîtier alarme,
boîtier de servitude remorque, alimentation commandes sous-volant.
F9 30 A Prise 12V avant, prise 12V arrière.
F10 15 A Calculateur boîte de vitesses automatique, contacteur stop, ca
lculateur détection de sous-
g o n l a g e .
F11 15 A P r i s e d i a g n o s t i c , c a l c u l a t e u r i l t r e à p a r t i c u l e s , c o n t a c t e u r a n t i v o l c o u r a n t f a i b l e .
F12 15 A A i d e a u s t a t i o n n e m e n t a r r i è r e , a m p l i i c a t e u r H i - F i .
F13 5 A Alimentation boîtier servitude moteur, capteur de pluie e t de luminosité.
F14 15 A Boîtier de servitude remorque, combiné, air conditionné automat
ique, boîtier airbags,
prétensionneurs pyrotechniques et arceaux de sécurité, kit mains-libre s.
F15 30 A Alimentation verrouillage et super-verrouillage.
F16 - Shunt PARC.
F17 40 A Lunette arrière chauffante.