navigation Peugeot 307 CC 2007.5 Užívateľská príručka (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 307 CC, Model: Peugeot 307 CC 2007.5Pages: 184, veľkosť PDF: 7.18 MB
Page 145 of 184
126
MENUESCLIST
MENU
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
1
2
3 5
7
4 6
8
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03 GPS
V O, B A C I E, A
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M E N U .
O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a s i z v o- t e
funkciu NAVIGATION GUIDANCE
( N A V I G Á C I A N A V Á D Z A N I E ) .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
s i z v o- t e f u n k c i u D E S T I N A T I O N
C H O I C E ( V O, B A D E S T I N Á C I E ) . Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a s i
z v o- t e f u n k c i u E N T E R A N A D D R E S S
( V L O Ž I! A D R E S U ) .
P o z v o l e n í k r a j i n y s i o t á č a n í m
k r u h o v é h o o v l á d a č a z v o- t e f u n k c i u
T O W N ( M E S T O ) .
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE P o m ô c k a : p o d r o b n ý p r e h- a d o v o l i t e- n ý c h m e n u n á j d e t
e v č a s t i " Z o b r a z e n i a d i s p l e j o v "
v tejto kapitole RT4.
Page 147 of 184
128
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU1
2
3
4 5
6
7
8
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
V O, B Y P R E N A V I G Á C I U GPS
T r a s a z v o l e n á r á d i o t e l e f ó n o m G P S R T 4 p r i a m o z á v i s í o d m o ž n o s t í n a v á d z a n i a .
M o d i i k á c i a t ý c h t o m o ž n o s t í m ô ž e t r a s u ú p l n e z m e n i? .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M E N U .
O t á č a n í m k r u h o v é h o
o v l á d a č a s i z v o- t e f u n k c i u
NAVIGATION GUIDANCE
( N A V I G Á C I A N A V Á D Z A N I E ) .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u
p o t v r t e .
O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a s i
z v o- t e f u n k c i u G U I D A N C E O P T I O N S
( V O, B Y P R E N A V I G Á C I U ) . O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
s i z v o- t e f u n k c i u D E F I N E
C A L C U L A T I O N C R I T E R I A
( Z A D A! P O D M I E N K Y V Ý P O Č T U ) .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
GUIDANCE OPTIONSDISTANCE/TIME
DEFINE CALCULATION CRITERIA
O t á č a n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a s i
z v o- t e f u n k c i u , n a p r í k l a d D I S T A N C E /
T I M E ( V Z D I A L E N O S! / Č A S ) .
Page 152 of 184
133
ESCLIST
MENU
MENU1
ESC
MENU LIST
2
3
4
5
ESC
MENU LIST9ESC
MENU LIST
8ESC
MENU LIST
7ESC
MENU LIST
6
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
PRIDANIE ÚSEKU
P o č a s n a v á d z a n i a z a t l a č t e n a t l a č i d l o
MENU.
O t o č t e k r u h o v ý m o v l á d a č o m a z v o- t e
si funkciu NAVIGATION GUIDANCE
( N A V I G Á C I A N A V Á D Z A N I E ) .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e .
O t o č t e k r u h o v ý m o v l á d a č o m a z v o- t e
s i f u n k c i u J O U R N E Y L E G S A N D
R O U T E S ( Ú S E K Y A T R A S Y ) .
JOURNEY LEGS AND ROUTES Z v o- t e O K a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o
o v l á d a č a p o t v r t e p o r a d i e ú s e k o v .
P o z a d a n í n o v e j a d r e s y s i z v o- t e O K
a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e . Z a d a j t e n a p r í k l a d n o v ú a d r e s u .
Z v o- t e s i f u n k c i u A D D A S T A G E
( P R I D A! Ú S E K ) ( m a x i m á l n e 9 e t á p )
a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
p o t v r t e .
Z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a
v o- b u p o t v r t e . N a v á d z a n i e k n a s l e d o v n é m u c i e- u m ô ž e p o k r a č o v a? l e n
a k b o l ú s e k
p r e j d e n ý a l e b o z r u š e n ý .
V o p a č n o m p r í p a d e v á s r á d i o t e l e f ó n G P S R T 4 s y s t e m a t i c k y
p r i v e d i e k p r e d c h á d z a j ú c e j e t a p e .
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS
Page 165 of 184
146
MENUESCLIST
MENU
2
1 Z a t l a č t e n a k o n i e c o v l á d a n i a o s v e t l e n i a , č í m s a u v e
d i e
d o č i n n o s t i r o z p o z n á v a c í h l a s o v ý s y s t é m .
V y s l o v t e s l o v á j e d n o p o d r u h o m , p r i č o m p o k a ž d o m
v y s l o v e n í p o č k a j t e n a p o t v r d e n i e p r o s t r e d n í c t v o m
z v u k o v é h o s i g n á l u .
N a s l e d o v n ý z o z n a m j e k o m p l e t n ý .
A k s i ž e l á t e z o b r a z i? z o z n a m d i s p o n i b i l n ý c h h l a s o v ý
c h
p r í k a z o v , z a t l a č t e n a k o n i e c o v l á d a n i a o s v e t l e n i a , č í m
s a u v e d i e d o č i n n o s t i r o z p o z n á v a c í h l a s o v ý s y s t é m .
P o t o m v y s l o v t e H E L P ( P O M O C ) a l e b o W H A T C A N I
S A Y ( Č O M O Ž E M P O V E D A! ) .
R o v n a k ú o p e r á c i u t i e ž v y k o n á t e
t a k , ž e d l h š i e z a t l a č í t e n a t l a č i d l o
MENU a zvolíte si funkciu VOICE
C O M M A N D S L I S T ( Z O Z N A M
H L A S O V Ý C H P R Í K A Z O V ) .
VOICE COMMANDS LIST LEVEL 1
display
call
changer
guide to
t r a f i c i n f o
C D p l a y e r / j u k e b o x
navigation
radio
SMS/message
telephone
LEVEL 2
audio
guidance
navigation
trip computer
telephone
description
d i s c n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t d i s c
random play
list
t r a c k n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t t r a c k
repeat
scan
description
display
read
random play
list
t r a c k n u m b e r
p r e v i o u s / n e x t t r a c k
d i r e c t o r y ( M P 3 C D )
scan
stop/resume
directory
s h o w
zoom out/in
autostore
list
memory
p r e v i o u s / n e x t
display
read
v o i c e m a i l b o x
l a s t n u m b e r
voice message service
directoryLEVEL 3
1…20
1..20
p r e v i o u s / n e x t
repeat
destination
description
vehicle
1…6
descriptionHLASOVÉ PRÍKAZY
Z O B R A Z E N I E Z O Z N A M U A I C H P O U Ž I T I E
Page 167 of 184
148
12332
1
4
4
2
3
4
3
1
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
4
4
4
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
4
22
3
3
3
3
3
2
3
3
3
4
4
4
09
NAVIGATION - GUIDANCE previous destinations s e t s p e e c h s y n t h e s i s
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r o a d n a m e s
m a p d a t a b a s e d e s c r i p t i o n
delete last destinations
STOP/RESUME GUIDANCE
MAP
SELECT DESTINATION
enter an addresscountry:
t o w n :
road:
N ° / _ :
curr. loc
Archive
POI
near
on the route
around current place
s e a r c h b y n a m e
GP S c o o r d i n a t e s
d i r e c t o r y GUIDANCE OPTIONS
d e i n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i a
fastest
shortest
distance/time
w i t h t o l l s
w i t h f e r r y
t r a f i c i n f o
JOURNEY LEGS AND ROUTE
a d d a s t a g eenter an address
directory
previous destinations
o r d e r / d e l e t e j o u r n e y l e g s
divert route
c h o s e n d e s t i n a t i o n MAP ORIENTATION
v e h i c l e d i r e c t i o n
n o r t h d i r e c t i o n
3D view
MAP DETAILS administration and safety t o w n h a l l s , t o w n c e n t r e
u n i v e r s i t i e s , c o l l e g e s
hospitals
h o t e l s , r e s t a u r a n t s a n d s h o p s hotels
restaurants
vineyards
PRINCIPAL FUNCTION (HLAVNÁ FUNKCIA
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE p r e d c h á d z a j ú c e c i e l e
ZOBRAZENIA DISPLEJA
n a s t a v e n i e h l a s o v e j s y n t é z y
a k t i v o v a" / d e a k t i v o v a" n á z o v u l í c
p o p i s k a r t o g r a i c k e j d a t a b á z y v y m a z a" p r e d c h á d z a j ú c e c i e l e
V Y P N Ú! / O P Ä! Z A P N Ú! N A V Á D Z A N I E
MAPA
V O, B A C I E, A
z a d a" a d r e s ukrajina:
mesto:
cestná komunikácia:
Č / _ :
aktuálne miesto
A r c h i v o v a?
miesto záujmu
b l í z k o
pre trasu
v okolí aktuálneho miesta
v y h- a d á v a n i e p o d- a n á z v u
ú d a j e GPS
adresár V O, B A A
v o- b a A1
v o- b a A2
V O, B A B...
M O Ž N O S T I N A V Á D Z A N I A z a d a" k r i t é r i a v ý p o č t u n a j r ý c h l e j š i e
najkratšie
v z d i a l e n o s? / č a s
s poplatkami
s f e r r y b o a t
d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o
ÚSEKY A TRASA
p r i d a" ú s e k z a d a? a d r e s u
adresár
p r e d c h á d z a j ú c e c i e l e
z a d a" / z r u š i" ú s e k y
o b c h á d z k a t r a s y
z v o l e n ý c i e- ORIENTÁCIA MAPY
s m e r v o z i d l a
smer sever
3 D v i z u a l i z á c i a
PODROBNOSTI MAPY a d m i n i s t r a t í v a a b e z p e č n o s" m e s t s k é ú r a d y , c e n t r u m
v y s o k é š k o l y , s t r e d n é š k o l y
nemocnice
h o t e l y , r e š t a u r á c i e a o b c h o d y
hotely
reštaurácie
vinárske zariadenia
Page 170 of 184
151
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6 t e x t m e s s a g e r i n g
c a l l d i v e r s i o n t o m a i l b o x n °
d e l e t e c a l l s l o g
CONFIGURATION VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS VOICE COMMANDS LIST
SELECT LANGUAGE
DISPLAY CONFIGURATION
c h o o s e c o l o u r
adjust luminosity
set date and time
s e l e c t u n i t s
SOUND v o i c e c o m m a n d s s e t t i n g
s p e e c h s y n t h e s i s s e t t i n gguidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e a u x i l i a r y s o u r c e
DEFINE VEHICLE PARAMETERS* RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.*
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
s e t c o l o u r s
s e t c o n t r a s t s
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS* AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION z v u k o v ý s i g n á l s p r á v y
č . p r e s m e r o v a n i a h l a s o v é h o h o v o r u
v y m a z a" z o z n a m h o v o r o v
* P a r a m e t r e s a m e n i a v z á v i s l o s t i o d v o z i d l a ( v i k a p i t o l a " V i a c ú č e l o v é d i s p l e j e " ) .
KONFIGURÁCIA
VIDEO
DIAGNOSTIKA VOZIDLA Z a t l a č e n í m t l a č i d l a M E N U p o d o b u
viac ako 2 sekundy získate prístup k
n a s l e d o v n é m u z o b r a z e n i u .
ZOZNAM HLASOVÝCH PRÍKAZOV
O p a k o v a n ý m z a t l a č e n í m t l a č i d l a
M u s i c ( H u d b a ) z í s k a t e p r í s t u p k
n a s l e d o v n ý m n a s t a v e n i a m .
AUTOMATICKÁ KOREKCIA HLASITOSTI
V O, B A J A Z Y K A
V š e t k y z d r o j e a u d i o ( R á d i o , C D , M P 3 ,
J u k e b o x , C D m e n i č ) m a j ú o s o b i t n é
nastavenia.
KONFIGURÁCIA DISPLEJA
z v o l i" f a r b u
n a s t a v i" j a s
n a s t a v i" d á t u m a č a s
z v o l i" j e d n o t k y
ZVUK n a s t a v e n i e h l a s o v é h o o v l á d a n i a
n a s t a v e n i e h l a s o v e j s y n t é z y h l a s i t o s? p r í k a z o v p r e n a v á d z a n i e
h l a s i t o s? o s t a t n ý c h s p r á v
z v o l i? ž e n s k ý / m u ž s k ý h l a s
a k t i v o v a" / d e a k t i v o v a" d o p l n k o v ý z d r o j A U X
Z A D A! P A R A M E T R E V O Z I D L A * V Y N U L O V A N I E S N Í M A Č A P O D H U S T E N I A P N E U M A T Í K *
A K T I V O V A! R E Ž I M V I D E O
VIDEO PARAMETRE
f o r m á t y z o b r a z e n i a
n a s t a v i" j a s
n a s t a v i" f a r b u
n a s t a v i" k o n t r a s t
ZOZNAM VÝSTRAH
STAV FUNKCIÍ* DIAGNOSTIKA RÁDIOTELEFÓNU
POKRYTIE GPS
REZERVNÁ ENERGIA
POPIS
U K Á Ž K A N A V I G Á C I E
K O N F I G U R Á C I A S L U Ž I E B
ZVUKOVÝ KOMFORT
H* B K Y
V Ý Š K Y
LOUDNESS KOREKCIA
V Y V Á Ž E N I E V P - V Z
V Y V Á Ž E N I E V, - V P
V e r z i a z o b r a z e n i a 7 . 0