ECO mode Peugeot 307 CC 2007.5 Ägarmanual (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 307 CC, Model: Peugeot 307 CC 2007.5Pages: 184, PDF Size: 7.19 MB
Page 129 of 184
10
i
!
111
PRAKTISK INFORMATION
ENERGIBESPARINGSFUNKTION
(ECONOMY MODE)
Efter att motorn stängts av kan vissa
funktioner (vindrutetorkare, fönster-
hissar, taklampor, bilradio, telefon,
halvljus, etc.) användas endast un-
der sammanlagt ca trettio minuter,
för att inte ladda ur batteriet.
D å t r e t t i o m i n u t e r f ö r l u t i t v i s a s e t t
meddelande om övergång till energi-
besparingsläge (Economy mode) på
l e r f u n k t i o n s d i s p l a y e n o c h d e a k t i v e r a d e
funktionerna övergår till standbyläge.
Dessa funktioner återaktiveras auto-
matiskt nästa gång bilen används.
För att åter kunna använda dessa
funktioner måste du starta motorn
och låta den vara i gång i några
ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är
dubbelt så lång som igångsättningen
av motorn. Denna tid ligger emellertid
alltid mellan fem och trettio minuter.
AVLASTNINGSFUNKTIONEN
Med bilen körande kan vissa funktio-
ner (klimatanläggning, eluppvärmd
bakruta, system för kupéuppvärm-
ning i bilar med dieselmotor, osv.)
kopplas bort tillfälligt, beroende på
batteriets laddningstillstånd.
De bortkopplade funktionerna aktive-
ras automatiskt på nytt så fort batte-
riet tillåter det.
Anmärkning: De bortkopplade funk-
tionerna kan återaktiveras manuellt,
med risk för att ladda ur batteriet.
Batterierna innehåller skadliga
ämnen som svavelsyra och bly.
De skall bortskaffas enligt la-
gens bestämmelser och får un-
der inga omständigheter kastas
med hushållsavfallet.
Lämna in uttjänta batterier på ett
auktoriserat uppsamlingsställe.
Anmärkning: Om ett telefon-
samtal påbörjas vid övergången
till standbyläge, kan det emeller-
tid fullföljas.
Ett urladdat batteri tillåter inte
start av motorn.
Page 130 of 184
10
i
!
111
PRAKTISK INFORMATION
ENERGIBESPARINGSFUNKTION
(ECONOMY MODE)
Efter att motorn stängts av kan vissa
funktioner (vindrutetorkare, fönster-
hissar, taklampor, bilradio, telefon,
halvljus, etc.) användas endast un-
der sammanlagt ca trettio minuter,
för att inte ladda ur batteriet.
D å t r e t t i o m i n u t e r f ö r l u t i t v i s a s e t t
meddelande om övergång till energi-
besparingsläge (Economy mode) på
l e r f u n k t i o n s d i s p l a y e n o c h d e a k t i v e r a d e
funktionerna övergår till standbyläge.
Dessa funktioner återaktiveras auto-
matiskt nästa gång bilen används.
För att åter kunna använda dessa
funktioner måste du starta motorn
och låta den vara i gång i några
ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är
dubbelt så lång som igångsättningen
av motorn. Denna tid ligger emellertid
alltid mellan fem och trettio minuter.
AVLASTNINGSFUNKTIONEN
Med bilen körande kan vissa funktio-
ner (klimatanläggning, eluppvärmd
bakruta, system för kupéuppvärm-
ning i bilar med dieselmotor, osv.)
kopplas bort tillfälligt, beroende på
batteriets laddningstillstånd.
De bortkopplade funktionerna aktive-
ras automatiskt på nytt så fort batte-
riet tillåter det.
Anmärkning: De bortkopplade funk-
tionerna kan återaktiveras manuellt,
med risk för att ladda ur batteriet.
Batterierna innehåller skadliga
ämnen som svavelsyra och bly.
De skall bortskaffas enligt la-
gens bestämmelser och får un-
der inga omständigheter kastas
med hushållsavfallet.
Lämna in uttjänta batterier på ett
auktoriserat uppsamlingsställe.
Anmärkning: Om ett telefon-
samtal påbörjas vid övergången
till standbyläge, kan det emeller-
tid fullföljas.
Ett urladdat batteri tillåter inte
start av motorn.
Page 169 of 184
150
4
3
4
5
5
5
5
4
4
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
5
5
1
2
3
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
4
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
2
3
5
5
5
3
TELEMATIK
TELEMATICS m u l t i p e l t v a l
m u l t i p l e s e l e c t i o n
a k t u e l l t a l b u m
c u r r e n t a l b u m
a k t u e l l t s p å r
c u r r e n t t r a c k
s ä n d a e t t
SMS
send a text message
s k r i v a e t t SMS
write a text message
radera listan över SMS
delete list of text messages
KATALOG
DIRECTORY
h a n t e r i n g a v p o s t e r i k a t a l o g e n
m a n a g i n g d i r e c t o r y i l e s visa eller ändra en post
c o n s u l t o r m o d i f y a i l e
lägga till en post
a d d a i l e
ta bort en post
d e l e t e a i l e
ta bort alla poster
d e l e t e a l l i l e s
k o n i g u r e r i n g a v k a g a l o g e n
c o n i g u r e d i r e c t o r y välj en katalog
select a directory
namnge katalogen
name directory
välj startkatalogen
select starting directory
ö v e r f ö r i n g a v p o s t e r
i l e t r a n s f e r utväxla med infrarött
exchange by infraredsänd alla poster
send all records
sänd en post
send one record
ta emot med infrarött
receive by infrared
utväxla med SIM-kort
exchange with SIM card
sänd alla poster till SIM
send all records to SIM
sänd en post till SIM
send one record to SIM
ta emot alla poster från SIM
r e c e i v e a l l S I M i l e s
ta emot en post från SIM
r e c e i v e a S I M i l e
JUKEBOX
JUKEBOX h a n t e r i n g a v j u k e b o x
j u k e b o x m a n a g e m e n t
k o n i g u r e r i n g a v j u k e b o x
j u k e b o x c o n i g u r a t i o n
h i - i ( 3 2 0 k b p s )
h i - i ( 3 2 0 k b p s )
h ö g ( 1 9 2 k b p s )
h i g h ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
r a d e r a j u k e b o x d a t a
d e l e t e j u k e b o x d a t a
HANTERING AV PLAYLIST
PLAYLIST MANAGEMENT
RINGA UPP
CALL samtalslogg
c a l l l i s t
s l å n u m m e r
dial
k a t a l o g
d i r e c t o r y
r ö s t b r e v l å d a
mailbox t j ä n s t e r
s e r v i c e s kundkontaktcenter
customer contact centre
PEUGEOT assistance
PEUGEOT assistance
mottagna meddelanden
messages received KORTMEDDELANDEN (SMS)
TEXT MESSAGES (SMS)
l ä s n i n g a v m o t t a g n a SMS
r e a d r e c e i v e d t e x t m e s s a g e s TELEFONENS FUNKTIONER
TELEPHONE FUNCTIONS
n ä t
n e t w o r k
metod för nätsökning
network search mode
automatisk sökning
automatic mode
manuell sökning
manual mode
tillgängliga nät
networks available
s a m t a l e n s t i d s l ä n g d
l e n g t h o f c a l l s
nollställning
zero reset
styra PIN - k o d e n
m a n a g e P I N c o d e
aktivera/avaktivera
activate/deactivate
lagra PIN-koden
save PIN number
ändra PIN-koden
modify PIN code
alternativ för samtal
c a l l o p t i o n s
k o n i g u r e r a s a m t a l e n
c o n i g u r e c a l l s
visning av mitt nummer
display my number
a u t o m a t i s k t s v a r e f t e r x r i n g s i g n a l ( e r )
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
alternativ för ringsignal
ring options
för röstsamtal
for voice calls
för kortmeddelanden (SMS )
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )