telefon Peugeot 308 2007.5 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2007.5Pages: 228, velikost PDF: 22.51 MB
Page 184 of 228
1 7 1
RT4
MULTIMEDIÁLNÍ AUTORÁDIO / TELEFON
F U N K C E J U K E B O X ( 1 0 G B ) / G P S ( E V R O P A )
F u n k c e t o h o t o v y b a v e n í n a l e z n e t e n a s t r á n k á c h : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m - b e z p l a t n ý p9 í s t u p . P r o s t9 e d n i c t v í m t e l e m a t i c k é h o i n t e r a k t i v n í h o p rA v o d c e p r o V a š e v o z i d l o mA ž e t e p r o v á d) t v o l b u , m a n i p u l a c e , s l e d o v a t o v l á d á n í k r o k z a k r o k e m č i v y t i s k n o u t p o s t u p y .
A u t o r á d i o s t e l e f o n e m G P S R T 4 j e k ó d o v a n é t a k , a b y m o h l o f u n g o v a t p o u z e v e V a š e m v o z i d l e . V p9 í p a d) i n s t a l a c e d o j i n é h o v o z i d l a s e o b r a? t e n a s e r v i s n í s í? P E U G E O T p r o n a k o n fi g u r o v á n í s y s t é m u .
Z dA v o d u z a r u č e n í b e z p e č n o s t i m u s í 9 i d i č p r o v á d) t o p e r a c e v y ž a d u j í c í z v ý š e n o u p o z o r n o s t v e s t o j í c í m v o z i d l e . K d y ž j e m o t o r z a s t a v e n ý , mA ž e s e r á d i o s t e l e f o n e m R T 4 k vA l i o c h r a n) b a t e r i e p o n) k o l i k a m i n u t á c h v y p n o u t .
OBSAH
• 0 1 P r v n í k r o k y s t r . 1 7 2
• 0 2 H l a v n í n a b í d k a s t r . 1 7 3
Page 204 of 228
1 9 1
1
22
33
11
22
06
V L O Ž E N Í K A R T Y S I M
( N E N Í D O D Á V Á N A )ZADÁNÍ KÓDU PIN
O t e v9 e t e k l a p k u z a t l a č e n í m š p i č k o u p e r a n a t l a č í t k o .
V l o ž t e s v o u k a r t u S I M d o d r ž á k u a t e n z a s u3 t e d o u l o ž e n í .
P r o v y j m u t í k a r t y S I M p o s t u p u j t e j a k o v p9 e d c h á z e j í c í m p9 í p a d) .
V k l á d á n í a v y j í m á n í k a r t y S I M m u s í b ý t p r o v á d) n o p o v y p n u t í r á d i a s t e l e f o n e m G P S R T 4 , z a p a l o v á n í v o z i d l a m u s í b ý t v y p n u t é .
Z a d e j t e k ó d P I N p o m o c í k l á v e s n i c e .
P o t v r t e k ó d P I N s t i s k n u t í m t l a č í t k a # .
PIN CODE
P9 i z a d á v á n í k ó d u P I N z a š k r t n) t e v o l b u S A V E P I N ( U L O Ž I T P I N ) , a b y s t e p9 i p9 í š t í m p o u ž i t í m o h l i t e l e f o n o v a t b e z n u t n o s t i z a d á v a t k ó d .
TELEFON
Page 205 of 228
1 9 2
11
22
33
44
55
66
06TELEFON
ZATELEFONOVÁNÍ
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i D I A L ( V Y T O Č I T Č Í S L O ) .
S t i s k n) t e t l a č í t k o Z V E D N O U T , a b y s e z o b r a z i l a p9 e k r ý v a j í c í n a b í d k a t e l e f o n u .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
Z a d e j t e t e l e f o n n í č í s l o v o l a n é h o p o m o c í a l f a n u m e r i c k é k l á v e s n i c e .
S t i s k n) t e t l a č í t k o Z V E D N O U T p r o z a v o l á n í n a z a d a n é č í s l o .
S t i s k n) t e t l a č í t k o Z A V( S I T p r o u k o n č e n í v o l á n í .
P8 I J M U T Í N E B O O D M Í T N U T Í H O V O R U
S t i s k n) t e t l a č í t k o Z V E D N O U T p r o p9 i j e t í h o v o r u .
S t i s k n) t e t l a č í t k o Z A V( S I T p r o o d m í t n u t í h o v o r u .
DIAL
S t i s k n) t e n a d o b u d e l š í n e ž 2 s e k u n d y k o n e c o v l a d a č e p o d v o l a n t e m p r o p9 í s t u p d o n a b í d k y t e l e f o n u : v ý p i s v o l á n í , t e l e f o n n í s e z n a m , h l a s o v á s c h r á n k a .
Page 212 of 228
1 9 9
4
3
4
5
5
5
5
4
4
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
5
5
1
2
3
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
4
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
2
3
5
5
5
3
TELEMATICS
CALL
c a l l l i s t
d i a l
d i r e c t o r y
m a i l b o x
s e r v i c e s
c u s t o m e r c o n t a c t c e n t r e
P e u g e o t a s s i s t a n c e
m e s s a g e s r e c e i v e d
m u l t i p l e s e l e c t i o n
c u r r e n t a l b u m
c u r r e n t t r a c k
J U K E B O X
j u k e b o x m a n a g e m e n t
j u k e b o x c o n fi g u r a t i o n
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
h i g h ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
d e l e t e j u k e b o x d a t a
P L A Y L I S T M A N A G E M E N T
s e n d a t e x t m e s s a g e
w r i t e a t e x t m e s s a g e
d e l e t e l i s t o f t e x t m e s s a g e s
TELEPHONE FUNCTIONS
n e t w o r k
n e t w o r k s e a r c h m o d e
a u t o m a t i c m o d e
m a n u a l m o d e
n e t w o r k s a v a i l a b l e
l e n g t h o f c a l l s
z e r o r e s e t
m a n a g e P I N c o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
s a v e P I N n u m b e r
m o d i f y P I N c o d e
c a l l o p t i o n s
c o n fi g u r e c a l l s
d i s p l a y m y n u m b e r
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
r i n g o p t i o n s
f o r v o i c e c a l l s
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )
D I R E C T O R Y
m a n a g i n g d i r e c t o r y fi l e s
c o n s u l t o r m o d i f y a fi l e
a d d a fi l e
d e l e t e a fi l e
d e l e t e a l l fi l e s
c o n fi g u r e d i r e c t o r y
s e l e c t a d i r e c t o r y
n a m e d i r e c t o r y
s e l e c t s t a r t i n g d i r e c t o r y
fi l e t r a n s f e r
e x c h a n g e b y i n f r a r e d
s e n d a l l r e c o r d s
s e n d o n e r e c o r d
r e c e i v e b y i n f r a r e d
e x c h a n g e w i t h S I M c a r d
s e n d a l l r e c o r d s t o S I M
s e n d o n e r e c o r d t o S I M
r e c e i v e a l l S I M fi l e s
r e c e i v e a S I M fi l e
T E X T M E S S A G E S ( S M S )
r e a d r e c e i v e d t e x t m e s s a g e s
TELEMATIKA
ZAVOLAT
v ý p i s v o l á n í
v y t o č i t
s e z n a m
h l a s o v á s c h r á n k a
s l u ž b y
s t9 e d i s k o p r o s t y k s e z á k a z n í k y
p e u g e o t a s s i s t a n c e
o b d r ž e n é z p r á v y
v í c e n á s o b n á v o l b a
s t á v a j í c í a l b u m
s t á v a j í c í s k l a d b a
J U K E B O X
9 í z e n í j u k e b o x u
k o n fi g u r a c e j u k e b o x u
h i - fi ( 3 2 0 k b / s )
h i g h ( 1 9 2 k b / s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b / s )
v y m a z a t d a t a j u k e b o x u
S P R Á V A P L A Y L I S T U
p o s l á n í s m s
n a p s á n í s m s
v y m a z a t s e z n a m s m s
FUNKCE TELEFONU
s í"
r e ž i m v y h l e d á n í s í t)
a u t o m a t i c k ý r e ž i m
r u č n í r e ž i m
s í t) k d i s p o z i c i
d é l k a h o v o rA
v y n u l o v a t
p o ž a d a v e k n a k ó d p i n
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t
u l o ž i t k ó d p i n
z m) n i t k ó d p i n
m o ž n o s t i v o l á n í
n a k o n fi g u r o v a t v o l á n í
z o b r a z o v á n í m é h o č í s l a
a u t o m a t i c k é p9 i j m u t í p o x z a z v o n) n í c h
v o l b a z v o n) n í
p r o h o v o r y
p r o t e x t o v é z p r á v y (SMS )
A D R E S Á8
s p r á v a z á z n a mA v a d r e s á9 i
k o n z u l t o v a t n e b o z m) n i t z á z n a m
p9 i d a t z á z n a m
v y m a z a t z á z n a m
v y m a z a t v š e c h n y z á z n a m y
k o n fi g u r a c e a d r e s á9 e
z v o l i t a d r e s á9
p o j m e n o v a t a d r e s á9
z v o l i t z a h a j o v a c í a d r e s á9
p9 e n o s z á z n a mA
v ý m) n a p o m o c í i n f r a č e r v e n é h o s i g n á l u
p o s l a t v š e c h n y z á z n a m y
p o s l a t j e d e n z á z n a m
p9 i j m o u t p o m o c í i n f r a č e r v e n é h o s i g n á l u
p r o v é s t v ý m) n u s e s i m k a r t o u
p o s l a t v š e c h n y z á z n a m y d o s i m k a r t y
p o s l a t j e d e n z á z n a m d o s i m k a r t y
p9 i j m o u t v š e c h n y z á z n a m y z e s i m k a r t y
p9 i j m o u t j e d e n z á z n a m z e s i m k a r t y
T E X T O V É Z P R Á V Y ( S M S )
p9 e č t e n í p9 i j a t ý c h s m s
Page 213 of 228
200
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
4
3
2
2
3
3
6
1
text message ring
call diversion to mailbox n°
delete calls log
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION choose colour
adjust luminosity
set date and time
select units
SOUND
voice commands setting
speech synthesis settingguidance instructions volume
other message volume
select female / male voice
activate / deactivate auxiliary source
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS* VIDEO
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
set colours
set contrasts
VEHICLE DIAGNOSTICS
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS*
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.* VOICE COMMANDS LIST
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION
Verze zobrazování 7.0tón ohlášení zprávy
č í s l o s c h r á n k y p r o p9 e s m) r o v á n í h o v o r u
v y m a z a t s e z n a m h o v o rA
*Parametry závisejí na vozidle (viz kapitola
" V í c e f u n k č n í o b r a z o v k y " ) .
KONFIGURACE
KONFIGURACE DISPLEJE volba barev
nastavit jas
n a s t a v i t d a t u m a č a s
z v o l i t j e d n o t k y
ZVUK n a s t a v e n í h l a s o v ý c h p o v e lA
n a s t a v e n í s y n t é z y 9 e č i h l a s i t o s t n a v á d) c í c h p o k y nA
hlasitost ostatních hlášení
z v o l i t m u ž s k ý / ž e n s k ý h l a s
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t v s t u p p r o e x t e r n í z d r o j
VOLBA JAZYKA
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA*
VIDEO
A K T I V O V A T R E Ž I M V I D E O
PARAMETRY VIDEA f o r m á t y z o b r a z o v á n í
nastavit jas
nastavit barvy
n a s t a v i t k o n t r a s t
DIAGNOSTIKA VOZIDLA
DENÍK VÝSTRAH
STAV FUNKCÍ*
VYNULOVÁNÍ DETEKTORU POKLESU TLAKU V PNEU* S t i s k n) t e n a v í c e n e ž 2 s e k u n d y
t l a č í t k o M E N U p r o v s t u p d o
následujícího schématu.
S E Z N A M H L A S O V Ý C H P O V E L#
DIAGNOSTIKA RÁDIA S TELEFONEM
POKRYTÍ GPS
Z Á S O B N Í E N E R G I E P8 Í S T R O J E
P O P I S P8 Í S T R O J E
UKÁZKA NAVIGACE
K O N F I G U R A C E S L U Ž E B O p a k o v a n) s t i s k n) t e t l a č í t k o
s h u d e b n í n o t o u p r o p9 í s t u p k
n á s l e d u j í c í m s e9 í z e n í m .
HUDEBNÍ ATMOSFÉRA
HLOUBKY
VÝŠKY
KOREKCE LOUDNESS
V Y V Á Ž E N Í V P8 E D U - V Z A D U
V Y V Á Ž E N Í V L E V O - V P R A V O
AUTOMAT. KOREKCE HLASITOSTI
K a ž d ý z d r o j z v u k u ( r á d i o , p9 e h r á v a č C D ,
M P 3 , J u k e b o x , m) n i č C D ) m á s v é v l a s t n í
s e9 í z e n í .
Page 228 of 228
212
11
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
PERSONALISATION - CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
AUDIO FUNCTIONS
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES**
telephone directory
call log
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
VEHICLE DIAGNOSTICS
WARNING LOG
diagnostics
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA*
KONFIGURACE DISPLEJE
s e9 í z e n í j a s u o b r a z u
normální obraz
inverzní obraz
nastavení jasu (-+)
n a s t a v e n í d a t a a č a s u
n a s t a v e n í d n e / m) s í c e / r o k u
nastavení hodin/minut
v o l b a r e ž i m u 1 2 h / 2 4 h
volba jednotek
l/100 km - mpg - km/l
°Celsia / °Fahrenheita
VOLBA JAZYKA
FUNKCE AUDIO
PREFERENCE PÁSMA FM
s l e d o v á n í f r e k v e n c í ( R D S )
aktivovat / dezaktivovat
r e ž i m r e g i o n á l n í h o v y s í l á n í ( R E G )
aktivovat / dezaktivovat
z o b r a z o v á n í r á d i o t e x t u ( R D T X T )
aktivovat / dezaktivovat
PREFERENCE CD AUDIO
o p a k o v á n í C D v m) n i č i ( R P T )
aktivovat / dezaktivovat
p9 e h r á v á n í s k l a d e b v n á h o d n é m p o9 a d í ( R D M )
aktivovat / dezaktivovat
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ monochromní obrazovka C
* Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší ( v i z k a p i t o l a " V í c e f u n k č n í o b r a z o v k y " ) .
* * V z á v i s l o s t i n a k o m p a t i b i l i t) t e l e f o n u B l u e t o o t h a p9 e d p l a c e n ý c h s l u ž b á c h .
TELEFON
K O N Z U L T O V Á N Í A D R E S Á8# * *
t e l e f o n n í s e z n a m
v ý p i s v o l á n í
a d r e s á9 s l u ž e b
klientské centrum
v o l á n í a s i s t e n č n í s l u ž b)
t í s3 o v é v o l á n í
KONFIGURACE
z r u š e n í p9 i h l á š e n í
s e z n a m p9 i h l á š e n ý c h m o b i lA
k o n z u l t o v á n í p9 i h l á š e n í
s e z n a m p9 i h l á š e n ý c h m o b i lA
v o l b a m o b i l u k p9 i p o j e n í
s e z n a m m o b i lA
8 Í Z E N Í K O M U N I K A C E
p9 e p n o u t * *
d o k o n č i t s t á v a j í c í h o v o r
dA v) r n ý r e ž i m
aktivovat / dezaktivovat
DIAGNOSTIKA VOZIDLA
DENÍK VÝSTRAH
diagnostika