audio Peugeot 308 2015 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

04
BANDMENU
TA
381
ΗΧΟΣ
Αλλαγή συχνοτήτων (FM1, FM2, DAB, ...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Ψηφιακό ραδιόφωνο
Χάρη στο ψηφιακό ραδιόφωνο μπορείτε να ακούτε με καλύτερη
ποιότητα, καθώς και πρόσθετες κατηγορίες ενημερωτικών
ανακοινώσεων (TA INFO).
Τα διάφορα "multiplex/σύνολα" σας προτείνουν μια επιλογή
σταθμών ταξινομημένων με αλφαβητική σειρά.Αλλαγή σταθμού μέσα στο ίδιο "multiplex/σύνολο".
Εκκίνηση αναζήτησης προς το επόμενο "multiplex/
σύνολο".
Ψηφιακό ραδιόφωνο - Παρακολούθηση σταθμών DAB / FM
Το "DAB" δεν καλύπτει κατά 100% την επικράτεια.
Όταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος είναι κακή, χάρη στο
"DAB / FM auto tracking" μπορείτε να συνεχίσετε να ακούτε τον ίδιο
σταθμό, περνώντας αυτόματα στον αντίστοιχο αναλογικό σταθμό
"FM" (εφόσον υπάρχει).
Πιέζοντας παρατεταμένα: επιλογή κατηγοριών
ανακοινώσεων που επιθυμείτε μεταξύ των θεμάτων
Μεταφορικά μέσα, Επικαιρότητα, Ψυχαγωγία και Ειδικά
έκτακτα μηνύματα (διαθέσιμα ανάλογα με τον σταθμό).
Όταν ο σταθμός εμφανίζεται στην οθόνη, πιέστε "OK" για να
εμφανιστεί το σχετικό μενού.
(Frequency hopping (RDS), DAB

/

FM auto tracking, RadioText
(TXT) display, Πληροφορίες σταθμού, ...) Πιέστε την επαφή "Menu".
Επιλέξτε "
Multimedia" και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " DAB
/ FM auto tracking" και επιβεβαιώστε.
Αν είναι ενεργοποιημένο το "DAB
/ FM auto tracking", υπάρχει μια χρονική
διαφορά μερικών δευτερολέπτων όταν το σύστημα περνάει σε αναλογικό
σταθμό "FM" με κάποια διακύμανση της έντασης ήχου μερικές φορές.
Όταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος ξαναγίνει καλή, το σύστημα
περνάει αυτόματα σε "DAB".
Αν ο σταθμός "DAB" που ακούτε δεν είναι διαθέσιμος σε "FM"
(επιλογή "DAB/FM" διαγραμμένη), ή αν δεν είναι ενεργοποιημένο το
"DAB
/ FM auto tracking", υπάρχει διακοπή ήχου όταν η ποιότητα
του ψηφιακού σήματος παύει να είναι καλή.

06
MENU
385
WIP BLUETOOTH
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή
από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου
Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του
ηχοσυστήματος πρέπει να γίνεται όταν το αυτοκίνητο είναι
ακινητοποιημένο και με ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.Πιέστε το πλήκτρο MENU.
Εμφανίζεται ένα παράθυρο με ένα μήνυμα που αναφέρει:
Αναζήτηση σε εξέλιξη. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του
τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό σε
όλους" (διαμόρφωση τηλεφώνου).
Από το μενού επιλέξτε:
- Bluetooth Telephone - Audio (Τηλέφωνο Bluetooth - Ήχος)
- Bluetooth Configuration (Διαμόρφωση Bluetooth)
- Perform a Bluetooth search (Aναζήτηση
Bluetooth)
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη
συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον πάροχό
σας κινητής τηλεφωνίας σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.
Τηλέφωνο Bluetooth
Οθόνη τύπου C
Το μενού "TELEPHONE" (ΤΗΛΕΦΩΝΟ) επιτρέπει την πρόσβαση στις
ακόλουθες λειτουργίες: Directory (Κατάλογος)*, Calls list (Λίστα κλήσεων),
Manage connected phones (Διαχείριση συνδεδεμένων τηλεφώνων).
Τα 4 πρώτα αναγνωρισμένα τηλέφωνα εμφανίζονται σε αυτό το
παράθυρο.
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο:
πληκτρολογήστε έναν κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία.
Επιβεβαιώστε με OK.
Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα που αναφέρει: Σύνδεση
επιτυχής. Στη λίστα, επιλέξτε το τηλέφωνο προς σύνδεση. Ένα μόνο
τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί κάθε φορά.
Στην οθόνη του τηλεφώνου που επιλέχθηκε εμφανίζεται ένα μήνυμα.
Για να γίνει αποδεκτή η σύνδεση, πληκτρολογήστε αυτόν τον ίδιο
κωδικό στο τηλέφωνο και στη συνέχεια επιβεβαιώστε με OK.
Η άδεια αυτόματης σύνδεσης είναι ενεργή μόνο αφού γίνει η
διαμόρφωση του τηλεφώνου.
Η πρόσβαση στον κατάλογο και τη λίστα κλήσεων είναι εφικτή
αφού πραγματοποιηθεί η αναγνώριση.
(Διαθέσιμη ανάλογα με το μοντέλο και την έκδοση)
* Αν η τηλεφωνική σας συσκευή είναι πλήρως συμβατή.
Ο αριθμός των αποτυχημένων προσπαθειών είναι περιορισμένος.
Συνδεθείτε στο δικτυακό τόπο www.peugeot.gr για περισσότερες
πληροφορίες (συμβατότητα, συμπληρωματική βοήθεια, κλπ). Σύνδεση τηλεφώνου / Πρώτη σύνδεση

06
386Λήψη κλήσης
Μια εισερχόμενη κλήση δηλώνεται από ένα κουδούνισμα και ένα
επάλληλο παράθυρο στην οθόνη του αυτοκινήτου.
Επιλέγετε YES (ΝΑΙ) στην οθόνη
με τα πλήκτρα και επιβεβαιώνετε
με OK.
Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να απαντήσετε στην
κλήση. Πραγματοποίηση κλήσης
Μέσω του μενού Bluetooth Telephone - Audio (Τηλέφωνο
Bluetooth - Ήχος), επιλέξτε "Manage the telephone call" (Διαχείριση
τηλεφωνικής κλήσης), κατόπιν "Call" (Κλήση), "Calls list" (Λίστα
κλήσεων) ή "Directory" (Κατάλογος).
Πιέστε για πάνω από 2 δευτερόλεπτα αυτό το
πλήκτρο για να αποκτήσετε πρόσβαση στον
κατάλογο και στη συνέχεια πλοηγηθείτε με τον
περιστροφικό διακόπτη.
Ή
Για να σχηματίσετε έναν αριθμό, χρησιμοποιήστε
το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου σας, με το
αυτοκίνητο σταματημένο.
WIP BLUETOOTH
Το σύστημα έχει πρόσβαση στο ευρετήριο του τηλεφώνου,
ανάλογα με τη συμβατότητα και τη διάρκεια σύνδεσης του
τηλεφώνου σε Bluetooth.
Από ορισμένα τηλέφωνα συνδεδεμένα σε Bluetooth, μπορείτε
να στείλετε μια επαφή στο ευρετήριο του ηχοσυστήματος.
Οι επαφές που εισάγονται με αυτόν τον τρόπο αποθηκεύονται
σε ένα μόνιμο ευρετήριο ορατό από όλους, ανεξάρτητα από
το συνδεδεμένο τηλέφωνο.
Το μενού του ευρετηρίου δεν είναι προσβάσιμο όσο είναι
άδειο.

06
SRC
387
Συγχρονίστε το τηλέφωνο και το αυτοκίνητο. Ο
συγχρονισμός αυτός πρέπει να γίνει από το μενού
τηλεφωνίας του αυτοκινήτου ή από το πληκτρολόγιο του
τηλεφώνου. Διαβάστε τα βήματα της ενότητας "Σύνδεση
τηλεφώνου" στις προηγούμενες σελίδες. Κατά τη φάση
του συγχρονισμού, το αυτοκίνητο πρέπει να είναι
σταματημένο και το κλειδί στο διακόπτη της μηχανής.
Επιλέξτε από το μενού τηλεφωνίας το τηλέφωνο που θα συνδεθεί.
Το σύστημα ήχου συνδέεται αυτόματα με τηλέφωνο που έχει
συγχρονιστεί πρόσφατα.
Streaming audio Bluetooth*
Ασύρματη μετάδοση μουσικών αρχείων του τηλεφώνου από το
σύστημα ήχου. Το τηλέφωνο πρέπει να μπορεί να διαχειρίζεται τα
κατάλληλα προφίλ bluetooth (Προφίλ A2DP / AVRCP).
* Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
**

Σε ορισμένες περιπτ
ώσεις, η ανάγνωση των αρχείων ήχου πρέπει να
γίνει από το πληκτρολόγιο.
*** Εφόσον το τηλέφωνο υποστηρίζει τη λειτουργία. Ενεργοποιήστε την πηγή streaming
πιέζοντας το κουμπί SRC** (ΠΗΓΗ
ΗΧΟΥ). Η διαχείριση των συνήθων
κομματιών ακρόασης μπορεί να γίνει
μέσω των πλήκτρων της πρόσοψης
ήχου και των χειριστηρίων στο
τιμόνι***. Οι σχετικές πληροφορίες
μπορούν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Στη διάρκεια μιας κλήσης, πιέζετε για περισσότερο
από δύο δευτερόλεπτα αυτό το πλήκτρο.
Επιβεβαιώνετε με OK για να τερματίσετε την
κλήση. Τερματισμός κλήσης
WIP BLUETOOTH

393
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡώΤΗΣΕΙΣ
ΕΡώΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ Λ ΥΣΗ
Διακοπές ήχου από 1
έως 2 δευτερόλεπτα στο
ραδιόφωνο. Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπής
ήχου άλλη συχνότητα για κλάυτερη λήψη του σταθμού.
Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το
φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια
διαδρομή.
Όταν σβήσει ο κινητήρας,
το ηχοσύστημα διακόπτει
τη λειτουργία του ύστερα
από αρκετά λεπτά
χρήσης. Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος
εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία
εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην
αποφορτιστεί η μπαταρία. Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.
Στην οθόνη εμφανίζεται
το μήνυμα "the audio
system is overheating"
(το ηχοσύστημα έχει
υπερθερμανθεί). Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια
αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση
της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD.
Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να
κρυώσει το σύστημα.

398
Συμβουλές για την οδήγηση .........................11 2
Συναγερμός ..................................................... 69
Συντήρηση τακτική
......................................... 10
Σ

υσκευή CD/MP3 Player
...................... 3
18, 379
Συσκευή CD Player

............................... 3
18, 378
Συσκευή ανάγ νωσης USB

............................31

8
Συσκευή πλύσης προβολέων

.......................19

0
Σύστημα RDS

............................................... 3

15
Σύστημα SCR

............................................... 2

79
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)

... 1
7, 21
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

.......................2

7
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση

...................................... 12

8
Σύστημα υπερασφάλισης
.........................5

3, 61
Συχνότητα (ραδιόφωνο)

.......................3

13, 315
Τακάκια φρένων

............................................ 2

92
Τάπα δοχείου καυσίμου

..................................76
Τ

εχνικά χαρακτηριστικά
............................... 2

93
Τηλέφωνο
...............................

.......360-363, 365
Τηλεχειριστήριο
....................... 5

0 -52, 57- 61, 67
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

............................23

8
TMC (Πληροφορίες για την κυκ λοφορία)

.....33

8
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 79
Τ
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TMC) .....338, 339
Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue
................... 2 87
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό

.........8
8, 91
Πρίζα 230 V

...............................

................88, 92
Πρίζα jack

......................... 8

8, 91, 322, 382, 384
Πρίζα USB

................................ 8

8, 91, 382, 384
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό

........................... 38

4
Προβολείς ομίχλης

........................................ 24

3
Προβολείς ομίχλης εμπρός

..........1

83, 243, 247
Προβολείς (ρυθμίσεις)
.................................. 18

8
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης

.... 15

8
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

..............9
8, 195
Προειδοποιητικές λυχνίες
................... 1

5, 18, 20
Προειδοποιητικό τρίγωνο
............................... 98
Π

ρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κ λειδί (hands-free)

................... 6

0, 61, 67, 119
Πρόσθετο AdBlue
.................. 2

6, 279, 283, 287
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων

................. 83
Π

ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων

...............8
6, 87
Προστασία των παιδιών

............... 2

08, 212-214,
219, 221, 223, 224, 225, 227
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)

...26

3
Ραδιοφωνικός σταθμός

........ 3

12, 313, 315, 377
Ραδιόφωνο
............................. 3

12-314, 318, 377
Ρεοστάτης φωτεινότητας

................................ 34
Ρ

οή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth
........................... 3

18, 321, 387
Ρύθμιση ημερομηνίας

......................... 4
6, 47, 49
Ρύθμιση θερμοκρασίας
................................ 10

5
Ρύθμιση καθισμάτων
................................ 8

0, 81
Ρύθμιση κατανομής αέρα

............................. 10

5
Ρύθμιση παροχής αέρα

................................ 10

5
Ρύθμιση προσκέφαλων

.................................. 83
Ρ

ύθμιση στηρίγματος μέσης

.......................... 80Σ

βήσιμο κινητήρα
...............................
..........113
Σήμα κινδύνου (αλάρμ)

...........................9
8, 195
Σκασμένο ελαστικό

.......................................2

29
Σποτ ανάγ νωσης χάρτη

................................19

3
Στάθμες υγρών και έλεγχοι

... 2
76, 277, 288 -290
Στάθμη λαδιού.........................................32, 288
Στάθμη πρόσθετου AdBlue
® ......................... 2 79
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ............... 29
0
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης

.........2
8, 289
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων
......................................... 1

91, 290
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα

......... 1
91, 290
Στάθμη υγρού φρένων

.................................. 28

9
Σταμάτημα του αυτοκινήτου

..........1
16, 118, 131
Στερεώσεις ISOFIX
............................... 2

21, 222
Στήριγμα για ποδήλατο

................................ 2

71
Στήριγμα καπό μηχανής

............................... 2

75
Στήριγμα μέσης

.........................................8
0, 84
Στοιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου

............. 29

6
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου

.......29

6
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
..............5

6, 66
P
Σ
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων ............18 8
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού

..............................
............79
Ρύθμιση ώρας

...............................
...... 46, 47, 49
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control)

........................... 1
39, 143, 147
Ρυθμιστής ταχυτήτων ενεργός

.....................14

6
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου .............................265
Ρυμουλκούμενο
............................................ 26

8
Park Assist

...............................
..... 170, 172, 175
PEUGEOT CONNECT APPS

.......................35

5
P
E

UGEOT
Σ
ύνδεση SOS
.............................29

8
P
E

UGEOT
Σ
ύνδεση / Οδική βοήθεια
...........29

8
Υαλοκαθαριστήρας
......................... 1

6, 189, 191
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος

............ 1
89, 191
Υποβραχιόνιο
..............................

...................88
Υποβραχιόνιο μπροστινό

...............................90
Υ

ποβραχιόνιο πίσω
.......................................93
Υ

ποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου
..........3

82
Υ
Α λφαβητικό ευρετήριο

399
Υποδοχές για συσκευές ήχου .........91, 382, 384
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών .............88
Υ
ποδοχή για πέδιλα σκι
.................................93
Υ

πολογιστής ταξιδιού
......................... 3
5, 37, 38
Φίλτρο αέρα

..............................
....................291
Φίλτρο λαδιού

............................................... 2

91
Φίλτρο σωματιδίων

...............................2
90, 291
Φίλτρο χώρου επιβατών

...............................2

91
Φλας
...............................

...............................195
Φορτία ρυμουλκούμενα
................................ 2

93
Φόρτιση μπαταρίας

...................................... 2

62
Φόρτωση
................................................. 1

0, 270
Φρένα
...............................

................. 21, 24, 292
Φωνητικό μήνυμα

......................................... 3

43
Φως ομίχλης πίσω

................................2
48, 250
Φως όπισθεν

..............................
..........248, 250
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)............. 195
Φώτα αλογόνου
...............................

.....243, 245
Φώτα ημέρας

....................... 2
43, 244, 246, 247
Φώτα ημέρας (LED)

...................................... 18

5
Φώτα και φλας

.............................................. 19

4
Φώτα μεγάλης σκάλας

......... 1
81, 243, 245, 247
Φώτα μεσαίας σκάλας

.................. 1
81, 243, 245
Φώτα μικρά

........... 1
81, 243, 244, 246 -248, 250
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

..........................18

4
Φώτα ομίχλης πίσω

...................................... 18

3
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

......................2

52
Φώτα συνοδείας (Follow me home) ....54, 185, 186
Φώτα υποδοχής
............................................ 18
7
Φώτα φρένων (στοπ)

............................2
48, 250
Φώτα χώρου

................................................. 19

4
Φωτεινές ενδείξεις
.............................. 1

3, 17, 18
Φωτισμός εσωτερικός
.......................... 19

3, 19 4
Φωτοδίοδοι-LED
......................... 2

43, 248, 250
Φ
Ώρα (ρύθμιση) .............................. ...... 46, 47, 49
\f
Jack ............................................................... 322
Jukebox (ακρόαση) ....................................... 32
3
J
Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) .........19 7
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης (πόρτες) ...........65
Χ
ειριστήριο υαλοκαθαριστήρα
.............. 1

8 9 -191
Χειριστήριο φώτων
....................................... 18

1
Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι

...............................
.............305, 375
Χειρόφρενο
...............................

...... 15, 120, 292
Χιλιομετρητής
..............................

...................33
Χιλιομετρητής ημερήσιος
............................... 33
Χ

ρονικό διάστημα μεταξύ των αυτοκινήτων
...15

4
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου

....................76
Χ

ώρος αποσκευών
................................... 6
1, 62
Ψ
Ψηφιακό ραδιόφωνο - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..................................... 31
6, 317
L
LED-Φωτοδίοδοι ......................... 243, 248, 250
Χ
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Ψηφιακό ραδιόφωνο .......... 3 16, 317, 380, 381
Denon (σύστημα ήχου)

.......................... 9
6, 299
D
Follow me home (φώτα συνοδείας) ..............18 6
F
S
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) ......2 79
Stop & Start ........................ 2 4, 38, 76, 110, 136, 137, 259, 275, 291
U
UREA ............... .....................................279, 280
USB ........ ....................................................... 318
W
WIP Plug .......................................................3 82
WIP Sound .................................................... 37
3
.
Α λφαβητικό ευρετήριο