ad blue Peugeot 308 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

.
308_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Retrovizori 178
Svetla
18
1
Dnevna svetla

1
85
Automatsko paljenje farova

1
86
Podešavanje farova

1
88
Brisači
18

9
Automatsko brisanje

1
91
Plafonska svetla
1

93
Ambijentalno osvetljenje
1

94Komplet za privremenu popravku gume
2 29
Zamena točka
2
35
Lanci za sneg

2
42
Zamena sijalice

2
43
Zamena osigurača

2
53
Akumulator 12 V

2
59
Režim uštede energije

2
63
Zamena metlice brisača

2
64
Vuča
2

65
Maska za zaštitu od mraza

2
67
Vuča prikolice

2
68
Postavljanje krovnih šina

2
70
Dodatna oprema

2
72
Hauba
2

75
Benzinski motor

2
76
Dizel motor

2
77
Nedostatak goriva (dizel)

2
78
Aditiv AdBlue
® i sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 2 79
Provera nivoa tečnosti

2
88
Provere

2
91Motori
2

93
Mase
2
93
Dimenzije
2
94
Elementi identifikacije
2
96
Pokazivači pravca

1

95
Signal upozorenja

1

95
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu

1

96
Zvučno upozorenje

1

96
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
1
97
Sistem ESC

2

01
Sigurnosni pojasevi
2

04
Vazdušni jastuci

2

07
Dečja sedišta

2

12
Isključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka

2

15
Dečja ISOFIX sedišta

2

21
Bezbednost dece
2

28
Preglednost
Bezbednost Praktične informacije
Provere Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 2
97
Oprema DENON
2
99
Ekran na dodir 7 inča

3
01
WIP Sound

3
73
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj
Sadržaj

5
308_sr_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Unutrašnjost
Opremanje prtljažnika 94
Signalizacioni trougao 9 8
AdBlue

2
79 -287
Sigurnosni pojasevi
2

04-206
Prednja sedišta

7
9 - 84
-
m
anuelna podešavanja
-
e
lektrična podešavanja
-
n
aslon za glavu
-
g
rejanje sedišta
-
e
lektrična komanda za podešavanje
lumbalnog dela
-
m
asaža
PEUGEOT i- Cockpit 7 9
Dečja sedišta
2
12-227
Dečja sedišta ISOFIX

2
21-226
Mehanička brava za decu

2
28 Vazdušni jastuci

2
07-211
Podešavanje volana
7

9
Unutrašnje uređenje
8

8-92
-
pa

tosnice
-

p
rednji naslon za ruke
-

u
tičnica za dodatnu opremu 12 V
-

U
SB / Jack port
-

u
tičnica 230 V
Deaktiviranje prednjeg vazdušnog jastuka za suvozača

2
08, 215
Zadnja sedišta

8
5
Zadnji nasloni za ruke, otvor za skije

9
3
Hečbek
.
Vizuelna pomoć

6
308_sr_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Uređenje prtljažnika 95
Pokrivač prtljaga 9 6 -97
Mrežica za zadržavanje visokog tovara

9
7
Signalizacioni trougao (pregrada)

9
8
AdBlue

2
79 -287
Sigurnosni pojasevi
2

04-206
Prednja dečja sedišta

7
9 - 84
-
m
anuelno podešavanje
-
e
lektrično podešavanje
-
n
asloni za glavu
-
g
rejanje sedišta
- e lektrično podešavanje lumbalnog
dela
-

p
oruka
PEUGEOT i- Cockpit

7
9
Dečja sedišta

2
12-227
Dečja ISOFIX sedišta

2
21-226
Mehanička bezbednost za decu

2
28 Vazdušni jastuci

2
07-211
Podešavanje volana
7

9
Unutrašnje uređenje

8
8 -92
-
pa

tosnice
-

p
rednji naslon za ruke
-

u
tičnica za dodatnu opremu 12 V
-

U
SB / Jack port
-

u
tičnica 230 V
Deaktiviranje prednjeg vazdušnog jastuka za suvozača

2
08, 215
Zadnja sedišta

8
6 - 87
Naslon za ruke, otvor za skije

9
3
SW
Vizuelna pomoć

9
308_sr_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Održavanje - Karakteristike
Dimenzije 294-295
Elementi za identifikaciju 2 96
Pražnjenje rezervoara kod dizel
motora
2

78
Provera nivoa

2

88 -290
-


ulje
-

u

lje za kočnice
-

r

ashladna tečnost
-

t

ečnost za pranje stakala,
pranje farova
-

a

ditiv (dizel sa filterom za čestice)
Kontrola
2

91-292
-
aku

mulator
-

f

ilter za vazduh / kabinu
-

f

ilter za ulje
-

f

ilter za čestice (dizel)
-

k

očione pločice / diskovi
Zamena sijalica

2

43 -252
-
p

rednjih
- z
adnjih Akumulator 12 V
2
59 -262
Režim uštede energije
2
63
Osigurači
u odeljku motora
2
53, 257-258
Otvaranje haube

2

75
Ispod haube kod benzinskog motora

2

76
Ispod haube kod dizel motora

2

77
Motori
2

93
AdBlue

2

79 -287 Mase

2
93
.
Vizuelna pomoć

11
308_sr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika
š to bliže zadnjim sedištima.
Ograničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što češće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, pogledajte nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite naročito :
-

p
re dužeg puta,
-

n
akon smene godišnjih doba,
-

n
akon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
Održavajte redovno vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter
kabine...) i pratite kalendar servisa koje preporučuje plan održavanja
proizvođača.
Ukoliko na vašem vozilu sa motorom Diesel BlueHDi, SCR sistem
ne radi, vaše vozilo postaje zagađivač ; što pre se obratite mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu da biste sveli emisiju azotnih oksida na
dozvoljeni nivo.
Prilikom dopune rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg
prekida pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara u novom vozilu, zapazićete
veću ujednačenost u potrošnji goriva.
.
Eco- vožnja

19
308_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Servis upaljen privremeno. Manje nepravilnosti za koje ne
postoje odgovarajući pokazivači. Prepoznajte nepravilnost pomoću poruke, kao što je
:
-

m
inimalan nivo ulja u motoru,
-

m
inimalan nivo tečnosti za pranje stakla/
retrovizora,
-

u
potreba baterije na daljinskom upravljaču,
-

o
padanje pritiska u gumama,
-

z
asićenje filtera za čestice (FAP) na dizel
vozilima.
Za više informacija o FAP filteru, pogledajte rubriku
"Provere - Kontrole - Filter za čestice".
Za ostale nepravilnosti obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
neprekidno svetli. Veće nepravilnosti za koje ne postoje
odgovarajuće lampice. Prepoznajte nepravilnost tako što ćete pročitati
poruku na ekranu i obavezno se obratite mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
neprestano svetli, povezano
sa treperenjem prikazivanja,
potom neprestano svetli
ključ za održavanjen.Rok za proveravanje je premašen. Jednino sa verzijama Dizel BlueHDi.
Revizija Vašeg vozila treba da bude izvršena što pre.
1
Provera rada

26
308_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Aditiv AdBlue®
(Diesel BlueHDi) stalan, praćen
zvučnim signalom
i porukom koja
označava autonomiju
vožnje. Autonomija vožnje je obuhvaćena
između 600 i 2400 km.
Brzo dopunite aditivom AdBlue® : obratite se
ov
lašćenom servisu PEUGEOT ili serviseru stručni
servis ili čak sami obavite ovu radnju tako što ćete
pogledati odgovarajući odeljak.
+ trepereći, vezan za
pokazivač SERVICE,
praćen zvučnim
signalom i porukom
koja označava
autonomiju vožnje.Autonomija vožnje je obuhvaćena
između 0 km i 600 km.
Obavezno dopunite
aditivom AdBlue
® da biste
izbegli kvar

: obratite se ovlašćenom servisu
PEUGEOT ili serviseru stručni servis ili čak
sami obavite ovu radnju tako što ćete pogledati
odgovarajući odeljak.
trepereći, vezan za
pokazivač SERVICE,
praćen zvučnim
signalom i porukom
koja označava
zabranu startovanja. Rezervoar aditiva AdBlue
® je prazan :
r
egulaciona blokada sprečava
ponovno startovanje motora. Da biste ponovo startovali motor, obavezno morate da
dopunite
aditivom AdBlue® : obratite se ovlašćenom
s
ervisu PEUGEOT ili serviseru stručni servis ili
čak sami obavite ovu radnju tako što ćete pogledati
odgovarajući odeljak.
Obavezno treba sipati minimalnu količinu od 3,8 litre
AdBlue
® u rezervoar sa aditivom.
Lampica na ekranu na
instrument tabli
Stanje
Uzrok Postupci / Primedbe
Provera rada

27
308_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lampica na ekranu na
instrument tabliStanje
Uzrok Postupci / Primedbe
+
+ Sistem protiv
zagađenja SCR
(Diesel BlueHDi)
stalan čim se da kontakt,
vezan za pokazivače
SERVICE i za sistem za
autodijagnostiku motora,
praćen zvučnim signalom i
porukom. Nepravilnost u radu sistema protiv
zagađenja SCR se detektuje.
Ovo upozorenje nestaje čim emisija izduvnih
gasova ponovo postane normalna.
trepereći čim se da
kontakt, vezan za
pokazivače SERVICE i za
sistem za autodijagnostiku
motora, praćen zvučnim
signalom i porukom koja
označava autonomiju
vožnje. Nakon potvrde o nepravilnosti u radu
sistema protiv zagađenja, možete da
pređete do 1 100 km pre uključivanja
blokade koja sprečava startovanje
motora.
Obratite se, čim budete mogli, ovlašćenom
servisu PEUGEOT ili serviseru stručni servis da
biste izbegli kvar
.
treperući čim se da
kontakt, vezan za
pokazivače SERVICE i za
sistem za autodijagnostiku
motora, praćen zvučnim
signalom i porukom. Prešli ste odobreni limit vožnje
nakon potvrde o nepravilnosti u radu
sistema protiv zagađenja
: blokada
sprečava ponovno startovanje
motora. Da biste mogli da startujete motor morate

obavezno da pozovete ovlašćeni servis
PEUGEOT ili servisera stručni servis.
1
Provera rada

29
308_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikator održavanja
U zavisnosnti od rokova za servis predviđenih
u servisnoj knjižici, odbrojavanje do servisa se
vrši unazad.
Ovaj rok se računa od poslednjeg vraćanja
indikatora na nulu, u zavisnosti od pređene
putanje u kilometrima i vremenskog perioda koji
je protekao od poslednjeg redovnog servisa.Rok za servis posle pređenih
3000 km
Nakon davanja kontakta, na ekranu se ne
pojavljuje nikakva informacija o održavanju.
Rok za servis između pređenih
1000 km i 3000 km
Nakon davanja kontakta, pali se ključ koji
simbolizuje operacije održavanja u trajanju
od 5 sekundi. Linija prikaza kilometar-sata
pokazuje broj kilometara koji vam je preostao
do sledećeg servisa.
Primer

: možete da pređete još 2800 km do
sledećeg servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se
:
5 sekundi nakon davanja kontakta, ključ
se gasi
; kilometar-sat nastavlja sa svojim
normalnim radom. Nakon toga se pojavljuje
broj ukupno i dnevno pređenih kilometara.
Isključivo za Diesel Blue HDi verzije
(u

zavisnosti od tržišta prodaje),
uzima se u obzir i smanjenje nivoa ulja
u

motoru.
1
Provera rada

30
308_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Prekoračili ste rok za redovan servis
Preostala kilometraža za prelaženje
može biti izbalansirana vremenskim
faktorom, u zavisnosti od vozačevih
navika u vožnji.
Ključ se isto tako može upaliti, u slučaju
kada prekoračite period poslednjeg
redovnog servisa koji je naznačen u
servisnaoj knjižici.
Kod verzija Blue HDi, može i ranije da
dođe do paljenja ključa u zavisnosti
od smanjenja nivoa motornog ulja koji
zavisi od uslova vožnje.
5 sekundi nakon davanja kontakta, kilometar
sat nastavlja sa svojim normalnim radom. Ključ
ostaje upaljen .
Kod verzija Diesel Blue HDi, pali se takođe
i lampica Service , odmah nakon davanja
kontakta. Nakon svakog davanja kontakta, u trajanju od
5 sekundi, ključ treperi da bi vas upozorio da
treba što pre da odvezete vozilo na redovan
servis.
Primer


: prekoračili ste rok za servis za 300 km.
Nakon svakog davanja kontakta, u trajanju od
5 sekundi, na ekranu se pojavljuje

:
Rok za servis je za manje od
1000 km
Primer : ostaje Vam 900 km do sledećeg
servisa.
Nakon davanja kontakta, u trajanju od
5 sekundi, pojavljuje se
:
5 sekundi nakon davanja kontakta, kilometar
sat nastavlja sa svojim normalnim radom. Ključ
ostaje upaljen da bi vas podsetio da je uskoro
vreme za servis.
Provera rada