instrument panel Peugeot 308 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

164
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Pārnesuma maiņas indikators
Atkarībā no braukšanas apstākļiem un jūsu
automašīnas aprīkojuma sistēma var jums
ieteikt pārslēgt vienu vai vairākus pārnesumus.
Jūs šim ieteikumam varat sekot, nepārslēdzot
starppārnesumus.-

j
ūs esat ieslēguši 3. pārnesumu;
Piemērs:
-

j
ūs nospiežat akseleratora pedāli;-

s
istēma var jums ieteikt pārslēgt augstāku
pārnesumu.
Informācija parādās mērinstrumentu panelī
bultas formā.
Automašīnām, kas aprīkotas ar manuālo
pārnesumkārbu, bulta var papildināt ieteikto
pārnesumu.
Atkarībā no braukšanas apstākļiem
(nogāze, krava) un vadītāja veiktas jaudas
maiņas (paātrinājuma, bremzēšanas
pieprasījums), sistēma pielāgo
norādījumus par pārnesumu maiņu.
Sistēma nesniedz norādījumus šādos
gadījumos:
-

p
irmā pārnesuma ieslēgšana;
-
a

tpakaļgaitas ieslēgšana.
Sistēma, kas ļauj samazināt degvielas patēriņu, iesakot pārslēgt vispiemērotāko pārnesumu.
Darbība
Dažām dīzeļmotoru versijām ar
manuālo pārnesumkārbu sistēma
var piedāvāt pārslēgties tukšgaitā
(mērinstrumentu panelī parādās
N),
lai tādējādi motoru pārslēgtu
gaidīšanas režīmā (Stop&Start
STOP režīmā).
Pārnesumu pārslēgšanas ieteikumi nav
uzskatāmi par obligātiem.
Ceļa segums, satiksmes intensitāte vai
drošība tomēr ir noteicošie elementi optimālā
pārnesuma izvēlei.
Pārnesumu maiņas indikatora sistēma
neaizstāj vadītāja uzmanību uz ceļa.
Šo funkciju nav iespējams atslēgt.
Automašīnas vadīšana

170
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Stop&Start
Darbība
Dzinēja pārslēgšanās STOP
režīmā
Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO", un dzinējs
automātiski pārslēdzas gaidīšanas režīmā:
- Ar manuālo pārnesumu kārbu , braucot
ar ātrumu zem 20 km/h vai automašīnai
stāvot (atkarībā no dzinēja), ja jūs
pārnesumu pārslēgu ieslēgsiet tukšgaitā
un atlaidīsiet sajūga pedāli.
Nekādā gadījumā neiepildīt degvielu,
ja dzinējs ir pārslēdzies STOP režīmā;
obligāti izslēdziet aizdedzi. Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lai
novietotu automašīnu stāvvietā,
STOP režīms nedarbojas vien dažas
sekundes pēc tam, kad ir izslēgta
atpakaļgaita.
STOP režīms nemaina automašīnas
funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,
stūres pastiprinātāja darbību.
Starp apstāšanos un dzinēja izslēgšanu
var sajust vieglu atšķirību.
Īpaši gadījumi, kad STOP režīms
nav pieejams
STOP režīms lielākoties neieslēdzas, ja:
- a utomašīna ir lielā slīpumā (uz augšu vai
uz leju);
-

i
r atvērtas vadītāja durvis;
-

i
r atsprādzēta vadītāja drošības josta;
-

a
utomašīnas ātrums pēc pēdējās reizes,
kad dzinēju iedarbinājis vadītājs, nav bijis
lielāks par 10 km/h;
-

i
r ieslēgta elektroniskā stāvbremze vai
pašreiz tiek atslēgta;
-

a
utomašīnas salonā ir nepieciešams
uzturēt attiecīgo siltuma komforta līmeni;
-

i
r ieslēgta logu apsilde;
-

a
tsevišķi precīzi nosacījumi (akumulatora
uzlādes līmenis, dzinēja temperatūra,
bremzēšanas palīgsistēma, ārējā gaisa
temperatūra), kas nepieciešami sistēmas
kontrolei.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota
ar Stop & Start, laika skaitītājs
saskaita laiku, kurā braukšanas Šajā gadījumā signāllampiņa "ECO"

mirgo dažas sekundes, tad nodziest.
Šāda darbība ir uzskatāma par absolūti
normālu.
Stop & Start apstāšanās reizēs (pie sarkanās gaismas, sastrēgumi u.c.) dzinēju uzreiz pārslēdz gaidīšanas jeb STOP režīmā. Tiklīdz jūs vēlaties
uzsākt kustību, dzinējs automātiski iedarbojas START režīmā. Dzinēja iedarbošanās notiek tūlītēji, ātri un klusi.
Ideāli piemērots lietošanai pilsētās, Stop & Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un nodrošināt tādu skaņas līmeni,
kā

automašīnai stāvot.
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas / minūtes) -
A
r automātisko pārnesumkārbu
,
automašīnai stāvot, ja jūs nospiežat
bremžu pedāli vai pārvietojat pārnesumu
pārslēgu pozīcijā N .
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot aizdedzi.
Automašīnas vadīšana

172
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Darbības traucējumi
Sistēmas darbības traucējumu gadījumā šī
signāllampiņa iedegas fiksētā režīmā.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības traucējumu gadījumā STOP režīmā
iespējams, ka automašīna nobloķējas.
Iedegas visas mērinstrumentu paneļa
signāllampiņas.
Atkarībā no versijas varētu parādīties arī
brīdinājuma signāllampiņa, pieprasot pārslēgt
pārnesumu pārslēgu pozīcijā N un nospiest
bremžu pedāli.
Jums jāizslēdz aizdedze, tad jāiedarbina
dzinējs no jauna.Pirms uzsākat jebkuru darbību zem
motora pārsega, neitralizējiet Stop&Start,
lai izvairītos no miesas bojājumiem,
kas varētu rasties pēc START režīma
automātiskas ieslēgšanās.
Šai sistēmai nepieciešams īpašas tehnoloģijas
un parametru 12 V akumulators (atsauces
parametri pieejami PEUGEOT pārstāvniecībā).
Uzstādot PEUGEOT prasībām neatbilstošu
akumulatoru, var sabojāt sistēmas darbību.
Lai to uzlādētu, izmantojiet 12 V lādētāju un
nesajauciet polaritātes.
Apkope
Stop&Start ir viena no jaunākajām
tehnoloģijām. Jebkādu darbību
veikšanai ar jūsu automašīnu vērsieties
kvalificētā remontdarbnīcā, kurai
ir tādas tam atbilstošās zināšanas
un piemēroti materiāli, ko jums var
piedāvāt PEUGEOT pārstāvniecībā.
Automašīnas vadīšana

174
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Komandpogas uz stūres
6. Informācija par ieslēgtu/izslēgtu pauzē
ātruma ierobežotāju.
7.
I

nformācija par izvēlēto ierobežošanas
režīmu.
8.
I

eprogrammētā ātruma vērtība.
Ātruma ierobežotājs "LIMIT"
Sistēma automašīnai liedz pārsniegt vadītāja ieprogrammēto ātrumu.
Ātruma ierobežotājs nekādā gadījumā
nevar nodrošināt ceļu satiksmes noteikumos
noteiktos ātruma ierobežojumus un aizvietot
vadītāja uzmanību uz ceļa.
Tiklīdz sasniegts ieprogrammētais ātruma
ierobežojums, spiežot akseleratora pedāli,
ātrums vairs netiek palielināts.
1.
Ā

truma ierobežotāja slēdzis.
2.
I

eprogrammētā ātruma samazināšana.
3.
I

eprogrammētā ātruma palielināšana.
4.
Ā

truma ierobežošanas ieslēgšana/pauze.
5.
I

eprogrammētā ātruma saraksta
parādīšana.Rādījumi mērinstrumentu panelī
Ierobežotāja ieslēgšana notiek manuāli -
ieprogrammētajam ātrumam jābūt vismaz
30
km/h.
Ierobežotāja izslēgšana notiek manuāli,
piespiežot slēdzi.
Ir iespējams īslaicīgi palielināt ātrumu,
piespiežot akseleratora pedāli, pārsniedzot
pretestības punktu.
Lai atgrieztos pie ieprogrammētā ātruma,
pietiek ar to, ja atlaiž akseleratora pedāli,
līdz tiek sasniegta ieprogrammētā ātruma
robežvērtība.
Aizdedzes izslēgšana saglabā atmiņā
ieprogrammēto ātrumu. Papildu informāciju par ātrumu
ieprogrammēšanu skatiet attiecīgajā sadaļā.
Automašīnas vadīšana

175
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Darbība/pauze
F Pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā LIMIT -
ierobežotāja režīms ir izvēlēts, lai gan nav
aktivizēts (pauze).
F

J
a parādītais ātrums jūs apmierina (pēc
noklusējuma pēdējais ieprogrammētais
ātrums), ieslēdziet ātruma ierobežotāju,
nospiežot taustiņu 4 .
F

J
ūs varat momentāni ātruma ierobežotāju
izslēgt, piespiežot taustiņu 4 - displejs
apstiprina izslēgšanu (pauze). Lai iestatītu ātrumu, ātruma ierobežotājs nav
jāaktivizē.
Tiklīdz funkcija ir atlasīta, jūs varat mainīt
ātruma vērtību:
-

a
r taustiņu 2 un 3 palīdzību palielināt vai
samazināt iestatīto vērtību:
F

n
ospiežot īsi vairākas reizes pēc
kārtas
"+" vai "-", lai mainītu ātruma
vērtību par soli 1 km/h;
F

t
urot nospiestu, lai mainītu ātruma
vērtību par soli + vai - 5 km/h. -

v
ienreiz nospiežot taustiņu 5
;
F
s
kārienekrānā parādās 6
ieprogrammētās vērtības;
F
n
ospiediet attiecīgo taustiņu līdz ātruma
vērtībai, kādu esat izvēlējies.
V
ērtība drīz vien parādās
mērinstrumentu panelī.
P
ēc brīža atlases ekrāns aizveras.
Ierobežotā ātruma
iestatīšana (norāde)
6
Automašīnas vadīšana

178
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Darbība
Ja kruīza kontrole ir aktivizēta, sākotnējo
braukšanas ātrumu jūs varat mainīt:
-
i
zmantojot taustiņus 2 vai 3;
F

v
airākas reizes īsi nospiežot "+" vai "-",
lai mainītu ātrumu par 1 km/h;
F

p
aturot nospiestu "+" vai "-", lai mainītu
ātruma iestatīšanas soli par 5 km/h,
Pauze
F Pagrieziet regulētājpogu 1
pozīcijā " CRUISE" (Kruīza kontrole) -
kruīza kontroles režīms ir izvēlēts, lai gan
nav aktivizēts (pauze).
F

N
ospiediet taustiņu 2 vai 3 - jūsu
automašīnas pašreizējais braukšanas
ātrums kļūst par iestatīto ātrumu.
Kruīza kontrole ir ieslēgta (ON).
Sākotnējā braukšanas ātruma
nomainīšana (norāde)
- nospiežot taustiņu 5 ;
F u z skārienekrāna
parādās
6 ieprogrammētās ātruma
vērtības;
F

i
zvēlieties 1 vērtību un tā parādīsies
mērinstrumentu panelī.
P

ēc brīža atlases ekrāns aizveras.
I

zmaiņas ir ieprogrammētas. Ja kruīza kontrole aktivizēta, jūs momentāni
varat to atslēgt, nospiežot taustiņu 4 - displejs
atslēgšanu apstiprina (pauze).
Automašīnas vadīšana

182
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Aktīvā kruīza kontrole ir jāatlasa izvēlnē
"Driving assistance ".
F

P
agrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā
" CRUISE " - ir veikta kruīza kontroles
režīma izvēle, pirms tas tiek ieslēgts
(pauze).
F

N
ospiediet vienu no taustiņiem 2 vai 3 -
jūsu automašīnas pašreizējais braukšanas
ātrums kļūst pat iestatīto ātrumu.
Kruīza kontrole darbojas (ON).
Pēc noklusējuma intervāla laiks starp
automašīnām iestatīts uz 2 sekundēm.
Citādi tiks ņemta vērā pēdējā funkcijas
darbības reizē iestatītā vērtība.
Darbība
6. Pauzes/kruīza kontroles darbības atsākšanas indikators.
7.
K

ruīza kontroles režīma izvēles indikators
vai
a

utomašīnas braukšanas ātruma
pielāgošanas fāze.
8.
I

estatījuma ātruma vērtība.
Rādījumi mērinstrumentu panelīTikai kruīza ātruma
izmainīšana
Taustiņi 2 (SET+) un 3 (SET-)
Ja regulētājs ir aktivizēts, jūs varat veikt šādas
izmaiņas:
F
v
airākas reizes īsi nospiežot "+" vai "-", lai
mainītu ātrumu par 1 km/h;
F

p
aturot nospiestu "+" vai "-", lai mainītu
ātruma iestatīšanas soli par 5 km/h.
Piesardzības nolūkos ātruma iestatīto vērtību
ieteicams iestatīt tādu, kas būtiski neatšķiras
no pašreizējā jūsu automašīnas braukšanas
ātruma.
Automašīnas vadīšana

183
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Kruīza ātruma un/vai intervāla laika
izmainīšana
Nospiediet taustiņu 5, uz skārienekrāna
parādīsies 6 ieprogrammētās vērtības un
intervāla laika iestatījums.
F

I
zvēlieties vienu no ātruma vērtībām - tā
parādās mērinstrumentu panelī;
F

l
ai izvēlētos jaunu intervāla laika
iestatījumu no 2,5 līdz 1 sekundei,
nospiediet taustiņu " +" vai " -".
Šī vērtība paliek saglabāta atmiņā neatkarīgi
no funkcijas stāvokļa.
Pēc brīža atlases ekrāns aizveras. Izmaiņas ir
saglabātas.
Gadījumā, ja radars uztvēris priekšā braucošo
automašīnu un ja iestatītais braukšanas
ātrums ir lielāks nekā priekšā braucošai
automašīnai, sistēma neaktivizējas, un
parādās brīdinājuma paziņojums "Activation
not possible, conditions unsuitable"
(Aktivizēšana nav iespējama, nepiemēroti
apstākļi), un tas nodziest brīdī, kad drošības
apstākļi sistēmai ļauj aktivizēties.
Ieprogrammētā ātruma
pārsniegšana
Nospiežot akseleratora pedāli, ieprogrammēto
braukšanas ātrumu ir iespējams momentāni
pārsniegt.
Lai atgrieztos iestatījuma ātrumā, pietiek
akseleratora pedāli atlaist.
Neapzināti pārsniedzot iestatīto braukšanas
ātrumu, piemēram, braucot pa stāvu nogāzi
lejup, par to jūs brīdina ātruma mirgošana
mērinstrumentu panelī.
Taustiņš 5 (MEM)
6
Automašīnas vadīšana

184
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Tabulā tālāk ir aprakstīti brīdinājumi un paziņojumi, kas parādās atkarībā no braukšanas situācijas.
Šie brīdinājumi neparādās pēc kārtas.
Braukšanas situācijas un ar tām saistītie brīdinājumi
PiktogrammaRādījums
mērinstrumentu panelīSaistītais
paziņojumsKomentāri
Automašīna nav uztverta -
sistēma darbojas kā standarta kruīza kontrole.
Radara darbības zonā uztverta automašīna -
sistēma darbojas kā standarta kruīza kontrole.
"SPEED ADJUSTED"
( P I E L ĀG OTA I S
ĀT R U M S) Pārāk tuvu uztverta automašīna vai tās braukšanas ātrums ir mazāks par atlasīto
iestatījuma ātrumu.
Lai samazinātu jūsu automašīnas braukšanas ātrumu, sistēma izmanto bremzēšanu
ar motoru (30 km/h robežās) un uztur priekšā braucošās automašīnas ātrumu, lai
ievērotu ieprogrammēto intervāla laiku.
Automātiski palēninot gaitu aiz automašīnas, jūsu reālais ātrums var būt augstāks
par attēloto "pielāgoto ātrumu".
"SPEED ADJUSTED" Ja pielāgotais ātrums sasniedz kruīza kontroles ātruma robežvērtību (iestatītais ātrums - 30 km/h), mirgo pielāgotais ātrums un arī iestatītā ātruma vērtība, lai
paziņotu, ka gaidāma funkcijas dezaktivēšana.
"Cruise control
paused" (Kruīza
kontrole pauzes
rež īmā) Ja sistēma pārsniedz ātruma pielāgošanas limitu, ko tā var izdarīt, un, ja neseko
vadītāja reakcija (pagrieziena rādītāja ieslēgšana, ceļa joslas maiņa, automašīnas
braukšanas ātruma samazināšana) sistēma automātiski pārslēdzas pauzes režīmā.
Atslēgšanās paziņojuma parādīšanos papildina skaņas signāls.
Automašīnas vadīšana

187
308_lv_Chap06_conduite_ed02-2015
Laika intervāla starp automašīnām parādīšana displejā
Izmantojot radaru, kas atrodas automašīnas
priekšpusē, šī funkcija palīdz vadītājam ievērot
drošības distanci starp viņa automašīnu un
priekšā braucošo automašīnu, mērinstrumentu
panelī īslaicīgi parādot intervāla laiku.
Tas ir sekundēs izteikts laika intervāls, kas
šķir 2 automašīnas, kas brauc viena aiz otras.
Ieteiktā drošības distances vērtība ir apmēram
2 sekundes. Iepazīstieties ar savas valsts
spēkā esošo likumdošanu vai ceļu satiksmes
drošības noteikumiem.Aktivizēšana/dezaktivēšana*
F Nospiediet šo pogu, iedegas diode.
Rādījumam ir informatīvs raksturs -
sistēma nekādā veidā uz automašīnu
neiedarbojas.
Šī funkcija nekādā gadījumā neaizvieto
vadītāja uzmanību, un vadītājam
pastāvīgi jāsaglabā vadība pār savu
automašīnu.
Funkcija nav paredzēta lietošanai ne
pilsētas apstākļos, ne dinamiskas
braukšanas laikā (pagriezieni, ātruma
palielināšana, strauja bremzēšana), bet
gan tad, ja braukšanas apstākļi ir stabili. Funkcija ir aktīva, ja braukšanas ātrums
ir robežās no 70 līdz 150 km/h.
Stāvošas automašīnas, kā arī atsevišķi
objekti (piemēram, velosipēdists) netiek
uztverti.
Funkcija parāda laika intervāla vērtības
starp 3 sekundēm un 0,5 sekundēm.
Zem 0,5 sekundēm parādītā vērtība
paliek šādā rādījumā arī tad, ja
intervāla laiks starp automašīnām ir
mazāks. Pēc dzinēja izslēgšanas funkcijas stāvoklis
saglabājas atmiņā. Funkciju aktivizē izvēlnē "
Palīdzība vadīšanā",
dzinējam darbojoties.
* Atkarībā no versijas.
Nosacījumi par rādījumiem
Aktīvais ātruma regulētājs nav jāizvēlas
(informācija par aktīvo ātruma regulētāju
parādās vietā, kur tiek parādīts intervāla laiks
starp automašīnām).
6
Automašīnas vadīšana