radio Peugeot 308 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

307
308_tr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
1. seviye2. seviye Açıklama
Medya
Liste FM istasyonların listesi
Radyo istasyonunu seçmek için üzerine basınız.
Medya
Kaynak Radio FM
Kaynak değişimi seçmek.
Radio DAB
Radio AM
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Medya
Hafızaya al Önce boş hafızaya ardından "Hafızaya al"'a
basınız.
.
Audio ve Telematik

311
308_tr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
1. seviye2. seviye 3. seviye Açıklama
Medya
İkincil sayfa
Medya listesi Son kullanılan medyanın ekrana getirilmesi.
Medya
İkincil sayfa Ayarlar Medya
Ayarlar Rasgele çalma
(tüm parçalar)
:
Ç

alma parametrelerini seçmek.
Rasgele çalma (mevcut
albüm)
:
Tekrarlı çalma
:
Aux ses ampl.
Radyo
Ayarlar RDS takibi
Seçenekleri devreye sokmak veya devreden
çıkartmak.
DAB/FM takibi
Radiotext ekrana getirme
Radyo DAB etiketlerinin
görünümü
Duyurular Ayarlar Trafik mesajları (TA)
Seçenekleri devreye sokmak veya devreden
çıkartmak.
Hava Durumu
Eğlence - Spor
Uyarılar
Onayla Parametreleri kaydetmek.
.
A

314
308_tr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Seçeneklerin ekrana getirilmesi :
d evrede ama kullanılamaz ise gri renktedir,
devrede ve kullanılabilir ise beyaz renktedir. Dinlenilen istasyonun
"Radiotext"'inin ekrana
getirilmesi. Ses kaynağının seçilmesi.
"DAB" bandının ekrana
getirilmesi.
Dinlenilen istasyonun
isminin ekrana getirilmesi.
Kestirme : ses kaynağı seçimine, istasyon
listesine (veya kaynağa göre parça isimleri
listesine) veya sıcaklık ayarına erişim. Radyo istasyonunun
seçilmesi.
Radyo tarafından
yayınlanabilen yazı.
Hafızadaki radyo istasyonu,
1 ila 15 tuşlar.
Kısa basış : hafızadaki
radyo istasyonunun seçimi.
Uzun basış : bir istasyonun
hafızaya alınması. Bir sonraki "multipleks".
Bir sonraki radyo istasyonu.
İkincil sayfa.
Dinlenilen "multipleks"in
(bütün olarak da adlandırılır)
isminin ve numarasının
ekrana getirilmesi. Bir önceki "multipleks".
Bir önceki radyo istasyonu.
Radyo DAB (Digital Audio Broadcasting)
Dinlenen "DAB" istasyonu "FM"'de mevcut
değilse, "DAB FM" seçeneği gri renktedir.
Journaline
®, dijital radyo yayın sistemleri için tasarlanmış metinlere dayanan bir bilgi hizmetidir.
Temalar ve alt başlıklar formunda düzenlenmiş yazılı bilgiler verir.
Bu hizmete "DİJİTAL R ADYO İSTASYONLARININ LİSTESİ" sayfasından ulaşılabilir.
Audio ve Telematik

315
308_tr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Kaynak değişimini seçiniz. Ana sayfayı ekrana getirmek için
Medya tuşuna basınız.
" Radyo DAB " işlevini seçiniz.
Ana sayfada " Liste" işlevini seçiniz.
Önerilen listeden radyo istasyonunu seçiniz. Ana sayfayı ekrana getirmek için
Medya
tuşuna basınız ardından
ikincil sayfayı seçiniz.
" Ayarlar " işlevini seçiniz.
" RADIO " işlevini seçiniz.
" FM/Dijital radyo takibi " ve
" Onayla " işlevini seçiniz.
Dijital radyo - DAB / FM
takibi
DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Dijital radyo
"DAB" ülkenin % 100'ünü kapsamaz.
Dijital sinyalin kalitesi düşük olduğunda
"DAB
/ FM oto takibi" işlevi, otomatik
olarak ilgili "FM" analojik radyoya (eğer
mevcutsa) geçerek aynı istasyonu
dinlemeye devam etmenizi sağlar. "DAB
/ FM oto takibi" işlevi devredeyse,
sistem "FM" analojik radyoya geçerken
yayında birkaç saniyelik fark ve bazen
ses düzeyinde ufak bir değişim oluşur.
Dijital sinyal kalitesi yeniden yeterli
düzeye geldiğinde sistem otomatik
olarak "DAB"'a geçer.
Dijital radyo size daha kaliteli bir ses
sunar ve dinlenilen radyo istasyonunun
aktüaliteleri ile ilgili görüntülü bilgilerin
ekrana gelmesini sağlar. Ana sayfada
"Liste"'yi seçiniz.
Çeşitli "multipleks/bütün"'ler, alfabetik
olarak sıralanmış bir radyo seçeneğini
sunar.
Dinlenen "DAB" istasyonu "FM"'de
mevcut değilse ("DAB/FM" seçeneği
gri renkte), veya "DAB / FM oto takibi"
işlevi devrede değilse, dijital sinyal
kalitesi kötüleştiğinde ses kesilir.
veya İkincil sayfada " Radyo listesi"
işlevini seçiniz.
.
Audio ve Telematik

376
308_tr_Chap10d_RD45_ed02-2015
Ekran dağılım(lar)ı
Radyo- CD
REG bölgesel izleme modu
CD tekrarı
Rastgele çalma
Araç parametre ayarı*
Geri vites ile çalışan cam sileceğiSeçenekler
Diyagnostik
RDS takibi
İncele
Te r k
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
A ekranı
* Parametreler modelin donanım seviyesine göre değişir.
Eşlik aydınlatması2
Birimler
Sıcaklık
: °Celsius / °Fahrenheit
Yakıt tüketimi
: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Ekran ayarları
Ay
Gün
Saat
Dakika Yıl
12 veya 24 saat formatı Lisan
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Radio-CD
REG mode
CD repeat
Shuf fle play
Vehicle config
R wiper in rev
Options
Diagnostic
RDS options
View
Abandon
Guide lighting Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Ye a r
12 H/24 H mode Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
Audio ve Telematik

377
308_tr_Chap10d_RD45_ed02-2015
Medya ayarları
MEDIATE LEFON
Okuma modu seçimi
Parça sıralama seçimiNormal
Dosyaya göre Tümü rastgele
Türe göre Rastgele
Sanatçıya göre Te k r a r
Listeden
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Aramak
Radyo ayarları Fihrist
Kaydı
Telesekreter Numara çevirme
Fihrist yönetimi
Telefon yönetimi
Telefonu kapamaBağlantı yönetimi
BLUETOOTH BAĞLANTISI
Telefon arama
Bir kaydı silme
Tüm kayıtları silme Bir kaydı inceleme
Telefonun durumu
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
C ekranı
Media parameters
Choice of playback mode
Choice of track listing Normal
By folders Random all
By genres Random
By ar tists Repeat
By playlists Call
Radio parameters Directory
Calls list
Voice mail box Dial
Directory management
Telephone management
Hang upConnections management
Search for a device
Delete an entr y
Delete all entries Consult an entr y
Telephone status
.
Audio ve Telematik

391
308_tr_Chap11_index-alpha_ed02-2015
içindekiler
P
PASSENGER AIRBAGYolcu hava yastığı
PAUS E DURDUR
PHONE TELEFON
PM PM
POP/ROCK POP/ROCK
POWER (HY) GÜÇ (Hibrid araç)
P/S P/S
PTY PTY
R
RADIO R A DYO
RDM RDM
R
d

S R
d

S
REAR (HY) A
R

K A (
H
IBRID AR AÇ
)
R

EST G
E

RI YÜKLEME
R

OLLOVER PROTECTION DEVRİLME KORUMASI
RPT TEKRAR
S
S (seconde) S (saniye)
S TA R T B A Ş L AT
STOP DURDUR
STOP AND START SYSTEM STOP & START SİSTEMT
TATA
TECHNO TEKNO
TMC TMC
TOP ÜST
TOP TETHER TOP TETHER (yüksek kayış)
TRIP TRIP
T WIN AIRBAG ÇİFT HAVA YASTIĞI
U
URBAN RY THMIK URBAN RY THMIK
UREA UREA
V
V (volt) V (volt)
VOCALE SESLİ
VSC A
R

AÇ DENGE KONTROLÜ
W
W

D (4WD-2WD) ÇEKİŞ (2 Çekiş - 4 Çekiş)
Z
ZERO EMISSION (HY) SIFIR EMİSYON
ZEV (HY) Sıfır emisyon araç (hibrid araç)